menufans

Aux Artistes

1959年創業のファミリーレストラン。

メニュー&コース

17€のメニュー
Le Menu à 17 €
前菜 + メインディッシュ + デザートまたはコーヒー
伝統的なフランス料理を幅広く楽しめるフルコースメニュー。前菜、付け合わせ付きのメインディッシュ、そしてデザートまたはコーヒーが含まれます。家庭料理の定番を味わうのに最適です。
€19~ ≈ ¥3,442
ランチコース
Formule du Midi
前菜 + メインディッシュ または メインディッシュ + デザート
2品を選べるお得なランチコース。前菜とメインディッシュ、またはメインディッシュとデザートをお選びいただけます。素早く美味しいランチに最適です。
€14 ≈ ¥2,537

アラカルト

メニューから選べる前菜
Entrée au choix dans le menu
メニューに記載されている任意の前菜をお選びください。シャルキュトリー、サラダ、自家製スープなどがあります。
€5.50 ≈ ¥996
メニューから選べるメインディッシュ
Plat garni au choix dans le menu
メニューからメインディッシュを選び、付け合わせを添えて提供します。グリル料理、ソース料理、魚料理が含まれます。
€12 ≈ ¥2,174
アルゼンチン産リブロース
Noix d'entrecôte d'Argentine
柔らかさで有名なアルゼンチン産の上質な牛肉。お好みに合わせてグリルします。
€19 ≈ ¥3,442
メニューから選べるデザート
Dessert au choix dans le menu
メニューに記載されている定番デザートからお選びください。アイスクリーム、自家製ペストリー、チーズが含まれます。
€3.50 ≈ ¥634
メニュー外のデザート
Dessert au choix hors menu
メニューで追加料金が表示されている特別なデザート(凝ったアイスクリームパフェやチョコレートフォンダンなど)をお選びください。
€5.50 ≈ ¥996

サラダとプラッター

ラ・ベジタリアンヌ
La Végétarienne
生野菜、チーズ、タブレ
様々な生野菜、チーズ、新鮮なタブレを組み合わせた大きなプレート。軽くてベジタリアンな食事です。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・シェーヴル
La Chèvre
グリーンサラダ、トマト、ローストクロタン・ド・シャヴィニョル
温かいシェーブルチーズ(クロタン・ド・シャヴィニョル)をトーストしたパンに乗せて提供する、定番のサラダ。トマトとグリーン添え。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・イタリアンヌ
L'Italienne
グリーンサラダ、トマト、モッツァレラ、パルマ産生ハム
柔らかいモッツァレラと熟成パルマ産生ハムを使ったイタリア風サラダ。新鮮なトマト添え。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・ノルディック
La Nordique
グリーンサラダ、マリネニシンとオイル漬けリンゴ、キュウリ、おろしニンジン
マリネしたニシンフィレを使った北欧風サラダ。オイル漬けポテトと生野菜添え。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・パリジェンヌ
La Parisienne
グリーンサラダ、オーガニックゆで卵と自家製マヨネーズ、ドライソーシソン、カンタルチーズ
ゆで卵、シャルキュトリー(ソーシソン)、カンタルチーズを使った典型的なビストロサラダ。自家製マヨネーズ添え。
€11 ≈ ¥1,993
ラ・カンパーニュ
La Campagnarde
グリーンサラダ、生野菜、シェフのテリーヌ、サン・ネクテール
自家製テリーヌのスライスとサン・ネクテールチーズを使った素朴なサラダ。新鮮な生野菜添え。
€11 ≈ ¥1,993
ローストクロタン・ド・シャヴィニョル
Crottin de Chavignol rôti
オーブンで焼いたシェーブルチーズ(クロタン・ド・シャヴィニョル)、温かくクリーミー。通常はパンまたは小さなサラダ添えで提供されます。
€9.50 ≈ ¥1,721
大粒エスカルゴ12個
Assiette de 12 gros escargots
ブルゴーニュ産の大粒エスカルゴ12個を殻付きで、パセリとニンニクのバターで提供。フランス料理の定番です。
€11 ≈ ¥1,993
鴨のフォアグラ、グリーンサラダ
Foie gras de canard, salade verte
濃厚でクリーミーな鴨のフォアグラのスライス。濃厚さを和らげるために、シンプルなグリーンサラダ添えで提供されます。
€11 ≈ ¥1,993
シャルキュトリープラッター
Assiette de charcuteries
ドライソーシソン、コッパ、豚肉のリエット、パルマ産生ハム、シェフのテリーヌ
様々な冷製肉とシャルキュトリーの盛り合わせ。シェアまたは冷たい食事に最適です。
€11 ≈ ¥1,993
チーズプラッター
Assiette de fromages
カマンベール、ゴルゴンゾーラ、サン・ネクテール、カンタル、シェーブル
5種類のチーズの盛り合わせ、マイルドから濃厚まで。様々なフランスとイタリアのチーズを試すのに最適です。
€8.50 ≈ ¥1,540
アペリティフプラッター
Assiette apéritive
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ
シャルキュトリーとチーズを組み合わせたミックスプラッター。アペリティフに最適です。
€11 ≈ ¥1,993

ドリンク

ナイトホークスのカクテル

カクテル
Cocktail
ジャマイカン・パンチ、メシャント・ルー、ルヴュー、ヴォワヤジュール
紅茶やスパイスなどの珍しい材料を使った、様々なスピリッツで作られたクリエイティブなカクテル。
€8~ ≈ ¥1,449

当店のオーガニッククラフトドリンク Necense ノンアルコール

オーガニッククラフトドリンク
Boisson artisanale bio
オーガニック認証のノンアルコール炭酸飲料で、植物や果物の自然な香りが特徴です。
€4~ ≈ ¥725

ソフトドリンク&ホットドリンク

ソフトドリンク
Softs
定番のソーダ、ミネラルウォーター、各種フルーツジュース。
€3.50~ ≈ ¥634
マリアージュ・フレールのお茶
Thés «Mariage Frères»
有名なフランスの老舗マリアージュ・フレールの紅茶、高品質なブレンドで知られています。
オーガニックハーブティーまたはインフュージョン
Infusion ou tisanes Bio
カフェインフリーのオーガニックハーブティー。
エスプレッソまたはデカフェ
Expresso ou déca
濃いブラックコーヒー、カフェイン入りまたはなし。
€2.50 ≈ ¥453

当店のベルギービールとオーガニッククラフトサイダー

ジュピラー ドラフト 25cl (5.2%)
Jupiler Pression 25cl (5,2%)
クラシックなベルギーブロンドビール、ドラフトで提供。爽やかで軽やか。
€4 ≈ ¥725
シメイ・ブルー 33cl (9%)
Chimay Bleue 33cl (9%)
フルーティーでスパイシーな複雑な香りの、濃厚なブラウン・トラピストビール。
€6 ≈ ¥1,087
ラ・シュフ 33cl (8%)
La Chouffe 33cl (8%)
フルーティーでスパイシーなノートを持つ、柑橘系の香りのする濃厚なベルギーホワイトビール。
€6 ≈ ¥1,087
IPA LBF 33cl (6%)
苦味が強く、ホップの香りが特徴のインディアペールエール。
€6 ≈ ¥1,087
モナコ / パナシェ 25cl
Monaco / Panaché 25cl
ビールとレモネードのミックス(パナシェ)またはグレナデンシロップを少量加えたもの(モナコ)。
€4 ≈ ¥725
ブランシュ・デ・ネージュ 33cl (5%)
Blanche des Neiges 33cl (5%)
小麦のホワイトビール、濁っていてまろやか、しばしばレモンスライス添えで提供されます。
€5 ≈ ¥906
1664 ブロンド (5.5%)
1664 blonde (5,5%)
標準的なフランスのラガービール、バランスが取れていて飲みやすい。
€4 ≈ ¥725
オーガニックサイダー
Cidre BIO
発酵リンゴジュースベースのアルコール入り炭酸飲料。フルーティーで酸味のある味わい。
€6~ ≈ ¥1,087

アペリティフと食後酒

キール
Kir
クラシックなフランスのアペリティフで、白ワインとカシスのクレームを混ぜ合わせたものです。
€3.50 ≈ ¥634
自家製キール
Kir Maison
キールのバリエーションで、自家製レシピで作られています。
€3.50 ≈ ¥634
スパークリング:ブラックベリー / グレープフルーツ / バイオレット / ピーチ / チェスナット
Pétillant : mûre / pamplemousse / violette / pêche / châtaigne
フルーツまたはハーブ風味の炭酸飲料。
€4.50 ≈ ¥815
リカール
Ricard
アニス風味のパスティス、通常は冷たい水と氷で割って提供されます。
€3.50 ≈ ¥634
白マルティーニ
Martini blanc
甘くてアロマティックなイタリアのホワイトベルモット。
€3.50 ≈ ¥634
自家製アペリティフ
L'apéro Maison
リンゴジュース&サイダー
リンゴジュースとサイダーをベースにした自家製アペリティフカクテル。
€4 ≈ ¥725
ポートワイン
Porto
甘くて濃厚なポルトガルのフォーティファイドワイン。
€3.50 ≈ ¥634
ジントニック
Gin Tonic
ジンとトニックウォーターをベースにした爽やかなカクテル、氷で提供。
€8 ≈ ¥1,449
ラム・ヴィユー / ディプロマティコ、プラ・ビダ
Rhum Vieux / Diplomatico, Pura Vida
熟成アンバーラム、バニラとスパイスの豊かな香りをそのまま味わえます。
€8 ≈ ¥1,449
ジェネピ / シャルトリューズ
Génépi / Chartreuse
アルプスのハーブブランデー、パワフルでアロマティック、食後酒として提供。
€8 ≈ ¥1,449
ウイスキー:ラガヴーリン 16年
Whisky : Lagavulin 16 ans
ピートとスモークの香りがするシングルモルトスコッチウイスキー。
€8 ≈ ¥1,449
ジャックダニエル
Jack Daniel's
テネシー産アメリカンウイスキー、キャラメルとオークのノート。
€6 ≈ ¥1,087
テキーラ・レポサド
Tequila reposado
樽熟成されたテキーラで、よりまろやかでウッディな風味があります。
€8 ≈ ¥1,449
リモンチェッロ
Limoncello
甘くて香りの良いイタリア産レモンリキュール、冷やして提供。
€5 ≈ ¥906
コニャック
Cognac
オーク樽で熟成された有名なフランス産ブランデー。
€8 ≈ ¥1,449
アルマニャック
Armagnac
ガスコーニュ産ブランデー、素朴で香りが良い。
€8 ≈ ¥1,449
カルヴァドス
Calvados
ノルマンディー産リンゴのブランデー。
€8 ≈ ¥1,449
ミラベルまたはポワール・ド・サルラ
Mirabelle ou Poire de Sarlat
白いフルーツのブランデー、果物の純粋なエッセンスを閉じ込めています。
€8 ≈ ¥1,449
ヴィエイユ・プリュン・ド・スーラック
Vieille Prune de Souillac
熟成されたプラムのブランデー、琥珀色でまろやか。
€8 ≈ ¥1,449

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価1,219件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理