鶏肉と野菜の餃子 または ヴィーガン Gyoza Poulet & légumes OU Vegan 黄金色で香り高く、非常にカリカリした、鶏肉と野菜を詰めたもの、またはヴィーガンバージョン。ランチセットに含まれます。 3個 焼き餃子。薄くてカリカリの生地にジューシーな詰め物をしました。温かく提供され、しばしば酢醤油につけて食べます。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
鶏肉と野菜の生春巻き または ヴィーガン Nems Poulet & légumes OU Vegan サイドでつまむのに最適。お料理のお供に最適です...ランチセットに含まれます。 2個 ベトナム風の揚げ春巻き。カリカリのライスペーパーに風味豊かな詰め物をしました。指または箸で食べられます。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
フレッシュサラダ Salade fraîche バタビアまたはキャベツをベースにしたカリカリのミックスに、マリネした人参と豆もやしを、ごまソースで味付けしました。ランチセットに含まれます。 新鮮でシャキシャキした野菜のサラダ。軽いまたはクリーミーなドレッシングで味付け。爽やかな前菜です。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
自家製キムチ Kimchi maison ピリ辛の発酵白菜は、韓国料理に欠かせないもので、ビビンバのお供に最適です。 唐辛子、ニンニク、生姜で発酵させた白菜。酸味、辛味、うま味のある風味。消化に良い伝統的な韓国の付け合わせ。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
たこ焼き Takoyaki タコ入りの柔らかい生地で作られた日本の団子。特製ソースをかけ、削り節を振りかけました。 5個 タコ入りの塩味生地ボール。外はカリカリ、中はとろとろ、甘辛ソースとマヨネーズがかかっています。非常に熱い状態で提供されます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
とりかつ カレー丼 TORI KATSU CURRY DON カリカリのパン粉をまぶした鶏肉を、とろける野菜が入った自家製カレーをかけた温かいご飯の上に乗せました。 ご飯の上に、甘くて濃厚な自家製カレールーをかけた、パン粉をまぶして揚げた鶏むね肉(カツ)。温かく、濃厚で、わずかに甘辛い料理です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
揚げ出し豆腐 カレー丼 TOFU FRIT CURRY DON 黄金色でとろけるような揚げ出し豆腐を、ご飯とクリーミーな自家製野菜カレーと共にお召し上がりください。 揚げ出し豆腐を、クリーミーな自家製野菜カレーとご飯と共にお召し上がりください。クラシックなカレーの風味豊かなベジタリアン代替品です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
鶏肉のソテー ビビンバ BIBIMBAP POULET SAUTÉ スパイスの効いた風味豊かな、とろけるような鶏肉のソテー。 ビビンバには(デフォルトで)塩味の醤油ソースが添えられます。 味付けした鶏肉、様々な野菜、卵を乗せた韓国風ご飯のボウル。食べる前にすべてを混ぜて、味と食感を調和させてください。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ひき肉 ビビンバ BIBIMBAP PORC HACHÉ ユニークな中国風のタプナードで炒めたひき肉。 ビビンバには(デフォルトで)塩味の醤油ソースが添えられます。 味付けしたひき肉、野菜、卵を乗せたご飯のボウル。カリカリとした食感と柔らかい食感の組み合わせで、うま味を強く感じられます。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
揚げ海老 ビビンバ BIBIMBAP CREVETTES PANÉES カリカリの海老(3個)を日本のパン粉で揚げ、ちょうどよく黄金色にしました。 ビビンバには(デフォルトで)塩味の醤油ソースが添えられます。 揚げたてのカリカリ海老、彩り豊かな野菜、卵を乗せたご飯のボウル。食べる前に選んだソースとよく混ぜてください。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0
豆腐の香りビビンバ BIBIMBAP TOFU PARFUMÉ 自家製照り焼きソースをかけた、甘くて美味しい揚げ出し豆腐。 ビビンバには(デフォルトで)塩味の醤油ソースが添えられます。 絹ごし豆腐または firm tofu を味付けした、ビビンバのベジタリアンバージョン。ご飯、野菜、卵と一緒に、バランスの取れた食事をお楽しみください。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ダカワサラダ トリかつ Dakawa salade Tori Katsu バタビアレタスをベースにした大きなサラダに、3種類の野菜、カリカリの揚げ鶏肉、ごまソースを添えて。 揚げたてのパン粉をまぶした鶏肉をトッピングしたボリューム満点の食事サラダ。緑の野菜の新鮮さと、温かい鶏肉のカリカリ感を組み合わせています。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ダカワサラダ 豆腐の香り Dakawa salade tofu parfumé バタビアレタスをベースにした大きなサラダに、3種類の野菜、香り高い豆腐、ごまソースを添えて。 アジア風の香りを添えた、ごまドレッシングで味付けしたマリネ豆腐の大きなベジタリアンサラダ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
今月のおすすめ Suggestion du Moment 時々ご飯、時々麺...常に季節とインスピレーションに従います。スタッフにお尋ねください! 市場の食材に応じて定期的に変わる特別料理。ご飯または麺ベースの場合があります。本日の料理についてはスタッフにお尋ねください。 − 0 +
アイスもち Mochi glacé 小さな冷たいデザート。数種類のフレーバーがありますので、お尋ねください。 もち米の生地で包まれたアイスクリームボール。外側は柔らかく、内側は冷たい食感です。 €3~ ≈ ¥544 選択0
たい焼き Dorayaki あんこを詰めた日本のパンケーキ。 2つの柔らかい小さなパンケーキに、甘いあんこを挟みました。クラシックな日本の甘くて軽いペストリーです。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
たい焼き Taiyaki 甘い餡を詰めた魚の形をした日本のワッフル。 パンケーキ生地またはワッフル生地で作られた魚の形をしたケーキ。通常はあんこまたはカスタードクリームが詰められています。カリカリで温かい。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
抹茶またはあずきのアイス Glace matcha OU azuki 抹茶またはあずきのアイスクリーム。 伝統的な日本のフレーバーのアイスクリーム。抹茶はハーブのようなほのかな苦味があり、あずきは甘くて優しい味です。 €5~ ≈ ¥906 選択0
ランチセット Formule Midi メイン + 1.5€ = メイン + ドリンク* メイン + 2.5€ = メイン + サイド/本日のデザート メイン + 4€ = メイン + サイド/本日のデザート + ドリンク* メイン + 5€ = メイン + サイド + 本日のデザート メイン + 6.5€ = メイン + サイド + 本日のデザート + ドリンク* ドリンク*: 緑のドリンク 平日のランチ特別オファー。メイン料理にドリンク、サイド、またはデザートを割引価格で組み合わせられます。 − 0 +