ミックスオムレツ
Omelette mixte
ハムチーズ、自家製フライドポテト、サラダ
ハムと溶けるチーズを挟んだクラシックなオムレツ。ふわふわで風味豊か。フライドポテトとサラダ添え。
€10
≈ ¥1,812
0
Aux 100 Kilos
Aux 100 Kilos
軽食
ハーブオムレツ
Omelette fines herbes
自家製フライドポテト、サラダ
シンプルなハーブ風味のオムレツ。軽くてふわふわ。カリカリの自家製フライドポテトとグリーンサラダ添え。
€10
≈ ¥1,812
0
クロック・ムッシュ・ポワラーヌ
Croque monsieur poilâne
サラダ
ポワラーヌ田舎パンを使ったハムとチーズのホットサンドイッチ。外はカリカリ、中はとろとろ。サラダ添え。
€12
≈ ¥2,174
0
クロック・マダム・ポワラーヌ
Croque madame poilâne
サラダ
ポワラーヌパンのクロックムッシュに目玉焼きを乗せたもの。濃厚で風味豊か。グリーンサラダ添え。
€13
≈ ¥2,355
0
ポワラーヌパンのクラシッククロスティーニ
Crostini classique sur pain poilâne
トマト、溶けるモッツァレラ、オーヴェルニュ産生ハム、バジル、サラダ
ポワラーヌパンの大きなトーストに、生ハム、トマト、溶けるモッツァレラを乗せました。イタリアンと田舎風の味わい。サラダと一緒に温かい状態でどうぞ。
€13
≈ ¥2,355
0
ポワラーヌパンのサーモンクロスティーニ
Crostini au saumon sur pain poilâne
トマト、溶けるモッツァレラ、サーモン、バジル、サラダ
サーモンと溶けるモッツァレラ、バジルの香りを添えたトースト。濃厚でクリーミー。新鮮なサラダ添え。
€15
≈ ¥2,718
0
チキンクラブサンド
Club sandwich poulet
全粒粉パン、トマト、レタス、チキン、ベーコン、マヨネーズ、自家製フライドポテト
全粒粉の重ねサンドイッチにチキン、カリカリベーコン、生野菜を挟みました。ボリュームがあり、食感も様々。自家製フライドポテト添え。
€14
≈ ¥2,537
0
サーモンクラブサンド
Club sandwich saumon
全粒粉パン、トマト、レタス、サーモン、マヨネーズ、自家製フライドポテト
全粒粉の重ねサンドイッチにサーモンと新鮮な野菜を挟みました。フレッシュで栄養満点。自家製フライドポテト添え。
€15
≈ ¥2,718
0
ボードとプレート
スモークサーモンプレート
Assiette de saumon fumé
トーストとバター
冷たいスモークサーモンのスライス。繊細な食感とスモーキーな風味。トーストバター添え。
€16
≈ ¥2,899
0
ミックスボード
Planche mixte
ミックスシェアリングボード
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ。食前酒に最適。様々な塩味を楽しめます。
€22
≈ ¥3,986
0
シャルキュトリーボード
Planche de charcuterie
コールドミートシェアリングボード
様々なコールドカットとシャルキュトリーの盛り合わせ。濃厚で塩味。ワインによく合います。
€18
≈ ¥3,261
0
チーズボード
Planche de fromages
チーズシェアリングボード
様々なチーズの盛り合わせをボードで提供。様々な食感と風味。パンと一緒にお楽しみください。
€20
≈ ¥3,624
0
ホットボード
Planche Chaude
ホットシェアリングボード
温かいアミューズブーシュの盛り合わせ。食前酒に最適。様々な美味しい一口サイズ。
€20
≈ ¥3,624
0
アイスクリーム
2〜3スクープ
2 ou 3 boules
フレーバー：バニラ、チョコレート、ストロベリー、コーヒー、ココナッツ、バナナ、マンゴー、レモン、ラズベリー、パッションフルーツ、ピスタチオ
アイスクリームまたはソルベをスクープで提供。爽やかで甘い。リストからお好みのフレーバーをお選びください。
€5~
≈ ¥906
コルネット
Colonel
レモンソルベ、ウォッカ4cl
ウォッカをかけたライムソルベ。食後の消化を助ける、酸味のあるアルコール入りアイスデザート。食後に非常に爽やか。
€8
≈ ¥1,449
0
バナナ・スプリット
Banana split
バナナ、アイスクリーム3スクープ、チョコレートソース、ホイップクリームを使ったクラシックなアイスデザート。贅沢でボリューム満点。
€8
≈ ¥1,449
0
チョコレートまたはカフェ・リエジョワ
Chocolat ou Café liégeois
コーヒーまたはチョコレートアイスクリームの大きなカップにソースをかけ、ホイップクリームをトッピング。濃厚でクリーミーなデザート。
€8~
≈ ¥1,449
キッズメニュー
ハムフライ、ソーセージフライ、ハンバーグフライ、ナゲットフライ シロップまたはディアボロ1杯 + アイスクリーム1スクープ
キッズメニュー
Menu Enfant
メインディッシュ、甘いドリンク、デザートのアイスクリームが含まれるお子様向けフルコース。子供向けのポーション。
€12.50~
≈ ¥2,265
ブランチ
日曜日と祝日
ブランチ
Brunch
ブランチプレート1枚（卵とベーコン、自家製ポテトガレット、ソーセージ2本）
デザート1品（パンケーキとメープルシロップ）
朝食と昼食を組み合わせた週末のブランチ。ボリュームのあるセイボリープレート、ドリンク、甘いパンケーキが含まれます。
€19~
≈ ¥3,442
前菜
ミモザエッグ
Le cerclé d'oeuf mimosa
ゆで卵の黄身をマヨネーズとハーブと混ぜ、白身に戻したもの。クラシックでクリーミーな冷たい前菜。
€6
≈ ¥1,087
0
鴨のテリーヌ、グリーンペッパー
Terrine de canard, poivre vert
粗挽きグリーンペッパーを添えた、素朴な鴨のパテ。濃厚で肉らしい風味。冷たいパン添え。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ローストカマンベール
Camembert rôti
オーブンでとろとろになるまで焼いた丸ごとカマンベールチーズ。濃厚でクリーミー、風味豊か。パンを浸してシェアするのに最適。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ニシンのフィレ
Filet de hareng
オイルとハーブでマリネした白身魚のフィレ。塩味ととろけるような食感。温かいジャガイモ添えが多い。
€6.50
≈ ¥1,178
0
トマトとブッファラモッツァレラ
Tomate mozzarella di Bufala
フレッシュトマトとクリーミーなバッファローモッツァレラのシンプルなサラダ。オリーブオイルとバジルで味付け。
€8.50
≈ ¥1,540
0
スープ
野菜スープ
Soupe de légumes
季節の野菜をミキサーにかけた温かいポタージュ。健康的で体に優しい。
€6
≈ ¥1,087
0
エメンタールチーズをかけて焼いたオニオンスープ
Soupe à l'oignon gratinée à l'emmental
キャラメル玉ねぎとビーフブロスを使った伝統的なスープ。パンとエメンタールチーズを乗せてオーブンで焼き上げました。風味豊かで熱々。
€7
≈ ¥1,268
0
肉料理
IRE：アイルランド、FR：フランス
バベット（IRE）（200g）
Bavette (IRE) (200g)
エシャロットソース、自家製フライドポテト
長繊維のビーフステーキを好みの焼き加減でグリルしました。ジューシーな食感。コンフィエシャロットソースとフライドポテト添え。
€14.50
≈ ¥2,627
0
鴨のコンフィ（FR）
Cuisse de canard confite (FR)
ソテーしたリンゴ
鴨の足をその脂で長時間煮込み、非常に柔らかくしました。皮はカリカリ、肉はとろとろ。ジャガイモ添え。
€16
≈ ¥2,899
0
ビーフタルタル（FR）（180g）
Tartare de boeuf (FR) (180g)
生の肉のタルタルまたは軽く炙ったもの
生の牛肉を刻んで味付けしたもの（ケッパー、玉ねぎ、ソース）。フレッシュでスパイシー。フライドポテトまたはサラダ添え。
€15~
≈ ¥2,718
ビーフ串焼き（IRE）
Brochettes de boeuf (IRE)
自家製フライドポテト
串焼きビーフステーキ。柔らかく風味豊か。自家製フライドポテト添え。
€17
≈ ¥3,080
0
タイガー・キ・プレール（IRE）
Tigre qui pleure (IRE)
バスマティライス
タイ風料理：マリネしてグリルした牛肉をスライスしました。スパイシーなソースとバスマティライス添え。
€17
≈ ¥3,080
0
リブアイステーキ・ベアルネーズ風（IRE）（250g）
Entrecôte béarnaise (IRE) (250g)
ベアルネーズソース、自家製フライドポテト
上質なビーフステーキをグリルしました。霜降りで風味豊か。濃厚でクリーミーなベアルネーズソースとフライドポテト添え。
€19
≈ ¥3,442
0
アンドゥイエットAAAAA（FR）
Andouillette AAAAA (FR)
自家製フライドポテト
豚のモツを使った伝統的なフランスのソーセージ。非常に強い風味と独特の食感。内臓好きには定番。
€18
≈ ¥3,261
0
キャラメルリブ
Ribs caramélisés
バーベキューソース、自家製フライドポテト
グリルして甘辛いキャラメルソースをかけた豚のスペアリブ。骨からほぐれるほど柔らかい肉。手で食べる。
€16
≈ ¥2,899
0
100キロのバーガー
チーズバーガー（FR）
Cheese burger (FR)
自家製フライドポテト
パテと溶けるチーズを使ったクラシックバーガー。柔らかいパンに自家製フライドポテト添え。
€15~
≈ ¥2,718
ダブルチーズバーガー（FR）
Double cheese burger (FR)
自家製フライドポテト
ダブルチーズバーガーのバージョンで、パテ2枚とチーズ増量。非常にボリュームがあります。自家製フライドポテト添え。
€23.50~
≈ ¥4,258
ブルーバーガー（FR）
Blue burger (FR)
自家製フライドポテト
ブルーチーズ（ロックフォールまたはブルー・ドーヴェルニュタイプ）をトッピングしたバーガー。濃厚でクリーミーな味わい。フライドポテト添え。
€15
≈ ¥2,718
0
ペイザンバーガー（FR）
Burger paysan (FR)
ひき肉、スモークベーコン、カンタルチーズ、コンフィ玉ねぎ、自家製フライドポテト
スモークベーコン、カンタルチーズ、甘い玉ねぎを使った素朴なバーガー。フランスの田舎風の味わい。フライドポテト添え。
€16
≈ ¥2,899
0
チキンバーガー
Chicken Burger
バーベキューソースと蜂蜜、自家製フライドポテト
バーベキューハニーソースのチキンバーガー。柔らかく風味豊か。フライドポテト添え。
€15
≈ ¥2,718
0
ベジタリアンバーガー
Burger végétarien
自家製フライドポテト
肉を使わない代替品、ベジタブルパティを使用。自家製フライドポテト添え。
€14
≈ ¥2,537
0
100キロのスペシャリテ
タンドリーチキン
Poulet Tandoori
バスマティライス
インド風スパイスとヨーグルトでマリネしたチキンをオーブンで調理。特徴的な赤い色とスパイシーな味。ライス添え。
€13.50
≈ ¥2,446
0
チキンカレー
Chicken curry
チキン、白玉ねぎ、赤と緑のピーマン、クリーム、カリュベピライ（スリランカの香り葉）
野菜とハーブのクリーミーなチキンカレー。風味豊かなソースの一品。バスマティライス添え。
€14~
≈ ¥2,537
ビーフマサラカレー
Curry masala boeuf
リブアイステーキ、バスマティライス
マサラスパイスミックスで作ったビーフカレー。ソースに入った柔らかい肉。バスマティライス添え。
€14.50~
≈ ¥2,627
チキンファヒータ
Fajitas poulet
緑と赤のピーマン、玉ねぎ、ワカモレ、サワークリーム、ライス、トルティーヤ
グリルチキン、ピーマン、玉ねぎのテクス・メクス料理。ワカモレとクリームでトルティーヤに巻いてお召し上がりください。
€14
≈ ¥2,537
0
魚料理
グリルしたスズキのフィレ
Filet de bar juste grillé
甘いピーマンのクリーム、バスマティライス
グリルした白身魚のフィレ、甘いピーマンソース添え。軽やかで洗練された一品。ライス添え。
€16
≈ ¥2,899
0
フィッシュ・アンド・チップス
Fish and chips
サヴォラソース、自家製フライドポテト
衣をつけて揚げた白身魚。カリカリで黄金色。自家製フライドポテトとスパイシーなソース添え。
€14
≈ ¥2,537
0
片面焼きサーモン
Dos de saumon rôti à l'unilatéral
ほうれん草の新芽、バスマティライス
皮目を焼いたサーモン、身はミディアムレアで柔らかく仕上げました。ほうれん草とライス添え。
€16
≈ ¥2,899
0
サーモンのタルタル
Tartare de saumon
サラダまたは自家製フライドポテト
細かく刻んで味付けした生のサーモン。フレッシュで軽やか。フライドポテトまたはサラダ添え。
€16~
≈ ¥2,899
パスタ
トリュフクリームのラザニア
Rigatoni à la crème de truffe
トリュフ風味のクリーミーなソースを添えたチューブパスタ。濃厚で風味豊かな一品。
€17
≈ ¥3,080
0
スモークサーモン入りロワイヤン風ラビオリ
Ravioles de Royan au saumon fumé
バジルクリーム、パルメザンチーズの削り
スモークサーモンとバジルソースの詰め物パスタ。イタリアンチーズがけ。
€16
≈ ¥2,899
0
自家製ベジタリアンラザニア
Lasagnes végétariennes maison
サラダドーム
パスタの層に野菜とソースを重ね、オーブンで焼き上げました。肉なしの家庭料理。サラダ添え。
€15.50
≈ ¥2,808
0
サラダ
オーヴェルニュ風サラダ
Salade auvergnate
トマト、卵、オーヴェルニュ産生ハム、カンタルチーズ、クルミ
オーヴェルニュ地方の食材を使ったサラダ：生ハム、カンタルチーズ、クルミ。素朴で風味豊か。
€13
≈ ¥2,355
0
ラ・セギン
La Seguin
蜂蜜でローストしたシェーブルチーズ、ローストしたアーモンドとクルミ、コンフィトマト
蜂蜜で甘じょっぱく味付けした温かいシェーブルチーズのサラダ。カリカリのドライフルーツ添え。
€14
≈ ¥2,537
0
チキンシーザーサラダ
Chicken Caesar salade
ロメインレタス、チキン、トマト、シーザードレッシング、クルトン、パルメザンチーズ
有名なアメリカンサラダ、グリルチキン、パルメザンチーズ、クルトン、クリーミーなドレッシング。フレッシュでボリューム満点。
€15
≈ ¥2,718
0
ギリシャ風サラダ
Salade Grecque
トマト、フェタチーズ、オリーブ、キュウリ、玉ねぎ、レモン、ニンニク、パセリ
フェタチーズ、オリーブ、生野菜を使ったフレッシュな地中海風サラダ。オイルとレモンで味付け。
€15
≈ ¥2,718
0
100キロサラダ
Salade 100 kilos
サラダ、グリルチキン、赤と緑のピーマン、玉ねぎ、トマト、ワカモレ、サワークリーム
チキンと野菜たっぷりの大きなサラダ、クリーミーなワカモレ添え。
€14.50
≈ ¥2,627
0
パシフィックサラダ
Salade Pacific
ミックスサラダ、スモークサーモン、リンゴ、マグロ、トマト、アボカド、コーン、レモン、オリーブオイル
サーモン、マグロなどの魚介類と、リンゴ、アボカドなどのフレッシュな食材を使ったサラダ。非常に多様でカラフル。
€16
≈ ¥2,899
0
リトル・イタリーサラダ
Salade Little Italy
ロメインレタス、モッツァレラ、田舎風生ハム、コッパ、ナス、ズッキーニ、マリネした赤ピーマン、パルメザンチーズ、オリーブオイル、バルサミコ酢、バジル
シャルキュトリー、モッツァレラ、マリネ野菜を使ったイタリアン風サラダ。非常に香り高い。
€15
≈ ¥2,718
0
ベジタリアンプレート
Assiette végétarienne
ズッキーニ、ナス、トマト、ピーマン、オリーブ、キュウリ
様々な野菜の盛り合わせ、調理済みと生。肉や魚を使わないヘルシーで軽い一品。
€15
≈ ¥2,718
0
デザート
20時以降、コーヒーは3.50€、ホットドリンクは5.50€
カマンベール、カンタル、コンテ、お選びください
Camembert, Cantal, Comté, au choix
お好みのフランス産チーズの盛り合わせ。パン添え。
€6
≈ ¥1,087
0
3種のチーズ盛り合わせ
Assortiment de 3 fromages
グリーンサラダ、クルミ、バター
3種のチーズの盛り合わせ、サラダとクルミ添え。甘いデザートの前に最適。
€15
≈ ¥2,718
0
自家製タルトタタン、サワークリーム
Tarte tatin maison, crème fraîche
キャラメルアップルタルトを逆さまに焼いたもの。温かいクリーム添え。フランスの定番デザート。
€8
≈ ¥1,449
0
自家製クレームブリュレ
Crème brûlée maison
バニラカスタードクリームの上に、カリカリのキャラメル層を重ねました。美味しいホット＆コールドのコントラスト。
€8
≈ ¥1,449
0
グルメコーヒー
Café gourmand
コーヒーとミニデザートの盛り合わせ。色々試すのに最適。
€10~
≈ ¥1,812
自家製チョコレートモワルー
Moelleux au chocolat maison
とろとろチョコレートケーキ。非常に濃厚でチョコレート感が強い。
€9
≈ ¥1,631
0
自家製チーズケーキ、レッドベリーソース
Cheese cake maison, coulis de fruits rouges
ビスケット生地の土台にフレッシュチーズケーキ、レッドベリーソースをかけました。クリーミーで酸味があります。
€8
≈ ¥1,449
0
フレッシュチーズ、レッドベリーソース
Fromage blanc, coulis de fruits rouges
フルーツソースを添えたフレッシュなカード。軽くてフレッシュなデザート。
€8
≈ ¥1,449
0
自家製フレッシュフルーツサラダ
Salade de fruits frais maison
夏限定
季節のカットフルーツミックス。自然な甘みと爽やかさ。
€8
≈ ¥1,449
0
イタリアンティラミス
Tiramisu à l'italienne
コーヒー、マスカルポーネ、フィンガービスケットを使ったイタリアンデザート、ココアパウダーがけ。クリーミーで香り高い。
€8
≈ ¥1,449
0
白ワイン
ガスコーニュ・コート、コロンベル、クール・ド・ガスコーニュ、プレイモン
Côtes de Gascogne, Colombelle, Coeur de Gascogne, Plaimont
南西フランス産の辛口でアロマティックな白ワイン。柑橘系とエキゾチックフルーツの香り。
€4.50~
≈ ¥815
ペイ・ドック、ソーヴィニヨン、アルビエール
Pays d'Oc, Sauvignon, Albrières
ソーヴィニヨン品種のフレッシュでキレのある白ワイン。ハーブとフルーティーなアロマ。
€4.50~
≈ ¥815
プチ・シャブリ、ルイ・モロー
Petit Chablis, Louis Moreau
ブルゴーニュの辛口でミネラル感のある白ワイン。非常にエレガントで、魚料理によく合います。
€6~
≈ ¥1,087
赤ワイン
サン・テミリオン、クロ・レグリーズ、ピュイセギュン
Saint-émilion, Clos l'église, Puisseguin
丸みがあり肉厚なボルドー赤ワイン。赤果実の香り。
€5.50~
≈ ¥996
テラス・デュ・ラルザック、ビオ
Terrasse du Larzac, Bio
ラングドックのパワフルでスパイシーな赤ワイン、オーガニック栽培。
€7~
≈ ¥1,268
コート・デュ・ローヌ、レ・ボー・ゴス
Côtes-du-rhône, Les Beaux Gosses
ローヌ渓谷の赤ワイン、フルーティーで豊か。飲みやすい。
€5~
≈ ¥906
ブルイィ、ラ・シャペル・ヴェナンジュ
Brouilly, La Chapelle Venenge
ボージョレの軽やかで非常にフルーティーな赤ワイン。飲みやすくまろやか。
€5.50~
≈ ¥996
ピッチャーワイン（レストラン専用）
ペイ・ドック、ソーヴィニヨン、アルビエール
Blanc Pays d'Oc, Sauvignon, Albrières
カラフェで提供する白ワイン。フレッシュでシンプル。
€7.50~
≈ ¥1,359
コート・デュ・ローヌ赤、レ・ボー・ゴス
Rouges Côtes-du-rhône, Les Beaux Gosses
カラフェで提供する赤ワイン。フルーティーで親しみやすい。
€7.50~
≈ ¥1,359
ブルイィ赤、ラ・シャペル・ヴェナンジュ
Rouges Brouilly, La Chapelle Venenge
ボージョレの赤ワインをカラフェで提供。軽やか。
€9~
≈ ¥1,631
プロヴァンス・ロゼ、サン・トロペ、グリモー
Rosé Côtes de Provence, Saint Tropez, Grimaud
プロヴァンスのロゼワインをカラフェで提供。淡く爽やか。
€8~
≈ ¥1,449
ロゼ、シャンパーニュ、プロセッコ
プロヴァンス・ロゼ、サン・トロペ、グリモー
Rosé Côtes de Provence, Saint Tropez, Grimaud
南フランス産の辛口ロゼワイン。夏に最適。
€5~
≈ ¥906
シャンパーニュ・アルフレッド・グリュティエ
Champagne Alfred Gratien
フランスの高級スパークリングワイン。繊細で華やか。
€9~
≈ ¥1,631
プロセッコ・ミオネッタ、トレヴィーゾ
Prosecco Mionetto, Treviso
イタリアのスパークリングワイン。軽やかでフルーティー。
€6~
≈ ¥1,087
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
3.8
Google Mapsの評価391件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
