照り焼きマリネチキン
teriyaki poulet mariné
味噌汁 + ご飯 + フルーツサラダ
甘い醤油（照り焼き）ソースをかけたグリルチキン。肉は柔らかく風味豊かです。ご飯とスープ付き。
€11.50
≈ ¥2,084
0
Kagayaki
Kagayaki
全てのランチメニューにはデザートをサービスいたします。価格は税・サービス込みのユーロ表記です。
ランチメニュー
チキンカツ
torikatsu poulet pané
味噌汁 + ご飯 + フルーツサラダ
日本のパン粉をまぶして揚げたチキンカツ。外はカリカリ、中はジューシー。シュニッツェルに似ています。
€11.50
≈ ¥2,084
0
エビフライ
ebi fried crevettes frites
味噌汁 + ご飯 + フルーツサラダ
パン粉をまぶして揚げたエビ。カリカリの食感としっかりした身。ご飯付き。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ちらし
chirashi
味噌汁 + 生魚の盛り合わせ + 酢飯 + フルーツサラダ
酢飯の上に生魚の刺身を乗せた丼。フレッシュで彩り豊かな料理。
€18
≈ ¥3,261
0
刺身
sashimi
サラダまたは味噌汁 + 生魚の盛り合わせ + ご飯 + フルーツサラダまたはライチまたはアイスクリーム2スクープ
新鮮な生魚のスライス盛り合わせ。繊細な食感と自然な風味。別添えのご飯付き。
€18~
≈ ¥3,261
ロイヤル刺身
sashimi royal
サラダまたは味噌汁 + 生魚の盛り合わせ + ご飯 + フルーツサラダまたはライチまたはアイスクリーム2スクープ
厳選された高品質の生魚の盛り合わせ。シーフード好きに最適。
€28~
≈ ¥5,073
鉄板焼きメニュー
鮭
shake
サラダまたは味噌汁 + 焼きサーモンと焼き野菜 + ご飯
鉄板でグリルしたサーモン。完璧に調理され、カリカリで柔らかい。野菜添え。
€17.50~
≈ ¥3,171
魚
sakana
サラダまたは味噌汁 + 魚の三種と焼き野菜 + ご飯
鉄板でグリルした3種の魚の盛り合わせ。海の幸の様々な風味。
€20~
≈ ¥3,624
焼きエビ
yaki Ebi
サラダまたは味噌汁 + エビのソテーと焼き野菜 + ご飯
鉄板でグリルしたエビ。しっかりした食感とわずかにキャラメル風味。
€20.50~
≈ ¥3,714
ホタテ
hotate
サラダまたは味噌汁 + ホタテと焼き野菜 + ご飯
鉄板でソテーしたホタテ。口の中でとろけるような甘さ。
€21~
≈ ¥3,805
肉
niku
サラダまたは味噌汁 + マッシュルーム入り牛フィレ肉の fondant + 焼き野菜 + ご飯
マッシュルーム添えの柔らかい牛フィレ肉のグリル。ジューシーで風味豊かな肉。
€23~
≈ ¥4,167
盆栽
banzai
サラダまたは味噌汁 + エビのソテーまたは日本風フォアグラソテー + マッシュルーム入り牛フィレ肉の fondant + 焼き野菜 + ご飯
牛肉とシーフード（またはフォアグラ）を組み合わせたメニュー。豊かで多様な食事。
€34~
≈ ¥6,160
海
umi
サラダまたは味噌汁 + 生魚の刺身 + 魚の三種盛り + 焼き野菜 + ご飯
刺身や焼き魚を含む、海の幸に特化したメニュー。
€37~
≈ ¥6,704
相撲
sumo
サラダまたは味噌汁 + エビのソテー + ホタテ + マッシュルーム入り牛フィレ肉の fondant + 焼き野菜 + ご飯
エビ、ホタテ、牛肉を含む豪華なメニュー。非常にボリュームがあります。
€44~
≈ ¥7,972
日本海
nihonkai
サラダまたは味噌汁 + イカのソテー + エビのソテー + ホタテ + 焼きサーモンと焼き野菜 + ご飯
イカ、エビ、ホタテ、サーモンを含む、グリルシーフードのフルコース。
€49~
≈ ¥8,878
かがやき
kagayaki
サラダまたは味噌汁 + 日本風フォアグラソテー + エビのソテー + ホタテ + マッシュルーム入り牛フィレ肉の fondant + 焼き野菜 + ご飯
フォアグラ、高級シーフード、牛肉を含む最も豪華なメニュー。完全な美食体験。
€54~
≈ ¥9,784
アペリティフ
日本の梅酒ベースのハウスカクテル
Cocktail maison à base de vin de prune Japonais
12cl
梅酒ベースの甘くてフルーティーなカクテル。
€8
≈ ¥1,449
0
白ワインキール
Kir au vin blanc
12cl
白ワインとカシスのリキュールのミックス。
€8
≈ ¥1,449
0
シャンパンロワイヤルキール
Kir Royal au Champagne
12cl
シャンパンとカシスのリキュールを使った食前酒カクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
マルティーニロッソまたはビアンコ、ポートワイン
Martini rosso ou bianco, Porto
4cl
イタリアのベルモットまたはポルトガルのフォーティファイドワイン。
€7
≈ ¥1,268
0
リカール
Ricard
2cl
パスティス、典型的なフランスのアニスリキュール。水で薄めて飲みます。
€7
≈ ¥1,268
0
ジャックダニエル テネシー
Jack Daniel's Tennessee
4cl
アメリカンウイスキー。
€8
≈ ¥1,449
0
ジャパニーズウイスキー
Whisky Japonais
4cl
繊細で有名な日本のウイスキー。
€8
≈ ¥1,449
0
シャンパーニュ AOC ニコラ・フィアット ブリュット・レゼルヴ グラス
Coupe de Champagne aoc Nicolas Feuillatte, Brut Réserve
12cl
シャンパーニュ地方産スパークリングワイン。
€9
≈ ¥1,631
0
シャンパーニュ AOC ニコラ・フィアット ブリュット・レゼルヴ ボトル
Bouteille de Champagne aoc Nicolas Feuillatte, Brut Réserve
75cl
シャンパンボトル
€50
≈ ¥9,059
0
冷たい飲み物
コカ・コーラ
Coca-cola
33cl
コーラソーダ。
€3.50
≈ ¥634
0
コカ・コーラゼロ
Coca-cola zero
33cl
シュガーレスコーラソーダ。
€3.50
≈ ¥634
0
オレンジジュース
Jus de fruits orange
25cl
オレンジジュース。
€3.50
≈ ¥634
0
リンゴジュース
Jus de fruits pomme
25cl
リンゴジュース。
€3.50
≈ ¥634
0
トマトジュース100%
Pur jus de tomate
25cl
トマトジュース。
€3.50
≈ ¥634
0
ヴィッテル
Vittel
50cl
プレーンミネラルウォーター。
€3.50
≈ ¥634
0
サンペレグリノ
San Pellegrino
50cl
イタリアの炭酸ミネラルウォーター。
€3.50
≈ ¥634
0
和風ドリンク
キリン
Kirin
33cl. 日本のビール。
日本のラガービール。
€5
≈ ¥906
0
アサヒ
Asahi
33cl. 日本のビール。
日本のビール「スーパードライ」。
€5
≈ ¥906
0
日本酒
Saké
日本酒：米 14%。 1ボトル 18cl。
伝統的な日本の発酵米酒。温かいまたは冷たい状態で提供されます。
€7
≈ ¥1,268
0
強い日本酒
Saké fort
麦焼酎：麦 25%。 1ボトル 18cl。
焼酎、クラシックな日本酒よりも強い日本の蒸留酒。ここでは麦から作られています。
€10
≈ ¥1,812
0
温かい飲み物
日本茶
Thé Japonais
日本の緑茶。
€3.50
≈ ¥634
0
コーヒー
Café
エスプレッソコーヒー。
€2.50
≈ ¥453
0
デカフェ
Décaféiné
カフェインレスコーヒー。
€2.50
≈ ¥453
0
食後酒
ヘネシー コニャック
Cognac Hennessy
4cl
有名なフランス産ブランデー。
€9
≈ ¥1,631
0
ワインリスト
白ワイン
ボルドー AOC シャトー・ガントンネ
Bordeaux aoc Château Gantonnet
ボルドー産白ワイン。
€18~
≈ ¥3,261
サンセール AOC レ・シャトレ
Sancerre aoc Les Châtaigniers
ロワール渓谷産、辛口でフルーティーな白ワイン。
€29~
≈ ¥5,254
シャブリ AOC ラルロッシュ
Chablis aoc Laroche
ブルゴーニュ産辛口白ワイン、シャルドネ種。
€19~
≈ ¥3,442
プイィ・フュメ AOC ド・ラドゥセット
Pouilly Fumé aoc De Ladoucette
ロワール白ワイン、特徴的なスモーキーなアロマ。
€40~
≈ ¥7,247
赤ワイン
コート・ド・ブール AOC シャトー・エスカレット
Côtes de Bourg aoc Château Escalette
オーガニック
ボルドー産赤ワイン。
€18~
≈ ¥3,261
ボルドー AOC シャトー・ロックフォール
Bordeaux aoc Château Roquefort
ボルドー産赤ワイン。
€13~
≈ ¥2,355
ソーミュール・シャンピニー AOC P. フィリアトル、ラ・グランド・ヴィニョル
Saumur-Champigny aoc P. Filliatreau, La Grande Vignolle
ロワール産軽やかな赤ワイン、カベルネ・フラン種。
€15~
≈ ¥2,718
ボージョレー AOC シャトー・デ・トゥール
Brouilly aoc Château des Tours
ボージョレー産赤ワイン、フルーティーでまろやか。
€26~
≈ ¥4,711
マルサネ AOC ドミニク・ローラン、ヴィエイユ・ヴィーニュ
Marsannay aoc Dominique Laurent, Vieilles Vignes
ブルゴーニュ産赤ワイン。
€31~
≈ ¥5,617
サンセール AOC レ・シャトレ
Sancerre aoc Les Châtaigniers
ロワール産赤ワイン（ピノ・ノワール）。
€31~
≈ ¥5,617
サンテミリオン グラン クリュ AOC シャトー・ラムール
Saint-Emilion Grand Cru aoc Château Lamour
ボルドー産高級赤ワイン。
€34~
≈ ¥6,160
マルゴー AOC バロン・ド・ブラン
Margaux aoc Baron de Brane
シャトー・ブラン・カンテナックのセカンドワイン。繊細で滑らかなタンニン。
ボルドー産高級赤ワイン、エレガントで洗練された味わい。
€48~
≈ ¥8,697
ロゼワイン
コート・ド・プロヴァンス AOC
Côtes de Provence aoc
MV パスク・イル・ド・サン・トロペ、ロマン・デバスティデス。オーガニック。
プロヴァンス産ロゼワイン、フレッシュで軽やか。
€13~
≈ ¥2,355
コート・ド・プロヴァンス ミニュティ・プレステージ
Côtes de Provence Minuty Prestige
高級プロヴァンスロゼワイン。
€22~
≈ ¥3,986
グラス、ピッチャー
IGP ペイ・ドック シャルドネ
IGP Pays d'Oc Chardonnay
グラスまたはピッチャーワイン（白）。
€6~
≈ ¥1,087
コート・ド・プロヴァンス AOC ソワフ・ド・パンパ ロゼ
Côtes de Provence aoc Soif de Pampa, rosé
グラスまたはピッチャーワイン（ロゼ）。
€6~
≈ ¥1,087
グラーヴ AOC クロワ・デ・サブロック、赤
Graves aoc Croix des Sablons, rouge
グラスまたはピッチャーワイン（赤）。
€6~
≈ ¥1,087
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.7
Google Mapsの評価605件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
