Gemini Boulogne














すべての価格はネット価格でユーロ表記です。サービス料込み。Gemini Familyは小切手を受け付けていません。
13ユーロ
月曜日 - ペンネ アッラ プッタネスカ
Lundi - Penne alla Puttanesca
トマトソース、アンチョビ、ケッパー、リコッタ
プッタネスカソースで提供されるチューブ状パスタ。ソースはトマト、塩漬けアンチョビ、酸味のあるケッパー、甘みのあるリコッタチーズでバランスを取っています。地中海の風味豊かな一品。
火曜日 - フェットチーネ アル サルモーネ
Mardi - Fettucine al Salmone
サーモンソースで提供されるリボン状の平たいロングパスタ。ソースは通常クリーミーで滑らかで、魚の味を引き立てます。心温まる定番。
水曜日 - 本場のボロネーゼ
Mercredi - La Vraie Bolognese
伝統的なボロネーゼソースで提供されるパスタ。トマトと香味野菜でゆっくり煮込んだミートソースです。濃厚で肉厚で美味しい。
木曜日 - 仔牛のソテー オリーブ&タリアテッレ添え
Jeudi - Sauté de Veau aux Olives & Tagliatelles
オリーブと一緒にソテーした柔らかい仔牛の切り身、タリアテッレ(平たいロングパスタ)添え。繊細な肉とオリーブの塩味の組み合わせ。
金曜日 - リングイネ フルッティ ディ マーレ
Vendredi - Linguine Frutti di Mare
(+3€)
シーフードを使ったリングイネパスタ。通常、ムール貝、アサリ、エビ、イカなどのミックスを軽いソース(オリーブオイルまたはトマトベース)で調理します。海の風味豊かでフレッシュ。
土曜日 - ラザニア アル フォルノ
Samedi - Lasagne al Forno
オーブンで焼いたラザニア。パスタ、ミートソース(ボロネーゼ)、ベシャメルソース、チーズの層を重ねてグラタンにしたもの。とろけるような濃厚なグラタン料理。
日曜日 - チキンシュニッツェル マッシュルーム&マルサラ
Dimanche - Escalope Poulet Champignons & Marsala
(+2€)
マッシュルームとマルサラワインソースで調理したチキンシュニッツェル。マルサラはシチリアの甘口ワインで、ソースに甘く、濃厚で、わずかにキャラメルのような風味を与えます。
フォカッチャ
Foccacia
オーブンで焼いた平たいイタリアンブレッド。柔らかく、表面はカリカリ。オリーブオイルとハーブで味付け。軽食や食事のお供に最適。
大きな緑色のオリーブ
Les Grosses Olives Vertes
肉厚で大きな緑色のオリーブのポーション。塩味とシンプルさで、地中海のアペリティフに典型的。
ブルスケッタ ストラッチャテッラ&コンフィトマト
Bruschetta Straciatella & Tomates Confites
ストラッチャテッラ(ブッラータのクリーミーな中心部)と甘塩っぱいコンフィトマトを乗せたトーストしたパンのスライス。カリカリとした食感とクリーミーな食感のミックス。
リコッタ ハニー&ローズマリー
Ricotta Miel & Romarin
フレッシュでマイルドなリコッタチーズにハチミツと香りの良いローズマリーをかけたもの。チーズの乳製品の甘さとハーブの香りの繊細なバランス。
パルミジャーノ
Parmigiano
パルミジャーノ・レッジャーノ(パルメザン)の塊。硬質で粒状、うま味豊かなチーズ。そのまま食べるのに最適。
プーリアのタラッリ
Taralli del Puglia
プーリアの小さなビスケット
プーリア地方原産のリング状の塩味のイタリアンビスケット。非常にカリカリした食感で、オリーブオイルやフェンネルの香りがついていることが多い。グリッシーニに似ているが、より密度が高い。
モッツァレラフリット
Beignets de Mozzarella
パン粉をまぶして揚げたモッツァレラボール。外はカリカリでゴールデン、中はとろけて伸びる。熱々を提供。
ジェミニの前菜
Antipasti di Gemini
季節の野菜、パルマハム、モッツァレラ
イタリアの特選料理の盛り合わせ:グリルまたはマリネした野菜、パルマハムの薄切り、フレッシュモッツァレラ。シェアに最適なバラエティ豊かな前菜。
ブレザオラ ルッコラ&パルメザン
Bresaola Roquette & Parmesan
薄切りのブレザオラ(乾燥牛肉)を、新鮮なルッコラとパルメザンチーズの削り節と共に提供。軽くてタンパク質な一品。
野菜の前菜
Antipasti di Verdure
季節のイタリア風野菜
イタリア風に調理した野菜の盛り合わせ(グリル、オリーブオイルマリネ、ロースト)。新鮮でカラフル、季節の食材を活かしています。
ブッファラモッツァレラ DOP
Mozzarella di Bufala DOP
DOP(原産地名称保護)
本物のブッファラモッツァレラ(DOP)。通常の牛乳モッツァレラよりもクリーミーで風味豊か。フレッシュに、しばしばオリーブオイルを垂らして提供。
プーリア産ブッラータチーズ 200g
La Burrata 200g des Pouilles
チェリートマト&ほうれん草
プーリア産の大粒ブッラータチーズ(200g)。外側はしっかり、中はクリーミー(ストラッチャテッラ)。ミニトマトとほうれん草添え。切るとクリームが流れ出ます。
ストラッチャテッラ トリュフクリーム
Stracciatella Crème de Truffe
クリーミーなブッラータの中心部
ブッラータのクリーミーでとろける中心部と黒トリュフクリームを混ぜたもの。トリュフの濃厚で土のような風味を持つ非常にクリーミーな食感。塗ったりスプーンで食べたりできます。
当店のトマトソースは、サンマルツァーノトマトDOPを使用して店内で作られています。
ペンネ ポモドーロ&バジリコ
Penne Pomodoro & Basilico
トマトソースとフレッシュバジルで提供されるチューブ状パスタ。軽くて香りの良いイタリアの定番。
ペンネ アラビアータ
Penne Arrabiata
唐辛子とニンニクで味付けしたトマトソースのペンネ。「アラビアータ」はイタリア語で「怒っている」という意味で、料理の辛さを表しています。
コンキリエ ゴルゴンゾーラ
Conchiglie Gorgonzola
ゴルゴンゾーラ(イタリアのブルーチーズ)のクリーミーなソースを使った貝殻状パスタ。濃厚でクリーミー、風味が強い。
リングイネ ア ラ ノーマ
Linguine a la Norma
トマトソース、ナス、リコッタ
シチリアの特産品。ナスを揚げたトマトソースとすりおろした塩漬けリコッタチーズを使ったロングパスタ。甘味と塩味のミックス。
おばあちゃんのカルボナーラ
Carbonara de la Zia
スペック、アーティチョーク、卵、そしてもちろんクリームなし
クリームを使わないカルボナーラの再解釈(伝統通り)。卵、チーズ、スペック(スモークハム)、アーティチョークを使ったオリジナルな一品。
リングイネ カレテラ
Linguine Carretera
トマトソース、チェリートマト、ブッファラモッツァレラ、フレッシュバジル
ロングパスタにフレッシュトマトソース、丸ごとのチェリートマト、とろけるブッファラモッツァレラの塊、バジルを加えています。非常にフレッシュで夏らしい。
ペンネ スペック&ブロッコリークリーム
Penne Crème Speck & Brocolis
クリームソース、スペック(燻製生ハム)、ブロッコリーを使ったペンネ。ハムの塩味と野菜の甘みが調和した、心温まる一品。
コンキリエ 鶏肉&ペスト
Conchiglie Poulet Fermier & Pesto
鶏肉とペストソース(バジル、ニンニク、松の実、パルメザン)を使ったコンキリエパスタ。香りが良く美味しい。
リングイネ ボンゴレ
Linguine Vongole
アサリ(ボンゴレ)を使ったロングパスタ。通常、ニンニク、白ワイン、オリーブオイル、パセリで作られます。イタリアの海岸の定番。
リングイネ カラマーリ
Linguine Calamari
イカ、トマトソース、ニンニク、パセリ
ニンニクとパセリで味付けしたトマトソースのリングイネ。海の風味が強く感じられます。
フェットチーネ トリュフクリーム
Fettuccine Crème de Truffe
黒トリュフクリームソースのクリーミーなフェットチーネ。濃厚で土のようなトリュフの風味が特徴の贅沢な一品。
フズィッリ ボスカイオーラ
Fusilli Boscaiola
ズッキーニ、玉ねぎ、マッシュルーム、チェリートマト
フズィッリ(らせん状パスタ) 'ボスカイオーラ'(森のキノコと庭の野菜のミックス(マッシュルーム、ズッキーニ)を使ったベジタリアンバージョン)。
ペンネ アマトリチャーナ
Penne Amatriciana
スペック、玉ねぎ、トマトソース、ペコリーノ
ローマ風。スペック(スモークハム)と玉ねぎで煮込んだトマトソース、すりおろしたペコリーノチーズ(羊乳)添え。風味豊かでわずかにピリ辛。
フズィッリ フンギ
Fusilli Funghi
クリーム、マッシュルーム、パルメザン
クリームとパルメザンチーズのマッシュルームクリームソースをかけたらせん状パスタ。まろやかで心温まる。
生地は自家製で、最低72時間のゆっくりとした発酵により、軽くてカリカリ、そして柔らかいピザが保証されます。
マルゲリータ
Margherita
トマトソースとモッツァレラ
最もクラシックなピザ:トマトベース、モッツァレラ、バジル。シンプルで効果的。
レジーナ
Regina
トマトソース、モッツァレラ、マッシュルーム、ハム
ピザの「女王」。トマトベースにハムとマッシュルーム。みんなに愛される定番。
ビアンカ
Bianca
クリーム、モッツァレラ、マッシュルーム、24ヶ月熟成パルマハム
ホワイトベース(トマトの代わりにクリーム)のピザ、マッシュルームと熟成パルマハム添え。トマトピザよりも甘くクリーミー。
ルッコラ
Rucola
トマトソース、モッツァレラ、ブレザオラ、ルッコラ
ブレザオラ(乾燥牛肉)と、焼成後にルッコラを乗せたピザ。温冷のコントラストとペッパーのタッチを提供。
チーズ
Formaggi
クリーム、モッツァレラ、ペコリーノ、リコッタ、ゴルゴンゾーラ
4種のチーズピザ。モッツァレラ、ペコリーノ、リコッタ、ブルーゴルゴンゾーラのとろけるような濃厚なミックス。チーズ好きに。
カルツォーネ
Calzone
トマトソース、モッツァレラ、ハム、卵
包み焼きピザ。中にトマト、モッツァレラ、ハム、卵(しばしば半熟)が入っています。生地がすべての蒸気と香りを閉じ込めます。
カラブリア
Calabrese
トマトソース、モッツァレラ、スパイシーソーセージ
スパイシーなソーセージ(ペパロニやンドゥイヤ風)を使ったピザ。風味豊かでわずかにスパイシー。
カブレラ
Cabrera
クリーム、モッツァレラ、キハダマグロ、赤玉ねぎ
ツナと赤玉ねぎを使ったクリームベースのピザ。甘くて風味豊かな組み合わせ。
シチリアーナ
Siciliana
トマトソース、キハダマグロ、ケッパー、タッジャスカオリーブ
南イタリア風ピザ:マグロ、ケッパー、オリーブ。地中海の風味が強く、塩味と酸味がある。
パルマ
Parma
トマトソース、モッツァレラ、24ヶ月熟成パルマハム
熟成24ヶ月のパルマハムを乗せたマルゲリータ。トマトのシンプルさが高級ハムで引き立てられています。
ナポリ
Napoli
トマトソース、モッツァレラ、アンチョビ、ケッパー、タッジャスカオリーブ
伝統的なナポリピッツァ、アンチョビとケッパー添え。アンチョビのおかげで非常に塩辛く、うま味があります。
ブッファラ
Bufala
トマトソース、チェリートマト、ブッファラ・カンパーナ
ブッファラモッツァレラ(よりクリーミー)とチェリートマトを使った、マルゲリータのプレミアムバージョン。
ブッファラ エ パルマ
Bufala e Parma
トマトソース、チェリートマト、ブッファラ・カンパーナ、24ヶ月熟成パルマハム
クリーミーなブッファラモッツァレラと熟成パルマハムを組み合わせたグルメピザ。
季節
Stagione
トマトソース、モッツァレラ、アーティチョーク、ハム、マッシュルーム、タッジャスカオリーブ
ピザ 'クアトロ・スタジオーニ'(またはそれに近いもの)、様々な具材(野菜とハム)がピザの上に散らばっています。
ディ・ベッレギ
Di Blegi
トマトソース、モッツァレラ、ピーマン、スペック、玉ねぎ、卵
ピーマン、スモークハム(スペック)、玉ねぎ、卵を乗せた濃厚なピザ。完全で美味しい。
野菜
Verduri
トマトソース、モッツァレラ、ナス、ズッキーニ、ピーマン
グリルまたはローストした地中海野菜を使ったベジタリアンピザ。
トルタ
Tartufo
フレッシュクリーム、黒トリュフクリーム、マッシュルーム、ルッコラ
黒トリュフクリームとマッシュルームを使ったホワイトベースのグルメピザ。非常に香りが良い。
ヴァルドスターナ
Valdostana
仔牛のミラネーゼ、モッツァレラグラタン、24ヶ月熟成パルマハム
ミラネーゼ風仔牛シュニッツェルに溶けたチーズとハムを乗せ、グラタンにしたもの。非常に濃厚な肉料理。
仔牛のレモンシュニッツェル
Escalope al Limone
レモン風味の仔牛シュニッツェル
レモンのソースでソテーした仔牛の薄切り。軽くて柔らかい。
スズキ
Branzino
ローストしたスズキの切り身と季節の野菜
繊細な身を保つためにシンプルに(ローストして)調理した魚の切り身(スズキ)、野菜添え。
仔牛のミラネーゼ
La Milanese de Veau
パン粉をまぶして揚げた仔牛のシュニッツェル。肉を平らにし、卵とパン粉にくぐらせてから揚げます。カリカリで美味しい。
サルティンボッカ
Saltimbocca
仔牛シュニッツェル、セージ、パルマハム、マルサラ
ローマの特産品:生ハムとセージを乗せた仔牛シュニッツェル、マルサラワインで調理。「口の中で跳ねる」という意味。
フィオレンティーナ
Fiorentina
仔牛シュニッツェル、ほうれん草、トマトソース、パルメザン
子牛のシュニッツェル、ほうれん草、軽いトマトソース添え、パルメザンチーズがけ。バランスの取れた一品。
キッズメニュー
Menu Bambino
子供向けメニュー:パスタまたはピザ、デザート、ドリンクが含まれます。
ピッツァ トッポリノ
Pizza Topolino
トマトソース モッツァレラ
シンプルなトマトとモッツァレラのミニピザ、しばしばネズミの形('トッポリノ'はイタリア語でミッキーマウスの意味)。
パンナコッタ
Panna Cotta
赤ベリーまたはキャラメルバターソルト
イタリアのデザート、ゼリー状のクリームベース。シルクのような、ふるふるした食感。フルーツまたはキャラメルソース添え。
ティラミス クラッシコ
Tiramisu Classico
イタリアを代表するデザート。コーヒーを染み込ませたビスケット、マスカルポーネクリーム、ココアパウダーの層。
チョコレートムース
Mousse au Chocolat
ダークチョコレートの破片とヌテッラのハート
軽くてエアリーなチョコレートムース、中に美味しいサプライズとクランチーな食感。
カフェ グルマン / ティー グルマン
Cafe / Thé Gourmand
コーヒー(または紅茶)とミニデザートのセレクションを添えて、少しずつ色々楽しめます。
シーザー
César
ピザ&ヌテッラ
ヌテッラを塗ったデザートピザ。贅沢で子供の頃を思い出す味。
イル・パスティッチョット
Il Pasticciotto
プーリアの伝統的なケーキ
南イタリアの伝統的なペストリー。サブレ生地にカスタードクリーム(時々アマレーナチェリー入り)。温かい状態で食べます。
チーズケーキ
Cheesecake
2回焼きのショートブレッド、パッションフルーツのコンフィ、クリーミーなリコッタムース
クッキー生地のベースとイタリア産リコッタの軽いムース、パッションフルーツの酸味を効かせたチーズケーキの再解釈。
本日のタルト
La Tarte du Jour
その日のインスピレーションと季節のフルーツで作られたタルト。
アイスクリームとシャーベット
Glaces et Sorbets
ラズベリー、マンゴーパッション、ヘーゼルナッツチョコレート、シチリアレモン、ピスタチオ、バニラ
アイスクリーム(クリーミー)とシャーベット(乳製品不使用のフルーティー)のセレクション。イタリアのクラシックなフレーバー。
生ビール
Bière Pression
25cl/50cl
新鮮で泡立ちの良い樽生ビール。
グルテンフリービール ペローニ
Bière sans Gluten Peroni
33cl
グルテンフリーの軽やかなイタリアンブロンドビール。
マティーニ、カンパリ
Martini, Campari
6cl
イタリアの苦味または甘味のあるアペリティフ、氷に乗せて提供。
シャンパーニュ
Champagne
12cl
高級フランス産スパークリングワインのグラス。
プロセッコ
Prosecco
15cl
イタリアのスパークリングワイン、フレッシュでフルーティー。シャンパーニュのイタリア版。
リカール
Ricard
4cl
パスティス、水で割るフランスのアニス風味のアペリティフ。
ネグローニ、アメリカーノ
Negroni, Americano
15cl
カンパリとベルモットベースのクラシックイタリアンカクテル。苦味と複雑さ。
ヴァルポリチェッラ クラッシコ
Valpolicella Classico
ヴェネト州の軽やかな赤ワイン、フルーティー(チェリー)で飲みやすい。
バルドリーノ
Bardolino
ガルダ湖周辺の軽やかな赤ワイン。
ピノ・グリージョ
Pinot Grigio
辛口で軽やかな白ワイン、非常に爽やか。柑橘系と青リンゴのノート。
オルヴィエート クラッシコ
Orvieto Classico
ウンブリア州の白ワイン。辛口でクリア、わずかにアーモンドのノートがあります。
プロセッコ
Prosecco
スパークリングワイン
イタリアのスパークリングワイン、アペリティフやデザートに最適。
バルドリーノ キアレット
Bardolino Chiaretto
ガルダ湖周辺の軽やかでフルーティーなロゼ。
ミニュティ
Minuty
コート・ド・プロヴァンス
プロヴァンス地方の有名なロゼ。淡く、辛口で非常にエレガント。
シャンパーニュ フレールジャン フレール
Champagne Frerejean Frères
ブリュット プルミエ・クリュ
プルミエ・クリュ品質のシャンパーニュ。繊細な泡とエレガンス。
シャンパーニュ フレールジャン フレール
Champagne Frerejean Frères
ブラン・ド・ブラン
シャルドネのみを使用したブラン・ド・ブラン(白ブドウのみ)。非常に繊細でミネラル感があります。
リモンチェッロ、ゲット27
Limoncello, Get 27
4cl
食後酒:イタリアンレモンリキュールまたはミントリキュール。
ウォッカ、イエーガーマイスター
Vodka, Jägermeister
4cl
クラシックスピリッツ。
コニャック VS、ポワール・ウィリアム
Cognac VS, Poire Williams
4cl
ブドウまたは洋梨のブランデー。
ジン ヘンドリックス、ジン フィッシャーズ
Gin Hendrick's, Gin Fishers
4cl
ボタニカルな香りのプレミアムジン。
カルバドス、グラッパ
Calvados, Grappa
4cl
イタリアのリンゴまたはブドウの搾りかすのブランデー。
ラム ディプロマティコ
Rhum Diplomatico
4cl
ベネズエラ産熟成ラム酒、まろやかで濃厚。
グラッパ ディ モスカート、サンブーカ
Grappa di Moscato, Sambuca
4cl
イタリアの食後酒:芳香のあるブドウの搾りかすまたはアニスリキュール。
テキーラ パトロン、パトロン カフェ
Tequila Patron, Patron Café
4cl
高品質なメキシコテキーラ。
コーヒー、デカフェ
Café, Déca
クラシックエスプレッソ。
クリーム
Crème
カフェラテ。
ヘーゼルナッツ
Noisette
少量のミルクを加えたエスプレッソ。
カプチーノ
Cappuccino
クリーミーなミルクフォームを乗せたエスプレッソ。
ダブルコーヒー
Double café
ダブルエスプレッソ。
紅茶、ハーブティー
Thé, Infusion
ハーブを浸出したホットドリンク。