本日のメイン料理
PLAT DU JOUR
本日のメイン料理は黒板をご覧ください。
その日のスペシャルメニュー。季節の食材とシェフのインスピレーションで作られます。詳細は黒板をご覧ください。
€14.90
≈ ¥2,700
0
Le Celtique
Le Celtique
ブラッスリー、伝統料理、バー・タバコ・FDJ。自家製料理。
ランチセット
月曜日から金曜日まで、黒板をご覧ください
本日のランチセット（前菜＋メイン または メイン＋デザート）
MENU DU JOUR (Entrée + Plat ou Plat + Dessert)
前菜＋メイン または メイン＋デザート をお選びください。
前菜＋メイン または メイン＋デザートのランチセット。その日のメニューは黒板をご覧ください。
€17.90
≈ ¥3,243
0
本日のランチセット（前菜＋メイン＋デザート）
MENU DU JOUR (Entrée + Plat + Dessert)
フルコース。
前菜、メイン、デザートが含まれるフルランチセット。その日のメニューは黒板をご覧ください。
€20.90
≈ ¥3,787
0
食前酒
リカール、パスティス51
Ricard, Pastis 51
2cl
爽やかなアニスリキュール、典型的なフランスの飲み物。冷水と氷で割って飲みます。
€4.20
≈ ¥761
0
マルティーニ ルージュ、ブラン
Martini rouge, blanc
5cl
イタリアのベルモット。赤（甘口でハーブ風味）または白（タイプによりドライまたはバニラ風味）。
€4.90
≈ ¥888
0
スーズ、ポートワイン
Suze, Porto
5cl
スーズ（ゲンチアナベースのリキュール、苦くて金色）またはポートワイン（甘口強化ワイン）をお選びください。
€4.50
≈ ¥815
0
自家製アメリカーノ
Américano maison
16cl
カンパリ、赤ベルモット、ソーダで作るクラシックカクテル。甘酸っぱく、炭酸が効いています。
€8.90
≈ ¥1,612
0
カンパリ
Campari
8cl
鮮やかな赤いイタリアのリキュール。独特の苦味とハーブや果実の香りが特徴。
€5
≈ ¥906
0
キール（白ワインベース）
Kir Vin Blanc
カシス、ブラックベリー、またはピーチ。12cl
人気のフランスのカクテルで、辛口白ワインにフルーツクリーム（カシス、ブラックベリー、ピーチ）を混ぜたもの。
€4.90
≈ ¥888
0
キール・ロワイヤル
Kir Royal
カシス、ブラックベリー、またはピーチ。12cl
白ワインの代わりにシャンパンで作る、キールのエレガントなバージョン。泡立ちが良くフルーティー。
€11.50
≈ ¥2,084
0
シャンパン クープ
Coupe de Champagne
12cl。ニコラ・フイエット ブリュット または パイパー・エイドシック ブリュット
シャンパーニュ地方の高級スパークリングワイン。辛口（ブリュット）でエレガント。
€10.90~
≈ ¥1,975
ビール
生（ドラフト）
1664 ブロンド
1664 blonde
クラシックなフランスのラガーブロンドビール。軽やかで黄金色、爽やかでほのかな苦味があります。
€4.30~
≈ ¥779
グリモン
Grimbergen
ベルギーの修道院ビール。リッチでモルティ、しばしばキャラメルや果実のニュアンスがあります。
€4.80~
≈ ¥870
1664 ブラン
1664 blanc
柑橘類とコリアンダーの香りの小麦ビール（ホワイト）。濁っていて非常に爽やか。
€4.90~
≈ ¥888
ティグレ ボック IPA 3ホップ
Tigre bock IPA 3 houblons
ホップの効いたインディアペールエール。強い苦味とフローラルまたはフルーティーなアロマが特徴。
€4.90~
≈ ¥888
ピコン ビエール
Picon bière
フランス東部で人気のミックス：ブロンドビールにピコン（オレンジ風味の苦味リキュール）を加えたもの。
€5.20~
≈ ¥942
パナシェ
Panaché
ブロンドビールとレモネードを混ぜた爽やかな飲み物。クラシックビールよりアルコール度数が低く甘め。
€4~
≈ ¥725
モナコ
Monaco
ビール、レモネード、グレナデンシロップ少々で作るカクテル。甘く、赤色。
€4.80~
≈ ¥870
ボトル
1664 - アルコールフリービール
1664 - Bière sans alcool
有名なフランスのブロンドビール1664のノンアルコール版。
€4.90
≈ ¥888
0
レフ
Leffe
クラシックなベルギーの修道院ビール。まろやかでモルティ。
€4.90
≈ ¥888
0
デスペラードス
Desperados
テキーラ風味のブロンドビール。甘くお祭り気分で、レモンのニュアンスがあります。
€5.90
≈ ¥1,069
0
スーペルボック
Super Bock
人気のポルトガル産ラガービール。モルティでバランスの取れた味わい。
€3.90
≈ ¥707
0
ソフト＆フレッシュ
ヴィッテルまたはレモネード
Vittel ou limonade
25cl
ヴィッテル（ミネラルウォーター）またはレモネード（甘い炭酸飲料）をお選びください。
€3.80
≈ ¥688
0
ペリエ
Perrier
33cl
フランスの天然炭酸ミネラルウォーター、強い発泡。
€4.90
≈ ¥888
0
コカ・コーラ レッド、ゼロ
Coca-cola Rouge, Zéro
33cl
クラシックなコーラソーダまたはそのシュガーフリー版（ゼロ）。
€4.90
≈ ¥888
0
オランジーナ – シュウェップス
Orangina – Schweppes
25cl
柑橘系ソーダ：オランジーナ（果肉入りオレンジ）またはシュウェップス（ビターまたはシトラス）。
€4.90
≈ ¥888
0
フゼッティア ピーチ
Fuzetea Pêche
25cl
ピーチ風味のアイスティー。甘く、炭酸なしの飲み物。
€4.90
≈ ¥888
0
フルーツジュース
Jus de Fruits
25cl。オレンジ、アプリコット、パイナップル、アップル、マンゴー、マルチフルーツ
様々なフルーツジュース。お好みの味をお選びください。
€4.90
≈ ¥888
0
絞りたてオレンジジュース
Orange pressée
注文を受けてから絞る新鮮なオレンジジュース。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ヴィッテル
Vittel
イタリアの天然ミネラルウォーター、ボトル入り。
€5.90~
≈ ¥1,069
サンペレグリノ
San Pellegrino
イタリアの天然炭酸ミネラルウォーター、微発泡。
€5.90~
≈ ¥1,069
シロップまたはレモンスライス追加
Supplément sirop ou rondelle de citron
お好みのシロップ（ミント、グレナデンなど）またはレモンをドリンクに追加。
€0.50
≈ ¥91
0
前菜
本日のテリーヌ
Terrine du jour
オーブンで焼いたミートローフを冷たいスライスで提供。レシピは毎日変わります。
€6.50
≈ ¥1,178
0
エッグマヨネーズ
Œufs mayonnaise
クラシックなフランスのビストロ料理：ゆで卵をクリーミーなマヨネーズで和えたもの。
€6.50
≈ ¥1,178
0
エッグ・ムレット
Œufs meurette
赤ワインソース、ベーコン、玉ねぎ、マッシュルームで煮込んだポーチドエッグ。風味豊かで濃厚。
€6.50
≈ ¥1,178
0
グリーンビーンサラダ、ミモザエッグ添え
Salade de haricots verts frais œuf mimosa
新鮮なグリーンビーンサラダにゆで卵を添え、黄身を散らしたもの（ミモザ風）。
€6.90
≈ ¥1,250
0
シャルキュトリー盛り合わせ
Assiette de charcuterie
乾燥または燻製肉の盛り合わせ（サラミ、ハム、テリーヌ）。シェアに最適。
€7.50
≈ ¥1,359
0
エスカルゴ ブルギニョン風
Escargots au beurre persillé
6個入り
ブルゴーニュ風の伝統的な料理：ニンニクとパセリバターで味付けしたエスカルゴ。殻付きで提供。
€8.90
≈ ¥1,612
0
ニシンのポテトサラダ
Hareng pomme de terre
オイルマリネしたニシンフィレと温かいジャガイモ。素朴な定番。
€7.50
≈ ¥1,359
0
コンポジションサラダ
ケルティック
Celtique
レタス、トマト、ニンジン、ゆで卵、アボカド、キュウリ、エビ
新鮮な野菜とエビを使ったボリュームたっぷりのサラダ。フレッシュでバランスが良い。
€15.90
≈ ¥2,881
0
パリ風
Parisienne
レタス、トマト、卵、ハム、チーズ、マッシュルーム
パリ風のクラシックなテロワールサラダ：白ハム、チーズ（エメンタールが多い）、生野菜。
€14.90
≈ ¥2,700
0
シーザー
César
レタス、トマト、ポーチドエッグ、チキン、パルメザン、クルトン
有名なシーザーサラダにチキン、パルメザン、クルトン、ポーチドエッグを添えて。
€14.90
≈ ¥2,700
0
温製ヤギのチーズサラダ
Chèvre chaud
レタス、トマト、トーストに乗せたヤギのチーズ
トーストに乗せた温かいヤギのチーズを添えたサラダ。
€14.90
≈ ¥2,700
0
アボカドとカニ
Avocat crabe
レタス、トマト、卵、アボカド、ツナフレーク、カニカマ
クリーミーなアボカドとツナ、カニカマ（カニ風味）を組み合わせた爽やかなサラダ。
€14.90
≈ ¥2,700
0
オーヴェルニュ風
Auvergnate
レタス、トマト、卵、ロックフォール、生ハム、クルミ
ブルーチーズ（ロックフォール）、生ハム、クルミを使ったテロワールサラダ。
€15.90
≈ ¥2,881
0
メイン料理
ソースはお選びください：ペッパー - エシャロット - ベアルネーズ - ブルー。ソース追加：1.50€
肉料理
リブアイステーキ グリル
Entrecôte Grillée
（250g）お好みのソース、フライドポテトとサラダ
霜降りの入った上質な牛ステーキをグリル。フライドポテト、サラダ、お好みのソース添え。
€17.90
≈ ¥3,243
0
牛ハラミステーキ エシャロットソース
Onglet de Bœuf à l'échalote
フライドポテトとサラダ
柔らかく繊維質な牛肉の塊、キャラメリゼしたエシャロットソース添え。濃厚な味わい。
€15.90
≈ ¥2,881
0
牛タルタルステーキ
Tartare de Bœuf
（180g）、フライドポテトとサラダ
生の牛ひき肉を味付け（ケッパー、玉ねぎ、ソース）。フライドポテト添え。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ひき肉ステーキ
Steak haché
（180g）、フライドポテトとサラダ
シンプルなグリルひき肉。
€14.90
≈ ¥2,700
0
ひき肉ステーキ 目玉焼き乗せ
Steak haché œuf à cheval
（180g）、フライドポテトとサラダ
グリルしたひき肉に目玉焼きを乗せたもの。
€15.90
≈ ¥2,881
0
自家製ソースバーガー
Burger sauce maison
（180g）、フライドポテトとサラダ
クラシックなバーガー、ひき肉、バンズ、自家製ソース。
€15.90
≈ ¥2,881
0
オーヴェルニュバーガー
Burger Auvergnat
（180g）、フライドポテトとサラダ
オーヴェルニュチーズ（ブルーまたはカンタルが多い）を乗せたバーガー。風味豊かで美味しい。
€16.90
≈ ¥3,062
0
チキンバーガー
Chicken Burger
フライドポテトとサラダ
チキンバーガー（パン粉付けまたはグリル）。
€15.90
≈ ¥2,881
0
チキンのパイヤード
Paillarde de Poulet
マッシュポテト
グリルした薄切りチキンフィレ、マッシュポテト添え。
€16.90
≈ ¥3,062
0
自家製鴨のコンフィ
Cuisse de Canard confit Maison
ソテーしたリンゴ
鴨のもも肉を自身の脂でじっくり煮込み、皮はカリカリ、肉はとろけるような食感。
€15.90
≈ ¥2,881
0
子羊のすね肉
Souris d'Agneau
ソテーしたリンゴと野菜
子羊のもも肉（ランプ部分）を長時間煮込み、非常に柔らかくしたもの。
€18.90
≈ ¥3,424
0
魚料理
フィッシュアンドチップス
Fish and Chips
フライドポテトとサラダ
衣をつけて揚げた白身魚のフィレ、フライドポテト添え。アングロサクソン風の定番。
€14.90
≈ ¥2,700
0
サーモンのポワレ
Pavé de Saumon
ブールブランソース、野菜
グリルまたはソテーしたサーモンのポワレ、クリーミーなバターレモンソース添え。
€15.90
≈ ¥2,881
0
サーモンのタルタル
Tartare de Saumon
アボカド
角切りにした生のサーモンを味付けし、アボカドと提供。フレッシュで軽やか。
€17.90
≈ ¥3,243
0
パスタ
ボロネーゼ ラザニア
Lasagne Bolognaise
ミートソース、トマト、ベシャメルソース、チーズを重ねたラザニア。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ニョッキ ペストトマトソース添え
Gnocchi au Pesto et Tomate cerise
バジルソース（ペスト）を添えた、ポテト生地の小さな団子。
€15.90
≈ ¥2,881
0
4種のチーズラビオリ
Ravioli aux 4 Fromages
チーズを詰めたパスタ、クリーミーなソース添え。
€14.90
≈ ¥2,700
0
軽食
クロック・ムッシュ
Croque Monsieur
フライドポテトとサラダ
ハムとチーズのホットサンド、グラタン風。
€11.90
≈ ¥2,156
0
クロック・マダム
Croque Madame
フライドポテトとサラダ
クロックムッシュに目玉焼きを乗せたもの。
€12.90
≈ ¥2,337
0
ミックスオムレツ
Omelette Mixte
ハムとチーズ
ハムとチーズを詰めたオムレツ。
€12.90
≈ ¥2,337
0
自家製フライドポテト
Assiette de frites maison
カリカリの自家製フライドポテト。
€4.90
≈ ¥888
0
デザート
本日のタルト
Tarte du jour
甘いタルト。味（果物が多い）は日によって変わります。
€5.90
≈ ¥1,069
0
クレームブリュレ
Crème brûlée
バニラ風味のカスタードプリンに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。
€6
≈ ¥1,087
0
チョコレートムース
Mousse au chocolat
チョコレートたっぷりの、ふわふわで濃厚なデザート。
€6.20
≈ ¥1,123
0
チーズプラッター
Assiette de fromages
熟成させたフランス産チーズのセレクション。
€6.90
≈ ¥1,250
0
グルメコーヒーまたはグルメチョコレート
Thé ou Café gourmand
コーヒーまたは紅茶に、小さなデザートの盛り合わせ（ミニャルディーズ）を添えて。
€8.90
≈ ¥1,612
0
アイスクリームサンデー
Coupe de Glace
（3スクープ）ホイップクリームとチョコレートソース。バニラ - チョコレート - ストロベリー - レモン - カシス - コーヒー - ピスタチオ
アイスクリーム3スクープ、ホイップクリームとチョコレートソース添え。
€8.90
≈ ¥1,612
0
ワイン
（グラス、ピッチャー＆ボトル）
赤ワイン
カプリス メルロー ルージュ IGP (OC)
Caprice Rouge Merlot IGP (OC)
ペイ・ドック産メルロー赤ワイン。まろやかでフルーティー、滑らか。
€4.80~
≈ ¥870
ボルドー シャトー レ ムーティン AOP
Bordeaux Château Les Moutins AOP
ボルドー産赤ワイン。タンニンがしっかりしており、赤い果実の香りがします。
€4.80~
≈ ¥870
コート・デュ・ローヌ - レ・アルティスト AOC
Côtes du Rhône - Les Artistes AOC
ローヌ渓谷産赤ワイン。スパイシーで温かく、コクがある。
€5.90~
≈ ¥1,069
ロゼ
カプリス ロゼ サンソー (IGP OC)
Caprice Rosé Cinsault (IGP OC)
サンソー種を使った、軽やかでフルーティーなロゼワイン。
€4.80~
≈ ¥870
ルート・デ・プラージュ (IGP)
Routes des Plages (IGP)
夏に最適なロゼワイン。フレッシュで喉の渇きを癒します。
€5.90~
≈ ¥1,069
コート・ド・プロヴァンス、テール・ノーブル、エスタンドン AOC
Côtes de Provence, Terres Nobles, Estandon AOC
クラシックなプロヴァンス ロゼ。淡い色合い、柑橘類と花の香り。
€6.90~
≈ ¥1,250
白ワイン
カプリス シャルドネ ブラン (IGP OC)
Caprices Chardonnay blanc (IGP OC)
シャルドネ種から作られた、ドライでアロマティックな白ワイン。
€4.80~
≈ ¥870
コート・デュ・ローヌ - レ・アルティスト AOC
Côtes du Rhône - Les Artistes AOC
ローヌ渓谷の白ワイン。しばしばフローラルでまろやかな味わい。
€5.90~
≈ ¥1,069
シャンパン
75cl
ニコラ・フイエット ブリュット
Nicolas Feuillette Brut
シャンパン ブリュット ボトル。フレッシュで活気がありエレガント。
€59.90
≈ ¥10,853
0
パイパー・エイドシック ブリュット
Piper Heidsieck Brut
有名ブランドのシャンパン。熟した果実の香りがする、しっかりとした味わい。
€69.90
≈ ¥12,664
0
食後酒
カルヴァドス
Calvados
4cl
ノルマンディー地方原産のリンゴのブランデー。
€4.90
≈ ¥888
0
カンパリ
Campari
4cl
イタリアの苦味のあるリキュール。食前酒または食後酒としてよく飲まれます。
€5
≈ ¥906
0
コニャック
Cognac
4cl
オーク樽で熟成させた高級ブランデー。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ゲット27または31
Get 27 ou 31
4cl
ペパーミントリキュール。27は緑で甘く、31は白でより強い。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ベイリーズ
Baileys
4cl
アイリッシュウイスキーリキュールと生クリーム。甘くクリーミー。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ラム酒
Rhum
4cl
サトウキビから作られた蒸留酒。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ポワール・ウィリアム
Poire Williams
4cl
洋梨の無色のフルーツブランデー。
€6.90
≈ ¥1,250
0
リモンチェッロ
Limoncello
4cl
甘く香りの高いイタリアのレモンリキュール。
€5.90
≈ ¥1,069
0
温かい料理
コーヒーまたはデカフェ
Café ou décaféiné
クラシックなエスプレッソまたはそのカフェイン抜き版。
€2.50
≈ ¥453
0
アメリカーノまたはノワゼット
Café allongé ou noisette
お湯で割ったコーヒー（アメリカーノ）または少量のミルク（ノワゼット）を入れたエスプレッソ。
€2.80
≈ ¥507
0
ダブルエスプレッソ
Double café
大きめのカップに入ったダブルエスプレッソ。
€4.50
≈ ¥815
0
カフェクレームまたはチョコレート
Café crème ou chocolat
カフェオレ（グランクレーム）またはホットチョコレート。
€4.50
≈ ¥815
0
ウィンナーコーヒーまたはウィンナーチョコレート
Café ou Chocolat viennois
たっぷりのホイップクリームを乗せたコーヒーまたはホットチョコレート。
€6
≈ ¥1,087
0
カプチーノ
Cappuccino
温かいミルクとミルクフォームを乗せたエスプレッソ。
€6
≈ ¥1,087
0
紅茶またはハーブティー
Thé ou Infusion
様々なお茶またはハーブティーのセレクション。
€4.50
≈ ¥815
0
ラム グロッグ
Grog de Rhum
ラム酒、お湯、砂糖、レモンで作る温かい飲み物。体を温めます。
€6.90
≈ ¥1,250
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.0
Google Mapsの評価52件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
