Elise Restaurant Traiteur

Name: Elise Restaurant Traiteur
Address: 120 Rue des Bourguignons, 92600 Asnières-sur-Seine, France, パリ
Price range: €1.5 - €26

★ 4.8 (274) 📍 120 Rue des Bourguignons, 92600 Asnières-sur-Seine, France

前菜

パステル / 4個

Pastels / 4 Pièces

パイ生地の詰め物（肉またはツナ/チーズ）、スパイシーソース添え

揚げたパイ生地の小さな包み。外はカリカリ、中は肉や魚が詰まっています。ディップ用のスパイシーソース添え。

€6~ ≈ ¥1,087

タラのフリッター / 5個

Accras de morue / 5 Pièces

味付けされたタラを使ったカリカリのフリッター、きつね色に揚がっています

スパイシーな塩漬けタラのフリッター。外はカリッとゴールデン、中は柔らかく風味豊か。アフリカ・カリブ料理の定番。

€6 ≈ ¥1,087

コンポジションサラダ

Salade Composée

トマト、キュウリ、鶏肉、ゆで卵、自家製ドレッシング。新鮮で、ボリュームがあり、美味しい。お手頃価格で美味しい味

新鮮な野菜、鶏肉、ゆで卵を使ったミックスサラダ。自家製ドレッシングで味付け。軽くて爽やかな一品。

€6 ≈ ¥1,087

メインディッシュ

鶏肉ヤッサ

POULET YASSA

レモン、玉ねぎ、スパイスでマリネした鶏肉、白米添え

玉ねぎ、レモン、マスタードのソースでマリネした鶏肉のセネガル料理。柔らかく酸味があります。白米添え。

€9.90 ≈ ¥1,794

鶏肉マフェ

POULET MAFÉ

ピーナッツバターソースで煮込んだ鶏肉、白米添え

ピーナッツバターをベースにした濃厚でクリーミーなソースで煮込んだ鶏肉の煮込み。ナッツのような風味が強く、満足感があります。ご飯添え。

€9.90 ≈ ¥1,794

ティエブディエンヌ

THIEBOUDIENNE

野菜風味のご飯、スパイシーチキン/魚、風味豊かなトマトソース添え

セネガルの国民食。トマトソース、野菜、肉または魚で炊いたご飯。ボリュームがあり、風味豊かな料理。

€9.90~ ≈ ¥1,794

アティエケアロコ

ATTIÉKÉ ALLOCO

キャッサバのセモリナにフライドプラントーインを添え、魚/鶏肉、マリネした玉ねぎ、自家製ドレッシングソース添え

発酵キャッサバのクスクス（アティエケ）にフライドプラントーイン（アロコ）を添えて。軽い食感とわずかに酸味のある味に、バナナの甘さが加わります。

€12.90~ ≈ ¥2,337

ンタバ（グリルヤギ肉）

NTABA (CHÈVRE BRAISÉE)

炭火でグリルしたマリネ済みヤギ肉、アフリカンスパイス風味。白米、アロコ、チクワングエ、またはボボロ添え

マリネしてバーベキューでグリルしたヤギ肉。スモーキーで柔らかく、スパイスが効いています。バトン・ド・マニオックのような伝統的な付け合わせをお選びいただけます。

€19.90~ ≈ ¥3,605

ビーフブロシェット

BROCHETTE DE BŒUF

バーベキュー風にグリルした柔らかい牛肉の塊、スパイス風味。白米、アロコ、チクワングエ、またはボボロ添え

マリネしてグリルしたビーフブロシェット。ジューシーで独特のスモーキーな味わい。様々な主食からお選びいただけます。

€14.90~ ≈ ¥2,700

ロイヤル・ドゥラード

DORADE ROYALE

丸ごと一匹の魚をマリネしてから炭火でグリルしたもの。白米、アロコ、チクワングエ、またはボボロ添え

炭火で丸ごとグリルしたドゥラード。身は白く、ほぐれやすく、スモーキーな香りとスパイスが染み込んでいます。ボリュームのある料理で、付け合わせ付き。

€26~ ≈ ¥4,711

ドリンク

ビサップ

BISSAP

ハイビスカスの花を使った伝統的な飲み物、甘くて非常に爽やか

濃い赤色のハイビスカスフラワーのジュース。クランベリーを思わせる酸味と甘み。非常に爽やか。

€3.50 ≈ ¥634

グナマクンジ

GNAMAKOUDJI

フレッシュジンジャー、スパイシーで甘いジュース。自然なブーストに。

自家製ジンジャー、ピリッとしてスパイシーで甘いジュース。強烈な味わいのエナジードリンク。

€3.50 ≈ ¥634

ソーダ（缶）

SODAS (CANETTE)

コカ、コカチェリー、コカゼロ、ファンタ、オアシス

定番の炭酸飲料缶。甘くてシュワシュワ。

€2.50~ ≈ ¥453

ビール

Bières

ハイネケン、デスペラードス、レフ

ボトル入りビール。爽やかでアルコール入り。

€3.50~ ≈ ¥634

ワイン（グラス）

Vins (au verre)

赤 / 白 / ロゼ

グラスワイン。赤、白、ロゼからお選びいただけます。

€5.50~ ≈ ¥996

コーヒー

Café

エスプレッソ / 紅茶

温かい飲み物、エスプレッソコーヒーまたはハーブティー。

€1.50~ ≈ ¥272

デザート

デゲ

DÊGUÊ

ミレットと甘いヨーグルトベースのフレッシュデザート、バニラの香りを添えて

西アフリカの伝統的なデザート。ミレット（クスクス）と甘いヨーグルトを混ぜたもの。クリーミーでわずかに粒状の食感。

€2.50 ≈ ¥453

レッドフルーツスムージー

SMOOTHIES FRUITS ROUGES

ミックスベリーのクリーミーで爽やかな飲み物、100%ナチュラル

ミックスベリーのクリーミーな飲み物。濃厚で甘くフルーティーな味わい。

€4 ≈ ¥725

エキゾチックスムージー

SMOOTHIE EXOTIQUE

バナナとマンゴーのトロピカルミックス。フルーティーでビタミン豊富な休憩に。

バナナとマンゴーベースのクリーミーな飲み物。トロピカルな風味、甘く香りが良い。

€4 ≈ ¥725

プリン

FLAN

とろけるような食感の自家製プリン、キャラメルの風味が良い

キャラメルソースをかけたクリーミーデザート。滑らかで、口の中でとろけるような甘さ。

€2.50 ≈ ¥453

アフリカ風フリッター / 10個

BEIGNETS AFRICAINS / 10 PIÈCES

ゴールデン、ソフト、プレーンなフリッター

揚げた生地のボール、パフパフまたはグボロトとしても知られています。ほんのり甘く、柔らかく、ふわふわ。手で食べられます。

€5 ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★

4.8

Google Mapsの評価274件

📍 120 Rue des Bourguignons, 92600 Asnières-sur-Seine, France

Google Mapsで見る ↗

オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。誤情報を報告 ↗

近くのお店

Koudou Pizza / The Special

★ 4.7

Au Bureau - Pub and Brasserie

★ 4.4 · $$

Cocottes

★ 4.8

パリで必ず食べたい料理