ラ・ビケット La Biquette ヤギのチーズのトースト、蜂蜜、チェリートマト、ポテト... 温かいヤギのチーズのトーストと蜂蜜を添えたサラダ。甘塩っぱい組み合わせはクラシックで贅沢。 · フレッシュでクリーミーな味わいに甘みをプラス。 €16.40 ≈ ¥2,971 − 0 +
クリスピーボウル Crispy bowl ケイジャンチキン、赤玉ねぎのクリスピー... ケイジャン風パン粉をつけた鶏肉の塊を乗せたサラダボウル。ボリュームがあり食感も楽しめる一皿。 · カリカリでわずかにスパイシー。 €17.30 ≈ ¥3,134 − 0 +
フランス風 Franchouillarde 溶けたサン・ネクテールチーズのタルティーヌ、生ハムの... サラダに、溶けたサン・ネクテールチーズと生ハムのタルティーヌを添えたもの。濃厚で風味豊か。 · とろけるような食感と素朴な味わい。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
オーヴェルニュ風バーガー Burger auvergnat ひき肉、玉ねぎのコンポート、カンタルチーズ、トマト... ビーフパテと地元のカンタルチーズを挟んだバーガー。玉ねぎのコンポート添え。 · 風味豊かでボリュームがあり、この地方特有。 €18.20 ≈ ¥3,297 − 0 +
ケイジャン風スパイスの鶏肉スライス Émincé de poulet aux épices cajun 炒め野菜、グリーンサラダ ケイジャン風スパイスミックスで調理した鶏肉のスライス。野菜添え。 · 香りが良く、わずかにスパイシー。 €17.30 ≈ ¥3,134 − 0 +
フランス産牛サーロイン Entrecôte de bœuf français フライドポテト300g、グリーンサラダ 厚切りの牛ステーキ(リブロース)のグリル。レアまたはミディアムで提供、フライドポテト添え。 · 柔らかく、ジューシーで風味豊か。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
牛タルタル Tartare de bœuf フライドポテト、またはグリーンサラダ 生の牛ひき肉を味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)。フランスのブラッスリーの定番。 · 柔らかくフレッシュな食感、味付けで引き立つ風味。 €17.90 ≈ ¥3,243 − 0 +
グリルビーフのステーキ Pavé de bœuf grillé フライドポテト、サラダ 厚切りのグリルビーフ。フライドポテトとサラダを添えてシンプルに提供。 · 風味豊かでしっかりした赤身肉。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ブラッセ風ソーセージ、 Saucisse brasse, 調理ジュース、自家製マッシュポテト... 大きなグリルソーセージをそのジュースで提供。自家製マッシュポテト添え。 · 心温まる、ボリューム満点の料理。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
サーモンの切り身 Escalope saumon スライスアーモンド、バスマティライス スライスアーモンドを散らしたサーモンの切り身。ライス添え。 · 脂の乗った魚の柔らかい身に、アーモンドのカリカリ感。 €24.80 ≈ ¥4,493 − 0 +
鯛の切り身 Filet de daurade ユズバターソース 白身魚のグリルに、ユズ(日本の柑橘類)バターソースをかけたもの。 · 繊細でレモン風味、軽い食感。 €23.40 ≈ ¥4,240 − 0 +
グリルナスとラザニア Lasagne aux aubergines grillés トマト炒め、グリーンサラダ ナスをグリルしてトマトソースで重ねたパスタ料理。伝統的なラザニアのベジタリアン版。 · とろけるような、風味豊か。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
クロック・ムッシュ Croque Monsieur フライドポテトとサラダ ハムとチーズのホットサンド、グラタン風。フランスのカフェの定番。 · 外はカリカリ、中はとろとろ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ベジタリアン Le végé フライドポテトとサラダ 小腹が空いた時のベジタリアンオプション、おそらくサンドイッチか軽い一皿。 · 肉なしの食事に適しています。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ホットドッグ 2本ソーセージ Hot dog 2 saucisses 長いパンに熱々のソーセージ2本と調味料を挟んだもの。シンプルで美味しい。 · 柔らかく、肉厚。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
プレーンオムレツ、ハーブ入り Omelette nature, herbes 溶き卵をフライパンで焼いたもの、プレーンまたはフレッシュハーブ入り。 · 柔らかく軽い食感。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
オセアン Oceane ラベル・ルージュサーモン、ワカモレ、ラディッシュ、コンコ... 高品質のサーモンを使ったフレッシュな料理、ワカモレと生野菜添え。 · フレッシュで軽やか、ヘルシー。 €18.10 ≈ ¥3,279 − 0 +
自家製チョコレートクレープ Crêpes chocolat maison 自家製チョコレートソースをかけた薄い小麦粉のガレット。フランスの定番デザート。 · 甘く、ココア風味。 €6.10 ≈ ¥1,105 − 0 +
クレームブリュレ Crème brûlée バニラ風味のカスタードクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。 · 上の温かくカリカリした部分と、下の冷たくクリーミーな部分のコントラスト。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ティーまたはチョコレート・グルマン Thé ou Chocolat Gourmand ティーまたはホットチョコレートに、プチフールを添えて。 · カフェ・グルマンのより甘いバージョン。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
メレンゲレモンタルト Tarte au Citron meringuée レモンクリームを詰め、メレンゲを乗せたタルトレット。 · レモンの酸味とメレンゲの甘さの完璧なバランス。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タルトタタン フレッシュクリーム添え Tarte Tatin crème fraîche 逆さまに焼いたキャラメリゼアップルパイ。温かい状態で提供、フレッシュクリーム添え。 · とろけるような、キャラメリゼされた味わい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
当店のフレーバー Nos parfums バニラ、ストロベリー、チョコレート、コーヒー、レモン、ヨーグルト... 数種類のクラシックなフレーバーから選べるアイスクリームまたはソルベ。 · 爽やかでカスタマイズ可能。 €6.40~ ≈ ¥1,160 選択0
カフェ・リエジョワまたはチョコレート・リエジョワ Café ou Chocolat liégeois コーヒーまたはチョコレートのアイスクリームカップにホイップクリームを乗せたもの。 · 贅沢でクリーミーなアイスデザート。 €9.70 ≈ ¥1,757 − 0 +
ダッチェス・ブランシュ Dame Blanche 温かいチョコレートソースとホイップクリームがかかったバニラアイスクリーム。 · 温かいものと冷たいもののコントラストが美味しい。 €9.70 ≈ ¥1,757 − 0 +