menufans

ル・ジャルダン・パリ

Le Jardin Paris

前菜

季節のブルラッタ
Season Burrata
季節のフルーツ/野菜添えクリーミーなブルラッタ
モッツァレラとクリームで作られたイタリアのフレッシュチーズ。外側はしっかりしていて、中はとろりとしています。マイルドでミルキーな風味です。季節の付け合わせと共に提供されます。
€12 ≈ ¥2,174
ブリワットのデュオ
Duo de Briouates
ひき肉詰めブリック、ツナ詰めブリック
北アフリカ特有のカリカリの三角形のパイ。揚げたブリック生地で作られています。フィリングは風味豊かでスパイシーです。通常、前菜として手で食べられます。
€10 ≈ ¥1,812
フムス
Hmis
フレッシュピーマンのサラダ、100%エキストラバージンオリーブオイル
グリルしたピーマンとトマトで作られた伝統的な温製サラダ。オリーブオイルがかかっています。とろけるような食感とわずかにスモーキーな風味です。温かくても冷たくてもパンと一緒に楽しめます。
€8.50 ≈ ¥1,540
季節のタルタル
Tartare du moment
その日の市場に合わせて調理
細かく刻んだ生の肉または魚を味付けした料理。新鮮な食材の仕入れ状況によって調理法が変わります。柔らかい食感とフレッシュな風味です。
€14 ≈ ¥2,537

サラダ

ファトゥーシュ
Fattouche
ロメインレタス、キュウリ、トマト、玉ねぎ、ラディッシュ、ピーマン、フレッシュミント、スマック、ザクロメープルシロップ、グリルしたピタパン添え
新鮮な野菜と揚げたピタパンのクルトンを混ぜ合わせた、彩り豊かでシャキシャキしたレバント風サラダ。スマック(酸味のあるスパイス)とザクロのメープルシロップで味付けされ、甘酸っぱい風味です。
€14 ≈ ¥2,537
シーザー
César
ロメインレタス、トマト、ファームチキンのフィレ、パンクルトン、パルメザンチーズ、自家製シーザードレッシング
ロメインレタス、グリルチキン、クルトン、パルメザンチーズを使った定番料理。クリーミーなドレッシングが全体をまとめます。ボリュームがあり風味豊かな料理です。
€18 ≈ ¥3,261

メイン

BBQ
マリネした鶏肉の串焼き。フライドポテト/バタタハラ(レバント風スパイシーポテト)または地中海野菜添え
マリネしてグリルした鶏肉の串焼き。肉は柔らかく、バーベキューのスモーキーな風味が特徴です。スパイシーポテトなどの付け合わせをお選びいただけます。
€19~ ≈ ¥3,442
シェルメーラ風鯛のフィレ
Filet de daurade Chermoula
フライドポテト/バタタハラまたは地中海野菜添え
シェルメーラでマリネしたグリル白身魚のフィレ。シェルメーラはハーブ、ニンニク、スパイスベースの北アフリカ風ソースです。繊細で香りの良い身です。お好みの付け合わせと共に提供されます。
€22~ ≈ ¥3,986
季節のタジン
Season Tajine
その日のジビエ/魚を使った煮込み料理
北アフリカの伝統的な煮込み料理。肉または魚のその日の仕入れによって毎日内容が変わります。風味豊かで非常に柔らかい料理です。
€20 ≈ ¥3,624
ローストフェタ
Feta rôtie
オーブンで焼いたフェタ、トマト、ピーマン、赤玉ねぎ、ハーブ、ニンニク、オリーブオイル
地中海野菜と一緒にオーブンで焼いたフェタチーズの塊。フェタは温かくクリーミーになり、野菜のジュースと混ざり合います。パンとシェアするのに最適です。
€16 ≈ ¥2,899

デザート

アムル風味ティラミス
Tiramisu Amlou
ベルベル・スプレッド風味ティラミス
イタリアのクラシックデザートのアレンジ版。アムル(アーモンド、蜂蜜、アルガンオイルのモロッコ風ペースト)を使用。クリーミーな食感で、ナッツとコーヒーの豊かな風味が楽しめます。
€8 ≈ ¥1,449
シャミア
Chamia
アーモンド詰めセモリナケーキ、シュガーショット添え
セモリナベースの伝統的なケーキ。シロップを染み込ませ、アーモンドを詰めることが多いです。密度が高く粒状の食感で、非常に甘いです。アルジェリアのカルブ・エル・ルーズに似ています。
€6 ≈ ¥1,087
クレームブリュレ
Crême brulée
クラシックなデザート。濃厚なバニラカスタードの上にカリカリのキャラメル層が乗っています。温かくカリカリのトップと冷たくクリーミーなボトムのコントラストが楽しめます。
€7 ≈ ¥1,268
ペストリーの盛り合わせ
Assortiments de pâtisserie
オリエンタルスイーツ
北アフリカまたは中東の伝統的な小菓子セレクション。アーモンド、蜂蜜、ピスタチオ、オレンジブロッサムウォーターをベースにしていることが多いです。お茶のお供に最適です。
€6 ≈ ¥1,087

ベルベル・ブランチ

ベルベル・ブランチ
Brunch Berbère
日曜日限定 11時~16時 ブリワット:肉詰めブリック&ツナ詰めブリック ムハジェブ:チャクチュカ詰めクレープ モロッコ風サラダ:トマト、キュウリ、赤玉ねぎ 季節のフルーツサラダ:オレンジブロッサム風味 ベルベル・バスケット:ベルベルパンケーキ(バギール)、ムセメン(クレープ)、ベルベルガレット(ハルシャ)、パンセレクション。蜂蜜、ベルベルスプレッド、ジャム添え。
日曜日のフルコース。様々な塩味と甘味のベルベル料理が含まれます。伝統的なクレープ(ムセメン、バギール)、新鮮なサラダ、卵料理、飲み物が含まれます。北アフリカの朝食の味を発見するのに最適です。
€25~ ≈ ¥4,529

ドリンク

ソフトドリンク

コカ・コーラ レギュラー/ゼロ
Coca Cola Regular/Zero
クラシックなアメリカのコーラソーダ。炭酸と甘味があります。オリジナルまたはゼロシュガーバージョンがあります。
€4 ≈ ¥725
自家製アイスティー
Homemade Ice Tea
自家製アイスティー。丁寧に淹れられ、冷たく提供されます。爽やかで、通常はほんのり甘いです。
€5 ≈ ¥906
自家製レモネード
Homemade Citronnade
レモンジュース、水、砂糖で作られた自家製の冷たい飲み物。酸味があり、喉の渇きを癒します。
€4 ≈ ¥725
マダム・シセのビサップ
Bissap de Madame Sissé
ハイビスカスジュース
乾燥ハイビスカスから作られた鮮やかな赤いハーブティー。クランベリーを思わせるフローラルで酸味があり、甘い風味です。西アフリカで非常に人気があります。
€6 ≈ ¥1,087
ガズーズ
Gazouz
北アフリカのソーダの一般的な名称。レモンまたは柑橘系の風味がすることが多いです。甘い炭酸飲料です。
€4 ≈ ¥725

ホットドリンク

コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソコーヒー。黒く濃厚です。
€2.50 ≈ ¥453
本物のミントティー
Véritable thé à la menthe
フレッシュミントで淹れた緑茶。たっぷりの砂糖が入っています。温かく提供され、北アフリカのおもてなしの飲み物です。
€6 ≈ ¥1,087

カクテル

スプリッツ
Spritz
プロセッコ、シュウェップストニックオリジナル、アペロール
明るいオレンジ色のイタリアンカクテル。スパークリングワイン、ビターリキュール(アペロール)、ソーダ水を使用。甘酸っぱく爽やかな味わいです。
€7 ≈ ¥1,268
ジントニック
Gin Tonic
ジン、シュウェップストニックオリジナル、レモン
ジンとトニックにレモンスライスを加えたクラシックカクテル。ドライでフレッシュ、わずかに苦味があります。
€8 ≈ ¥1,449
モスコミュール
Moscow Mule
ウォッカ、ジンジャービア、ライムジュース
ウォッカとスパイシーなジンジャービアベースのカクテル。ライムを添えて氷で提供され、ピリッとしたフレッシュな味わいです。
€9 ≈ ¥1,631
ロンドン・ミュール
London Mule
ジン、ジンジャービア、ライムジュース
モスコミュールのバリエーション。ウォッカの代わりにジンを使用。スパイシー(ジンジャー)でハーバル(ジン)なブレンドです。
€8 ≈ ¥1,449
モヒート
Mojito
ラム、レモネード、ライム、フレッシュミントの葉
ラム、ミント、砂糖、ライムを使ったクラシックなキューバカクテル。非常に爽やかで、甘酸っぱい味わいです。
€8 ≈ ¥1,449

ワイン

赤

シャトー・ジスクール
Château Giscours
ボルドー産の高級赤ワイン(マルゴー)。フルボディでエレガント、黒い果実とスパイスの香りがします。
€80 ≈ ¥14,494
メルキュレー
Mercurey
ブルゴーニュ産の赤ワイン。通常ピノ・ノワールベース。フルーティーで肉厚、チェリーと土のような香りがします。
€52 ≈ ¥9,421
ジュヴレ・シャンベルタン
Gevrey Chambertin
ブルゴーニュ産の力強く複雑な高級赤ワイン。熟した赤い果実、リコリス、ジビエのような香りが特徴です。
€64 ≈ ¥11,595

白

プチ・シャブリ
Petit Chablis
ブルゴーニュ産の辛口白ワイン(シャルドネ)。フレッシュでミネラル感があり、柑橘系の香りが特徴です。
€30 ≈ ¥5,435
モンタニー
Montagny
コート・シャロネーズ(ブルゴーニュ)産の白ワイン。繊細でアロマティック、ヘーゼルナッツやシダのような香りが特徴です。
€46 ≈ ¥8,334
シルヴァーナー
Sylvaner
アルザス産の白ワイン。軽やかで喉の渇きを癒します。フルーティーでフローラルな風味で、飲みやすいです。
€22 ≈ ¥3,986

ロゼ

コート・ド・プロヴァンス
Côte de Provence
南フランスのクラシックなロゼワイン。淡い色合い、ドライでフルーティーな風味(桃、柑橘類)、非常に爽やかです。
€25 ≈ ¥4,529
ミニュティ
Minuty
プロヴァンス産の有名なロゼワイン。エレガントでアロマティック、バランスが取れており、夏に最適です。
€35 ≈ ¥6,341

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.4
Google Mapsの評価114件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理