シャルキュトリーまたはチーズの盛り合わせ Planche de charcuterie ou fromages 熟成されたシャルキュトリーまたはチーズの盛り合わせ。まろやかなものから濃厚なものまで様々な風味。アペリティフの時間にパンと共にシェアするのに最適です。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
タパス盛り合わせ Planche Tapas 様々な種類のタパス風の小さな一口サイズの前菜。様々なおつまみを含むことがあります。皆で楽しくシェアするようにデザインされています。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ハラペーニョ Jalapeños ハラペーニョの唐辛子。おそらく詰め物をして揚げたものか、マリネしたもの。特徴的なスパイシーな風味。アペリティフにぴったりのスパイシーなスナック。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
アペロクロック(軽食トースト) Croque apéro クロックムッシュのミニバージョン(パン、ハム、グリュイエールチーズ)。温かく、とろけてカリカリ。手で食べやすい。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アペロール L'Aperol アペロール、プロセッコ、ソーダ アペロール、プロセッコ、炭酸水を使った有名なイタリアンカクテル。甘苦いオレンジ風味と鮮やかなオレンジ色。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ル・サン・ジェルマン Le Saint Germain セント・ジェルマン、プロセッコ、ソーダ エルダーフラワーリキュール「セント・ジェルマン」を使ったフローラルなスプリッツ。繊細でフレッシュ、アロマティック。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ル・フランセ Le Français シャンボール、シャンパン、ソーダ シャンボールリキュールとシャンパンを組み合わせたエレガントなカクテル。フルーティーで、きらめきがあり、洗練されている。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
スプリッツ リモンチェッロ Spritz Limoncello リモンチェッロ(イタリアのレモンリキュール)を使ったスプリッツのバリエーション。非常にレモン風味で、甘く爽やか。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
スプリッツ カンパリ Spritz Campari クラシックなスプリッツよりも苦味のあるバージョンで、カンパリを使用。鮮やかな赤色で、ハーブと柑橘系の風味が特徴。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ドラピエ ブリュット カルテ・ドール Drappier brut Carte d'or 高品質のシャンパン。ピノ・ノワールを豊富に含み、赤い果実とスパイスの香りに豊かなコクがあります。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
クリスピーチキン・シーザーサラダ La Caesar au poulet croustillant ロメインレタス、クリスピーチキン、パルメザンチーズ、クルトン、シーザーソース ロメインレタス、クリスピーチキン、パルメザンチーズ、クルトン、シーザーソースを使ったクラシックなシーザーサラダ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ラ・フェルミエール La Fermière レタス、トマト、コーン、ゆで卵、チキン、ソテーポテト 素朴でボリュームのあるミックスサラダ。生野菜のフレッシュさと、ソテーしたポテトとチキンの温かさを組み合わせたもの。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ラ・ノルディック La Nordique レタス、トマト、インゲン豆、ゆで卵、スモークサーモン スモークサーモンをメインにしたフレッシュサラダ。緑の野菜と卵を添えてバランスの取れた食事に。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
シェーブルチーズのベルジェール風 La Bergère au chèvre ミックスサラダ、トマト、ゆで卵、ハチミツ添えシェーブルチーズのトースト、生ハム、クルミ 甘じょっぱいグルメサラダ。トーストに乗った温かいシェーブルチーズが、生ハムとクルミと完璧に調和します。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
野菜のカレー、ライス添え Curry de légumes riz スパイシーで香りの良いカレーソースで煮込んだ野菜のベジタリアン料理。白いご飯と共に提供されます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ボロネーゼ風ラザニア、グリーンサラダ添え Lasagne bolognaise salade verte ラザニア、ミートソース、トマトソース、ベシャメルソース、チーズグラタン。フレッシュなサラダ添え。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
リガトーニ、トリュフクリームソース、パルメザンチーズ Rigatoni à la crème tartufata parmesan クリーミーなトリュフソースのパスタ。リッチでうま味のある風味のためにパルメザンチーズを添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
半熟サーモンのポワレ、季節野菜のソテー Pavé de saumon mi-cuit poêlée de légumes de saison 厚切りのサーモンをミディアムレアに調理したもの。季節の新鮮なソテー野菜添え。ヘルシーで美味しい一品。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
牛肉のブルギニョン風、蒸しポテト添え Bœuf bourguignon pommes vapeur 伝統的なフランスの牛肉の煮込み料理。赤ワインで長時間煮込み、野菜と共に。非常に柔らかい肉で、ポテト添え。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
シャロレー種ビーフのタルタルステーキ、フライドポテトとサラダ添え Tartare de bœuf charolais frites et salade 高品質なシャロレー種ビーフの生肉を刻んで味付けしたもの。温かいフライドポテトとサラダと共にフレッシュに提供されます。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
仔牛のフィレステーキ、ペッパーステーキソース、フライドポテトとサラダ添え Onglet de veau au poivre frites et salade 柔らかくジューシーな仔牛のポーション、ペッパーソース添え。フライドポテトとサラダと共に。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
鴨のコンフィ、ソテーしたポテト添え Confit de canard pommes sautées ゆっくりと脂で調理され、とろけるような食感とカリカリの皮が特徴の鴨のもも肉。ローストポテト添え。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
サーロインステーキ、ブルー・ドーヴェルニュチーズソース、フライドポテト Pavé de rumsteack au bleu d'auvergne frites ブルー・ドーヴェルニュチーズソースをかけたグリルビーフステーキ。しっかりした肉の風味とチーズの力強さが調和。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
フロマージュブラン、ベリーソース Fromage blanc coulis de fruits rouges 新鮮でクリーミーな乳製品に、ベリーソースをかけたもの。軽やかでフレッシュなデザート。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
フォンダンショコラ、塩キャラメルアイスクリーム添え Moelleux au chocolat glace caramel beurre salé とろりとしたチョコレートケーキ。温かい状態で塩キャラメルアイスクリームと共に提供され、温冷のコントラストを楽しめます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ティラミス、コーヒー風味 Tiramisu au café 層になったイタリアンデザート:コーヒーに浸したビスケット、マスカルポーネクリーム、ココアパウダー。まろやかでクリーミー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
クレームブリュレ、ブルボンバニラ風味 Crème brûlée à la vanille bourbon バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。中はクリーミー、上はカリカリ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラムババ、クグロフ風、ホイップクリーム Baba au rhum facon kouglof crème fouettée ラムシロップに浸したスポンジケーキ、クグロフの形。たっぷりのホイップクリームと共に提供されます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
フレンチトースト、バニラアイスクリーム添え Brioche perdue glace vanille 厚切りのブリオッシュを卵とミルクの混合液に浸し、バターでソテーしたもの。温かい状態でアイスクリームと共に提供されます。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
大きなプロフィトロール、ホットチョコレートとバニラアイスクリーム添え Belle profiterole XXL chocolat chaud et glace vanille 大きなシュー生地にバニラアイスクリームを詰め、ホットチョコレートソースをかけたもの。定番の贅沢なデザート。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
カフェゴルマン(コーヒーとミニデザートのセット) Café gourmand 数種類のミニデザート(プティフール)と共に提供されるコーヒー。少しずつ色々試したい方に最適。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
アイスクリームとソルベ(2スクープ) Glaces et sorbets (2 boules) バニラ、チョコレート、コーヒー、塩キャラメル、レモン、ストロベリー お好みのフレーバーから2スクープのアイスクリームまたはソルベ。食後にさっぱりと。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
クレープ(砂糖またはバターまたはレモン) Crêpes Sucre ou beurre ou citron 薄いフレンチクレープ2枚。砂糖、バター、またはレモンでシンプルに提供されます。定番。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
クレープ(ヌテラまたはキャラメルまたはジャムまたはスペキュロス) Crêpes Nutella ou caramel ou confiture ou speculoos ヌテラ、キャラメル、またはジャムのような、より贅沢な甘いトッピングを添えた2枚のクレープ。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
グランマルニエでフランベしたクレープ Crêpes Flambées au Grand Marnier グランマルニエリキュールをかけたクレープを、提供時にフランベしたもの。温かいアルコール風味のオレンジ。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
エスプレッソ ペルル・ノワール 100% アラビカ Expresso Perle Noire 100% Arabica 濃厚で香りの良いエスプレッソ、100%アラビカ。濃厚で短い。 €2.60 ≈ ¥471 − 0 +
カフェ・アッフォガート(バニラアイスクリーム添え) Café Affogato (glace vanille) イタリアンデザートドリンク。温かいエスプレッソをバニラアイスクリームのスクープに注いだもの。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
紅茶またはハーブティー Thés ou Infusions スパイス入りルイボス、ライチローズホワイトティー、セイロン、グランドアールグレイ、レッドフルーツ、ダージリンガーデン、オーガニック煎茶、オーガニックミント、バーベナ、ペパーミント、カモミール。 紅茶(ブラック、グリーン、ホワイト)とハーブティーのセレクション。温かい状態で提供されます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
カイピリーニャ Caïpirinha カシャッサ、ライム、カソナード(きび砂糖) カシャッサ(サトウキビアルコール)、ライム、砂糖をベースにしたブラジルカクテル。強く酸味がある。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
コスモポリタン Cosmopolitain ウォッカ、トリプルセック、クランベリージュース、レモン ウォッカとクランベリージュースを使った、フルーティーで酸味のあるピンクのカクテル。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ウイスキー・サワー Whisky Sour ウイスキー、卵白、レモンジュース、ケインシュガー 卵白を使ったクリーミーなカクテル。ウイスキー、レモンの酸味、砂糖の完璧なバランス。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アマレットサワー Amaretto Sour アマレット、卵白、レモンジュース、ケインシュガー イタリアのアーモンドリキュールを使ったカクテル。甘く酸味があり、泡立つようなテクスチャー。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
マルガリータ Margarita テキーラ、トリプルセック、レモンジュース、ケインシュガー テキーラとライムを使った象徴的なメキシカンカクテル。グラスの縁に塩が付いていることが多い。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
モスコミュール Moscow Mule ウォッカ、ジンジャービール、ライム、ケインシュガー ジンジャービールを使った爽やかでスパイシーなロングドリンク。伝統的に銅マグで提供されます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ピニャコラーダ Piña Colada ラム、パイナップルジュース、ココナッツクリーム パイナップルとココナッツを使ったクリーミーなトロピカルカクテル。甘くエキゾチック。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ホワイト・ロシアン White Russian ウォッカ、コーヒーリキュール、クリーム ウォッカとコーヒーリキュールをベースにした、リッチでクリーミーなデザートカクテル。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
テキーラ・サンライズ Tequila Sunrise テキーラ、オレンジジュース、グレナデン オレンジジュースをベースにした、日の出を思わせる視覚的なカクテル。フルーティーで甘い。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
グローブトロッター Globe-Trotter ラム、リレ・ブラン、アロエベラジュース、レモンジュース、エルダーフラワーシロップ エキゾチックでフローラルな自家製クリエーション。ラムとアロエベラをミックスしたオリジナルな風味。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ポルノスターマティーニ Porn Star Martini ウォッカ、パッションリキュール、バニラシロップ、パッションピューレ、パッションフルーツジュース、シャンパンショット パッションフルーツとバニラを使ったモダンで非常に人気のあるカクテル。シャンパンの小グラスが添えられます。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
セックス・オン・ザ・ビーチ Sex on the beach ウォッカ、ピーチクリーム、シャンボールリキュール、クランベリージュース 夏に人気のフルーティーで甘いカクテル。桃、ベリー、ウォッカのミックス。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
エスプレッソ・マーティニ Expresso Martini ウォッカ、エスプレッソ、カルーア コーヒーを使ったエネルギッシュなカクテル。ウォッカ、エスプレッソ、コーヒーリキュールのミックス。泡立つまでシェイク。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ドラゴンのキス Baiser du dragon ウォッカ、バニラシロップ、レモン 神秘的でまろやかなカクテル。アロエベラがバニラでまろやかになった植物的な爽やかさをもたらします。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ボラボラ Bora bora パイナップルジュース、パッションフルーツジュース、レモンジュース、グレナデン ノンアルコールエキゾチックフルーツカクテル。カラフルでビタミン豊富なミックス。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
バージンコラーダ Virgin colada パイナップルジュース、ココナッツクリーム ノンアルコールピニャコラーダ。クリーミーなパイナップルとココナッツのスムージー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +