チーズ入りフライドオムレツ
Omelette Frite Fromage
溶けたチーズをたっぷり挟んだ、濃厚で風味豊かなオムレツ。フライドポテトと共に提供されます。食感はふわふわで、フライドポテトのおかげでカリカリです。温かい状態で楽しむ、シンプルで心温まる一皿です。
€8
≈ ¥1,449
0
la couscoussiere
la couscoussiere
毎日営業。11時30分から23時30分まで。
前菜
フライドポテト入りオムレツ
Omelette Frites
自家製フライドポテトを添えたクラシックなオムレツ。卵の風味と、ポテトの塩味とカリカリ感が完璧に調和しています。軽い食事や、手軽に食べたい時に最適です。
€7
≈ ¥1,268
0
マッシュルームオムレツ
Omelette aux champignons
ソテーしたマッシュルームを使ったオムレツ。森のような、土のような風味が特徴です。食感は柔らかく、とろけます。通常はパンと一緒に食べます。
€5
≈ ¥906
0
チーズオムレツ
Omelette au fromage
お好みの焼き加減（とろとろまたはしっかり）のオムレツに、溶けたチーズを挟んだもの。クリーミーで風味豊かな料理です。温かい前菜に最適です。
€5
≈ ¥906
0
プレーンオムレツ
Omelette Nature
溶き卵をフライパンで焼いたシンプルなオムレツ。塩コショウで味付け。軽くてふわふわです。他の料理の付け合わせとしても、単独でも楽しめます。
€4.50
≈ ¥815
0
チョルバ（スープ）
Chorba
（骨付き子羊肉、玉ねぎ、トマト、コリアンダー、パセリ、セロリの茎、人参、グリーンピース、エンジェルヘアパスタ、トマトペースト、スメン（澄ましバター）、塩、黒コショウ、ターメリック、サフラン、パプリカ、生姜、ラス・エル・ハヌート、肉ブイヨン）
子羊肉、野菜、細麺を使った、豊かで香りの良い伝統的なアルジェリアのスープ。トマトとコリアンダーのような新鮮なハーブのおかげで、ブイヨンはスパイシーでクリーミーです。非常に熱い状態で、レモン汁をかけて食べることが多いです。
€5
≈ ¥906
0
ミックスサラダ
Salade Composée
（グリーンサラダ、トマト、玉ねぎ、おろし人参、コーン、キュウリ、ゆで卵1/2個）
様々な生野菜とゆで卵を混ぜ合わせた、新鮮なサラダ。軽いドレッシングで、シャキシャキとして爽やかです。食事の始まりに最適な、健康的で彩り豊かな前菜です。
€5
≈ ¥906
0
卵のマヨネーズ
Œufs Mayonnaise
（グリーンサラダ + ゆで卵2個のマヨネーズ添え）
ゆで卵をクリーミーなマヨネーズで和えた、ビストロの定番。濃厚でクリーミーな味わいです。前菜として冷たい状態でどうぞ。
€4.50
≈ ¥815
0
サラダ・メシュイア
Salade Me chouïa
（赤と緑のパプリカ、トマト、ニンニク、クミン、唐辛子、塩、コショウ、オリーブオイル）
グリルしたパプリカとトマトを皮をむいて刻み、オリーブオイルとスパイスで味付けしたサラダ。とろけるような食感と、スモーキーでわずかにピリッとした風味が特徴です。通常は温かいか冷たい状態でパンと一緒に食べます。
€5
≈ ¥906
0
ブリック・オ・トュン（マグロのブリック）
Brik au Thon
（ブリック生地、マグロ、コリアンダー、卵、すりおろしチーズ、レモン、グリーンオリーブ、塩、コショウ）
マグロ、卵、ハーブを詰めて揚げた、サクサクのブリック生地のパイ。外側は黄金色でカリカリ、内側は柔らかく風味豊かです。食べる前にレモン汁をかけてください。
€4
≈ ¥725
0
魚料理
イワシ
Sardines
（イワシのグリル12尾）
ミックスサラダとフライドポテトを添えて
入荷状況により提供
新鮮なイワシのグリル。その強い海の風味をそのまま味わえるようシンプルに提供されます。身は柔らかく、皮はパリパリです。フライドポテトとサラダを添えて、満足感のある一皿に。
€10.90
≈ ¥1,975
0
カビリー風スペシャル
セモリナ粉のボール（ラズバンヌ）
Boulette de Semoule (lasbanne)
お肉はお選びいただけます
牛肉 または 鶏もも肉
ハーブで風味付けした大きなセモリナ粉のボールをソースで煮込んだ、伝統的なカビリー風料理。食感はしっかりしていますが柔らかく、ブイヨンの風味をよく吸収します。肉を添えて、ボリュームのある食事として提供されます。
€11.90~
≈ ¥2,156
セモリナ粉のボール（ラズバンヌ）
Boulette de Semoule (lasbanne)
メシュイ（子羊のロースト）1切れ
カビリー風セモリナ粉ボールのスペシャルバージョン。ローストした子羊肉（メシュイ）と共に提供されます。香りの良いセモリナ粉と風味豊かなロースト肉のコントラストが絶妙です。風味豊かなお祝いの料理です。
€14.90
≈ ¥2,700
0
自家製クスクス
クスクス・ロワイヤル
Couscous Royale
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、牛肉1切れ、薪窯で焼いたメルゲーズ2本、鶏もも肉1枚）
象徴的な料理。牛肉、鶏肉、メルゲーズの3種類の肉をたっぷり添えて提供されます。セモリナ粉は軽く、とろけるような野菜とひよこ豆が添えられます。様々な風味が楽しめる、完全なごちそうです。
€17.90
≈ ¥3,243
0
クスクス・メシュイ・アニョー（子羊のメシュイ添えクスクス）
Couscous Méchoui Agneau
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、オーブンで焼いたラム肉1切れ）
オーブンでローストした子羊肉の塊と共に提供されるクスクス。柔らかく、黄金色に焼き上がっています。肉はセモリナ粉と野菜の甘さを引き立てる、濃厚でローストされた風味をもたらします。ブイヨンと混ぜ合わせて風味をまとめます。
€14.90
≈ ¥2,700
0
クスクス・コトレット・ダニョー（ラムチョップクスクス）
Couscous Côtelette d’Agneau
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、薪窯で焼いたラムチョップ2本）
薪窯でグリルしたラムチョップを添えたクスクス。グリル肉のスモーキーな風味が、蒸したセモリナ粉と心地よく対照をなします。風味豊かで食感も楽しめる一皿です。
€14.90
≈ ¥2,700
0
クスクス・ブッフ（牛肉クスクス）
Couscous Bœuf
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、牛肉の煮込み1切れ）
柔らかくなるまで煮込んだ牛肉の塊と共に提供されるクスクス。肉はブイヨンのスパイスを吸収しています。心温まる定番料理。
€11.90
≈ ¥2,156
0
クスクス・プーレ（鶏肉クスクス）
Couscous Poulet
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、オーブンで焼いた鶏もも肉1枚）
ローストまたは煮込んだ鶏もも肉を使った、より軽いクスクスのバージョン。鶏肉は柔らかく、簡単にほぐれます。鶏肉を好む方に最適です。
€11.90
≈ ¥2,156
0
クスクス・メルゲーズ
Couscous Merguez
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆、薪窯で焼いたメルゲーズ2本）
スパイスの効いたグリルしたメルゲーズソーセージを添えたクスクス。ソーセージのピリッとした辛さが、野菜とセモリナ粉の甘さを引き立てます。活気に満ちたカラフルな一皿です。
€11.90
≈ ¥2,156
0
クスクス・レギューム（野菜クスクス）
Couscous Légumes
（セモリナ粉、野菜ブイヨン、野菜、ひよこ豆）
クスクスのベジタリアンバージョン。煮込んだ様々な野菜（人参、ズッキーニ、カブなど）とひよこ豆が特徴です。軽やかで健康的、自然な風味がいっぱいです。肉なしの食事に最適です。
€8.90
≈ ¥1,612
0
オリエンタルスペシャル
メシュイ・アニョー（子羊のロースト）
Méchoui Agneau
付け合わせと共に
丸ごとまたは塊でゆっくりと串焼きまたはオーブンでローストした子羊肉。肉は内側が信じられないほど柔らかく、外側はカリカリです。付け合わせと共に提供される、まさに祝祭の料理です。
€14.90
≈ ¥2,700
0
肉なしの料理
Plat sans viande
おそらく調理された野菜やデンプン質の食品で構成されるベジタリアンオプションです。その日の内容については、サーバーにお尋ねください。シンプルで軽い食事です。
€6.50
≈ ¥1,178
0
牛ひき肉のオリーブタジン鍋
Tajine aux olives Bœuf
（オリーブ、人参、フライドポテト、オーブンで焼いた牛肉1切れのタジン鍋）
グリーンオリーブと人参と共に煮込んだ牛肉の伝統的な煮込み。ソースはクリーミーでレモン風味です。ソースが染み込んだフライドポテトと共に提供されることが多いです。
€10.90
≈ ¥1,975
0
鶏肉のオリーブタジン鍋
Tajine aux olives Poulet
（オリーブ、人参、フライドポテト、鶏もも肉1枚のタジン鍋）
牛肉のタジン鍋と同じ調理法ですが、鶏肉を使用しています。オリーブとコンフィにしたレモンの風味が鶏肉と完璧に調和しています。まろやかで香りの良い一品です。
€10.90
≈ ¥1,975
0
ルビア（白インゲン豆）
Loubia ( Haricots blanc)
（白インゲン豆の赤ソース）お肉はお選びいただけます
オーブンで焼いた牛肉1切れ または オーブンで焼いた鶏もも肉1枚
トマトとスパイス（クミン、ニンニク）の濃厚な赤ソースで煮込んだ白インゲン豆の煮込み。非常に満足感があり、心温まる料理です。お好みの肉を添えて提供されます。
€10.90~
≈ ¥1,975
ダース（レンズ豆）
3dass ( lentilles)
（レンズ豆）お肉はお選びいただけます
オーブンで焼いた牛肉1切れ または オーブンで焼いた鶏もも肉1枚
アルジェリア風レンズ豆の煮込み。鉄分と風味が豊富です。ソースは香りが良くクリーミーです。家族向けの料理で、肉を添えてボリュームのある食事として提供されます。
€10.90~
≈ ¥1,975
ジェラバナ（グリーンピース）
Djelbana( Petits poids )
（グリーンピース）お肉はお選びいただけます：牛ひき肉のボール4個
オーブンで焼いた牛肉1切れ
オーブンで焼いた鶏もも肉1枚
薪窯で焼いたメルゲーズ2本
赤ソースで調理した柔らかいグリーンピースの煮込み。アーティチョークや人参が入っていることもあります。グリーンピースのおかげで、まろやかでわずかに甘いです。この料理にはお好みの肉を添えてください。
€10.90~
≈ ¥1,975
シタ・イサン（子牛の舌の赤ソース煮込み）
Chtitha Isan (Langue de Veau en Sauce)
（子牛の舌の赤ソース煮込み、ひよこ豆、人参）
子牛の舌を使った伝統的な赤ソース（シタ）の煮込み。肉はとろけるようで、ソースはニンニクとスパイスが効いています。内臓肉や本格的な風味の愛好家に。
€10.90
≈ ¥1,975
0
ドゥアラ（羊の胃袋）
Douara ( Tripes d’agneau)
（白インゲン豆の赤ソース煮込み、ひよこ豆、人参）
丁寧に掃除して細かく切った子羊の胃袋を、スパイシーなトマトソースで煮込んだ伝統的な煮込み。食感は独特で、長時間煮込むことでわずかにゴム状ですが柔らかくなります。マグリブで非常に人気のある、個性的な料理です。
€10.90
≈ ¥1,975
0
温かい料理
エスカロープ・ア・ラ・クレーム・エ・シャンピニョン（クリームマッシュルームソースのエスカロープ）
Escalope à la Crème et champignons
お好みの野菜1品
マッシュルームのクリーミーソースをかけた鶏肉または子牛肉のエスカロープ。肉は柔らかく、ソースは濃厚です。お好みの付け合わせと共に温かい状態で提供されます。
€14.90~
≈ ¥2,700
パン粉付きエスカロープ
Escalope Panée
お好みの野菜1品
パン粉をまぶして揚げた薄いエスカロープ。黄金色でカリカリに揚がっています。中はジューシーです。皆に愛される定番料理で、付け合わせと共に提供されます。
€14.90~
≈ ¥2,700
当店のグリル料理
全てのグリル料理には、お好みの野菜（インゲン豆、自家製フライドポテト、自家製マッシュポテト、ライス）が付きます。 薪窯でグリル
子牛のリブ
Cote de Veau
薪窯で焼いた厚切りの子牛のリブ。肉は柔らかく、スモーキーな風味がします。骨の周りはジューシーです。
€14.90~
≈ ¥2,700
ビーフステーキ
Steak de Bœuf
お好みの焼き加減でグリルしたビーフのポワレ。濃厚なグリル肉の風味。しっかりとした食感で風味豊かです。
€13.90~
≈ ¥2,518
ラムチョップ2本
2 Côtelettes d’Agneau
グリルしたラムチョップ2枚。肉は柔らかく、脂が乗っており、非常に香りが良いです。骨の周りの肉を楽しむために、手で食べるのがおすすめです。
€14.90~
≈ ¥2,700
エスカロープ
Escalope
軽くグリルした薄切りの肉（通常は鶏肉または子牛肉）。柔らかく軽い。野菜と共にバランスの取れた食事に最適です。
€14.90~
≈ ¥2,700
鶏肉のブロシェット4本
4 Brochettes de Poulet
マリネして串に刺し、薪窯でグリルした鶏肉の塊。マリネにより肉は柔らかく風味豊かになります。食べやすく、皆で楽しめる料理です。
€10.90~
≈ ¥1,975
うずら
Caille
丸ごと一羽グリルした小さな家禽。肉は繊細で上品です。鶏肉とは異なる、よりジビエに近い風味体験を提供します。
€10.90~
≈ ¥1,975
メルゲーズ2本
2 Merguez
スパイスの効いた赤いソーセージ（牛肉と羊肉ベース）をグリルしたもの。ジューシーでピリ辛です。マグリブのバーベキューの定番です。
€10.90~
≈ ¥1,975
ビーフ・フォレ・フィレ（リブロースステーキ）
Faux Filet de Bœuf
柔らかく霜降りの入った牛肉のポワレ。お好みの焼き加減でグリルします。風味豊かでジューシーです。赤身肉好きには人気の選択肢です。
€14.90~
≈ ¥2,700
牛レバーのソテー
Tranche de Foie
グリルした牛レバー（通常は子牛または子羊）。とろけるような食感と特徴的な鉄の風味。調理の最後にニンニクとパセリで味付けされることが多いです。
€11.90~
≈ ¥2,156
牛ハツのソテー
Tranche de Cœur
グリルした牛ハツのソテー。赤身でしっかりとした肉質。ステーキに近いですが、より濃厚な風味です。好まれる内臓肉の一つです。
€11.90~
≈ ¥2,156
牛肉のブロシェット4本
4 Brochettes de Bœuf
マリネして串に刺してグリルした牛肉のキューブ。肉は風味豊かで、外側は軽くグリルされています。便利で美味しい形式です。
€10.90~
≈ ¥1,975
当店のサンドイッチ
ビーフステーキ + 自家製フライドポテト
Steak de Bœuf + Frites Maison
焼いたビーフステーキと自家製フライドポテトを挟んだサンドイッチ。バゲットまたは丸パンで提供されます。素早く、温かく、ボリュームのある食事です。
€7.50
≈ ¥1,359
0
エスカロープ + 自家製フライドポテト
Escalope + Frites Maison
グリルした鶏肉または子牛肉のエスカロープをフライドポテトと共に挟んだサンドイッチ。柔らかく風味豊かです。手軽に食べるのに最適です。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ビーフの煮込み + 自家製フライドポテト
Bœuf en Sauce + Frites Maison
ソースで煮込んだ牛肉とフライドポテトをたっぷり挟んだボリューム満点のサンドイッチ。パンが濃厚なソースを吸収し、一口ごとに美味しさが広がります。非常に栄養価が高いです。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ブロシェット・ド・ブッフ + 自家製フライドポテト
Brochette de Bœuf + Frites Maison
ブロシェットのグリル肉をフライドポテトと共にサンドイッチにしたもの。バーベキューのスモーキーな風味を手軽に楽しめます。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ブロシェット・ド・プーレ + 自家製フライドポテト
Brochette de Poulet+ Frites Maison
マリネしてグリルした鶏肉の塊をフライドポテトと共にサンドイッチにしたもの。軽いが満足感があります。ソースを添えることが多いです。
€7.50
≈ ¥1,359
0
牛肉またはメルゲーズ入りのフライドオムレツ
Omelette Frite avec bœuf ou merguez
オムレツ、フライドポテト、肉（牛肉またはメルゲーズ）を組み合わせた非常に満足感のあるサンドイッチ。風味と食感が豊かです。パン2枚で挟んだ、まさに完全な食事です。
€8.50~
≈ ¥1,540
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.0
Google Mapsの評価37件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
