豚肉とエビの揚げ物、塩漬け卵黄入り หมู+กุ้งทอดสอดไส้ไข่แดงเค็ม 豚肉 + エビ団子、塩漬け卵黄入り 豚肉とエビのすり身を味付けして揚げた揚げ物。とろりとした塩漬け卵黄を中に詰めました。塩漬け卵黄のクリーミーな塩味と、外はカリッと中は柔らかい食感が絶妙なバランスで、ディップソースと一緒にどうぞ。 ฿185 ≈ ¥898 − 0 +
カリッと揚げたマランジュの葉と新鮮なエビのヤム ใบเหลียงกรอบยำกุ้งสด カリッと揚げたマランジュの葉と新鮮なエビのスパイシーソース添え カリッと揚げたマランジュの葉と新鮮なエビを、スパイシーなヤムソースでいただく一品。酸味、甘み、辛味のバランスが取れた味わいで、カリカリのマランジュの葉と新鮮なエビがよく合います。南部で人気の前菜やおつまみです。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
スープ・プー・ター・ラー ซุปปูท่าหลา カニ肉スープ (*鶏肉、豚皮入り) カニを主成分とした中華風の濃厚スープ。まろやかな味わいで、カニとほのかなスパイスの香りがします。喉越しが良く、熱々でいただくと最高の美味しさです。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
上海風卵スープ ซุปไข่เซี่ยงไฮ้ トマトと卵のスープ トマトの身が入ったとろみのある卵スープ。まろやかな酸味、甘み、わずかな塩味。卵とスープの滑らかな舌触りが特徴で、口直しに最適です。 ฿165 ≈ ¥801 − 0 +
ソーン・グラー・トン・タレー สองเกลอท่องทะเล 乾燥イカとチリクラム (炒めアサリ + イカの裂き身) 炒めたアサリとカリッと揚げた、または味付けしたイカの裂き身を組み合わせた一品。塩味、クリーミーさ、わずかな辛味があり、海の香りが楽しめます。おやつや前菜に最適です。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
揚げソムタム ส้มตำทอดกรอบ 揚げソムタム カリッと揚げたパパイヤの千切りを、スパイシーなソムタムソースでいただく一品。ソースをかけると、カリカリの麺とソムタムの酸味、甘み、辛味が絶妙に調和します。 ฿245 ≈ ¥1,189 − 0 +
バイ・チャ・プーで包んだ豚肉のグリル หมูย่างใบชะพลู バイ・チャ・プーで包んだ豚肉のグリル バイ・チャ・プーで包んで焼いた豚肉。バイ・チャ・プー独特の香りが柔らかい豚肉とよく合い、麺とディップソースと一緒にどうぞ。 ฿255 ≈ ¥1,238 − 0 +
トマトとブッラータチーズ มะเขือเทศ กับ ชีสบูรัตต้า カプレーゼサラダ 新鮮なトマトと柔らかいブッラータチーズを合わせたイタリアンサラダ。トマトの爽やかな甘酸っぱさとチーズのクリーミーさが絶妙なバランスで、オリーブオイルとバルサミコをかけてお召し上がりください。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
ケサディーヤ คิซาดิญ่า ケサディーヤ(チキン / マッシュルーム) チキン / マッシュルーム チキンまたはマッシュルームとチーズを挟んで焼いたトルティーヤ。生地はカリッと、チーズはとろりとしています。濃厚な味わいで、ほのかなスパイスの香りがします。サルサやサワークリームと一緒にどうぞ。 ฿330~ ≈ ¥1,602 選択0
オープンサンド(いちじくジャム) แซนวิชหน้าเปิด (แยมมะเดื่อ) オープンサワードウサンドイッチ (いちじくジャム、いちご、ブルーベリー、+ブリーチーズ) サワードウのオープンサンド。フルーツジャムとチーズをトッピング。フルーツの甘酸っぱさとチーズの塩味とクリーミーさが絶妙なバランスで、朝食やおやつに最適です。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
オープンサンド(グリルしたもも肉) แซนวิชหน้าเปิด (เนื้อสะโพกย่าง) オープンサワードウサンドイッチ(グリルビーフ) 香ばしくグリルしたもも肉を乗せたサワードウのオープンサンド。肉の濃厚な旨味とパンのほのかな酸味が絶妙にマッチした、ボリューム満点でタンパク質豊富な一品です。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
オープンサンド(スモークサーモン) แซนวิชหน้าเปิด (แซลมอนรมควัน) スモークサーモンのオープンサワードウサンドイッチ スモークサーモンを乗せたサワードウのオープンサンド。スモークの香りと魚の塩味とクリーミーさがパンとよく合い、クリームチーズやハーブと一緒にいただくのが一般的です。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
フライドポテト + レモンの皮 เฟรนซ์ฟรายส์ + ผิวเลมอน フライドポテト + レモンの皮 細かく削ったレモンの皮をまぶしたカリカリのフライドポテト。レモンの爽やかな香りが揚げ物の油っぽさを和らげ、しつこさを軽減し、新しい風味を加えます。 ฿135 ≈ ¥655 − 0 +
マッシュポテト มันบด マッシュポテト 滑らかでクリーミーなマッシュポテト。バターとミルクで味付けされ、クリーミーで塩味のまろやかな味わいです。食べやすく、様々な料理によく合う付け合わせです。 ฿140 ≈ ¥679 − 0 +
ほうれん草のグラタン ผักโขมอบชีส ほうれん草のグラタン ほうれん草のグラタン、とろけるチーズがたっぷり。濃厚なチーズの風味とほうれん草の甘みが特徴で、熱々で食べるとチーズが伸びて美味しいです。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
シーバスのチリソルト炒め ปลากะพงคั่วพริกเกลือ シーバスのチリガーリック炒め 揚げたシーバスの切り身を唐辛子と塩で炒めたもの。パンチの効いた塩辛さと辛さが特徴で、ニンニクと唐辛子の香りがします。熱々の白いご飯と一緒によく合います。 ฿465 ≈ ¥2,257 − 0 +
チリソルト豆腐 เต้าหู้คั่วพริกเกลือ 豆腐と唐辛子とニンニクの炒め物 サイコロ状に切った豆腐をカリッと揚げ、新鮮な唐辛子と塩で炒めたもの。ちょうど良い辛さと塩加減で、外はカリッと中は柔らかい食感です。スパイシーなベジタリアンメニューです。 ฿235 ≈ ¥1,140 − 0 +
卵豆腐と豚ひき肉のスープ แกงจืดเต้าหู้หมูสับ 卵豆腐と豚ひき肉のスープ 白菜 / ツルムラサキ 卵豆腐、豚ひき肉、野菜が入ったまろやかなクリアスープ。さっぱりとした味わいで、喉越しが良く、揚げニンニクの香りがします。お子様から大人まで楽しめます。 ฿215~ ≈ ¥1,043 選択0
リブアイビーフのトムセップ ต้มแซ่บเนื้อริปอาย リブアイビーフのスパイシースープ スパイシーなトムセップ。脂身の入ったリブアイを使用しているため、口の中でとろけるような柔らかさです。カー、レモングラス、コブミカンのようなタイのハーブの香りがする、酸味、塩味、辛味のバランスが取れた味わいです。 ฿410 ≈ ¥1,990 − 0 +
シーバスのコリアンダーと唐辛子炒め ปลากะพงคั่วผักชี พริกแห้ง シーバスのコリアンダーと唐辛子炒め 揚げたシーバスのコリアンダーと唐辛子炒め。独特の刺激的な香りとハーブのスパイシーな味わいは、おつまみに最適です。 ฿465 ≈ ¥2,257 − 0 +
上海風豆腐炒め เต้าหู้ผัดเซี่ยงไฮ้ 中華風豆腐 (*エビ、豚ひき肉、ごま油入り) 中華風のソースで炒めた豆腐。豚ひき肉とエビ入り。濃厚な味わいで、ごま油と調味料の香りが食欲をそそり、ご飯によく合います。 ฿240 ≈ ¥1,165 − 0 +
タマリンドナムプリック น้ำพริกมะขาม チリ + エビ + タマリンドペースト、野菜添え 青タマリンド、エビペースト、エビの身で作った炒めナムプリック。酸味、甘み、塩味、辛味のバランスが取れたまろやかな味わいで、様々な新鮮な野菜と共に提供されます。 ฿330 ≈ ¥1,602 − 0 +
ルン・ソン・クルアン หลนทรงเครื่อง ココナッツミルクディップ エビ / カニの身(80g) ココナッツミルクディップ。甘み、クリーミーさ、塩味のバランスが取れたまろやかな味わいで、ココナッツミルクとハーブの香りがします。刻んだエビまたはカニの身を選べ、新鮮な野菜と一緒にどうぞ。 ฿340~ ≈ ¥1,650 選択0
ナムプリック・チュップ・チョーン น้ำพริกชุบโจร マイルドチリ + エビペースト、野菜添え (または、サバのナムプリック、カピのナムプリック、エビのナムプリック) 南部特有のカピ(エビペースト)を使ったナムプリック。叩くのではなく揉んで作るため、粗めの食感が特徴です。酸味、塩味、辛味のバランスが取れたパンチの効いた味わいで、ローストしたカピの香りがします。 ฿330 ≈ ¥1,602 − 0 +
塩漬けサバのルン(ココナッツミルクディップ) หลนปลาอินทรีย์เค็ม 塩漬けサバのココナッツミルクディップ 塩漬けサバを加えたココナッツミルクディップ。塩漬けサバの風味と塩味が加わり、甘みとクリーミーさ、まろやかな味わいです。塩漬けサバの独特の香りが新鮮な野菜とよく合います。 ฿330 ≈ ¥1,602 − 0 +
乾燥タイ・プラ・ラー(魚の内臓)の炒め物 ไตปลาผัดแห้ง 長尾マグロのスパイシーハーブ炒め (*エビペースト、カシューナッツ入り) 乾燥させたタイの魚の内臓(タイ・プラ・ラー)のカレー炒め。パンチの効いたスパイシーな味わいで、カレーペーストと発酵させた魚の内臓の香りがします。魚の身とカシューナッツ入り。熱々の白いご飯と混ぜて食べると絶品です。 ฿330 ≈ ¥1,602 − 0 +