スモークサーモンプレート Assiette de Saumon Fumé スモークサーモンの薄切り。濃厚で口溶けが良い。通常、バターを塗ったトーストとレモンが添えられます。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
カプレーゼ Caprese モッツァレラ(ブッラータ)、トマト、バジル、オリーブオイル Mozzarella, tomatoes, basil and olive oil クリーミーなモッツァレラ、熟したトマト、バジルを使ったフレッシュなイタリアンサラダ。シンプルなオリーブオイルで味付け。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ニース風 Niçoise レタス、トマト、キュウリ、ツナ、アンチョビ、卵、インゲン豆、ピーマン、玉ねぎ、オリーブ Salad, tomatoes, cucumber, tuna, anchovies, egg, green beans, peppers, onions, olives 南フランスの伝統的なミックスサラダ。ツナ、シャキシャキした野菜、ゆで卵入り。ボリュームがあり爽やかな一品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
シーザー César レタス、トマト、鶏肉、クルトン、パルメザン、卵、シーザーソース Salad, tomatoes, chicken, toast, parmesan, egg, caesar sauce ロメインレタスにグリルチキン、パルメザン、クルトン、クリーミーなドレッシング。濃厚で風味豊かな定番サラダ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ファーマーズ Fermière レタス、トマト、温かいヤギのチーズのトースト、生ハム、バジル Salad, tomatoes, warm goat cheese toasts, cured ham and basil とろける温かいヤギのチーズトーストと塩味の効いた生ハムが乗った、贅沢なサラダ。温かいものと冷たいものの美味しい組み合わせ。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ノルディック Nordique レタス、トマト、スモークサーモン、エビ、アボカド Salad, tomatoes, smoked salmon, shrimps, avocado スモークサーモン、エビ、クリーミーなアボカドを使ったフレッシュなシーフードサラダ。軽くてヘルシー。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
フレッシュ Fraîcheur メロン、生ハム、レタス、パルメザンチーズのスライス、トマト(季節限定) Melon, prosciutto, salad, parmesan shavings and tomatoes (season) 新鮮なメロンと生ハムの甘じょっぱい組み合わせ。暑い日に最適。パルメザンチーズ添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
アラビアータ All' Arrabbiata トマトソース、唐辛子、オリーブ Tomato sauce, chili, olives ピリ辛のトマトソースパスタ。シンプルながらもピリッとした風味豊かな一品。 選択0
ボロネーゼ À la Bolognaise トマトソースとハーブで煮込んだひき肉... Tomato sauce and minced meat with herbs トマトとひき肉のソースをかけたパスタ。定番のコンフォートフード。 選択0
カルボナーラ À la Carbonara クリーミーソース、ベーコン、卵黄、パルメザン Creamy sauce, bacon, egg yolk and parmesan ベーコン、卵黄、たっぷりのチーズを使った濃厚でクリーミーなパスタ。非常に満足感があります。 選択0
サーモン Au Saumon クリーミーなサフランソース、新鮮なサーモン Creamy sauce, saffron, fresh salmon 新鮮なサーモンを使ったパスタ。クリーミーでサフラン風味のソース。エレガントで香り高い一品。 選択0
シーフード Aux Fruits de Mer トマトソース、シーフード、パセリのソース Tomato sauce, seafood, parsley シーフード(ムール貝、エビ、イカ)をニンニクとパセリのトマトソースで煮込んだもの。 選択0
4種のチーズ Aux 4 Fromages モッツァレラ、ヤギ、ロックフォール、パルメザン Mozzarella, goat cheese, blue cheese, parmesan 4種の強力なチーズを混ぜたソースでグラタンにしたパスタ。チーズ好きの方に。 選択0
ストロベリーまたはパッションフルーツのモヒート Mojito Fraise ou Passion ラム 4cl、モヒートベース、ストロベリーまたはパッション ストロベリーまたはパッションフルーツ風味のモヒートのバリエーション。より甘い風味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
セックス・オン・ザ・ビーチ Sex on the Beach ウォッカ 2cl、ピーチリキュール 2cl、パイナップル、クランベリー ウォッカ、ピーチリキュール、オレンジジュース、クランベリーを使ったフルーティーカクテル。甘くてカラフル。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ストロベリーまたはパッションフルーツのカイピリーニャ Caïpirinha Fraise ou Passion カシャッサ 4cl、砂糖、ライム、ストロベリーまたはパッションフルーツ カイピリーニャのフルーティーバージョン。酸味と強さのあるミックスに甘みを加えます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ジョセフィーヌ Joséphine ソーホー 2cl、バナナクリーム、クランベリーネクター ライチリキュール、バナナ、クランベリーを混ぜたエキゾチックで甘いカクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
モスコミュール Moscow Mule ウォッカ 4cl、ジンジャービア、ライム ウォッカとジンジャービールをベースにした、スパイシーでフレッシュなカクテル。ライムを少し加えて。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
フルムーン Full Moon パッションリキュール 2cl、アマレット 2cl、パイナップル、ストロベリー リキュール(パッションフルーツとアーモンド)とフルーツジュースのフルーティーなミックス。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
マネル・アンシャンテ Manège Enchanté ウォッカ 2cl、わたあめ、クランベリー、グレープフルーツ わたあめの香りがする、子供の頃を思わせる甘いオリジナルカクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ヴィヴァ・ラ・ヴィダ Viva La Vida ウォッカ 2cl、テキーラ 2cl、ラズベリー、クランベリー、レモン ウォッカとテキーラの鮮やかなミックスに、ベリーとレモンで甘みを加えたもの。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ピニャ・コラーダ Piña Colada ラム 4cl、ピニャ・コラーダ ラム、ココナッツクリーム、パイナップルジュースをベースにしたクリーミーなトロピカルカクテル。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
コスモ Cosmo ウォッカ 3cl、コアントロー 1cl、クランベリー、レモン コスモポリタン:ウォッカ、オレンジリキュール、クランベリー。エレガントで酸味のある定番カクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
バナナカクテル Banana Cocktail パッションリキュール 4cl、バナナ、オレンジ、ストロベリーシロップ バナナ、オレンジ、ストロベリーを混ぜたフルーティーなカクテル。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
セント・ジェームズ Saint-Germain プロセッコ 6cl、ソーダ、セント・ジェームズリキュール 4cl エルダーフラワーリキュールとスパークリングワインをベースにした、フローラルで軽やかなカクテル。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ロングアイランド・アイスティー Long Island Iced Tea ウォッカ 1.5cl、テキーラ 1.5cl、ラム 1.5cl、ジン 1.5cl、トリプルセック 1.5cl、コーラ、レモン 複数のホワイトスピリッツを混ぜ、コーラで割った非常に強いカクテル。アイスティーに似ています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ハードドリンク 4cl Hard Drink 4cl ウォッカ / ラム / ジン / テキーラ / ウイスキー 強いアルコールを標準量で提供。ドライまたは氷と共に。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +