menufans

La Buvette du Parc

シェア用プラッター&タパス

ル・パルク プラッター
Planche du Parc
フムス、ワカモレ、ナスキャビア、フォカッチャ、ピタパン
フムス、ワカモレ、ナスキャビアなどのベジタブルディップの盛り合わせ。柔らかいフォカッチャとピタパンと共に提供。アペリティフにシェアするのに最適。
€15 ≈ ¥2,718
シャルキュトリープラッター
Planche de charcuteries
様々な種類のドライソーセージやハムの盛り合わせ。塩味と豊かな風味を提供。パンやワインと共に楽しむのに最適。
€17 ≈ ¥3,080
チーズプラッター
Planche de fromages
熟成させた様々な種類のチーズの盛り合わせ。ソフト、ハード、ブルーチーズのバリエーション。フレッシュなパンとよく合います。
€16 ≈ ¥2,899
ミックスプラッター
Planche mixte
ハムとチーズの盛り合わせ。一度に両方の名物を味わえる。グループで迷った時に最適。
€17 ≈ ¥3,080
アボカドライムワカモレ
Guacamole avocat citron vert
トルティーヤチップス添え
潰したアボカドとフレッシュライムで作ったクリーミーなディップ。カリカリのトルティーヤチップス添え。軽やかでフレッシュなオプション。
€9 ≈ ¥1,631
蜂蜜ローストカマンベール
Camembert rôti au miel
トースト付き
オーブンでとろとろになるまで焼いたカマンベールチーズに甘い蜂蜜をかけたもの。温かい状態で提供され、トーストを添えてディップする。リッチでクリーミー、温まる。
€9.50 ≈ ¥1,721
オリーブのタプナード
Tapenade d'olives
バジル、コンフィトマト、フェタチーズ
オリーブのペーストにバジル、甘いセミドライトマト、フェタチーズを加えて風味豊かにしたもの。地中海風の濃厚で塩味のある風味。パンと共に楽しむ。
€9.50 ≈ ¥1,721

大きなサラダ

ニース風ツナサラダ
Belle Salade Niçoise au thon
ベビーリーフ、ゆで卵、ツナのほぐし身、ピーマン、トマト、オリーブ、フェンネル、オリーブオイル、レモン、ラディッシュ
南フランスの伝統的な大きなサラダ。ツナ、卵、シャキシャキした野菜、オリーブを使用。オリーブオイルとレモンで味付け。フレッシュでカラフル、バランスが良い。
€14.50 ≈ ¥2,627
チキンシーザーサラダ
Salade Caesar au poulet
ロメインレタスの芯、鶏むね肉のフィレ、ゆで卵、クルトン、アンチョビ、シーザーソース、パルメザンチーズ
国際的な定番。シャキシャキしたロメインレタス、グリルチキン、卵、パルメザンチーズを使用。クリーミーなアンチョビソースとクルトン添え。リッチで風味豊か。
€14.50 ≈ ¥2,627
蜂蜜温製ヤギチーズサラダ
Salade de chèvre chaud au miel
ベビーリーフ、クルミ、ヴィネグレットソース、蜂蜜トースト、ヤギのチーズ、洋梨
蜂蜜トーストに乗せた温かい溶けたヤギのチーズと冷たいサラダの組み合わせ。ベビーリーフ、クルミ、洋梨のピース添え。グルメな甘じょっぱいバランス。
€13.50 ≈ ¥2,446
パリ風サラダ
Salade Parisienne
ベビーリーフ、ゆで卵、エメンタールチーズ、白ハム、トマト、コーン、マッシュルーム
ハム、エメンタールチーズ、生のキノコを使ったブラッスリー風のボリュームのあるサラダ。卵、トマト、コーンと混ぜ合わせる。シンプルで親しみやすく、満足感がある。
€14.50 ≈ ¥2,627

前菜

メロンと生ハム
Melon au jambon
新鮮で甘いメロンのスライスに、塩味の生ハムを添えて提供。甘じょっぱいコントラストを楽しむ爽やかな前菜。夏に非常に人気。
€9 ≈ ¥1,631
ル・パルク風エッグマヨネーズ
Œuf mayonnaise du Parc
フランスのビストロの定番:ゆで卵にクリーミーな自家製マヨネーズをかけたもの。シンプルながら美味しい。クリーミーな食感と豊かな風味。
€7 ≈ ¥1,268
スモークサーモン
Saumon fumé
ディル風味のサワークリーム
スモークサーモンの薄切りを、レモン風味のディル風味のフレッシュクリームと共に提供。シルクのような食感と繊細なスモークの風味。トーストと共に楽しまれることが多い。
€14 ≈ ¥2,537
リシュリュー風パテ・アン・クルート
Pâté en croûte Richelieu
赤玉ねぎのチャツネ
伝統的なパテ・ド・カンパーニュ。肉を生地で包み、甘いオニオンコンフィと共に提供。風味豊かで食感がある。素朴でエレガントな前菜。
€9 ≈ ¥1,631
ブッラータ
Burrata
在来種トマト、オリーブオイル、バジル
クリーミーな中心部を持つフレッシュなイタリアンチーズ。在来種トマトとバジルと共に提供。オリーブオイルをかけたもの。非常にフレッシュでミルキー。
€12 ≈ ¥2,174
サーモンのタルタル
Tartare de saumon
アボカド、グラニースミスアップル、オリーブオイル、レモン
新鮮な生のサーモンの角切りに、クリーミーなアボカドとシャキシャキした青リンゴを混ぜたもの。レモンとオリーブオイルで味付け。軽やかで酸味のある前菜。
€14 ≈ ¥2,537
キッシュ・ロレーヌ
Quiche lorraine
ベビーリーフ
卵、クリーム、スモークベーコンを使った塩味のタルト。少量のグリーンサラダと共に温かい状態で提供。柔らかいフランの食感とサクサクしたパイ生地。
€12 ≈ ¥2,174

メインディッシュ

牛肉のタルタル
Tartare de bœuf
自家製
刻んだ生の牛肉を、ケッパー、玉ねぎ、ソースなどの伝統的な調味料で調理したもの。柔らかい食感としっかりした風味。ブラッスリーの象徴的な料理。
€16.50 ≈ ¥2,989
鶏むね肉のフィレ
Filet de poulet
マッシュルームソース
柔らかい鶏むね肉にクリーミーなマッシュルームソースをかけたもの。シンプルで温まる料理。マイルドでウッディな風味。
€14.50 ≈ ¥2,627
タラのフィレ
Filet de cabillaud
白ワインソース、ケッパー、レモン
繊細な白身魚を、軽い白ワインソース、塩漬けケッパー、レモンと共に提供。ソースの酸味で引き立てられた繊細な海の風味。
€16.50 ≈ ¥2,989
サーモンのパスタ
Pâtes au saumon
パルメザンクリームとフレッシュほうれん草
クリームとパルメザンチーズの濃厚なソースにサーモンとほうれん草を加えたパスタ料理。ボリュームがありクリーミー。クリーミーな料理が好きな方に最適。
€15.50 ≈ ¥2,808
マリネサーモンのポケボウル
Pokebowl au saumon mariné
大豆、ライム、アボカド
ハワイ風のボウルにご飯、マリネした生のサーモン、アボカド、醤油とライムの調味料。フレッシュでヘルシー、カラフル。
€13.50 ≈ ¥2,446
牛肉のカルパッチョ
Carpaccio de bœuf
ルッコラ、パルメザンチーズ、ピストゥ、コンフィトマト
マリネした非常に薄い生の牛肉のスライスに、ペッパー風味のルッコラ、パルメザンチーズの削り節、ピストゥを添えて提供。軽やかで風味豊か。冷たい状態で食べる。
€14.50 ≈ ¥2,627
チキンクラブサンドイッチ
Club sandwich au poulet
トーストした食パンを使った層状のサンドイッチ。チキン、野菜、マヨネーズを使用。三角形にカットして提供。手軽で満足感のある食事。
€12.50 ≈ ¥2,265
付け合わせ
Garnitures
米、市場の野菜、ベビーリーフ、マッシュポテト
メインディッシュの付け合わせ。主食または緑黄色野菜から選択可能。

デザート

バニラクレームブリュレ
Crème brûlée vanille
バニラ風味の濃厚なデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。クリーミーで冷たいものと温かいキャラメルの食感のコントラスト。フランスの定番。
€6 ≈ ¥1,087
ストロベリーとバジルのパンナコッタ
Panna Cotta aux fraises et basilic
ゼリー状のクリームを使ったイタリアンデザート。ここではストロベリーとバジルのハーブの香りを添えて提供。滑らかでとろけるような食感。フレッシュでフルーティー。
€6 ≈ ¥1,087
チョコレートムース
Mousse au chocolat
軽やかで濃厚なダークチョコレートムース。泡のような食感とカカオの濃厚な風味。クラシックでグルメ。
€6 ≈ ¥1,087
季節のフルーツサラダ
Salade de fruits de saison
カットされた新鮮なフルーツのミックス。軽やかでジューシー、ナチュラル。食後の爽やかな締めくくりに最適。
€6 ≈ ¥1,087
非常にグルメなラムババ
Très gourmand Baba au rhum
ラム酒シロップに浸したイースト生地のケーキ。ホイップクリームと共に提供されることが多い。しっとり、甘く、アルコール入り。
€8 ≈ ¥1,449
ティラミス
Tiramisu
コーヒー、マスカルポーネ、フィンガービスケットを使った有名なイタリアンデザート。ココアパウダーが振りかけられている。クリーミーでコーヒーの風味が良い。
€6 ≈ ¥1,087
グルメコーヒー
Café gourmand
エスプレッソコーヒーに数種類のミニデザートを添えたもの。少しずつ色々試すのに最適。
€8 ≈ ¥1,449
ブリュッセル風ワッフル
Gaufre Bruxelloise
バニラアイスクリームとヌテラ
軽くてサクサクしたワッフルに、アイスクリームとチョコレートヘーゼルナッツスプレッドを添えて。温かいものと冷たいものの組み合わせが美味しいデザート。
€7 ≈ ¥1,268
バターシュガークレープ
Crêpe beurre sucre
バターと砂糖をたっぷり塗った薄いクラシッククレープ。シンプルで伝統的。
€4.50 ≈ ¥815
ヌテラ入りクレープ
Crêpe Nutella
チョコレートとヘーゼルナッツのスプレッドがたっぷり塗られた薄いクレープ。甘くて美味しい。
€5 ≈ ¥906
ヌテラ入りクレープとバニラアイスクリーム
Crêpe Nutella et boule de glace vanille
チョコレートクレープにバニラアイスクリームを添えた、よりリッチなバージョン。究極の美味しさ。
€6 ≈ ¥1,087

ホットドリンク

コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソ。ショート、ストロング、アロマティック。
€2.50 ≈ ¥453
デカフェ
Déca
デカフェコーヒー。カフェインの効果なしでコーヒーの風味。
€2.50 ≈ ¥453
カフェ・クレーム
Café crème
たっぷりの泡立った温かいミルクを入れた大きなコーヒー。エスプレッソよりもマイルド。
€4.50 ≈ ¥815
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソコーヒーと濃厚なミルクフォームで作られたイタリアの飲み物。ココアパウダーが振りかけられている。
€4.50 ≈ ¥815
チョコレート
Chocolat
甘くて温かいホットチョコレート。牛乳とココアパウダーまたは溶かしたチョコレートを使用。
€4.50 ≈ ¥815
ウィーン風ショコラ
Chocolat Viennois
たっぷりのホイップクリームをトッピングした甘いホットチョコレート。
€5.50 ≈ ¥996
紅茶またはハーブティー
Thé ou Infusion
お湯で淹れた茶葉または植物から作られた温かい飲み物。
€4.50 ≈ ¥815

冷たい飲み物

オレンジジュース
Orange pressée
注文を受けてから絞った新鮮なオレンジジュース。ナチュラルでビタミン豊富、果肉入り。
€5.50 ≈ ¥996
シードル フィス・ド・ポム
Cidre Fils de Pomme
発酵リンゴベースの発泡アルコール飲料。フルーティーで爽やかな風味。
€6.50 ≈ ¥1,178
フュズティー 33cl
Fuze Tea 33cl
工業用フルーツ風味のアイスティー。甘くて炭酸のない飲み物。
€3.50 ≈ ¥634
コカ・コーラ 33cl
Coca-Cola 33cl
クラシックなコーラソーダ、炭酸入りで甘い。冷やして提供。
€3.50 ≈ ¥634
スプライト 33cl
Sprite 33cl
レモンとライム風味の炭酸ソーダ。透明で爽快。
€3.50 ≈ ¥634
ゼロコーラ 33cl
Coca Zéro 33cl
有名なコーラソーダのシュガーフリーバージョン。
€3.50 ≈ ¥634
ファンタ 33cl
Fanta 33cl
オレンジ風味の炭酸ソーダ。鮮やかな色と甘いフルーティーな風味。
€3.50 ≈ ¥634
チェリーコーク 33cl
Coca Cherry 33cl
チェリー風味のコーラソーダ。
€3.50 ≈ ¥634
ミネラルウォーター(非炭酸) 50cl
Eau minérale Plate 50cl
ナチュラルミネラルウォーター(非炭酸)。
€2.50 ≈ ¥453
サンペレグリノ ミネラルウォーター(炭酸入り) 50cl
Eau minérale Gazeuse San Pellegrino 50cl
イタリアのナチュラル炭酸ミネラルウォーター。きめ細やかな泡とミネラル感。
€3.50 ≈ ¥634
オキシジェンウォーター 33cl
Oxygen Water 33cl
ミネラルウォーター(缶またはボトル)、酸素強化されている場合あり。
€3.50 ≈ ¥634
ツリートップパイナップル 33cl
Tree Top Ananas 33cl
パイナップルジュース。
€3.50 ≈ ¥634
ツリートップアップル 33cl
Tree Top Pomme 33cl
クラシックなアップルジュース。
€3.50 ≈ ¥634
ツリートップオレンジ 33cl
Tree Top Orange 33cl
オレンジジュース。
€3.50 ≈ ¥634
ツリートップカクテル 33cl
Tree Top Cocktail 33cl
数種類のフルーツジュースのミックス(マルチフルーツ)。
€3.50 ≈ ¥634

ノンアルコールカクテル

ヴァージンモヒート
Virgin Mojito
シュガーシロップ 3cl、炭酸水、ライム 1/2個、ミントの葉 7枚
有名なキューバのカクテルをノンアルコールにしたバージョン。ミント、ライム、砂糖、ソーダ水の爽やかなミックス。
€8.50 ≈ ¥1,540
ラズベリーヴァージンモヒート
Virgin Mojito framboise
ラズベリーモナンシロップ 1杯、シュガーシロップ 3cl、ライム 1/2個、ミントの葉 7枚
ヴァージンモヒートにラズベリーシロップを加えたフルーティーなバージョン。甘酸っぱい。
€8.50 ≈ ¥1,540
トロピック・ミュール「サ・オ・フェ・ドゥードゥー」
Tropique Mule «Sa ou Fé Doudou»
シュガーシロップ 1杯、ライム 1/2個、ジンジャービア 25cl
スパイシーでエキゾチックなノンアルコールカクテル。パッションフルーツ、ライム、ジンジャービアのミックス。
€8.50 ≈ ¥1,540

アイスクリームサンデー

巨匠アイスクリーム職人アラン・ベルナールによる自家製アイスクリーム

カフェ・リエジョワ
Café Liégeois
コーヒーアイスクリーム、ホイップクリーム
コーヒーアイスクリームにエスプレッソ(伝統的に)をかけ、ホイップクリームをトッピングしたサンデー。濃厚でクリーミー。
€8 ≈ ¥1,449
ショコラ・リエジョワ
Chocolat Liégeois
チョコレートアイスクリーム、ホイップクリーム
チョコレートアイスクリームにチョコレートソースとたっぷりのホイップクリームを添えたアイスクリームサンデー。非常にグルメ。
€8 ≈ ¥1,449
バナナスプリット
Banana Split
バナナ、バニラ、ストロベリー、チョコレートアイスクリーム、スライスアーモンド、ホイップクリーム
レトロな定番:バナナを半分に切り、3スクープのアイスクリーム(バニラ、ストロベリー、チョコレート)を添え、ホイップクリームとアーモンドをトッピング。
€8 ≈ ¥1,449
TMAサンデー
Coupe TMA
フレッシュストロベリー、ストロベリーアイスクリーム、ホイップクリーム、クーリ
ストロベリー尽くしのサンデー。フレッシュフルーツ、ソルベまたはアイスクリーム、レッドクーリ、ホイップクリームを使用。
€8 ≈ ¥1,449
お好みの3つのフレーバーのサンデー
Coupe 3 parfums au choix
バニラ、ストロベリー、ピスタチオ、チョコレート、レモン、マンゴー、ココナッツ、クレオール、ヌガー、ティラミス
利用可能なフレーバーリストから選択した3スクープのアイスクリームまたはソルベの盛り合わせ。
€8 ≈ ¥1,449

ボトルビール

コロナ
Corona
軽やかで爽やかなメキシコのラガービール。ライムを添えて提供されることが多い。
€8 ≈ ¥1,449
デスペラードス
Desperados
テキーラ風味のラガービール。甘く独特の風味。
€8 ≈ ¥1,449
パリシス
Parisis
パリ風ビール
パリ近郊で醸造されたクラフトビール。地元の味を提供。
€8 ≈ ¥1,449
ブルックリン ノンアルコール
Sans alcool Brooklyn
スペシャルエフェクト
ブルックリン醸造所のノンアルコールクラフトビール。アルコールなしでも心地よいホップの風味を保っている。
€8 ≈ ¥1,449

生ビール

1664 ブランシュ
1664 Blanche
フルーティーで爽やかなフランス産小麦ビール。柑橘類とコリアンダーの香り。
€5~ ≈ ¥906
カールスバーグ
Carlsberg
クラシックなデンマークのラガー。軽やかで黄金色、バランスが良い。
€3.50~ ≈ ¥634
デモリー IPA
Demory IPA
パリのインディア・ペールエール。ホップのフローラルでフルーティーなアロマを持つ、より苦味のあるビール。
€4.50~ ≈ ¥815

ワイン

シャルドネ プティ・マゼ 白
Blanc Chardonnay Petit Mazet
ボトル...ドメーヌ・クロ・デ・リュミエール
シャルドネ種から作られた辛口白ワイン。熟成によりバターやバニラのニュアンスを持つフルーティーなものが多い。
€21 ≈ ¥3,805
AOPコート・デュ・ローヌ 赤
Rouge AOP Côtes du Rhône
ボトル...ビオ・キュヴェ・ファーブル
ローヌ渓谷産の赤ワイン、オーガニック認証。スパイシーでフルーティー、温かいものが多い。
€21 ≈ ¥3,805
プロヴァンス ロゼ
Rosé Côtes de Provence
ボトル...エスプリ・ガシエ
プロヴァンス地方特産の辛口で淡いロゼワイン。爽やかで、赤いベリーや柑橘系の香り。夏に最適。
€24 ≈ ¥4,348
グラスワイン 14cl
Vin au verre 14cl
グラスワイン(赤、白、ロゼ、在庫による)。
€5 ≈ ¥906

カクテル

アペロール スプリッツ
Spritz Apérol
オレンジ色のイタリアンカクテル。プロセッコ、アペロール(甘苦い)、ソーダ水を使用。オレンジのスライス添え。苦味と甘味。
€9.50 ≈ ¥1,721
サンジェルマン
Saint-Germain
エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ソーダ水ベースのカクテル(おそらくサンジェルマン・スプリッツ)。フローラルで非常に香りが良い。
€9.50 ≈ ¥1,721
カシス キール
Kir cassis
伝統的なフランスのアペリティフ。辛口白ワイン(ブルゴーニュ・アリゴテ)とカシスリキュールを混ぜたもの。甘くフルーティー。
€5.50 ≈ ¥996
エスプレッソマティーニ
Expresso Martini
ウォッカ、コーヒーリキュール、フレッシュエスプレッソベースのエナジードリンクカクテル。冷やして提供され、上にクリーミーな泡が乗っている。
€9.50 ≈ ¥1,721

アルコール

ラムアランジェ 18°
Rhum arrangé 18°
パッションフルーツ
フルーツ(ここではパッションフルーツ)とスパイスで漬け込んだラム酒。ラム酒単体よりもマイルドで香りの良い飲み物。
€8.50 ≈ ¥1,540
Get 27 17.9°
Get 27 17,9°
フランスの緑色のミントリキュール。非常にフレッシュでペッパーのような風味、甘い。食後酒として氷と共に提供されることが多い。
€8.50 ≈ ¥1,540

シャンパン

モエ・ブリュット ボトル
Moët Brut la bouteille
有名な大手メゾンのシャンパンボトル。プレステージの高い、辛口でフルーティーな発泡ワイン。
€65 ≈ ¥11,777
ベルテル・ピオ・ブリュット ボトル
Berthelot Piot Brut la bouteille
独立系生産者のクラフトビール。本物の味と多くの場合コストパフォーマンスが良い。
€45 ≈ ¥8,153

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

3.9
Google Mapsの評価446件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理