menufans

Viet Quan

ENTRADAS

1. Nem de cerdo (4 uds.) - Nem heo
1. Nem au porc (4p) - Nem heo
Rollitos de primavera fritos al estilo vietnamita, rellenos de cerdo picado, fideos finos y verduras. Envoltorio crujiente y dorado. Para disfrutar mojados en salsa nuoc mam.
€7
2. Nem de gambas (4 uds.) - Nem tôm
2. Nem aux crevettes (4p) - Nem tôm
Rollitos de primavera fritos rellenos de gambas. Crujientes por fuera con un relleno sabroso de marisco. Servidos calientes.
€7
3. Nem vegetariano (4 uds.) - Nem chay
3. Nem vegetarien (4p) - Nem chay
Versión vegetariana de los nem fritos, rellenos de una mezcla de verduras y fideos finos. Textura crujiente y ligera.
€7
4. Samosa de ternera (4 uds.)
4. Samousa au boeuf (4p)
Buñuelos triangulares crujientes rellenos de carne de ternera picante. Un entrante sabroso inspirado en la cocina india pero adaptado.
€7
5. Buñuelos de verduras - Rau chien
5. Beignets aux légumes - Rau chien
Verduras rebozadas en una masa ligera y doradas en aceite. Crujientes y servidas como aperitivo.
€7
6. Gambas rebozadas (4 uds.) - Tôm chien
6. Crevettes panées (4p) - Tôm chien
Gambas rebozadas en pan rallado y fritas. Textura crujiente por fuera y gamba tierna por dentro.
€8
7. Surtido de fritos (8 uds.)
7. Assortiments de friture (8p)
( Nem, samosa, gambas, rebozados... )
Una bandeja de degustación variada que incluye nem, samosas y gambas rebozadas. Ideal para compartir y probar diferentes entrantes fritos.
€12
8. Raviolis vietnamitas de cerdo al vapor (4 uds.) - Bánh cuốn thịt
8. Raviolis vietnamiens au porc à la vapeur (4p) - Bánh cuốn thịt
Crepes de arroz cocidos al vapor, finos y translúcidos, enrollados con un relleno de cerdo y champiñones negros. Textura suave y fundente, servidos con hierbas y salsa.
€7
9. Rollitos de primavera de gambas - Gỏi cuốn tôm
9. Rouleaux de printemps aux crevettes - Gỏi cuốn tôm
Rollitos frescos (no fritos) compuestos de tortitas de arroz que envuelven gambas, fideos finos, lechuga y hierbas aromáticas. Frescos y ligeros, servidos con salsa hoisin o nuoc mam.
€6
10. Rollitos de primavera de ternera - Gỏi cuốn bò
10. Rouleaux de printemps au boeuf - Gỏi cuốn bò
Rollitos frescos que envuelven lonchas de ternera, fideos finos y hierbas en una tortita de arroz. Una alternativa sabrosa a los rollitos de gambas.
€6
11. Ensalada de pollo a la parrilla picante - Gỏi gà cay
11. Salade de poulet grillé piquante - Gỏi gà cay
Ensalada vietnamita compuesta de pollo a la parrilla desmenuzado y verduras crujientes. Aderezada con una vinagreta picante y aromática con hierbas frescas.
€12
12. Ensalada de ternera poco hecha al limón - Gỏi bò tái chanh
12. Salade de boeuf saignant au citron - Gỏi bò tái chanh
Ensalada de ternera cruda "cocida" en zumo de lima. Mezclada con hierbas, cebolla y cacahuetes. Un plato fresco, ácido y tierno.
€12
13. Ensalada de gambas - Gỏi tôm
13. Salade de crevettes - Gỏi tôm
Ensalada refrescante con gambas, mezclada con verduras ralladas (como papaya o zanahoria) y hierbas. Aderezo agridulce vietnamita.
€12
14. Ensalada de mango - Gỏi xoài
14. Salade de mangue - Gỏi xoài
con gambas / ternera - Gỏi tôm / bò xoài
Ensalada a base de mango verde en juliana, ofreciendo una textura crujiente y un sabor ácido. Servida con su elección de gambas o ternera y espolvoreada con hierbas.
€12~
15. Ensalada de piña con gambas - Gỏi tôm dứa
15. Salade à l'ananas aux crevettes - Gỏi tôm dứa
Ensalada agridulce que combina trozos de piña fresca y gambas. Fresca y exótica.
€12
16. Sopa de raviolis de gambas - Sủi cảo
16. Soup aux raviolis aux crevettes - Sủi cảo
Sopa clara y ligera con raviolis (wontons) rellenos de gambas. Caldo sabroso y reconfortante.
€7
17. Ensalada de cerdo fermentado - Nộm nem chua
17. Salade de porc fermenté - Nộm nem chua
Ensalada tradicional que destaca el Nem Chua (cerdo fermentado ácido). Mezcla de sabores agrios, picantes y salados con una textura firme.
€12
18. Nộm chân gà xoài xanh - ensalada de patas de pollo con mango
18. Nộm chân gà xoài xanh - salade pattes de poulet avec la mangue
Ensalada de patas de pollo deshuesadas acompañada de mango verde. Apreciada por la textura crujiente y gelatinosa de las patas de pollo y la acidez del mango.
€12

BÒ BÚN

1. Bò Bún Nem
Fideos finos de arroz con ternera salteada y Nem
Bol completo de fideos finos de arroz, cubierto con ternera caliente salteada y nem fritos. Servido con crudités, hierbas frescas, cacahuetes y bañado en salsa nuoc mam.
€13~
2. Bò Bún - Fideos finos con ternera salteada
2. Bò Bún - Vermicelle au boeuf sauté
Bol grande de fideos finos de arroz cubierto con ternera salteada con cebolla y hierba de limón. Acompañado de lechuga, menta, cilantro y cacahuetes.
€15~
3. Bún Nem - Fideos finos con Nem
3. Bún Nem - Vermicelle au Nem
Bol de fideos finos de arroz servido solo con nem crujientes (rollitos de primavera fritos). Fresco y satisfactorio.
€13~
4. Bún Bò Lụi - Fideos finos con ternera a la parrilla
4. Bún Bò Lụi - Vermicelle au boeuf grillé
Fideos finos de arroz acompañados de brochetas de ternera a la parrilla marinada. Sabor ahumado y tierno.
€15~
5. Bún Gà Nem - Fideos finos con pollo a la parrilla y Nem
5. Bún Gà Nem - Vermicelle au poulet grillé avec Nem
Combinación de pollo a la parrilla y nem fritos sobre una cama de fideos finos de arroz y verduras frescas.
€13~
6. Bún Heo Nem - Fideos finos con cerdo a la parrilla y Nem
6. Bún Heo Nem - Vermicelle au porc grillé avec Nem
Plato de fideos finos de arroz cubierto con cerdo a la parrilla sabroso y nem crujientes.
€13~
7. Bún Tôm - Fideos finos con gambas
7. Bún Tôm - Vermicelle aux crevettes
Fideos finos de arroz servidos con gambas a la parrilla o salteadas. Plato ligero y aromático.
€16~
8. Bún Tofu - Fideos finos de arroz con tofu salteado y hierba de limón
8. Bún Tofu - Vermicelle de riz au Tofu sauté citronnelle
Opción vegetariana con tofu salteado en hierba de limón sobre fideos de arroz. Aromático y rico en sabores.
€16~

NOODLES

1. Fideos salteados con ternera y verduras - Mỳ xào bò
1. Nouilles sautées au boeuf avec légumes - Mỳ xào bò
Fideos de trigo salteados al wok con ternera tierna y una mezcla de verduras de temporada. Aderezo sabroso a base de salsa de soja.
€15
2. Fideos salteados con gambas y verduras - Mỳ xào tôm
2. Nouilles sautées aux crevettes avec légumes - Mỳ xào tôm
Fideos salteados acompañados de gambas y verduras crujientes. Plato clásico y apreciado.
€15
3. Fideos salteados con pollo y verduras - Mỳ xào gà
3. Nouilles sautées au poulet avec légumes - Mỳ xào gà
Fideos salteados con trozos de pollo y verduras variadas. Sencillo y sabroso.
€15
4. Fideos salteados con verduras - Mỳ xào rau
4. Nouilles sautées aux légumes - Mỳ xào rau
Plato de fideos vegetariano salteado con abundantes verduras frescas.
€15
5. Fideos crujientes con ternera y verduras - Mỳ xào giòn bò
5. Nouilles croustillantes au boeuf avec légumes - Mỳ xào giòn bò
Nido de fideos fritos crujientes cubierto con una salsa cremosa con ternera y verduras. El contraste entre el crujiente y la salsa es delicioso.
€15
6. Fideos crujientes con gambas y verduras - Mỳ xào giòn tôm
6. Nouilles croustillantes aux crevettes avec légumes - Mỳ xào giòn tôm
Fideos fritos crujientes servidos con gambas y verduras en una salsa sabrosa.
€15
7. Fideos crujientes con pollo y verduras - Mỳ xào giòn gà
7. Nouilles croustillantes au poulet avec légumes - Mỳ xào giòn gà
Fideos fritos dorados y crujientes cubiertos con pollo y verduras en salsa.
€15
8. Fideos crujientes con verduras - Mỳ xào giòn rau
8. Nouilles croustillantes aux légumes - Mỳ xào giòn rau
Versión vegetariana de los fideos crujientes, cubierta con una generosa mezcla de verduras.
€15
9. Pasta de arroz salteada con verduras - Phở xào
9. Pâte de riz sauté avec légumes - Phở xào
con pollo / ternera / gambas - Phở xào gà / bò / tôm
Pasta de arroz plana (tipo Pho) salteada al wok. Textura suave y ligeramente ahumada ("wok hei"). Servida con verduras y su elección de carne.
€15~

PLATOS PRINCIPALES

1. LUC LAC de ternera a la sartén, arroz rojo, huevo - Cơm bò lúc lắc
1. LUC LAC au boeuf poèle, riz rouge, oeuf - Cơm bò lúc lắc
Ternera "Loc Lac" (ternera sacudida) salteada en dados, servida con arroz a la tomate (arroz rojo) y un huevo frito. Un plato emblemático y abundante.
€18~
2. Brochetas de ternera a la parrilla, arroz - Cơm bò lụi
2. Brochettes de boeuf grillé, riz - Cơm bò lụi
Brochetas de ternera marinadas y a la parrilla, servidas con arroz blanco. Sencillo y sabroso.
€16~
3. Ternera salteada con cebolla, arroz - Cơm bò xào hành
3. Boeuf sauté aux oignons, riz - Cơm bò xào hành
Ternera picada salteada con mucha cebolla para un sabor suave y aromático. Servida con arroz.
€15~
4. Cerdo a la parrilla con hierba de limón, arroz - Cơm thịt nướng xả
4. Porc grillé à la citronnelle, riz - Cơm thịt nướng xả
Rodajas de cerdo marinadas en hierba de limón y a la parrilla. Un plato aromático y clásico servido con arroz.
€15~
5. Muslo de pollo a la parrilla con hierba de limón, arroz - Cơm đùi gà nướng xả
5. Cuisse de poulet grillé à la citronnelle, riz - Cơm đùi gà nướng xả
Muslo de pollo entero marinado en hierba de limón y asado o a la parrilla. Piel crujiente y carne jugosa.
€15~
6. Brochetas de pollo caramelizado, arroz - Cơm gà xiên
6. Brochettes de poulet caramelisé, riz - Cơm gà xiên
Brochetas de pollo lacadas con una salsa caramelizada agridulce. Servidas con arroz.
€15~
7. 3 carnes a la parrilla, arroz (cerdo, pollo, ternera) - Cơm 3 loại thịt
7. 3 viandes grillés, riz (porc, poulet, boeuf) - Cơm 3 loại thịt
Plato generoso que combina tres tipos de carnes a la parrilla: cerdo, pollo y ternera. Ideal para los indecisos.
€18~
8. Brochetas de gambas a la parrilla, arroz - Cơm tôm lụi
8. Brochettes de crevettes grillés, riz - Cơm tôm lụi
Brochetas de gambas a la parrilla, servidas con arroz. Sabor marino y ahumado.
€18~
9. Gambas salteadas con salsa picante, arroz - Cơm tôm xào cay
9. Crevettes sautées à la sauce piquante, riz - Cơm tôm xào cay
Gambas salteadas en una salsa picante y aromática. Servidas con arroz para equilibrar el picante.
€18~

ESPECIALIDADES

S1. Cerdo a la parrilla "Ha Noi" - Bún chả Hà Nội
S1. Porc grillé "Ha Noi" - Bún chả Hà Nội
acompañado de fideos finos de arroz, lechuga y hierbas aromáticas
Especialidad del norte de Vietnam (Bun Cha). Cerdo a la parrilla (albóndigas y lonchas) servido en un bol de salsa nuoc mam, acompañado aparte de fideos finos y hierbas. Para montar uno mismo en cada bocado.
€14
S2. Crepe vietnamita - Bánh xèo
S2. Crêpe vietnamien - Bánh xèo
(soja, cerdo y/o gambas) (todas las noches + sábado)
Crepe crujiente de harina de arroz y cúrcuma, relleno de cerdo, gambas y brotes de soja. Se come enrollado en una hoja de lechuga con hierbas y mojado en salsa.
€18
S3. Soufflé de gambas sobre caña de azúcar - Chạo tôm
S3. Soufflé de crevettes sur lit de canne à sucre - Chạo tôm
(bajo pedido)
Pasta de gambas sazonada enrollada alrededor de un palo de caña de azúcar y a la parrilla. La caña de azúcar difunde su dulzura en la gamba. Textura firme y elástica.
€15
S4. Albóndigas de cerdo - Nem nướng
S4. Boulettes de porc - Nem nướng
Brochetas de albóndigas de cerdo a la parrilla, sabrosas y ligeramente dulces. Servidas con salsa y acompañamientos.
€15
S5. Loncha de ternera enrollada en hojas de "La Lot" a la parrilla - Bò lá lốt
S5. Tranche de boeuf roulé aux feuilles de "La Lot" grillé - Bò lá lốt
Ternera picada sazonada enrollada en hojas de betel (La Lot) y a la parrilla. La hoja da un aroma único, picante y ahumado.
€15
S6. Alitas de pollo "Viet Quan" - Cánh gà "Việt Quán"
S6. Aile de poulet "Viet Quan" - Cánh gà "Việt Quán"
(todas las noches + Sábado)
Alitas de pollo preparadas según la receta especial de la casa Viet Quan. Probablemente fritas y sazonadas.
€12
S7. Gambas con leche de coco picante - Tôm nước dừa
S7. Crevettes au lait de coco piquant - Tôm nước dừa
Gambas guisadas en una salsa de leche de coco picante. Rica, cremosa y sabrosa.
€13
S8. Gambas al curry - Tôm cà ri
S8. Crevettes au curry - Tôm cà ri
Curry de gambas amarillo con leche de coco y especias suaves. Sabroso y aromático.
€13
S9. Gambas con sal y pimienta - Tôm muối tiêu
S9. Crevettes au sel et poivre - Tôm muối tiêu
Gambas fritas (a menudo con la cáscara para el crujido) y salteadas con sal, pimienta y especias. Seco, salado y picante.
€15
S10. Gambas caramelizadas en cazuela - Tôm rim
S10. Crevettes caramelisé en marmite - Tôm rim
Gambas guisadas en una salsa de caramelo salada hasta reducir. Sabor intenso agridulce.
€15
S11. Cazuela de ternera salteada con salsa picante - Bò xào cay
S11. Marmite de boeuf sauté à la sauce piquante - Bò xào cay
Ternera salteada con una salsa picante, servida caliente en cazuela.
€13
S12. Cerdo caramelizado en cazuela - Thịt kho
S12. Porc caramelisé en marmite - Thịt kho
Trozos de cerdo estofados lentamente en una salsa de caramelo y nuoc mam (Thit Kho). Tierno y muy sabroso, ideal con arroz.
€12
S13. Pollo con leche de coco picante - Gà nước dừa
S13. Poulet au lait de coco piquant - Gà nước dừa
Pollo cocinado en una salsa cremosa de leche de coco y chile.
€12
S14. Pollo guisado al limón servido con plátano frito y arroz - Gà đen
S14. Poulet braisé citron servi banane frit et du riz - Gà đen
Pollo guisado con notas cítricas, acompañado de un plátano frito para un toque dulce y arroz.
€15
S15. Pollo al curry - Gà cà ri
S15. Poulet au curry - Gà cà ri
Curry de pollo con leche de coco, patatas y zanahorias. Suave y cremoso.
€12
S16. Pollo caramelizado - Gà kho
S16. Poulet caramelisé - Gà kho
Pollo guisado en una salsa de caramelo con pimienta y nuoc mam. Sabor rico y sabroso.
€12
S17. Pato con leche de coco en cazuela - Vịt nước dừa
S17. Canard au lait de coco en marmite - Vịt nước dừa
Pato cocinado en cazuela con leche de coco. La riqueza del pato se combina bien con la dulzura del coco.
€13
S18. Pato salteado - Vịt xào
S18. Canard sauté - Vịt xào
con mango fresco o piña - xoài / dứa
Pato salteado con frutas frescas (mango o piña) para un plato agridulce equilibrado.
€13~
S19. Surtido de carnes a la parrilla (brochetas de gambas, ternera, pollo)
S19. Assortiments grillades (brochettes de crevettes, boeuf, poulet)
Bandeja mixta de brochetas a la parrilla que incluye gambas, ternera y pollo. Perfecto para probar de todo.
€16

ACOMPAÑAMIENTOS

A1. Arroz Blanco
A1. Riz Nature
Arroz blanco aromático cocido al vapor.
€2
A2. Arroz glutinoso
A2. Riz gluant
Arroz glutinoso (sticky rice), textura pegajosa y masticable. Se suele comer con las manos.
€3
A3. Arroz frito de la casa (pasta de cerdo, salchichón de cerdo, tortilla)
A3. Riz sauté maison (pâte de porc, saucisson au porc, omelette)
Arroz frito casero con embutidos vietnamitas (salchicha) y huevo. Abundante y sabroso.
€7
A4. Arroz frito con gambas y salsa picante
A4. Riz sauté aux crevettes à la sauce piquante
con o sin piña
Arroz frito picante con gambas, disponible con un toque dulce de piña.
€9~
A5. Arroz frito con piña
A5. Riz sauté avec ananas
Arroz frito con piña, ofreciendo una agradable mezcla agridulce.
€7
A6. Arroz frito con verduras
A6. Riz sauté aux légumes
Arroz frito con una mezcla de verduras pequeñas.
€8
A7. Fideos salteados sencillos
A7. Nouille sauté nature
Fideos salteados sencillos, sin carne.
€6
A8. Brotes de soja salteados
A8. Pousse de soja sauté
Brotes de soja salteados rápidamente al wok. Crujientes y ligeros.
€6
A9. Verduras verdes salteadas
A9. Légumes vertes sautés
Verduras verdes de temporada salteadas, a menudo con ajo.
€8
A10. Plátano frito
A10. Banane plantain frit
Rodajas de plátano frito. Un acompañamiento dulce y rico.
€5
A11. Fideos finos de arroz
A11. Vermicelles de riz
Porción de fideos finos de arroz blancos hervidos.
€2.50
A12. Tortita de arroz
A12. Galette de riz
Hojas de arroz secas o rehidratadas, utilizadas para hacer rollitos.
€2.50
A13. Fideos finos + tortita + arroz
A13. Vermicelles + galette + riz
Surtido de féculas: fideos finos, tortitas de arroz y arroz.
€5

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.4
661 valoraciones en Google Maps
$
$$ Moderate
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París