menufans

Ayothaya

ランチ特別メニュー A

(週末・祝日を除く) 前菜 + メイン + サイド + デザート + ドリンク

ランチ特別メニュー
Menu Special Midi
前菜、メイン、サイド、デザート、ドリンクが含まれる、ランチに最適なフルコースメニュー。一度に多くのタイの味を体験できる素晴らしい方法です。
€29.90~ ≈ ¥5,417

カレー料理

70. ドーラダのレッドカレーソース揚げ
70. Dorade frites sauce curry rouge
ฉู่ฉี่ปลา 魚のレッドカレーソース蒸し
蒸し целая дорада, покрытая кремовым и пряным красным карри соусом. Рыба хрустящая снаружи и нежная внутри, дополненная ароматами кокосового молока.
€26 ≈ ¥4,711
71. ホタテのレッドカレーソース蒸し
71. Saint-Jacques à la vapeur sauce curry rouge
ฉู่ฉี่หอย ホタテのレッドカレーソース蒸し
蒸しホタテを濃厚で風味豊かなレッドカレーソースで提供。シーフードとタイのスパイスの繊細な組み合わせ。
€24.90 ≈ ¥4,511
72. エビのレッドカレーとベルガモットの葉
72. Crevettes au curry rouge et feuille de bergamote
แพนงกุ้ง エビのレッドカレーとベルガモットの葉
濃厚なレッドカレー(パネンタイプ)で炒めたエビ。コンブチャの葉(ベルガモット)で風味付け。甘塩っぱい味に柑橘系とココナッツの香りがします。
€19.90 ≈ ¥3,605
73. 牛肉のレッドカレーとベルガモットの葉
73. Bœuf au curry rouge et feuille de bergamote
แพนงเนื้อ 牛肉のレッドカレーとベルガモットの葉
クリーミーで風味豊かなレッドカレーで調理された薄切り牛肉。ベルガモットの葉で風味付け。濃厚でわずかにスパイシーな一品。
€15.90 ≈ ¥2,881
74. 豚肉または鶏肉のレッドカレーとベルガモットの葉
74. Porc ou poulet au curry rouge et feuille de bergamote
แพนงหมู,ไก่ 豚肉または鶏肉のレッドカレーとベルガモットの葉
豚肉または鶏肉を選び、濃厚で風味豊かなレッドカレーソースとベルガモットで煮込みました。ご飯と一緒にお召し上がりください。
€14.90 ≈ ¥2,700
75. 鴨肉のレッドカレー、パイナップル、ココナッツミルク
75. Canard au curry rouge,ananas et au lait de coco
แกงแดงเป็ด 鴨肉のレッドカレー、パイナップル、ココナッツミルク
ローストダックのレッドカレー。パイナップル、ミニトマト、ココナッツミルク入り。鴨肉の濃厚さとパイナップルの酸味の組み合わせは、典型的で美味しいです。
€18.90 ≈ ¥3,424
76. 牛肉のレッドカレーとココナッツミルク
76. Bœuf au curry rouge et au lait de coco
แกงแดงเนื้อ 牛肉のレッドカレーとココナッツミルク
牛肉のクラシックレッドカレー。ココナッツミルク、タケノコ、タイバジルで煮込みました。中辛のカレー。
€15.90 ≈ ¥2,881
77. 豚肉、鶏肉、または野菜のレッドカレーとココナッツミルク
77. Porc ou poulet ou légumes au curry rouge et au lait de coco
แกงแดงหมู,ไก่,ผัก 豚肉、鶏肉、または野菜のレッドカレーとココナッツミルク
豚肉、鶏肉、または野菜を選べる、伝統的なタイのレッドカレー。ココナッツミルクとハーブで調理。
€14.90 ≈ ¥2,700
78. 牛肉のグリーンカレーとココナッツミルク
78. Bœuf au curry vert et au lait de coco
แกงเขียวหวานเนื้อ 牛肉のグリーンカレーとココナッツミルク
牛肉のグリーンカレー。タイカレーの中で最も辛く、香りが高いものの一つとして知られています。ココナッツミルク、タイナス、スイートバジルを使用。
€15.90 ≈ ¥2,881
79. 豚肉、鶏肉、または野菜のグリーンカレーとココナッツミルク
79. Porc ou poulet ou légumes au curry vert et au lait de coco
แกงเขียวหวาน หมู,ไก่,ผัก 豚肉、鶏肉、または野菜のグリーンカレーとココナッツミルク
豚肉、鶏肉、または野菜を使ったタイ風グリーンカレー。新鮮な青唐辛子をベースにしたソースで、独特の色と香りが特徴です。
€14.90 ≈ ¥2,700

サイドディッシュ

Rz1. タイ風白米
Rz1. Riz nature Thaï
ข้าวสวย タイ風白米
蒸しタイ米ジャスミンライス。長粒米で、白く香りが良い。
€4.90 ≈ ¥888
Rz2. タイ風もち米
Rz2. Riz gluant Thaï
ข้าวเหนียว タイ風もち米
伝統的なもち米。竹かごに入って提供されます。粘り気のある食感で、伝統的に手で食べます。
€5.90 ≈ ¥1,069
R1. カニチャーハン
R1. Riz sautés au crabe
ข้าวผัดปู カニチャーハン
カニ肉、卵、ネギ入りの中華鍋炒めご飯。風味豊かでわずかに塩味のある一品。
€15.90 ≈ ¥2,881
R2. シーフードまたはエビ入り炒めご飯
R2. Riz sauté aux fruits de mer ou aux crevettes
ข้าวผัดทะเล,กุ้ง シーフードまたはエビ入り炒めご飯
シーフードまたはエビ、野菜、卵入りのクラシックチャーハン。
€15.90 ≈ ¥2,881
R3. 豚肉または鶏肉入り炒めご飯
R3. Riz sauté au porc ou poulet
ข้าวผัดหมู,ไก่ 豚肉または鶏肉のチャーハン
豚肉または鶏肉入りのタイ風チャーハン。醤油で味付けし、キュウリのスライスを添えて提供。
€14.90 ≈ ¥2,700
R4. 野菜炒めご飯
R4. Riz sauté aux légumes
ข้าวผัดผัก 野菜炒めご飯
様々なシャキシャキした野菜と卵を使った、野菜炒めご飯のベジタリアンバージョン。
€13.90 ≈ ¥2,518
R5. 牛肉、豚肉、または鶏肉のタマリンドソース炒め米麺(パッタイ)
R5. Pâtes de riz sautées au bœuf ou porc ou poulet sauce tamarin (Pad Thai)
ผัดไทยเนื้อ,หมู,ไก่ エビ、パイナップル、カシューナッツのチャーハン(パイナップル添え)
有名なパッタイ:米麺を甘酸っぱいタマリンドソース、卵、砕いたピーナッツ、もやし、お好みの肉で炒めました。
€14.90 ≈ ¥2,700
R6. タマリンドソースで炒めた米麺(パッタイ)
R6. Pâtes de riz sautées aux légumes sauce tamarin (Pad Thai)
ผัดไทยผัก 牛肉、豚肉、または鶏肉のタマリンドソース炒めご飯(パッタイ)
野菜と豆腐を使ったパッタイのベジタリアンバージョン。タマリンドソースがかかっています。
€13.90 ≈ ¥2,518
R7. エビ、パイナップル、カシューナッツ入り炒めご飯
R7. Riz sauté aux crevettes,ananas, noix de cajou
ข้าวผัดสับปะรด エビ、パイナップル、カシューナッツのチャーハン(パイナップル添え) 17,90 €
新鮮なパイナップル、エビ、カシューナッツ、レーズンが入ったエキゾチックなチャーハン。しばしばイエローカレーで風味付けされます。
€17.90 ≈ ¥3,243
R8. エビのタマリンドソース炒め米麺(パッタイ)
R8. Pâtes de riz sautées aux crevettes sauce tamarin (Pad Thai)
ผัดไทยกุ้ง エビのタマリンドソース炒め米麺
クラシックなエビのパッタイ。中華鍋で炒めた麺を特製ソースで和え、ピーナッツとライムを添えて。
€15.90 ≈ ¥2,881

ドリンク

アペリティフ

キール(白ワインベース) - カシスまたはブラックベリー 12cl
Kir au vin blanc -cassis ou mûre 12cl
伝統的なフランスのカクテル。白ワインとクレーム・ド・カシスまたはブラックベリーで作られます。甘くフルーティー。
€6.90 ≈ ¥1,250
リカール 2cl
Ricard 2cl
典型的なフランスのアニスリキュール。冷たい水と氷で割って提供されます。
€7.90 ≈ ¥1,431
マティーニ - ロッソまたはビアンコ 4cl
Martini - rosso ou bianco 4cl
イタリア産ベルモット。赤(甘口でハーブ系)または白(辛口でバニラ系)があります。
€7.90 ≈ ¥1,431
ポルトガル産サグレス赤ワイン 4cl
Porto Sagres rouge 4cl
甘く濃厚なポルトガル産酒精強化ワイン。食前酒としてよく飲まれます。
€7.90 ≈ ¥1,431

ウイスキー 4cl

ジョニーウォーカー レッドラベル
Johnnie Walker-red label
スパイシーでスモーキーな風味が特徴の、人気のブレンデッドスコッチウイスキー。
€7.90 ≈ ¥1,431
ジョニーウォーカー ブラックラベル
Johnnie Walker-black label
12年熟成のプレミアムスコッチウイスキー。フルーティーでバニラのような豊かな香りが特徴。
€7.90 ≈ ¥1,431
ライチ風味のフローズンカクテル 50cl
Whisky frappé avec litchi 50 cl
ウイスキーとエキゾチックなライチの風味が融合したオリジナルドリンク。冷やして提供。
€8.90 ≈ ¥1,612

カクテル

アユタヤ
Ayothaya
ジン、ライチリキュール、エキゾチックカクテル
ライチ風味のジンベースのカクテル。フローラルで爽やかな味わい。
€7.90 ≈ ¥1,431
ランナー
Lan na
ノンアルコール
ノンアルコールカクテル(モクテル)。爽やかなフルーツジュースのミックス。
€7.90 ≈ ¥1,431
サイアム
Sayam
ライチジュース、マティーニ、ホワイトラム
ライチの甘さ、ベルモット、ホワイトラムのパンチがブレンドされた甘いカクテル。
€7.90 ≈ ¥1,431
モヒート
Mojito
ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水を使った、クラシックなキューバのカクテル。
€8.90 ≈ ¥1,612

フレッシュフルーツスムージー

マンゴースムージー
Smoothie mangue
新鮮なマンゴーをミキシングしたクリーミーなドリンク。甘く、フルーティーで非常に爽やか。
€7.50 ≈ ¥1,359
パイナップルスムージー
Smoothie ananas
新鮮なパイナップルをミキシングした冷たいドリンク。甘酸っぱいトロピカルな味わい。
€7.50 ≈ ¥1,359
ライムのスムージー
Smoothie citron vert
ライムの爽やかでキリッとした味わいの、非常に爽快なミキシングドリンク。
€7.50 ≈ ¥1,359

ミルクシェイク

チョコレートミルクシェイク
Milk shake chocolat
チョコレート風味の、冷たくクリーミーなミルクドリンク。
€7.50 ≈ ¥1,359
緑茶ミルクシェイク
Milk shake thé vert
ミルクとアイスクリームをベースにしたクリーミーなドリンク。緑茶(抹茶)風味で、甘くわずかに草のような風味。
€7.50 ≈ ¥1,359
タイティーミルクシェイク
Milk shake thé thaï
オレンジ色とバニラ、スパイスの香りで知られるタイの紅茶で作られたミルクシェイク。
€7.50 ≈ ¥1,359
コーヒーミルクシェイク
Milk shake café
ミルクとコーヒーを混ぜた冷たいドリンク。濃厚でエネルギッシュ。
€7.50 ≈ ¥1,359

タイ風アイスティー

タイ風アイスティー(レモン風味)
Thé thaï glacé au citron
レモンジュースを加えた冷たいタイ紅茶。甘い紅茶と酸味の爽やかなブレンド。
€6.50 ≈ ¥1,178
タイ風ミルクティー(アイス)
Thé thaï au lait glacé
タイの象徴的な飲み物:抽出した紅茶に甘味と練乳を加え、氷に乗せて提供。特徴的なオレンジ色。
€6.50 ≈ ¥1,178
ミルク入り緑茶(アイス)
Thé vert au lait glacé
タイ風ミルクティーの緑茶バージョン。クリーミーで甘く、香りが良い。
€6.50 ≈ ¥1,178
ミルクコーヒー(アイス)
Café au lait glacé
濃いコーヒーに甘いミルクを加えて冷やした、アジア風スタイル。
€6.50 ≈ ¥1,178

温かいタイティー

温かいミルク入りタイティー
Thé thaï au lait chaud
練乳を加えて温かく提供される、伝統的なタイの紅茶。
€6.50 ≈ ¥1,178
温かいミルク入り緑茶
Thé vert au lait chaud
温かいミルク入り緑茶。甘く、ほっとする味わい。
€6.50 ≈ ¥1,178
温かいミルクコーヒー
Café au lait chaud
ミルクを加えて提供される温かいコーヒー。
€6.50 ≈ ¥1,178
ホットチョコレート
Chocolat chaud
カカオとミルクの温かい飲み物。
€6.50 ≈ ¥1,178

冷たい飲み物

サンペレグリノ
San pellegrino
イタリア産天然炭酸ミネラルウォーター。
€4.50~ ≈ ¥815
エビアン、バドワ
Evian, Badoit
ミネラルウォーター(エビアン:非炭酸、バドワ:炭酸)。
€4.50~ ≈ ¥815
コカ・コーラ、ライト、ゼロ 33cl
Coca-cola,Light,Zéro 33cl
定番のコーラ系炭酸飲料。
€4.50 ≈ ¥815
フレッシュココナッツジュース
Jus de coco fraîche
爽やかなココナッツウォーター。しばしばココナッツの果肉入りで提供されます。
€4.50 ≈ ¥815
オレンジナ、スプライト
Orangina, Spirte
フルーツ(オレンジまたはレモンライム)風味の炭酸飲料。
€4.50 ≈ ¥815

温かい飲み物

コーヒー、デカフェ
Café ,Décaféiné
クラシックまたはデカフェのエスプレッソ。
€3.50 ≈ ¥634
ダージリンガーデンズ緑茶
Thé noir Jardins de darjeeling
繊細で香りの良いインド産紅茶。
€3.90 ≈ ¥707
ミント緑茶
Thé vert à la menthe
ミントの葉で抽出した緑茶。
€3.90 ≈ ¥707
ジャスミン緑茶
Thé vert au jasmin
ジャスミンの花で香りをつけた緑茶。
€3.90 ≈ ¥707

食後酒

レミーマルタン コニャック 4cl
Cognac Rémy Martin 4cl
フランスの高級ブランデー。
€7 ≈ ¥1,268
日本酒 4cl
Saké 4cl
アジアの米焼酎。
€4 ≈ ¥725

ビール

シンハー 33cl
Singha 33cl
プレミアムタイのラガービール。軽くて爽やかで、スパイシーな料理によく合います。
€7.50 ≈ ¥1,359

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.4
Google Mapsの評価859件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理