トマトピューレ Purée de tomate トマトピューレ(エズメ)。 ピリッとした新鮮なトマトピューレ。唐辛子、玉ねぎ、オリーブオイルで作られることが多い。粗挽きでジューシーな食感。パンと一緒に冷たい前菜として。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ボレキ 4個 Börek 4 pièces パイ生地をチーズで巻いたもの。 チーズを挟んで溶かした、細いフィロ生地の層で作られたカリカリのセイボリーペーストリー。黄金色で軽い。トルコ料理の定番で、手で食べられます。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
前菜盛り合わせ Entrée Mixte トマトピューレ、ナスキャビア、大きな豆の煮込み、フムス、カチク、ぶどうの葉。 トルコの冷たいメゼの盛り合わせ。クリーミー(フムス、ナスキャビア)からフレッシュ(カチク、トマト)まで、様々な味を楽しめます。シェアして多くの特選料理を試すのに最適です。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
フムス Humus ひよこ豆のピューレ ひよこ豆のクリーミーなピューレに、ゴマペースト(タヒニ)、オリーブオイル、レモンを混ぜたもの。ナッツのような豊かな風味。パンに塗るのに最適です。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ナスキャビア Caviar d'aubergine ナスピューレ グリルしてピューレにしたナスを使った料理。滑らかな食感と特徴的なスモーキーな風味。ニンニクとオリーブオイルで味付け。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
自家製イスタンブールサラダ Salade Istanbul Maison コーン、キュウリ、トマト、オリーブ、ターキーハム、クルトン、エメンタールチーズ。 新鮮でボリュームのある特製サラダ。シャキシャキの野菜、鶏肉の加工品、チーズを使用。軽いドレッシングで味付け。バランスの取れた爽やかな食事です。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
シーザーサラダ Salade César チキンのスライス、オリーブ、コーン、エメンタールチーズ。 グリルチキンとチーズを加えた、有名なサラダの再解釈。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせ。フレッシュに提供されます。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
チーズバーガー 100g Cheeseburger 100 gr フライドポテト付き。 牛ひき肉と溶けるチーズを使ったクラシックバーガー。柔らかいバンズで温かく提供され、カリカリのフライドポテトが添えられています。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
ダブルチーズバーガー 200g Doublecheese 200gr フライドポテト付き。 ダブルパティとダブルチーズのダブルバーガー。濃厚でボリューム満点。フライドポテト付き。 €8.50~ ≈ ¥1,540 選択0
自家製バーガー Burger Maison 150g + フライドポテト。 150gの特製パティを使ったシグネチャーバーガー。新鮮な食材を使用。フライドポテト付き。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
自家製ケバブ Kebab Maison 子牛の胸肉をブロシュ(串焼き)で調理したもの。 マリネして垂直の串でローストした子牛肉の薄切り。肉はジューシーでグリルされています。プレートで提供。 €12.50~ ≈ ¥2,265 選択0
köfte(トルコ風ミートボール) Boulette Köfte ひき肉のミートボール 4個。 牛またはラムのひき肉で作ったミートボール。トルコ風スパイスで味付けしグリルしたもの。しっかりとしたジューシーな食感。 €13.50~ ≈ ¥2,446 選択0
アダナ(ひき肉串) Adana ひき肉の串焼き2本。 アダナ市特産の、スパイスの効いたひき肉の長い串焼き。バーベキューでグリルされ、スモーキーでピリッとした風味。 €13.60~ ≈ ¥2,464 選択0
メルゲーズ(スパイシーソーセージ) Merguez メルゲーズ(スパイシーソーセージ)3本。 赤みがかった特徴的な色の、牛とラムのスパイスソーセージ。皮がカリカリになるまでグリルしたもの。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ミックスグリル Grillade Mixte ケバブ、チキン、ラム、ミートボール、ラムチョップ。 お店のグリル肉全種類の盛り合わせ。食欲旺盛な方や、色々試したい方に最適です。 €17.50~ ≈ ¥3,171 選択0
ひき肉入りナス詰め Aubergine farcie viande hachée ひき肉入りナス。 トルコの伝統料理(カルニヤルク)。揚げたナスまたはローストしたナスを切り開き、ひき肉、玉ねぎ、トマトの詰め物を詰めたもの。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
アダナヨーグルト Adana au yaourt アダナ、ヨーグルト、ブルグル、特製サラダ。 スパイシーなひき肉の串焼き(アダナ)を、クリーミーなヨーグルトソースに乗せて提供。ヨーグルトが肉の辛さを和らげます。 €14.80 ≈ ¥2,681 − 0 +
イスケンデル Iskender 子牛肉の薄切り、ヨーグルトとトマトソース添え。 トルコで最も有名な料理の一つ。ピタパンの上にドネルケバブの薄切りを乗せ、トマトソースと溶かしバターをかけ、ヨーグルトを添えたもの。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
エリ・ナズィク Eli Nazik ラム肉の串焼き、ナスとニンニクヨーグルト添え。 厳選されたラム肉の角切りを、スモークしたナスとニンニクヨーグルトのピューレに乗せてグリルした逸品。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
ナス詰め Aubergine farcie ナス、玉ねぎ、赤ピーマン、パセリ。 ナス詰め(イマム・バユルドゥ)のベジタリアン版。ナスをオリーブオイルで煮込み、とろけるような野菜の詰め物をしたものです。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ベジタリアンファラフェル Falafel Végétarien ひよこ豆と各種スパイスで作った団子。 潰したひよこ豆と新鮮なハーブで作った揚げ団子。外はカリカリ、中はふわふわ。ソース付き。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
蜂蜜ヨーグルト Yaourt au miel 蜂蜜入りヨーグルト。 濃厚でクリーミーなプレーンヨーグルトに、黄金色の蜂蜜がかかっています。シンプルで伝統的なデザートです。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
バクラヴァ 3個 Baklava 3 pièces ピスタチオ入りパイ生地。自家製。 何層ものフィロ生地に砕いたピスタチオを詰め、シロップをかけた、非常に甘いオリエンタルペストリー。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
カフェ・グルマン・イスタンブール Café gourmand ISTANBUL バクラヴァ1個、ロクム1個、ティラミス、コーヒーまたは紅茶。 温かい飲み物とミニデザートの盛り合わせ。様々なお店の甘いものを試すことができます。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
お子様プレート -10歳 Assiette Enfant -10 ans ケバブまたはステーキ、フライドポテト、ブルグル、サラダ。 お好みの肉と様々な付け合わせが付いた、お子様向けのプレート。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0