当日主菜
PLAT DU JOUR
当日主菜请参见黑板。
当日特色菜，根据时令食材和厨师灵感制作。详情请参见黑板。
€14.90
≈ ¥122
0
Le Celtique
Le Celtique
啤酒屋，传统菜肴，烟酒杂货店。自制菜肴。
午餐套餐
周一至周五，请参见黑板
当日菜单（开胃菜+主菜 或 主菜+甜点）
MENU DU JOUR (Entrée + Plat ou Plat + Dessert)
可选开胃菜+主菜 或 主菜+甜点。
午餐套餐，包括两道菜：一份开胃菜和一份主菜，或一份主菜和一份甜点。当日选择请参见黑板。
€17.90
≈ ¥147
0
当日菜单（开胃菜+主菜+甜点）
MENU DU JOUR (Entrée + Plat + Dessert)
全餐。
完整的午餐套餐，包括一份开胃菜、一份主菜和一份甜点。当日选择请参见黑板。
€20.90
≈ ¥171
0
开胃酒
Ricard, Pastis 51
2厘升
清爽的茴香利口酒，典型的法国风味。通常加冰镇水饮用。
€4.20
≈ ¥34
0
马提尼红，白
Martini rouge, blanc
5厘升
意大利味美思酒，有红色（甜味草本）或白色（根据类型更干或带香草味）可选。
€4.90
≈ ¥40
0
苏泽，波特酒
Suze, Porto
5厘升
可选：苏泽（龙胆草味开胃酒，苦涩而呈金黄色）或波特酒（甜味加强型葡萄牙葡萄酒）。
€4.50
≈ ¥37
0
自制美式咖啡
Américano maison
16厘升
经典鸡尾酒，以金巴利、红味美思和苏打水为基底。酸甜带气泡的口感。
€8.90
≈ ¥73
0
金巴利
Campari
8厘升
鲜红的意大利开胃酒，以其独特的苦味和草本水果香气而闻名。
€5
≈ ¥41
0
白葡萄酒基尔酒
Kir Vin Blanc
黑醋栗、黑莓或桃子。12厘升
流行的法国鸡尾酒，将干白葡萄酒与水果奶油（黑醋栗、黑莓或桃子）混合。
€4.90
≈ ¥40
0
皇家基尔酒
Kir Royal
黑醋栗、黑莓或桃子。12厘升
升级版的基尔酒，用香槟代替白葡萄酒。气泡丰富，果味浓郁。
€11.50
≈ ¥94
0
香槟杯
Coupe de Champagne
12厘升。尼古拉·费耶特布鲁特或凯歌香槟布鲁特
一杯来自香槟地区的优质起泡酒。干型（布鲁特）且优雅。
€10.90~
≈ ¥89
啤酒
生啤
1664金啤
1664 blonde
经典的法式拉格金啤酒。清淡、金黄、清爽，带有微妙的苦味。
€4.30~
≈ ¥35
Grimbergen
比利时修道院啤酒。浓郁麦芽味，常带有焦糖和水果风味。
€4.80~
≈ ¥39
1664白啤
1664 blanc
小麦啤酒（白啤酒），带有柑橘和香菜风味。浑浊且非常清爽。
€4.90~
≈ ¥40
Tigre bock 三种啤酒花IPA
Tigre bock IPA 3 houblons
酒花印度淡色艾尔啤酒。苦味浓郁，带有花香或果香。
€4.90~
≈ ¥40
皮孔啤酒
Picon bière
法国东部流行的混合饮品：金啤酒配Picon（苦橙利口酒）。
€5.20~
≈ ¥43
潘纳奇
Panaché
金啤酒和柠檬水的清爽混合。酒精度较低，比经典啤酒更甜。
€4~
≈ ¥33
摩纳哥
Monaco
啤酒、柠檬水和少许红石榴糖浆调制的鸡尾酒。柔和、甜美，呈红色。
€4.80~
≈ ¥39
瓶装
1664 - 无酒精啤酒
1664 - Bière sans alcool
经典法式金啤酒1664的无酒精版本。
€4.90
≈ ¥40
0
Leffe
经典比利时修道院啤酒，圆润麦芽味。
€4.90
≈ ¥40
0
Desperados
甜味龙舌兰风味啤酒。甜美节日风味，带有柠檬味。
€5.90
≈ ¥48
0
Super Bock
流行的葡萄牙拉格啤酒。麦芽味均衡。
€3.90
≈ ¥32
0
软饮 & 清爽
维特尔矿泉水或柠檬水
Vittel ou limonade
25厘升
可选：维特尔平泉矿泉水或甜味气泡柠檬水。
€3.80
≈ ¥31
0
巴黎水
Perrier
33厘升
法国天然气泡矿泉水，气泡丰富。
€4.90
≈ ¥40
0
红色可口可乐，零度
Coca-cola Rouge, Zéro
33厘升
经典可乐或无糖版本（零度）。
€4.90
≈ ¥40
0
Orangina – Schweppes
25厘升
柑橘类汽水：Orangina（带果肉的橙味）或Schweppes（苦味汤力水或柑橘味）。
€4.90
≈ ¥40
0
Fuzetea 桃子味
Fuzetea Pêche
25厘升
桃子味冰茶。甜味非碳酸饮料。
€4.90
≈ ¥40
0
果汁
Jus de Fruits
25厘升。橙子、杏子、菠萝、苹果、芒果、什锦水果
各种果汁。选择您喜欢的口味。
€4.90
≈ ¥40
0
鲜榨橙汁
Orange pressée
现点现榨橙汁。
€6.90
≈ ¥57
0
维特尔
Vittel
瓶装天然平泉矿泉水。
€5.90~
≈ ¥48
圣培露
San Pellegrino
意大利天然气泡矿泉水，气泡细腻。
€5.90~
≈ ¥48
额外添加糖浆或柠檬片
Supplément sirop ou rondelle de citron
在您的饮品中添加糖浆（薄荷、石榴糖浆等）或柠檬。
€0.50
≈ ¥4
0
开胃菜
当日肉酱冻
Terrine du jour
烤肉酱冻，切片冷食。每日更换配方。
€6.50
≈ ¥53
0
鸡蛋蛋黄酱
Œufs mayonnaise
法国小酒馆经典：煮鸡蛋配浓郁蛋黄酱。
€6.50
≈ ¥53
0
勃艮第红酒炖蛋
Œufs meurette
水波蛋配红酒酱、培根丁、洋葱和蘑菇。美味浓郁。
€6.50
≈ ¥53
0
青豆沙拉配魔鬼蛋
Salade de haricots verts frais œuf mimosa
新鲜青豆沙拉配煮鸡蛋，蛋黄碎成“魔鬼”状。
€6.90
≈ ¥57
0
熟食拼盘
Assiette de charcuterie
精选风干或烟熏肉类（香肠、火腿、肉酱冻）。适合分享。
€7.50
≈ ¥62
0
香蒜黄油焗蜗牛
Escargots au beurre persillé
6个装
蜗牛装在壳中，配蒜蓉香草黄油。勃艮第的传统美食。
€8.90
≈ ¥73
0
鲱鱼土豆
Hareng pomme de terre
油浸腌鲱鱼柳配温土豆。乡村经典。
€7.50
≈ ¥62
0
什锦沙拉
凯尔特
Celtique
生菜、番茄、胡萝卜、煮鸡蛋、牛油果、黄瓜、虾
大份什锦沙拉，配新鲜蔬菜和虾。清爽均衡。
€15.90
≈ ¥130
0
巴黎式
Parisienne
生菜、番茄、鸡蛋、火腿、奶酪和蘑菇
丰盛的沙拉，灵感来自经典的巴黎食材：白火腿、奶酪（通常是埃门塔尔奶酪）和生蔬菜。
€14.90
≈ ¥122
0
凯撒
César
生菜、番茄、水波蛋、鸡肉、帕玛森奶酪和面包丁
著名的凯撒沙拉配鸡肉、帕玛森奶酪、面包丁和水波蛋。
€14.90
≈ ¥122
0
热山羊奶酪
Chèvre chaud
生菜、番茄和山羊奶酪吐司
沙拉配烤面包片，上面铺有融化的山羊奶酪。
€14.90
≈ ¥122
0
牛油果蟹肉
Avocat crabe
生菜、番茄、鸡蛋、牛油果、金枪鱼碎和蟹柳
清爽沙拉，搭配奶油牛油果、金枪鱼和蟹柳（蟹风味）。
€14.90
≈ ¥122
0
奥弗涅
Auvergnate
生菜、番茄、鸡蛋、蓝纹奶酪、生火腿和核桃
当地特色沙拉，配有蓝纹奶酪（洛克福奶酪）、生火腿和核桃。
€15.90
≈ ¥130
0
主菜
可选酱料：胡椒 - 红葱头 - 荷兰酱 - 蓝纹奶酪。酱料额外收费：1.50欧元
肉类
烤肉眼牛排
Entrecôte Grillée
（250克）可选酱料，薯条和沙拉
优质烤牛排，配薯条、沙拉和您选择的酱汁。
€17.90
≈ ¥147
0
牛排配红葱头
Onglet de Bœuf à l'échalote
薯条和沙拉
鲜嫩多汁的牛排，配糖渍红葱头酱。味道浓郁。
€15.90
≈ ¥130
0
鞑靼牛肉
Tartare de Bœuf
（180克），薯条和沙拉
生牛肉碎，调味后（配刺山柑、洋葱、酱汁）。新鲜配薯条。
€15.90
≈ ¥130
0
牛肉饼
Steak haché
（180克），薯条和沙拉
简单的烤牛肉饼。
€14.90
≈ ¥122
0
牛肉饼配煎蛋
Steak haché œuf à cheval
（180克），薯条和沙拉
烤牛肉饼配煎蛋。
€15.90
≈ ¥130
0
汉堡配自制酱
Burger sauce maison
（180克），薯条和沙拉
经典汉堡，配牛肉饼、汉堡面包和自制酱。
€15.90
≈ ¥130
0
奥弗涅汉堡
Burger Auvergnat
（180克），薯条和沙拉
奥弗涅奶酪汉堡（通常是蓝纹或康塔尔奶酪），风味浓郁。
€16.90
≈ ¥139
0
鸡肉汉堡
Chicken Burger
薯条和沙拉
鸡肉汉堡（裹粉或烤制）。
€15.90
≈ ¥130
0
鸡肉排
Paillarde de Poulet
土豆泥
烤鸡胸肉片，配土豆泥。
€16.90
≈ ¥139
0
自家制油封鸭腿
Cuisse de Canard confit Maison
煎土豆
慢炖鸭腿，皮脆肉嫩。
€15.90
≈ ¥130
0
烤羊腿
Souris d'Agneau
煎土豆和蔬菜
慢炖羊腿（后腿部分），肉质极其鲜嫩。
€18.90
≈ ¥155
0
鱼类
炸鱼薯条
Fish and Chips
薯条和沙拉
裹粉油炸鱼柳，配薯条。英式经典。
€14.90
≈ ¥122
0
三文鱼排
Pavé de Saumon
白脱黄油酱，蔬菜
烤或煎三文鱼排，配以奶油柠檬黄油酱。
€15.90
≈ ¥130
0
三文鱼鞑靼
Tartare de Saumon
牛油果
切块生三文鱼，调味后配牛油果。清爽轻盈。
€17.90
≈ ¥147
0
意大利面
博洛尼亚肉酱千层面
Lasagne Bolognaise
千层面，配肉酱、番茄、白酱和焗奶酪。
€15.90
≈ ¥130
0
罗勒番茄樱桃番茄意式土豆团
Gnocchi au Pesto et Tomate cerise
小土豆团，配罗勒酱（香蒜酱）。
€15.90
≈ ¥130
0
四种奶酪意式饺子
Ravioli aux 4 Fromages
奶酪馅意式饺子，配奶油酱。
€14.90
≈ ¥122
0
小吃
法式烤奶酪火腿三明治
Croque Monsieur
薯条和沙拉
热火腿奶酪烤三明治。
€11.90
≈ ¥98
0
法式烤奶酪火腿鸡蛋三明治
Croque Madame
薯条和沙拉
类似法式烤奶酪火腿三明治，但上面加了一个煎蛋。
€12.90
≈ ¥106
0
什锦煎蛋卷
Omelette Mixte
火腿和奶酪
火腿和奶酪煎蛋卷。
€12.90
≈ ¥106
0
自制炸薯条拼盘
Assiette de frites maison
一份酥脆的自制炸薯条。
€4.90
≈ ¥40
0
甜点
当日挞
Tarte du jour
甜挞，口味（通常是水果味）每日更换。
€5.90
≈ ¥48
0
焦糖布丁
Crème brûlée
香草奶油甜点，上面覆盖一层酥脆的焦糖。
€6
≈ ¥49
0
巧克力慕斯
Mousse au chocolat
轻盈浓郁的巧克力甜点。
€6.20
≈ ¥51
0
奶酪拼盘
Assiette de fromages
精选陈年法国奶酪。
€6.90
≈ ¥57
0
茶或咖啡配甜点
Thé ou Café gourmand
咖啡或茶配什锦小甜点（法式小点心）。
€8.90
≈ ¥73
0
冰淇淋杯
Coupe de Glace
（3球）鲜奶油和巧克力酱。香草 - 巧克力 - 草莓 - 柠檬 - 黑醋栗 - 咖啡 - 开心果
三球冰淇淋可选，配鲜奶油和巧克力酱。
€8.90
≈ ¥73
0
葡萄酒
（杯装、壶装和瓶装）
红葡萄酒
卡普里斯梅洛红葡萄酒IGP（OC）
Caprice Rouge Merlot IGP (OC)
来自奥克地区的梅洛红葡萄酒。圆润、果味浓郁、柔顺。
€4.80~
≈ ¥39
波尔多夏图莱穆廷AOP
Bordeaux Château Les Moutins AOP
波尔多红葡萄酒。结构感强，单宁明显，带有红色水果香气。
€4.80~
≈ ¥39
罗讷河谷丘陵 - 艺术家AOC
Côtes du Rhône - Les Artistes AOC
罗讷河谷红葡萄酒。辛辣、温暖、醇厚。
€5.90~
≈ ¥48
桃红葡萄酒
卡普里斯桃红葡萄酒辛索（IGP OC）
Caprice Rosé Cinsault (IGP OC)
辛索品种的清淡果味桃红葡萄酒。
€4.80~
≈ ¥39
海滩之路（IGP）
Routes des Plages (IGP)
适合夏天的桃红葡萄酒，清爽解渴。
€5.90~
≈ ¥48
普罗旺斯丘陵，特尔诺布勒斯，埃斯坦东AOC
Côtes de Provence, Terres Nobles, Estandon AOC
经典的普罗旺斯桃红葡萄酒。淡色酒体，带有柑橘和花香。
€6.90~
≈ ¥57
白葡萄酒
卡普里斯霞多丽白葡萄酒（IGP OC）
Caprices Chardonnay blanc (IGP OC)
干型芳香型霞多丽白葡萄酒。
€4.80~
≈ ¥39
罗讷河谷丘陵 - 艺术家AOC
Côtes du Rhône - Les Artistes AOC
罗讷河谷白葡萄酒，通常带有花香和圆润的口感。
€5.90~
≈ ¥48
香槟
75厘升
尼古拉·费耶特布鲁特
Nicolas Feuillette Brut
布鲁特香槟瓶装。清爽、活泼、优雅。
€59.90
≈ ¥491
0
凯歌香槟布鲁特
Piper Heidsieck Brut
知名品牌香槟，结构感强，带有成熟水果风味。
€69.90
≈ ¥573
0
餐后酒
卡尔瓦多斯
Calvados
4厘升
来自诺曼底的苹果烈酒。
€4.90
≈ ¥40
0
金巴利
Campari
4厘升
意大利苦味利口酒，常作为开胃酒或餐后酒饮用。
€5
≈ ¥41
0
干邑
Cognac
4厘升
陈酿于橡木桶的优质葡萄烈酒。
€6.90
≈ ¥57
0
Get 27 或 31
Get 27 ou 31
4厘升
清凉的胡椒薄荷利口酒。27是绿色甜的，31是白色更烈。
€6.90
≈ ¥57
0
百利甜酒
Baileys
4厘升
爱尔兰威士忌和鲜奶油利口酒。柔滑浓郁。
€6.90
≈ ¥57
0
朗姆酒
Rhum
4厘升
甘蔗烈酒。
€6.90
≈ ¥57
0
威廉梨酒
Poire Williams
4厘升
无色梨子烈酒。
€6.90
≈ ¥57
0
柠檬酒
Limoncello
4厘升
甜美而芬芳的意大利柠檬利口酒。
€5.90
≈ ¥48
0
热饮
咖啡或无咖啡因咖啡
Café ou décaféiné
经典浓缩咖啡或其无咖啡因版本。
€2.50
≈ ¥21
0
加长咖啡或榛子咖啡
Café allongé ou noisette
加长咖啡或浓缩咖啡加一滴牛奶（榛子味）。
€2.80
≈ ¥23
0
双份浓缩咖啡
Double café
大杯双份浓缩咖啡。
€4.50
≈ ¥37
0
拿铁咖啡或巧克力
Café crème ou chocolat
拿铁咖啡（大杯）或热巧克力。
€4.50
≈ ¥37
0
维也纳咖啡或热巧克力
Café ou Chocolat viennois
咖啡或热巧克力，上面覆盖着厚厚的鲜奶油。
€6
≈ ¥49
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡配热牛奶和奶泡。
€6
≈ ¥49
0
茶或花草茶
Thé ou Infusion
精选茶叶或花草茶。
€4.50
≈ ¥37
0
朗姆酒格罗格酒
Grog de Rhum
热朗姆酒饮品，热水、糖和柠檬。暖心。
€6.90
≈ ¥57
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
在谷歌地图中查看 ↗
4.0
Google Maps上的52个评分
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
