ミックスサラダ SALADE MIXTE レタス、トマト、生ハム、ジャガイモ ハム、ジャガイモ、トマトを使ったボリュームのあるサラダ。レタスの上に盛り付けられています。クラシックで栄養価の高い組み合わせ。バランスの取れたランチに最適。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
イタリアンサラダ SALADE ITALIENNE レタス、モッツァレラチーズ、トマト、バジル モッツァレラチーズ、熟したトマト、香りの良いバジルを使ったイタリア風サラダ。イタリア国旗の色合いで、フレッシュで芳香豊か。オリーブオイルを垂らしてどうぞ。 €11.60 ≈ ¥2,102 − 0 +
エンドライブサラダ SALADE D'ENDIVES エンドライブ、ロックフォールチーズ、リンゴ、クルミ シャキシャキのエンドライブと濃厚なロックフォールチーズ、リンゴの甘さ、クルミのカリカリ感を組み合わせたサラダ。苦味、甘味、塩味の完璧なバランス。典型的なフランスのビストロ前菜。 €13.20 ≈ ¥2,392 − 0 +
コンプリートサラダ SALADE COMPLÈTE レタス、トマト、ツナ、エメンタールチーズ、目玉焼き ツナ、エメンタールチーズ、トマトをたっぷり乗せ、目玉焼きを添えたボリュームのあるサラダ。タンパク質が豊富で非常に満足感があります。一皿で完結する食事。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
シェフサラダ SALADE DU CHEF レタス、ポテト、モンベリアールソーセージ、エシャロット モンベリアールソーセージ、ジャガイモ、エシャロットを使った素朴なサラダ。スモーキーな風味と贅沢な食感。温かいものと冷たいものの両方を楽しめる、心温まるサラダ。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
ブリックサラダ SALADE DE BRICK レタス、ベーコン、シェーブルチーズのブリック、蜂蜜、松の実 ブリック生地に入った温かいシェーブルチーズ、蜂蜜、松の実、ベーコンを使った贅沢なサラダ。甘塩っぱい温かくカリカリした組み合わせ。温かいシェーブルチーズ好きに人気。 €14.20 ≈ ¥2,573 − 0 +
メネックサラダ SALADE DU MENEC レタス、トマト、タンドリーチキン タンドリーチキンでマリネした鶏肉とトマトを使ったエキゾチックサラダ。わずかにスパイシーで彩り豊か。インド風のサラダ。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
ペイザンヌサラダ SALADE PAYSANNE レタス、トマト、スモークハム、リンゴ スモークハムの塩味とリンゴの甘いフレッシュさを組み合わせたサラダ。カリカリした食感とバランスの取れた風味。シンプルで美味しい選択肢。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
テロワールサラダ SALADE DU TERROIR レタス、鴨の砂肝、ジャガイモ、エシャロット、目玉焼き 鴨のコンフィ、ジャガイモ、目玉焼きを使った南西フランス風サラダ。濃厚で温かく、非常に贅沢。フランス料理の定番。 €14.60 ≈ ¥2,645 − 0 +
ラ・サルディーヌサラダ SALADE LA SARDINE レタス、ポテト、イワシ、エシャロット イワシのフィレ、ジャガイモ、エシャロットを使ったシーフードサラダ。強い海の風味ととろけるような食感。オメガ3が豊富で非常に香りが良い。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
プロヴァンス風 PROVENCALE ラタトゥイユ ラタトゥイユ(ズッキーニ、ナス、ピーマンなどの野菜の煮込み)を添えたオムレツ。地中海の風味ととろけるような食感。プロヴァンスハーブの彩り豊かで香り高い一品。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
トルティーヤ TORTILLA ジャガイモ、玉ねぎ、トマト ジャガイモ、玉ねぎ、トマトを使ったスペイン風厚焼きオムレツ。濃厚で満足感のある食感。温かくてもぬるくても美味しい。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
クラシコ CLASSICO 新鮮なひき肉、チェダーチーズ、レタス、アメリカンソース、ピクルス、玉ねぎ ジューシーなビーフパテ、溶けたチェダーチーズ、生野菜、クリーミーなアメリカンソースを使った定番バーガー。柔らかいバンズで提供。自家製フライドポテト付き。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
アボカド AVOCADO 新鮮なひき肉、フレッシュアボカド、レタス、蜂蜜マスタードソース、キャラメルオニオン フレッシュアボカド、マイルドで風味豊かなマスタードハニーソース、キャラメルオニオンを使ったグルメバーガー。クリーミーで風味豊かな食感の組み合わせ。モダンでフレッシュなバーガー。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
フランス産リブアイステーキ 約320g ENTRECOTE FRANCAISE ENVIRON 320G ペッパーソースまたはロックフォールソース 厳選されたフランス産ビーフのグリル(約320g)。霜降りが多く、柔らかくジューシー。お好みのソースで風味を加えて提供。 €28~ ≈ ¥5,073 選択0
オレンジと蜂蜜の鴨胸肉のロースト MAGRET DE CANARD A L'ORANGE ET AU MIEL オレンジと蜂蜜の甘塩っぱいソースをかけたロースト鴨胸肉。肉はロゼ色で皮はカリカリ。フルーティーな風味のエレガントな一品。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
グリルサーモンの切り身 PAVE DE SAUMON GRILLÉ 厚切りのグリルサーモン。風味豊かでとろけるような食感。ちょうどよく調理され、しっとり感を保っています。健康的で美味しい選択肢。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
本日のキッシュ QUICHE DU MOMENT バタビアレタス添え 卵とクリームを使った塩味のタルト。市場に応じて具材が変わります。カリカリのグリーンサラダを添えて温かく提供。典型的なビストロ料理。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
お子様メニュー(8歳未満) MENU ENFANT (-8ANS) 8歳未満のお子様向けフルコースメニュー。メイン(オムレツまたはガレット)、デザート(アイスまたはクレープ)、ドリンクが含まれます。 €14.90~ ≈ ¥2,700 選択0
ランチメニュー MENU MIDI (祝日および週末を除く) 平日のランチメニュー:塩味ガレット、甘味クレープ、ドリンクが含まれます。お得な価格で当店の名物料理を試すのに最適。 €20.90~ ≈ ¥3,787 選択0
塩バターガレット GALETTE AU BEURRE SALÉ そば粉のガレット本来の姿。塩バターでシンプルに味付け。そば粉のナッツのような風味を最大限に楽しめます。 €5.90 ≈ ¥1,069 − 0 +
コンプリート COMPLETE 卵、エメンタールチーズ、ハム クレープリーの定番:卵、ハム、チーズ。具材はガレットの中央で一緒に調理されます。完璧なバランス。 €11.20 ≈ ¥2,029 − 0 +
キブロン QUIBERON コロンボチキン、ナス、コリアンダー、ローストアーモンド コロンボ風スパイスチキン、とろけるナス、フレッシュコリアンダー、カリカリのアーモンドを使ったエキゾチックなガレット。 €15.60 ≈ ¥2,826 − 0 +
3種チーズ 3 FROMAGE エメンタールチーズ、ロックフォールソース、シェーブルチーズ、レタス チーズ好きの方へ:エメンタールチーズ、シェーブルチーズ、濃厚なロックフォールソースの組み合わせ。フレッシュさを加えるレタス添え。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
アル・メン AR-MEN 卵、エメンタールチーズ、ロックフォールソース、ハム、玉ねぎ 卵、ハム、チーズ、玉ねぎを使った濃厚でボリュームのあるガレット、ロックフォールソースで風味付け。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
トリニテ・シュル・メール TRINITÉ SUR MER フレッシュクリーム、エメンタールチーズ、ツナ、レタス、トマト ツナとフレッシュクリーム、生野菜(トマト、レタス)を使ったフレッシュガレット。より軽く、夏向き。 €14.20 ≈ ¥2,573 − 0 +
アングロサクソン ANGLO-SAXONNE 卵、エメンタールチーズ、ベーコン、ラルドン、トマトソース ベーコン、ベーコン、卵、トマトソースを使ったイングリッシュブレックファスト風ガレット。非常に濃厚で風味豊か。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
セガン SÉGUIN シェーブルチーズ、イチジクのチャツネ、レタス、蜂蜜、クルミ シェーブルチーズとイチジク、蜂蜜とクルミを使った、洗練された甘塩っぱいガレット。エレガントな定番。 €16.10 ≈ ¥2,917 − 0 +
メガリス MEGALITHIQUE 卵、エメンタールチーズ、ロックフォールソース、ひき肉、玉ねぎ ひき肉、卵、チーズ、ロックフォールソースをたっぷり使った、大食漢向けのボリューム満点ガレット。 €19.60 ≈ ¥3,551 − 0 +
イル・オ・モアンヌ ILE AUX MOINES 卵、エメンタールチーズ、モンベリアールソーセージ、玉ねぎ、レタス モンベリアールソーセージと玉ねぎを添えたガレット。素朴で香り高い。 €16.20 ≈ ¥2,935 − 0 +
ブルイエール BRUYÈRE 卵、エメンタールチーズ、ベーコン、マッシュルーム、レタス マッシュルーム、ベーコン、チーズを使ったフォレスト風ガレット。秋の温かい風味。 €16.10 ≈ ¥2,917 − 0 +
ゲメネ GUÉMÉNÉ ギメネのアンドゥイエット、温かいリンゴ、フィーヌ・ド・ブルターニュフランベ ギメネのアンドゥイエット(スモークソーセージ)、リンゴ、地元の蒸留酒でフランベした、ブルターニュの代表的な一品。 €17.10 ≈ ¥3,098 − 0 +
サヴォワール風 SAVOYARDE エメンタールチーズ、ルブロションチーズ、ジャガイモ、ベーコン、レタス、ピクルス とろけるルブロションチーズ、ジャガイモ、ベーコンを使ったタルティフレット風ガレット。非常に濃厚でクリーミー。 €17.60 ≈ ¥3,189 − 0 +
ポパイ POPEYE 卵、スモークサーモン、クリームほうれん草、レモン スモークサーモンとクリームほうれん草のガレット。定番で美味しい組み合わせ、レモンで風味付け。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
カンパーニュ風 CAMPAGNARDE ハム、シェーブルチーズ、ポロネギのフォンデュ ハム、シェーブルチーズ、クリーミーで甘いポロネギのフォンデュを組み合わせたガレット。 €17.20 ≈ ¥3,116 − 0 +
ラクレット RACLETTE エメンタールチーズ、ラクレットチーズ、スモークハム、ジャガイモ、レタス とろけるラクレットチーズ、スモークハム、ジャガイモを使った冬のガレット。賑やかでとろけるような味わい。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
サン・マロ SAINT MALO マッシュルーム、ベーコン、フレッシュクリーム、ポルト酒、レタス ポルト酒で風味付けした、マッシュルームとベーコンのクリーミーソースのガレット。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
カルナック CARNAC シェーブルチーズ、フレッシュクリーム、ベーコン、レタス 熱いチーズのガレット、クリームとベーコン。クリーミーで風味豊かな組み合わせ。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
フランベクシュ FLAMMEKUCHE フレッシュクリーム、エメンタールチーズ、ベーコン、玉ねぎ アルザス風タルトフランベ風ガレット:クリーム、ベーコン、玉ねぎ。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
メネック MENEC スモークサーモン、フレッシュクリーム、ラズベリー、ピスタチオ、ディル スモークサーモン、酸味のあるラズベリー、カリカリのピスタチオを使った、独創的で洗練されたガレット。 €19.40 ≈ ¥3,515 − 0 +
スコーフ SCORFF ギメネのアンドゥイエット、カマンベールチーズ、玉ねぎ、フレッシュクリーム、レタス カマンベールチーズとスモークアンドゥイユの濃厚な味わいを組み合わせたガレット。 €19.30 ≈ ¥3,497 − 0 +
ブレスト BREST シードルで煮込んだエンドライブ、ロックフォールチーズ、クルミ シードルで煮込んだエンドライブ、ロックフォールチーズ、クルミのガレット。甘苦い味と食感の組み合わせ。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
バナナと自家製チョコレートまたはヌテラ BANANE CHOCOLAT MAISON OU NUTELLA バナナのスライスとチョコレートまたはヌテラを添えたクレープ。定番の贅沢な組み合わせ。 €9.30 ≈ ¥1,685 − 0 +
ノルマンディー風 NORMANDE 温かいリンゴ、マロンクリーム、バニラアイス、ホイップクリーム、ホットチョコレート リンゴ、マロンクリーム、アイスクリーム、チョコレートを使った非常にボリュームのあるパフェ。クレープに入ったアイスパフェ。 €15.60 ≈ ¥2,826 − 0 +
ディナン DINAN オレンジジャム、ホットチョコレート、グランマルニエフランベ オレンジとチョコレート、オレンジリキュールでフランベした、洗練されたクレープ。 €12.90 ≈ ¥2,337 − 0 +
コパカバーナ COPACABANA バナナ、バニラアイス、ホットチョコレート、ローストアーモンド バナナとチョコレート、アーモンドのカリカリ感を加えたエキゾチッククレープ。 €13.90 ≈ ¥2,518 − 0 +
フランボワジエ FRAMBOISIER フレッシュラズベリー、蜂蜜、ローストアーモンド、ヨーグルトアイス ラズベリー、蜂蜜、ヨーグルトアイスを使った、フルーティーで軽やかなクレープ。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
お好みのフランベ FLAMBÉE AU CHOIX 砂糖 - グランマルニエ、フィーヌ・ド・ブルターニュまたはラム酒 お好みのリキュールで目の前でフランベした砂糖クレープ。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シュゼット SUZETTE オレンジプレス、グランマルニエフランベ - クレープ2枚 フランスの定番:オレンジソース、グランマルニエでフランベ。2枚分のポーション。 €17.60 ≈ ¥3,189 − 0 +
バナナスプリット BANANA SPLIT バナナ、ストロベリーアイス1スクープ、チョコレートアイス1スクープ、バニラアイス1スクープ、ホットチョコレート、ホイップクリーム 定番のアイスデザート:フレッシュバナナ、3種のアイスクリーム(ストロベリー、チョコレート、バニラ)、チョコレートソース、ホイップクリーム。 €11.20 ≈ ¥2,029 − 0 +
ダムブランシュ DAME BLANCHE バニラアイス2スクープ、ホットチョコレート、ホイップクリーム バニラアイス、チョコレートソース、ホイップクリームを添えた、定番のパフェ。 €10.20 ≈ ¥1,848 − 0 +
チョコレートリジェ CHOCOLAT LIÉGEOIS チョコレートアイス2スクープ、ホットチョコレート、ホイップクリーム チョコレートアイス、チョコレートソース、ホイップクリームを使った、チョコレート尽くしのパフェ。非常に贅沢。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
ココティエ COCOTIER ココナッツアイス1スクープ、チョコレートアイス1スクープ、自家製チョコレート、ココナッツファイン、ホイップクリーム ココナッツとチョコレートを組み合わせたエキゾチックなパフェ。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
フレッシュ FRAÎCHEUR パイナップルシャーベット1スクープ、ストロベリーシャーベット1スクープ、フレッシュラズベリー、ホイップクリーム、レッドフルーツソース シャーベット、フレッシュフルーツ、クーリを使った、非常にフルーティーで軽いパフェ。 €13.10 ≈ ¥2,373 − 0 +
チョコレートリジェ CAFÉ LIEGEOIS コーヒーアイス2スクープ、自家製エスプレッソ、ホイップクリーム 温かいエスプレッソをかけたコーヒーパフェ、ホイップクリーム添え。刺激的で美味しい。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
クイニーアマン KOUIGN AMANN バニラアイス1スクープ添え ブルターニュの代表的なバターと砂糖のケーキ。キャラメル化してカリカリ。コントラストを加えるアイスクリームを添えて温かく提供。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
チーズプレート Assiettes de fromages カマンベールチーズ、シェーブルチーズ、ロックフォールチーズ、エメンタールチーズ 数種類のフランスチーズの盛り合わせ、パン付き。フランス風の食事の締めくくりに最適。 €13.20 ≈ ¥2,392 − 0 +