menufans

Le Pain Quotidien

小麦粉、水、塩、そして時間 当店のオーガニックサワードウパンは、過去の伝統を尊重して作られています。 オーガニック栽培の小麦粉、サワードウ、そして風味を最大限に引き出すためのゆっくりとした発酵と熟成プロセスを使用しています。 www.lepainquotidien.com

オーガニックパン

オーガニックバター、オーガニックジャム、オーガニックスプレッド添え。

オーガニック小麦粉とサワードウで作られた職人パンのセレクション。素朴な食感とカリカリのクラスト。伝統的にバターとジャムを添えて提供。

パン屋さんのバスケット
LE PANIER DU BOULANGER
パンとバゲットのスライスセレクション
自家製オーガニックパンの盛り合わせ。様々なサワードウと小麦粉の種類を試すのに最適。甘いトッピングとバター付き。
€7.50 ≈ ¥1,359
バゲット盛り合わせ
PLANCHE BAGUETTE
カリカリにトーストした新鮮なバゲットのスライス。シンプルにバターとスプレッドを添えて。
€4 ≈ ¥725

朝食

ヴィエノワズリーからフルプレートまで、朝食メニュー。オーガニック食材と心温まるレシピ。

ハム&チーズ クロワッサン
CROISSANT JAMBON & FROMAGE
ラベル・ルージュ豚ハムとコンテチーズを挟んだバタークロワッサン、温めて提供
バタークロワッサンにハムと溶かしチーズを挟んだもの。濃厚で風味豊かな、フランスの塩味朝食の定番。
€7.95 ≈ ¥1,440
フレンチトースト ベルギー風シロップ
PAIN PERDU SIROP DE LIÈGE
自家製ブリオッシュバターを使用、リエージュシロップ添え
卵とミルクのミックスに浸したふわふわのブリオッシュを焼き上げたもの。濃厚で甘いベルギー風フルーツシロップ添え。
€10.95 ≈ ¥1,984
フレンチトースト スモークサーモン
PAIN PERDU SAUMON FUMÉ
自家製ブリオッシュバターを使用、スモークサーモンとハーブ風味のオーガニック スキル添え
ブリオッシュフレンチトーストの塩味バージョン。繊細なスモークサーモンとハーブ風味のアイランド風フレッシュチーズ添え。
€12.95 ≈ ¥2,346
ミニパンケーキ
MINI PANCAKES
いちご、バナナ、ブルーベリー、濃厚クリーム、ストロベリージャム添え
厚くてふわふわの小さなパンケーキ。フレッシュフルーツとクリームでトッピングされた贅沢な一品。
€12.50 ≈ ¥2,265
ル・パン・コティディアンの朝食
PETIT-DEJEUNER LE PAIN QUOTIDIEN
オーガニックサワードウウィートブレッド、オーガニックバゲット、オーガニックジャム、オーガニックスプレッド、パン・オ・ショコラまたはバタークロワッサンまたはトルティヨンから選択、オーガニックオレンジジュースまたはオーガニックアップルジュース、そしてお好みのシンプルなオーガニックホットドリンク1杯
パン、ヴィエノワズリー、ホットドリンク、ジュースが含まれるフルコース。伝統的なコンチネンタルブレックファスト体験。
€12.95~ ≈ ¥2,346
ブレックファストボウル
BREAKFAST BOWL
オーガニックスクランブルエッグ、アボカド、キヌアタブーリ、ミックスサラダ、チャイブ、オーガニックハリッサオリーブオイル
卵、穀物、野菜を混ぜた、ボリューム満点でヘルシーなボウル。風味を引き立てるチリオイルで味付け。
€14.95 ≈ ¥2,709

オーガニックエッグ

全ての卵はオーガニックで、放し飼いの鶏から採れたものです。

放し飼いのオーガニック卵を使った料理。クラシックな調理法またはトッピング付き。

ゆで卵(1個または2個)
OEUF À LA COQUE (1 OU 2)
自家製オーガニックトーストとオーガニックバター添え
数分間茹でて黄身を液体状に保ったゆで卵。バターを塗ったトーストしたパンのスティックを添えて。
€4.95~ ≈ ¥897
スクランブルエッグ
OEUFS BROUILLÉS
オーガニックサワードウブレッド、オーガニックバゲット、オーガニックジャム、オーガニックスプレッド添え
ゆっくりと調理されたふわふわのスクランブルエッグ。新鮮なパン添え。
€14.95~ ≈ ¥2,709
スクランブルエッグトースト
TOAST AUX OEUFS BROUILLÉS
オーガニックサワードウウィートブレッド、オーガニックスクランブルエッグ、オーガニックロッソペスト、アボカド、チェリートマト、コリアンダー、オーガニックハリッサオリーブオイル
トーストしたバゲットにスクランブルエッグと新鮮な野菜をトッピング。ペストとチリオイルを使った地中海風の味わい。
€14.50 ≈ ¥2,627

ブランチ

当店のブランチには、オーガニックのパン数種類、オーガニックのオレンジジュースまたはアップルジュース、お好みのオーガニックのシンプルなホットドリンクが付きます。オーガニックのジャムとオーガニックのスプレッド付き。 ブランチを組み立てる 各カテゴリーから1つお選びください:

遅めの朝食に最適なフルコース。

ブランチ
BRUNCH
複数の選択肢、ホット&コールドドリンク、パンが含まれる、朝食とランチを組み合わせたボリューム満点の食事。
€26.95~ ≈ ¥4,883

シリアル、フレッシュフルーツ、ヨーグルト

軽くてヘルシーな朝食オプション。

グラノーラ パフェ
GRANOLA PARFAIT
オーガニックグラノーラ、フレッシュフルーツ、フレッシュミント 選択肢:オーガニック スキル または オーガニック ソイヨーグルト
ヨーグルトまたは植物性代替品にカリカリのグラノーラとフルーツをトッピング。フレッシュでエネルギッシュ。
€9.95~ ≈ ¥1,803
フレッシュフルーツサラダ
SALADE DE FRUITS FRAIS
カットされた季節のフルーツミックス。自然な甘さと爽やかさ。
€7.95 ≈ ¥1,440

サイドメニュー

お食事を補完する追加の料理。

ミックスサラダ
SALADE MIXTE
数種類の生野菜を使った小さなサラダ。
€3.95 ≈ ¥716
ラベル・ルージュ豚ハム&コンテチーズ
JAMBON BLANC LABEL ROUGE & COMTÉ
厳選された上質なハムと熟成チーズの盛り合わせ。
€6.95 ≈ ¥1,259
スモークサーモン
SAUMON FUMÉ
スモークサーモンのスライスを添えて。
€7.95 ≈ ¥1,440

ヴィエノワズリー

全てのヴィエノワズリーには、オーガニックジャムとオーガニックスプレッドが付きます。

バター風味の伝統的なフランスのペストリー。朝食や午後の軽食に最適。

バタークロワッサン
CROISSANT PUR BEURRE
クロワッサン型のバター風味のパイ生地。外はサクサク、中はしっとり。
€2.95 ≈ ¥534
パン・オ・ショコラ
PAIN AU CHOCOLAT
チョコレートバーを詰めた長方形のパイ生地。
€3.50 ≈ ¥634
バターブリオッシュ
BRIOCHE PUR BEURRE
バターと卵をたっぷり使った、リッチで甘いパン。非常に柔らかくエアリーな食感。
€3.95 ≈ ¥716
レーズンパン
PAIN AUX RAISINS
カスタードクリームとレーズンを巻いたパイ生地。
€3.95 ≈ ¥716
チョコレートトルサード
TORSADE AU CHOCOLAT
チョコレートチップとクリームを巻いた、ねじれたヴィエノワズリー。
€3.95 ≈ ¥716
シナモンロール
ROULÉ À LA CANNELLE
砂糖とシナモンを巻いたロール状の生地。
€3.95 ≈ ¥716
ハイビスカス クロワッサン
CROISSANT HIBISCUS
ハイビスカス風味のバイカラークロワッサン。フローラルで酸味のある香りが特徴。
€3.95 ≈ ¥716
トルティヨン
TORTILLON
カリカリのねじれたヴィエノワズリー。
€3.95 ≈ ¥716
アーモンドクロワッサン
CROISSANT AUX AMANDES
アーモンドクリームを詰め、スライスアーモンドを散らしたクロワッサン。
€3.95 ≈ ¥716
ミニチョコレートチアケーキ
MINI CAKE CHOCOLAT CHIA
チアシードを rich に加えた小さなチョコレートケーキ。
€4.25 ≈ ¥770
お好みのマフィン
MUFFIN AU CHOIX
丸くてドーム型の小さな個包装ケーキ、お好みのフレーバー。
€4.25 ≈ ¥770
ピスタチオ ロール
ROULÉ PISTACHE
ピスタチオクリームを巻いたロール状のペストリー。
€4.50 ≈ ¥815
ほうれん草ロール
ROULÉ AUX ÉPINARDS
ほうれん草を詰めた塩味のパイ生地。
€4.50 ≈ ¥815

デザート

甘いお菓子、ケーキ、タルトのセレクション。

お好みのケーキ一切れ
PART DE CAKE AU CHOIX
キャロットケーキ、プレーンケーキ、レモンケーキ、またはチョコレートケーキ
ふわふわのケーキのスライス。キャロット、レモン、チョコレートなど数種類のフレーバーがあります。
€4.95 ≈ ¥897
ベルギーチョコレートブラウニー
BROWNIE AU CHOCOLAT BELGE
ベルギーチョコレートを使った、濃厚でとろけるチョコレートケーキ。
€5.95 ≈ ¥1,078
バニラ&チョコレート エクレア
ÉCLAIR VANILLE & CHOCOLAT
カスタードクリームを詰めてアイシングした細長いシュー生地。
€5.95 ≈ ¥1,078
チョコレート モワルー
MOELLEUX AU CHOCOLAT
とろりとした中心部を持つ、小さなチョコレートケーキ。
€5.95 ≈ ¥1,078
アップル&シナモン タルトレット
TARTELETTE POMME & CANNELLE
焼いたリンゴとシナモンの香りをつけたタルトレット。
€6.95 ≈ ¥1,259
レモンメレンゲタルト
TARTELETTE CITRON MERINGUÉE
酸味のあるレモンクリームと甘いメレンゲを乗せた小さなタルト。
€6.95 ≈ ¥1,259
フレッシュフルーツタルトレット
TARTELETTE AUX FRUITS FRAIS
クリームと季節のフレッシュフルーツを添えたタルトレット。
€6.95 ≈ ¥1,259
チョコレート メルヴェイユ
MERVEILLEUX AU CHOCOLAT
メレンゲとホイップクリームを使ったデザートで、チョコレートフレークで覆われています。
€6.95 ≈ ¥1,259
チェリー&アップル クランブル
CRUMBLE CERISE & POMME
一切れ
クランブル状のサクサクした生地を乗せた焼きフルーツ。
€6.95 ≈ ¥1,259
ベリー チーズケーキ
CHEESECAKE AUX FRUITS ROUGES
一切れ
ビスケット生地の土台にクリームチーズを乗せ、ベリーソースをかけたチーズケーキ。
€6.95 ≈ ¥1,259
ナタ クッキー
COOKIE DE NATA
ポルトガルのペストリーにインスパイアされたビスケット、おそらくクリーム入り。
€3.95 ≈ ¥716
お好みのクッキー
COOKIE AU CHOIX
お問い合わせください
チョコレートチップなどが入った、大きくてカリカリでふわふわのクッキー。
€4.50 ≈ ¥815
グルメなおやつ
GOÛTER GOURMAND
月曜日から金曜日、15時から18時まで(祝日を除く)。 お好みのデザート(6.95€まで)と、お好みのシンプルなオーガニックホットドリンク1杯付き
ペストリーとドリンクを組み合わせた午後のセット。
€10.95~ ≈ ¥1,984
リエージュワッフル
GAUFRE DE LIÈGE
パールシュガーの粒が入った、デンシティーが高く甘いベルギーワッフル。焼くとキャラメル化します。
€6.50 ≈ ¥1,178
リエージュワッフル リンゴまたはチョコレートソース
GAUFRE DE LIÈGE POMMES OU SAUCE CHOCOLAT
リンゴまたはチョコレートソース添え
フルーツまたは溶かしチョコレート添えのリエージュワッフル。
€6.95 ≈ ¥1,259
リエージュワッフル いちご&チョコレートソース
GAUFRE DE LIÈGE FRAISES ET SAUCE CHOCOLAT
いちごとチョコレートソース添え
フレッシュないちごを添えた、贅沢なリエージュワッフルとチョコレート。
€7.50 ≈ ¥1,359
自家製シャーベット
SORBET ARTISANAL
レモン、ストロベリー、またはマンゴー
フルーツと水で作ったシャーベット、乳製品不使用。フレッシュでフルーティー。
€5.95 ≈ ¥1,078
自家製アイスクリーム
CREME GLACÉE ARTISANALE
ブルボンバニラ、フルールドセルキャラメル、またはダークチョコレート
クリームと高品質な材料で作られたクリーミーなアイスクリーム。
€5.95 ≈ ¥1,078

オーガニックホットドリンク

一部のドリンクはアイスバージョンでもご利用いただけます。お尋ねください! 追加料金なしでお好みのオプションをお選びください:牛乳、アーモンドまたはオーツ麦の植物性ミルク。当店のオーガニックコーヒーはフェアトレード、100%アラビカ、ミディアムローストです。

植物性ミルク(アーモンドまたはオーツ麦)のオプションもある、様々なコーヒー、紅茶、特別なホットドリンク。

クラシック

エスプレッソ
EXPRESSO
シングル | ダブル
少量のミルクを乗せた、短く濃いエスプレッソ。濃厚でアロマティック。
€2.95~ ≈ ¥534
ロングコーヒー
CAFÉ LONG
お湯で薄めたエスプレッソ。アメリカーノに似ています。
€3.50~ ≈ ¥634
ヘーゼルナッツ
NOISETTE
温かいミルクを少量加えたエスプレッソ。
€3.50~ ≈ ¥634
カフェクレーム
CAFÉ CRÈME
クラシックなフランス風カフェオレ。
€4.95~ ≈ ¥897
カプチーノ
CAPPUCCINO
クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソ。
€4.95~ ≈ ¥897
モカチーノ
MOCACCINO
コーヒー、ミルク、チョコレートを混ぜたホットドリンク。
€5.95~ ≈ ¥1,078
フラットホワイト
FLAT WHITE
ダブルエスプレッソ クレーム
マイクロフォームミルクを使ったダブルエスプレッソ。ラテよりもコーヒー感が強い。
€5.95~ ≈ ¥1,078
紅茶
THÉ
イングリッシュブレックファスト、チュンミー、アールグレイ、ジャスミン、ルイボス、カモミール、マサラチャイ
オーガニックティーとハーブティーのセレクション。
€5.50 ≈ ¥996
フレッシュミントティー
THÉ À LA MENTHE FRAÎCHE
温かいお湯で抽出したフレッシュミントの葉。
€5.95 ≈ ¥1,078

オーガニック スペシャル

ベルギーホットチョコレート
CHOCOLAT CHAUD BELGE
本物のベルギーチョコレートを溶かした温かいミルク。
€6.50~ ≈ ¥1,178
ピンクラテ
PINK LATTE
ビーツや甘いスパイスをベースにした、カラフルなホットドリンク。
€6.50~ ≈ ¥1,178
チャイラテ
CHAÏ LATTE
スパイス(カルダモン、シナシナモン、ジンジャー)の効いたブラックティーを泡立てたミルクと混ぜたもの。
€6.50~ ≈ ¥1,178
抹茶ラテ
MATCHA LATTE
泡立てた日本の抹茶パウダーとミルク。
€6.50~ ≈ ¥1,178
ジンジャー エリクサー
ELIXIR GINGEMBRE
ジンジャー、レモン、フレッシュミントのインフュージョン
フレッシュジンジャー、レモン、ミントを使った元気が出るホットドリンク。
€5.95~ ≈ ¥1,078

オーガニックアイスドリンク

冷たいコーヒー飲料。

シャケラート
SHAKERATO
シェイカーで作ったダブルエスプレッソとアガベシロップ
氷でシェイクして泡立ちと冷たさを出したエスプレッソ。
€4.50 ≈ ¥815
アフォガート
AFFOGATO
エスプレッソとバニラアイスクリーム
イタリアのデザートドリンク:温かいエスプレッソにバニラアイスクリームを浮かべたもの。
€4.95 ≈ ¥897

ビール&シードル

アルコール入りビールとシードルのセレクション。

ドラフトビール
BIÈRE PRESSION
3.5%
樽から注がれるビール。
€4.95~ ≈ ¥897
ハブスター IPA ホップサイド
HUBSTER IPA HOPSIDE
ボトル 33cl 6%
ホップが効いた苦味のあるIPAスタイルのクラフトビール。
€7.95 ≈ ¥1,440
ハブスター ラガー アップタウン
HUBSTER LAGER UPTOWN
ボトル 33cl 4.5%
軽やかなラガースタイルのブロンドビール。
€7.95 ≈ ¥1,440
シードル ラクストラ・ブリュット アピー
CIDRE L'EXTRA BRUT APPIE
ボトル 33cl 6.5%
リンゴを発酵させた辛口スパークリングシードル。
€6.95 ≈ ¥1,259

冷たい飲み物

冷たい飲み物

冷たいノンアルコール飲料。

オーガニックアップルジュース
JUS DE POMME BIO
25cl
オーガニック栽培のリンゴジュース。
€6.50 ≈ ¥1,178
オレンジジュース
JUS D'ORANGE
25cl
絞りたてオレンジジュース。
€6.50 ≈ ¥1,178
コールドプレス季節のジュース
JUS DE SAISON PRESSÉ À FROID
25cl オーガニックアップル、活性炭、オーガニックライム オーガニックキャロット、オーガニックジンジャー、オーガニックターメリック オーガニックペア、オーガニックほうれん草、オーガニックミント
栄養素を保持するために新鮮な果物と野菜を絞ったミックス。
€6.95 ≈ ¥1,259
レモネード
CITRONNADE
25cl
レモンジュース、水、砂糖をベースにした爽やかなドリンク。
€6.50 ≈ ¥1,178
自家製アイスグリーンティー
THÉ VERT GLACÉ MAISON
25cl
抽出して冷やしたグリーンティー。
€6.50 ≈ ¥1,178
ラズベリーヨーグルト スムージー
SMOOTHIE YAOURT FRAMBOISE
オーガニック スキルをベースに、グラノーラをトッピング
ヨーグルトとラズベリーを混ぜてスムージーにしたもので、グラノーラをトッピング。
€6.95 ≈ ¥1,259
ラベンダー風味ウォーター
EAU INFUSÉE À LA LAVANDE
ラベンダーで自然に風味付けされた爽やかな水。
€6.95 ≈ ¥1,259
ザクロ、ジンジャー、コラーゲン
GRENADE, GINGEMBRE ET COLLAGÈNE
12.5cl ダブルショット
健康的なジュースの濃縮ショット。
€5.50 ≈ ¥996
オーガニックコンブチャ - レ・フー・ド・リル
KOMBUCHA BIO - LES FOUS DE L'ÎLE
37.5cl ジンジャー入り
紅茶を発酵させた炭酸飲料。
€7.95 ≈ ¥1,440
プレーンウォーター - スパークリングウォーター
EAU PLATE - EAU GAZEUSE
50cl
ナチュラルミネラルウォーター。
€4.95 ≈ ¥897

オーガニックワイン&スパークリング

Oéは、生物多様性とワイン生産者を尊重した持続可能なワイン栽培のアンバサダーです。 彼らのワインはオーガニック認証済みで、農薬不使用です。

グラスまたはボトルで提供されるオーガニックワインとスパークリングワイン。

IGP ヴォクリューズ
IGP VAUCLUSE
赤ワイン - OÉ
ヴォクリューズ地方の赤ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
プリンシパリティ・デ・オランジュ
PRINCIPAUTÉ D'ORANGE
赤ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
AOC ラングドック、ル・ラングドック
AOC LANGUEDOC, LE LANGUEDOC
ラングドックの赤ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
AOC コート・デュ・ローヌ、ル・コート・デュ・ローヌ
AOC CÔTE DU RHÔNE, LE CÔTE DU RHÔNE
白ワイン - OÉ
ローヌ渓谷の白ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
AOC ビュジェイ、ル・ビュジェイ
AOC BUGEY, LE BUGEY
ビュジェイ地方の白ワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
IGP プロヴァンス、ル・ロゼ・メディテラネ
IGP PROVENCE, LE ROSÉ MEDITERRANÉE
ロゼワイン - OÉ
プロヴァンスのロゼワイン。
€6.50~ ≈ ¥1,178
プロセッコ・ブリュット テヌーテ・アルナチェス
PROSECCO BRUT TENUTE ARNACES
スパークリング
イタリアのスパークリングワイン。
€6.95~ ≈ ¥1,259
プロセッコ ミモザ
MIMOSA PROSECCO
スパークリングワインとオレンジジュースをベースにしたカクテル。
€7 ≈ ¥1,268

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.1
Google Mapsの評価1,103件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理