K1 マンドゥ K1 Mandu 野菜または鶏肉の餃子 Dumpling Vege or Chicken 韓国風餃子、焼きまたは蒸し、肉または野菜入り。薄い生地の中に風味豊かな具材。醤油ベースの酢醤油につけて食べる。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
K2 ヤチェジョン K2 YachaeJeon 韓国風野菜チヂミ Korean Style VEGE Pancake 細切り野菜で作った、カリカリの韓国風チヂミ。カリカリとモチモチの食感。添えられたソースにつけて食べる。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
K3 ヘムルパジョン K3 HaemulPajeon 野菜とシーフードの韓国風チヂミ Korean Style Seafood Pancake 伝統的なニラとシーフードのチヂミ。具材が豊富で、生地はカリカリ。マッコリ(米酒)と一緒に楽しむ、シェアにぴったりの料理。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
K4 キムチジョン K4 KimchiJeon 韓国風キムチチヂミ、野菜入り Korean Style KIMCHI Pancake 発酵キムチで作った、辛い赤いチヂミ。調理されたキムチ特有のピリ辛で酸味のある風味。端はカリカリ。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
K5 サエウテンムラ K5 SaeWuTempura エビフライ Shirimp Fries 軽い衣でカリカリに揚げたエビ。きつね色で風味豊か。通常、ディップソース添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
K6 チャプチェ K6 JapChae 野菜の炒め物 Savory Stir-Fried Glass Noodles and Veges さつまいも麺を様々な野菜や肉と一緒に炒め、醤油とごま油で味付けしたもの。弾力のある食感と甘じょっぱい味。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
K7 トッポギ K7 TteokBokki お好みのソースの米麺またはご飯 Stir-fried rice pasta 唐辛子味噌(コチュジャン)または醤油ソースで煮込んだ円筒形の米餅。非常に柔らかく、もちもちとした食感。韓国の屋台料理の定番。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
K8 トゥブキムチ K8 DuBuKimchi スライスした豆腐と炒めたキムチ Sliced tofu and stir-fried Kimchi プレーンな白い豆腐のスライスに、炒めたキムチ(しばしば豚肉入り)を添えたもの。柔らかい豆腐が、調理されたキムチのピリ辛で濃厚な味とバランスを取る。豆腐とキムチを組み合わせて食べる。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
K9 オジンオムチム K9 Ojingo Muchim 甘酢ソースのイカと野菜のサラダ Spicy Salade with Vege and Calamari 茹でたイカと新鮮な野菜のサラダ、ピリ辛で酸味のあるドレッシングで和えたもの。フレッシュでピリ辛、酸味のある味わい。イカの柔らかい食感。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
K10 ケランチム K10 GyeRanJjim スフレオムレツ / エッグスフレ 土鍋で蒸してスフレのように膨らませた溶き卵。非常に軽くてシルキーで空気のような食感。マイルドで心温まる味。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
K11 タンスユク K11 TangSuYuk 甘酢ソースの揚げ豚 Fried pork with sweet-sour sauce カリカリに揚げた豚肉の塊を、野菜と果物が入った濃厚な甘酢ソースで提供。中華風韓国料理の人気メニュー。 €22~ ≈ ¥3,986 選択0
K13 ヤンニョムチキン K13 YangNyeum Chicken 特製スパイシーソースの韓国風フライドチキン KFC with Special Spicy Sauce 粘り気のある甘辛い赤いソース(ヤンニョム)をかけた韓国風フライドチキン。風味豊かでピリ辛。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
K14 カンジャンチキン K14 GanJang Chicken 特製醤油ソースの韓国風フライドチキン KFC with Special Soy Sauce 韓国風フライドチキンに、醤油とニンニクのソースをかけたもの。うま味があり、塩味とわずかな甘み。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
K15 ユッケ K15 YukHae 韓国風タルタルステーキ Beef Tartare Korean version 細かく刻んだ生の牛肉を、ごま油、醤油、甘い梨で味付け。生卵黄を添えて提供されることが多い。とろけるような食感と繊細な味わい。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
石焼きビビンバ Dolsot Bibimbap 様々な野菜、お好みの肉、ソースと混ぜて。熱々で提供(石鍋で加熱)。 熱々の石鍋に入ったご飯に、様々な野菜、肉、卵をトッピングしたもの。ご飯は鍋の底でカリカリになる。食べる前にソースとよく混ぜる。 €19~ ≈ ¥3,442 選択0
チャジャンミョン JajangMyeon 黒醤油ソースの麺またはご飯、豚肉と野菜入り 発酵黒豆味噌(チュンジャン)ベースの濃厚な黒いソースをかけた麺料理。豚肉と野菜入り。濃厚で塩辛く、わずかに甘い味。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
チャムポン JjamPong 辛いスープに麺またはご飯、野菜とシーフード入り シーフードまたは肉入りの非常に辛い麺スープ。赤いスープは濃厚でピリ辛。刺激好きな人々に人気の料理。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
プルコギ Bulgogi 細切りにした肉を丁寧にマリネし、炒めたもの 甘い醤油ベースのソースでマリネし、グリルした薄切り肉。スモーキーで甘じょっぱい味で、柔らかく風味豊か。通常ご飯と一緒に提供。 €22~ ≈ ¥3,986 選択0
トゥッペギプルコギ TtukBaegi Bulgogi プルコギホットポット、細切りにした肉を丁寧にマリネし、韓国の伝統的な壺で提供 プルコギのチゲバージョン。熱々の土鍋で提供。マリネした肉、野菜、春雨、甘じょっぱいスープ入り。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
L6 ヘムルスンドゥブ L6 HaemulSunDubu 柔らかい豆腐とシーフードのチゲ とろとろの豆腐とシーフードが入った辛いチゲ。熱々で提供され、しばしば卵が落とされる。ピリ辛のスープと豆腐の柔らかい食感のコントラスト。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
L7 トゥンジャンチゲ L7 DoenJang Jigae テンジャン(大豆味噌、味噌)チゲ 発酵大豆味噌(テンジャン)ベースの伝統的なチゲ。土のような、濃厚で塩辛い風味で、非常にしっかりした味噌に似ている。野菜、豆腐、肉またはシーフード入り。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
L8 キムチチゲ L8 Kimchi Jigae 豚骨の乳白色で濃厚なスープ、肉の塊をトッピング。 発酵キムチと豚肉で作った、辛くて酸味のあるチゲ。韓国料理の定番で、熱々で提供される。白米と一緒に食べるのが最適。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
L11 チョッバル L11 JokBal 伝統的なソースで煮込んだ豚足 (小 / 大) 豚足を数時間、醤油ベースのスパイスと香味料で煮込んだもの。肉はスライスされ、皮はゼラチン質で肉は柔らかい。よくレタスで包んで食べる。 €20~ ≈ ¥3,624 選択0
L12 ボサム L12 BoSam 伝統的なソースで煮込んだ豚足 蒸しまたは茹でた豚バラ肉をスライスして提供。肉は柔らかく脂っこくない。新鮮なキムチと野菜でサム(包み)を作って食べる。 €36 ≈ ¥6,522 − 0 +
L13 コチュチャプチェ L13 GochuJapchae ピーマンと野菜の炒め物、格別な風味、ねじりパン添え ピーマンと細切り肉の炒め物、唐辛子油で味付け。蒸しパン(バンズ)添え。野菜のシャキシャキとした食感とピリ辛の風味。 €43 ≈ ¥7,791 − 0 +
L15 ホンオチム L15 HongEoJjim 韓国風エイの煮込み 蒸したエイをスパイシーな調味料で味付けしたもの。韓国のエイは発酵により独特のアンモニア臭があることが多いが、蒸し料理(チム)は生のエイよりも穏やか。 €30 ≈ ¥5,435 − 0 +
L17 ホンオフェ L16 HongEoHoe 発酵エイ、全羅道(チョルラド)の特産品、非常にユニークで強い風味。 発酵エイの刺身。非常に強いアンモニア臭と鼻にツンとくるピリ辛の味で知られる。通好みの地域特産品。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +