Au Petit Village

Name: Au Petit Village
Address: パリ
Price range: €5 - €20.9

グリル料理 - クスクス - サラダ。フレッシュミントティーとオリエンタル菓子。自家製クスクス毎日 - セモリナと野菜おかわり自由！

★ 4.7 (471) $$Moderate

ランチメニュー

昼夜毎日営業。店内または持ち帰り。

ランチメニュー

Menu midi

前菜 + メイン + デザート

前菜、メイン、デザートを含む、完全なランチセットです。伝統的なフランス料理またはオリエンタル料理の様々な味を提供します。完全でバランスの取れた食事として楽しめます。

€12.50 ≈ ¥2,265

ランチメイン

Plat du jour midi

シェフ特製の日替わり料理で、市場の食材に合わせて毎日変わります。新鮮さと多様性を保証します。メインコースとして食べられます。

€9.90 ≈ ¥1,794

当店のサラダ

ニシンサラダ

Salade d'Harengs

（ニシン切り身、ジャガイモ、玉ねぎ、トマト、キュウリ、グリーンサラダ）

マリネまたはスモークしたニシンの切り身をメインにした複合サラダで、ジャガイモと生野菜を添えています。魚の塩味と強い風味が野菜のみずみずしさと対照的です。冷たい状態で提供され、通常は前菜として食べられます。

€11.90 ≈ ¥2,156

パリ風サラダ

Salade Parisienne

（グリーンサラダ、ハム、チーズ、ゆで卵、トマト、コーン、キュウリ、ジャガイモ）

ハム、チーズ、卵、様々な野菜を使ったボリューム満点の複合サラダ。シャキシャキとした食感と柔らかい食感が混ざり合い、フレッシュで親しみやすい味わいです。冷たい状態で提供され、軽い食事や前菜として楽しめます。

€11.90 ≈ ¥2,156

ピスタチオフォアグラサラダ

Salade de Foie Gras Aux Pistaches

（グリーンサラダ、フォアグラ、ピスタチオ、イチジクのクーリ、トマト）

フォアグラの濃厚さとグリーンサラダのフレッシュさ、カリカリのピスタチオと甘いイチジクのクーリを組み合わせたグルメサラダ。洗練された、クリーミーで、わずかに甘塩っぱい味わいです。前菜として繊細に味わいます。

€14.90 ≈ ¥2,700

当店のグリル料理

牛フィレ肉

Filet de Boeuf

柔らかく赤身の牛肉の塊を、お好みの焼き加減でグリルしたもの。ジューシーで繊細な味わいの肉です。お好みの付け合わせと一緒にお召し上がりください。

€20.90~ ≈ ¥3,787

ミックスグリル

Mix Grill

様々なグリル肉（多くは子羊、鶏肉、メルゲーズ）の盛り合わせ。スモーキーでスパイシーな風味のパレットを提供します。すべてを少しずつ試したい方に最適です。

€19.50~ ≈ ¥3,533

メシュイ

Méchoui

北アフリカで非常に人気のある、ゆっくりと串焼きまたはオーブンでローストした子羊肉。肉は内側がとろけるようで、外側はカリカリで、豊富に味付けされています。付け合わせと一緒に熱々で食べます。

€18.50~ ≈ ¥3,352

ジャイアント串焼き

Brochette Géante

マリネしてグリルした肉の塊の大きな串焼き。肉は柔らかく、グリルで香りがついています。見た目も印象的で美味しい料理です。

€16.50~ ≈ ¥2,989

子羊のチョップ

Cotes d'Agneau

（3個）

3枚の子羊のチョップのグリル。肉は柔らかく、子羊特有の風味が特徴で、しばしばハーブで味付けされています。骨から肉を外して食べます。

€15.80~ ≈ ¥2,863

グリルしたリブアイステーキ

Entrecôte Grillé

脂肪が霜降り状で風味豊かな牛肉の塊を、直火でグリルしたもの。筋肉内の脂肪により、ジューシーな食感と豊かな味わいです。フランスのビストロの定番です。

€18.90~ ≈ ¥3,424

鴨のコンフィ

Confit de Canard

鴨のもも肉を自身の脂でゆっくりと煮込み、とろとろにした後、皮がパリッとするまでグリルしたもの。濃厚で塩味があり、非常に贅沢な味わいです。伝統的にジャガイモを添えて食べます。

€15.90~ ≈ ¥2,881

グリルサーモンのポワレ

Pavé de Saumon Grillé

厚切りのグリルサーモンポワレで、しばしば中心がロゼ色です。柔らかく風味豊かな肉質の脂の多い魚です。赤身肉よりも軽いオプションで、野菜によく合います。

€18.90~ ≈ ¥3,424

チーズまたはデザート

チョコレートムース

Mousse Au Chocolat

溶かしたダークチョコレートとメレンゲで作られた、クラシックで軽やかなデザート。クリーミーな食感と濃厚なカカオの味です。スプーンで食べ、冷やして提供されます。

オレンジサラダ

Salade à l'Orange

新鮮なオレンジのスライスで、しばしばシナモンやオレンジブロッサムで香りをつけた軽いシロップにマリネされています。爽やかでジューシー、ビタミン豊富なデザート。ボリュームのある食事の後におすすめです。

フロマージュブラン

Fromage Blanc

ヨーグルトに似ていますが、よりマイルドな、新鮮でクリーミーな乳製品です。しばしばプレーンで、砂糖、蜂蜜、またはベリーのクーリを添えて提供されます。滑らかな食感とわずかに酸味のある味です。

クレームキャラメル

Crème Caramel

卵のフランに、黄金色の液体キャラメルをかけたもの。しっかりしているがとろけるような食感で、バニラと焦がし砂糖の優しい味です。冷やして、皿にひっくり返して食べます。

オリエンタル菓子

Pâtisseries Orientale

アーモンド、蜂蜜、オレンジブロッサムで作られた、マグリブの伝統的な小菓子のアソート（バクラヴァやガゼルホーンなど）。非常に甘く、サクサクまたはサクサクしています。ミントティーによく合います。

アイスクリームまたはシャーベット2スクープ

Glaces deux Boules

お好みのシャーベットまたはアイスクリーム2スクープ。爽やかでシンプル。軽いデザートとして楽しめます。

カフェグルマン

Café Gourmand

数種類のミニデザート（プティフール）の模型と共にトレイに乗せられたエスプレッソコーヒー。一度に様々な甘みを味わうことができます。食後の締めくくりに最適です。

€7.40 ≈ ¥1,341

当店のクスクス

セモリナと野菜おかわり自由！

プレーン

Nature

肉なしのクスクスのベースで、蒸した小麦セモリナの粒と野菜のブロス（ズッキーニ、ニンジン、カブ、ひよこ豆）を添えています。甘いスパイスで風味付けされた美味しいベジタリアン料理です。

€11.90 ≈ ¥2,156

メルゲーズ

Merguez

クスクスにメルゲーズ（牛肉と羊肉の辛い赤いソーセージ）を添えて。ソーセージのピリッとした辛さが、セモリナと野菜の甘みを引き立てます。非常に人気のある定番料理です。

€14 ≈ ¥2,537

鶏肉

Poulet

煮込みまたはローストした鶏肉の塊を添えたクスクス。白身肉は柔らかく、ブロスの風味を吸収します。クスクスのより軽いバージョンですが、同様に美味しいです。

€14 ≈ ¥2,537

ミートボール

Boulettes

挽肉（牛肉）のミートボールをハーブとスパイスで味付けしたクスクス。ミートボールは柔らかくジューシーです。子供から大人まで人気があります。

€14 ≈ ¥2,537

魚のクスクス

Couscous Poisson

（グリルサーモン）

肉の代わりにグリルサーモンのポワレを使ったオリジナルバージョン。魚の海の風味がセモリナと野菜と驚くほどよく合います。肉バージョンよりも軽いです。

€18.90 ≈ ¥3,424

子羊のチョップ

Côtes d'Agneau

（3個）

グリルした子羊のチョップを添えたクスクス。子羊の強い風味がクスクスのスパイスと完璧に調和します。リッチで伝統的な料理です。

€16.50 ≈ ¥2,989

メシュイ

Méchoui

ロースト子羊（メシュイ）の塊を贅沢に添えたクスクス。肉はコンフィされ、非常に柔らかく、簡単にほぐれます。本格的で楽しい食体験です。

€16.50 ≈ ¥2,989

子羊の串焼き

Brochettes d'Agneau

炭火でマリネしてグリルした子羊の角切りを添えたクスクス。ソース料理に美味しいスモーキーな風味を加えます。柔らかくグリルされた食感です。

€16 ≈ ¥2,899

ロイヤル

Royal

クスクスの究極バージョンで、子羊、鶏肉、メルゲーズ、ミートボールなど複数の肉を組み合わせたものです。食欲旺盛な方や、すべてを少しずつ試したい方に最適です。非常にボリュームのあるお祝い料理です。

€20.50 ≈ ¥3,714

メルゲーズ追加

Supplément Merguez

辛いメルゲーズソーセージの追加ポーション。クスクスを豊かにしたり、サイドでつまんだりするために注文してください。

€5 ≈ ¥906

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★

4.7

Google Mapsの評価471件

$$ Moderate

Google Mapsで見る ↗

オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理