menufans

Jinyao Japanese Restaurant

日本食レストラン JINYAO

前菜

801 海藻サラダ
801 Salade d'algues
ワカメのサラダ。ごま風味で、シャキシャキとした食感と海藻特有の風味があります。
€4 ≈ ¥725
802 スパイシートーフ
802 Spicy Tofu
スパイシーソースで味付けした豆腐。豆腐は無味の豆ペーストで、ピリ辛のソースの風味を吸収します。
€6.50 ≈ ¥1,178
803 枝豆
803 Edamame
未熟な大豆のさや。通常は茹でるか蒸して塩味をつけます。さやを絞って中の豆を食べます。
€4 ≈ ¥725
804 キャベツサラダ
804 Salade de choux
細切りにした白菜を甘酸っぱいドレッシングでマリネしたもの。シャキシャキして爽やか。
€2.50 ≈ ¥453
805 味噌汁
805 Soupe Miso
伝統的な日本の味噌汁。出汁と発酵させた大豆ペースト(味噌)で作られています。うま味があり、温かく心地よい味わい。
€2.50 ≈ ¥453
806 酢飯
806 Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けした短粒米。寿司に使われる米。
€2.50 ≈ ¥453
807 白米
807 Riz nature
蒸したてのジャポニカ米。粘り気があり、箸で食べやすい。
€2.50 ≈ ¥453

寿司2貫

101 マグロ
101 Thon
生のマグロを酢飯に乗せた握り寿司。
€4.50 ≈ ¥815
102 サーモン
102 Saumon
サーモン握り寿司。とろけるような食感と濃厚な味わい。
€4.40 ≈ ¥797
103 ホタテ
103 Noix de St. Jacques
生のホタテの握り寿司。マイルドな風味と繊細な食感。
€6 ≈ ¥1,087
104 サバ
104 Maquereau
マリネしたサバの握り寿司。独特の風味としっかりした食感。
€4.20 ≈ ¥761
105 金目鯛
105 Dorade Royale
金目鯛の握り寿司。繊細な味わいの白身魚。
€4.50 ≈ ¥815
106 エビ
106 Crevette
茹でエビの握り寿司。しっかりした食感とほのかな甘み。
€4.50 ≈ ¥815
107 うなぎ
107 Anguille
うなぎの握り寿司。甘辛いタレがかかっています。濃厚で風味豊か。
€5.50 ≈ ¥996
108 いくら
108 Œufs de saumon
いくらが乗った軍艦巻き。口の中でプチッと弾けるいくらの塩味。
€5.50 ≈ ¥996
109 調理済みマグロ
109 Thon cuit
調理済みマグロの握り寿司(マヨネーズ入り)。
€5.20 ≈ ¥942
110 サーモン / アボカド
110 Saumon / Avocat
生のサーモンとアボカドを組み合わせた、クリーミーな食感の寿司。
€5 ≈ ¥906
111 アボカド
111 Avocat
アボカドのスライスが入ったベジタリアン寿司。
€4 ≈ ¥725

刺身5枚 / 10枚

201 マグロ
201 Thon
新鮮な生のマグロのスライス(ご飯なし)。柔らかい食感と純粋な味わいが特徴。
€6~ ≈ ¥1,087
202 サーモン
202 Saumon
新鮮な生のサーモンスライス。脂肪分が多く、口の中でとろけるような食感が特徴。
€5.50~ ≈ ¥996
203 ホタテ
203 Noix de St. Jacques
生のホタテのスライス。マイルドな風味とシルクのような食感。
€7~ ≈ ¥1,268
204 サバ
204 Maquereau
マリネした生のサバのスライス。独特で濃厚な味わいの脂の乗った魚。
€5~ ≈ ¥906
205 金目鯛
205 Dorade Royale
生の金目鯛のスライス。白身で、繊細な味わい。
€5.50~ ≈ ¥996
206 盛り合わせ
206 Assortiment
様々なお刺身(マグロ、サーモン、白身魚など)の盛り合わせ。
€6~ ≈ ¥1,087

巻き寿司6本

401 マグロ
401 Thon
酢飯と生のマグロを海苔で巻いたロール。
€4.50 ≈ ¥815
402 サーモン
402 Saumon
酢飯と生のサーモンを海苔で巻いたロール。
€4.40 ≈ ¥797
403 うなぎ
403 Anguille
グリルしたうなぎと甘いソースが入った巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
404 キュウリ
404 Concombre
カッパ巻き(キュウリの巻き寿司)。
€4 ≈ ¥725
405 アボカド
405 Avocat
クリーミーなアボカドが入ったベジタリアン巻き寿司。
€4 ≈ ¥725
418 マリネ大根
418 Radis mariné
たくあん(黄色いマリネ大根)が入った押し寿司。シャキシャキして酸味がある。
€4 ≈ ¥725
506 カリフォルニアロール(サーモン アボカド)
506 California saumon Avocat
生のサーモンとアボカド、ゴマが入った裏巻き。
€5 ≈ ¥906
407 カリフォルニアロール(マグロ アボカド)
407 California Thon avocat
生のマグロとアボカドが入った裏巻き。
€5.50 ≈ ¥996
408 調理済みマグロアボカドカリフォルニアロール
408 California thon cuit avocat
カニカマとアボカドが入った、調理済みのマグロ(マヨネーズ入りが多い)のカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
409 カリフォルニアロール(キュウリ アボカド)
409 California concombre avocat
シャキシャキのキュウリとクリーミーなアボカドが入ったベジタリアンカリフォルニアロール。
€4.50 ≈ ¥815
410 カリフォルニアロール(カニカマ アボカド エビ)
410 California surimi Avocat crevette
カニカマ、アボカド、エビが入ったカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
411 カリフォルニアロール(チキン照り焼き)
411 California bœuf périyaki
甘辛いソースで味付けしたビーフのカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
412 カリフォルニアロール(チキン照り焼き)
412 California poulet périyaki
チキンが入ったカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
413 マサゴロール
413 Masago roll
オレンジ色のキャペリン卵(マサゴ)で覆われたロール。プチプチとした食感。
€6 ≈ ¥1,087
414 サーモンチーズ
414 Saumon cheese
生のサーモンとクリームチーズを組み合わせた巻き寿司またはカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
415 ラストベガス
415 Las Vegas
揚げた巻き寿司や具材たっぷりの巻き寿司。カリカリで濃厚。
€6 ≈ ¥1,087
416 スプリングロール
416 Spring roll
ライスペーパー(米粉の皮)で巻いた巻き寿司。レタス、ミント、魚入り。
€6 ≈ ¥1,087

手巻き寿司1個

301 マグロ
301 Thon
生のマグロと野菜が入った手巻き寿司。手で食べられます。
€4.80 ≈ ¥870
302 サーモン
302 Saumon
サーモンが入った海苔巻き。
€4.80 ≈ ¥870
305 うなぎ
305 Anguille
グリルうなぎが入った海苔巻き。
€4.80 ≈ ¥870
303 いくら
303 Œufs de saumon
いくらが入った海苔巻き。
€4.80 ≈ ¥870
304 エビ/カニカマ
304 Crevette/Surimi
エビとカニカマが入った海苔巻き。
€4.80 ≈ ¥870

特大巻き寿司5個

501 Futoroyal
(サーモン、キュウリ、アボカド、カニカマ、チーズ、マリネ大根)
サーモン、野菜、チーズなど具材たっぷりの特大太巻き。非常にボリュームがあります。
€7.50 ≈ ¥1,359
502 太巻き
502 Futomaki
(サーモン、キュウリ、アボカド、カニカマ、マリネ大根)
魚や野菜など複数の具材が入った、伝統的な日本の太巻き。
€7 ≈ ¥1,268
503 ドラゴンロール
503 Dragon Roll
(キュウリ、アボカド、カニカマ、エビ天ぷら、マリネ大根)
ドラゴンロール(上にアボカドが乗っていることが多い)。エビの天ぷら入り。
€8 ≈ ¥1,449
504 ベジタリアン太巻き
504 Futovégétarien
(キュウリ、アボカド、マリネ大根、野菜天ぷら)
野菜の天ぷらと新鮮な野菜が入ったベジタリアン太巻き。
€8 ≈ ¥1,449

焼き鳥2本

601 マグロ
601 Thon
グリルしたマグロの串焼き。甘辛い照り焼きソースがかかっていることが多い。
€5 ≈ ¥906
602 サーモン
602 Saumon
グリルサーモンの串焼き。
€5 ≈ ¥906
603 ホタテ
603 Noix de St.Jacques
グリルホタテの串焼き。
€8.80 ≈ ¥1,594
604 エビ
604 Gambas
グリルした大エビの串焼き。
€6.80 ≈ ¥1,232
605 チキン
605 Poulet
グリルチキンの串焼き。
€4 ≈ ¥725
606 手羽先
606 Ailes de poulet
カリッと焼いた手羽先。
€4 ≈ ¥725
607 つくね
607 Boulettes de poulet
つくね(鶏ひき肉の串焼き)。
€4 ≈ ¥725
608 ビーフ
608 Bœuf
グリルしたビーフの串焼き。
€4 ≈ ¥725
609 チーズビーフ
609 Bœuf fromage
薄切りの牛肉を溶けるチーズ(エメンタールやゴーダなど)で巻いたもの。フランスの日本食レストランで定番。
€4 ≈ ¥725
610 ズッキーニ
610 Courgette
グリルしたズッキーニの串焼き。
€4 ≈ ¥725

フライドポテト

702 若鶏
702 Wakadori
日本風フライドチキン(唐揚げ)。マリネした鶏肉を揚げたもので、外はカリッと、中はジューシー。
€8.90 ≈ ¥1,612
703 エビ天ぷら
703 Tempura crevette
軽い衣で揚げたカリカリのエビ。
€7.50~ ≈ ¥1,359
704 野菜天ぷら
704 Tempura légumes
野菜の天ぷら盛り合わせ。
€10.90 ≈ ¥1,975
705 ホタテ天ぷら
705 Tempura St.Jacques
天ぷらホタテ。
€7.50~ ≈ ¥1,359
706 ミックス天ぷら
706 Tempura Mix
天ぷら盛り合わせ(エビ、野菜など)。
€14.90 ≈ ¥2,700
707 ベジタリアン餃子
707 Gyoza végétarien
野菜入り焼き餃子。
€4~ ≈ ¥725
708 鶏肉/野菜餃子
708 Gyoza poulet/Légumes
鶏肉と野菜入り焼き餃子。
€4~ ≈ ¥725

Zメニュー

スープ、サラダ、ご飯付き

A
調理済みマグロアボカドカリフォルニアロール6個
調理済みマグロのカリフォルニアロールとサイドメニューのセット。
€11.90 ≈ ¥2,156
B
6 チーズアボカドカリフォルニアロール
チーズアボカドカリフォルニアロールとサイドメニューのセット。
€11.90 ≈ ¥2,156
C
春巻きロール6個
春巻きとサイドメニューのセット。
€11.90 ≈ ¥2,156
D
刺身9種盛り合わせ
様々なお刺身の刺身メニュー。
€14.50 ≈ ¥2,627
E
サーモン寿司5貫
サーモン100%寿司メニュー。
€13.50 ≈ ¥2,446
F
春巻きロール6個(海苔なし)、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個
春巻きとサーモンカリフォルニアロールのミックスメニュー。
€15.50 ≈ ¥2,808
G
刺身6枚(サーモン3枚、マグロ3枚)、サーモン巻き6個
刺身と巻き寿司のミックスメニュー。
€16.50 ≈ ¥2,989
H
カニカマアボカドカリフォルニアロール6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個(海苔なし)、サーモン串焼き2本
様々ながり巻きのメニュー。
€15.50 ≈ ¥2,808
チキン6本
6 Poulet
チキンナゲット。
鶏餃子6個
6 Raviolis poulet
鶏餃子。
鶏肉のネム4個
4 Nêms au poulet
ベトナム風フライド春巻き(鶏肉入り)。
4 チーズフライ
4 Panés fromage
溶けるチーズのフライ。
3 エビ天ぷら
3 Tempura crevette
エビフライ。

ミックスメニュー

スープ、サラダ、ご飯付き

MB1
カリフォルニアロール(サーモン/アボカド)6個、サーモン刺身3枚、サーモン寿司2貫、串焼き3本:チーズビーフ、つくね、チキン
寿司、刺身、巻き寿司、串焼きがセットになった、ボリューム満点のミックスメニュー。
€16 ≈ ¥2,899
MB2
サーモンチーズ巻き6個、マサゴロール6個、サーモン串焼き2本
サーモン尽くしのメニュー。
€16.90 ≈ ¥3,062
MB3
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、串焼き4本:チーズビーフ、つくね、チキン、ビーフ
カリフォルニアロールと様々なおかずの串焼きのバランスの取れたメニュー。
€13.90 ≈ ¥2,518
MB4
寿司4貫:鯛、エビ、マグロ、サーモン、串焼き5本:チーズビーフ、つくね、手羽先、チキン、ビーフ
寿司と串焼きのメニュー。
€15.90 ≈ ¥2,881
MB5
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、調理済みマグロアボカドカリフォルニアロール6個、サーモン串焼き2本
カリフォルニアロールと魚の串焼きのスペシャルメニュー。
€15 ≈ ¥2,718
MB6
刺身15枚、串焼き4本:チーズビーフ、ビーフ、手羽先、チキン
生魚とグリル料理がお好きな方向けのボリューム満点メニュー。
€18.50 ≈ ¥3,352
MB7
ラストベガス6個、刺身9枚
揚げ巻き寿司と刺身のミックスメニュー。
€16 ≈ ¥2,899
N1 麺類
N1 Nouilles
うどん麺のスープ、またはビーフうどん麺スープ
具材入りの太いうどんスープボウル。
€9.80 ≈ ¥1,776

巻き寿司メニュー

スープ、サラダ付き

M1
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、寿司6貫:サーモン2貫、マグロ2貫、エビ1貫、金目鯛1貫
寿司とカリフォルニアロールの定番の盛り合わせ。
€14.90 ≈ ¥2,700
M2
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、サーモン巻き6個、マグロ巻き6個
特大巻き寿司18個の盛り合わせ。
€14.90 ≈ ¥2,700
M3
サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、ラストベガス6個、調理済みマグロカリフォルニアロール6個
様々ながり巻きと揚げ巻き寿司の盛り合わせ。
€15.90 ≈ ¥2,881
M5
寿司10貫:サーモン5貫、マグロ5貫
握り寿司10貫盛り合わせ(マグロとサーモン)。
€14.90 ≈ ¥2,700
S1
刺身とご飯15枚
生の魚のスライス15枚盛り合わせ、ご飯付き。
€15 ≈ ¥2,718
S2
23 刺身とご飯
様々なお刺身の大盛り合わせ。
€20 ≈ ¥3,624
M6
寿司10貫:エビ2貫、サーモン2貫、マグロ2貫、金目鯛2貫、いくら1貫、サバ1貫
様々なにぎり寿司10貫の盛り合わせ。
€15.90 ≈ ¥2,881

JINYAOランチ

スープ2杯、サラダ2皿、ご飯2杯付き

S4(2名様用)
S4 (2 pers)
枝豆、刺身25枚、寿司6貫、マグロ巻き6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、春巻き6個、お好きなデザート2個(各5€まで)
デザート付きの、2名様向けの大きなシェアプレート。
€48 ≈ ¥8,697
S5(2名様用)
S5 (2 pers)
枝豆、刺身25枚、寿司6貫、マグロ巻き6個、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、春巻き6個、串焼き8本:サーモン、マグロ、チーズビーフ、つくね、お好きなデザート2個(各5€まで)
寿司、刺身、串焼きが付いた、2名様向けのロイヤルセット。
€55 ≈ ¥9,965

串焼きメニュー

スープ、サラダ、ご飯付き

B1
サーモン2貫、マグロ2貫
グリル魚の串焼き4本メニュー。
€11 ≈ ¥1,993
B2
5 チーズビーフ
チーズビーフ串焼き5本メニュー。
€11.50 ≈ ¥2,084
B4
串焼き6本:チーズビーフ2本、つくね2本、チキン2本
お肉の串焼き6本盛り合わせ。
€13.90 ≈ ¥2,518
B5
串焼き5本:ビーフ1本、チキン1本、チーズビーフ1本、つくね1本、手羽先1本
様々なおかずの串焼き5本盛り合わせ。
€12.90 ≈ ¥2,337
B6
串焼き6本:エビ1本、サーモン2本、ホタテ1本、マグロ2本
シーフードと魚の串焼き6本盛り合わせ。
€16.90 ≈ ¥3,062
F02
若鶏6個、串焼き3本:チーズビーフ1本、チキン1本、つくね1本
唐揚げと串焼きのミックスメニュー。
€13.90 ≈ ¥2,518
F03
鶏餃子6個、串焼き3本:チーズビーフ1本、つくね1本、チキン1本
餃子と串焼きのミックスメニュー。
€12.90 ≈ ¥2,337
F04
ミックス天ぷら、串焼き3本:チーズビーフ1本、つくね1本、チキン1本
天ぷらと串焼きのミックスメニュー。
€17 ≈ ¥3,080

ちらし寿司

スープ、サラダ付き

C1 サーモン
C1 Saumon
生のサーモンが乗った酢飯丼。
€11 ≈ ¥1,993
C2 マグロ
C2 Thon
生のマグロが乗った酢飯丼。
€12.50 ≈ ¥2,265
C7 サーモン マグロ
C3 Saumon Thon
サーモンとマグロの生が乗った酢飯丼。
€12 ≈ ¥2,174
C4 盛り合わせ
C4 Assortiment
様々なお刺身が乗ったちらし寿司。
€12.90 ≈ ¥2,337
C5 サーモンタルタル
C5 Tartare saumon
刻んだ生のサーモンが乗った酢飯丼。
€13 ≈ ¥2,355
C6 チキン照り焼き
C6 Poulet Teriyaki
照り焼きソースで味付けしたグリルチキン丼。
€12.90 ≈ ¥2,337
C7 照り焼きビーフ
C7 Bœuf Teriyaki
照り焼きソースで味付けしたグリルビーフ丼。
€12.90 ≈ ¥2,337
C8 うなぎ
C8 Anguille
うな丼(グリルうなぎが乗った酢飯丼)。
€17 ≈ ¥3,080

ランチメニュー

ランチ特別メニュー

Aメニュー
Menu A
スープ1杯、サラダ1皿、サーモンアボカドカリフォルニアロール6個、マグロ巻き6個
巻き寿司とカリフォルニアロールの軽いランチメニュー。
€8.90 ≈ ¥1,612
Bメニュー
Menu B
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、サーモン巻き6個、マグロとサーモンの刺身5枚
巻き寿司と刺身のバランスの取れたランチメニュー。
€10.90 ≈ ¥1,975
Cメニュー
Menu C
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、寿司4貫:サーモン2貫、マグロ1貫、鯛1貫、串焼き4本:チーズビーフ2本、つくね2本
寿司と串焼きのランチメニュー。
€10.90 ≈ ¥1,975
Dメニュー
Menu D
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、刺身9枚(盛り合わせ)
寿司ランチメニュー。
€10 ≈ ¥1,812
Eメニュー
Menu E
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、餃子3個、串焼き3本:サーモン1本、チーズビーフ2本
餃子と串焼きの温かいメニュー。
€10 ≈ ¥1,812
Fメニュー
Menu F
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、串焼き4本:つくね4本
つくね串焼きのシンプルなメニュー。
€7.20 ≈ ¥1,304
Gメニュー
Menu G
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、串焼き4本:つくね1本、手羽先1本、チーズビーフ2本
様々なおかずの串焼きランチメニュー。
€7.80 ≈ ¥1,413
Hメニュー
Menu H
スープ1杯、サラダ1皿、酢飯1杯、太巻き6個(サーモン、キュウリ、アボカド、カニカマ、マリネ大根)
太巻きメニュー。
€9.80 ≈ ¥1,776
Iメニュー
Menu I
スープ1杯、サラダ1皿、ご飯1杯、チキンカツ
チキンカツランチメニュー。
€9.80 ≈ ¥1,776

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価156件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理