Swan Lake Pub Edo Tamachi

Name: Swan Lake Pub Edo Tamachi
Address: Japan, 〒105-0014 Tokyo, Minato City, Shiba, 5 Chome−21−15 三勝ビル 1F, Tokio
Price range: ¥550 - ¥1400

Una tienda directa de la cervecería "Swanlake Beer", ubicada cerca de Hyoko, el Lago de los Cisnes en Niigata. Podrá disfrutar de cervezas artesanales elaboradas con agua de manantial de Echigo y selectos ingredientes, así como de platos que combinan a la perfección con la cerveza.

★ 4.5 (377) $$Moderate 📍 Japan, 〒105-0014 Tokyo, Minato City, Shiba, 5 Chome−21−15 三勝ビル 1F

Menú de Comida

Pizza Margherita

ピザマルゲリータ

Pizza Margherita

Una pizza italiana representativa con salsa de tomate, mozzarella y albahaca. Un plato que realza el sabor de los ingredientes a pesar de su sencillez.

¥1,200 ≈ €7.00

Pizza de 4 quesos

4種のチーズピザ

Pizza de 4 quesos

Pizza elaborada con una lujosa mezcla de 4 tipos de queso. Disfrute de la rica profundidad y salinidad del queso, que marida bien con cerveza y vino.

¥1,300 ≈ €7.00

Pizza de camarones y aguacate

エビとアボカドのピザ

Pizza de camarones y aguacate

Pizza con camarones jugosos y cremoso aguacate. Una combinación popular entre las mujeres, con un sabor suave.

¥1,400 ≈ €8.00

Salsa de nachos y salsa

ナチョスサルサソース

Salsa de nachos y salsa

Un snack de crujientes tortillas de maíz con una salsa picante. Perfecto para acompañar la cerveza.

¥770 ≈ €4.00

Bianca de cerdo cocida en cerveza

純白のビアンカビール煮

Cerdo cocido

Un plato de cerdo de la marca "Bianca Pura" de Niigata, cocido a fuego lento en cerveza. La carne es tierna y se deshace, impregnada del rico sabor de la cerveza.

¥990 ≈ €5.00

Mezcla de frutos secos

ミックスナッツ

Mezcla de frutos secos

Una mezcla de varios frutos secos como almendras y anacardos. Un aperitivo clásico fácil de picar.

¥550 ≈ €3.00

Encurtidos

ピクルス

Encurtidos

Un plato refrescante de verduras encurtidas. La acidez refresca la boca.

¥660 ≈ €4.00

Aceitunas

オリーブ

Aceitunas

Aceitunas en salmuera. Su sabor único y salado realza el sabor de la bebida.

¥550 ≈ €3.00

Ensalada de patata

ポテトサラダ

Ensalada de patata

Una ensalada hecha triturando patatas cocidas y mezclándolas con mayonesa. Tiene un sabor casero y reconfortante.

¥550 ≈ €3.00

Carne seca

ビーフジャーキー

Carne seca

Carne seca. A medida que la masticas, el sabor umami de la ternera se libera, lo que la convierte en un acompañamiento perfecto para la bebida.

¥550 ≈ €3.00

Surtido de salami y jamón

サラミとハム盛り合わせ

Salami y jamón

Una selección de salami y jamón en rodajas. Disfrute del sabor de los embutidos.

¥660 ≈ €4.00

Aros de cebolla

オニオンリング

Aros de cebolla

Cebolla cortada en forma de anillo, rebozada y frita. Crujiente por fuera y con el dulzor de la cebolla por dentro.

¥880 ≈ €5.00

Patatas fritas

フライドポテト

Patatas fritas

Un plato clásico de patatas cortadas en bastones y fritas. Crujientes y calientes recién fritas.

¥770 ≈ €4.00

Fish and chips

フィッシュチップス

Fish and chips

Una combinación de pescado blanco frito y patatas fritas. Un plato de origen británico que marida a la perfección con la cerveza.

¥1,200 ≈ €7.00

Pollo frito

鶏のから揚げ

Pollo frito

Un pollo frito al estilo japonés, marinado con salsa de soja y ajo. Tiene un sabor jugoso y aromático.

¥660 ≈ €4.00

Takoyaki

たこ焼き

Takoyaki

Un plato japonés de masa frita en forma de bola con pulpo en su interior. Se come con salsa, mayonesa y bonito seco.

¥770 ≈ €4.00

Fritura de camarones

エビフリット

Fritura de camarones

Una tempura occidental de pequeños camarones rebozados y fritos. Tiene una textura ligera y se puede comer como un snack.

¥660 ≈ €4.00

Edamame

枝豆

Edamame

Soja inmadura hervida en sal. Es un aperitivo clásico en los izakayas japoneses, y el dulzor y la salinidad de las habas combinan muy bien con la cerveza.

¥550 ≈ €3.00

1 salchicha de cerdo

ポークソーセージ1本

Salchicha de cerdo

Una salchicha de cerdo jugosa. Disfrute de su piel crujiente y su jugo rebosante.

¥550 ≈ €3.00

Queso 2p

チーズ 2p

Queso 2p

Un set de 2 piezas de queso para acompañar. A menudo, el tipo de queso lo elige el establecimiento.

¥550 ≈ €3.00

Tiramisú

ティラミス

Tiramisú

Un postre italiano hecho con queso mascarpone y bizcocho con sabor a café. El equilibrio entre el amargor y el dulzor es exquisito.

¥550 ≈ €3.00

Salchicha de pulpo

タコちゃんウインナー

Salchichas de pulpo

Salchichas rojas cortadas en forma de pulpo y salteadas. Un plato nostálgico familiar en las cajas bento y la cocina casera japonesa.

¥550 ≈ €3.00

Perro americano y patatas fritas

アメリカンドッグ＆フライドポテト

Perro americano y patatas fritas

Un set de perro americano (corn dog) y patatas fritas, con salchichas cubiertas de una masa dulce y fritas. Es un plato abundante y satisfactorio.

¥880 ≈ €5.00

Pollo búfalo y patatas fritas

バッファローチキン＆ポテトフライ

Pollo búfalo y patatas fritas

Un set de pollo búfalo y patatas con una salsa ácida y picante. Su sabor especiado va muy bien con la cerveza.

¥1,200 ≈ €7.00

Curso de todo incluido con comida

お食事つき飲み放題コース

Para 2 personas o más

Un curso que incluye comida y bebida ilimitada. Recomendado para banquetes y fiestas de grupo.

¥4,500~ ≈ €25.00

PHO DE ALMUERZO

DE LUNES A VIERNES 11:00 - 15:00 Nuestro delicioso caldo de pollo, refrescante pero lleno de sabor umami. Un sabor suave que se puede disfrutar hasta la última gota.

Pho de hierbas y muslo de pollo

A ハーブと鶏もも肉のフォー

Nuestro plato estrella nº 1, elaborado con pollo al vapor, albahaca, cilantro y caldo de pollo. Caliente

Un plato de fideos de arroz vietnamitas "Pho" con caldo de pollo. El pollo al vapor y el aroma de las hierbas abren el apetito. Es ligero pero sabroso.

¥1,200~ ≈ €7.00

Pho con mucho muslo de pollo

B 鶏もも肉たっぷりフォー

Un plato para disfrutar de una generosa cantidad de pollo al vapor. Caliente

Un pho satisfactorio con una mayor cantidad de muslo de pollo tierno. Recomendado para aquellos que quieren disfrutar al máximo del sabor del pollo.

¥1,200~ ≈ €7.00

Pho de cilantro y muslo de pollo

C パクチーと鶏もも肉のフォー

¡Irresistible para los amantes del cilantro! Un plato para disfrutar de pollo al vapor con una generosa cantidad de cilantro. Caliente

Un pho con una montaña de cilantro. Su fuerte y distintivo aroma combina bien con el caldo de pollo, permitiéndole disfrutar de un sabor exótico.

¥1,200~ ≈ €7.00

Pho de verduras con hierbas y cilantro

D ハーブとパクチーの野菜フォー

Un plato recomendado para quienes desean comer de forma saludable, con solo verduras (albahaca, cilantro, brotes de soja) como topping. Caliente

Un pho saludable elaborado únicamente con una gran cantidad de verduras y hierbas, sin carne. Disfrute de la textura crujiente de las verduras y la suavidad del caldo.

¥1,000~ ≈ €6.00

Sate Tom

サテトム

Aceite de chile vietnamita con el aroma de la hierba limón y el sabor umami de los camarones. ¡Gratis para que lo use a voluntad!

Condimento picante vietnamita. Un aceite de chile con el sabor umami de los camarones y el aroma de la hierba limón, que cambia el sabor del pho.

Menú de Cervezas Estándar

Línea Estándar

Tamaño S 250ml ¥800 Tamaño M 330ml ¥950 Tamaño L 500ml ¥1,300

Golden Swan Lake Ale

ゴールデンスワンレイクエール

Tiene un color dorado transparente porque no está filtrada. Utiliza únicamente maltas base, por lo que es una cerveza de fermentación alta (ale) sin impurezas. Tipo: Ale Estilo de cerveza: Golden Ale IBU: 25 Alcohol: 5%

Una cerveza ale de hermoso color dorado transparente. Utiliza únicamente maltas base, lo que da como resultado un sabor limpio y sin impurezas, y una refrescante sensación en boca.

¥800~ ≈ €4.00

Cerveza elaborada con arroz Koshihikari de Echigo

越乃米こしひかり仕込みビール

Una cerveza elaborada con arroz Koshihikari de Niigata. Es la única cerveza de fermentación baja (lager) de nuestra gama de cervezas estándar, y se caracteriza por la ligereza y sequedad del arroz, que no se encuentra en la malta. Tipo: Lager Estilo de cerveza: Rice Lager IBU: 15 Alcohol: 5%

Una cerveza lager elaborada con arroz Koshihikari de Niigata. Se caracteriza por su sabor seco y refrescante derivado del arroz, y su textura ligera.

¥800~ ≈ €4.00

White Swan Weizen

ホワイトスワンヴァイツェン

Utiliza aproximadamente un 50% de malta de trigo. La turbidez y el aroma característicos de la Weizen se deben a la levadura y la malta de trigo. Tipo: Weizen Estilo de cerveza: Weizen IBU: 10 Alcohol: 5%

Una cerveza blanca elaborada con una gran cantidad de malta de trigo. Disfrute de su aroma afrutado similar al plátano y su suave sabor con poco amargor.

¥800~ ≈ €4.00

Amber Swan Lake Ale

アンバースワンエール

Debido al uso de una gran cantidad de malta caramelizada, tiene un sabor y aroma a caramelo. Al ser de estilo americano, también se caracteriza por el intenso amargor y aroma del lúpulo. Tipo: Ale Estilo de cerveza: American Amber Ale IBU: 45 Alcohol: 5%

Una cerveza ale de color ámbar. El dulce aroma a caramelo de la malta se equilibra perfectamente con el intenso amargor y aroma del lúpulo americano.

¥800~ ≈ €4.00

Porter

ポーター

Utiliza varios tipos de maltas especiales. El sabor y el amargor del lúpulo se equilibran perfectamente con las características de estas maltas. El sabor a tostado de la malta también es una característica. Tipo: Ale Estilo de cerveza: Robust Porter IBU: 30 Alcohol: 6%

Una cerveza negra de color oscuro, casi negro. Disfrute de su aroma tostado y cuerpo, así como de sus sabores a chocolate y café.

¥800~ ≈ €4.00

Premium / de Temporada

S 250ml ¥900 M 330ml ¥1,050 L 500ml ¥1,400

Crystal Ale

El aroma del dry hopping y el ligero dulzor de la malta proporcionan una textura suave y una refrescante sensación en boca. Tipo: Cerveza Ale Estilo de cerveza: American Wheat Ale IBU: 45 ABV: 5%

Una American Wheat Ale caracterizada por el refrescante aroma del lúpulo y el dulce sabor de la malta. Con un amargor moderado, es una cerveza fácil de beber.

¥900~ ≈ €5.00

Swan Lake I.P.A

Un amargor de lúpulo extremadamente intenso, lleno de aroma y sabor a lúpulo floral gracias al dry hopping. Tipo: Cerveza Ale Estilo de cerveza: India Pale Ale IBU: 55 ABV: 7%

Una IPA (India Pale Ale) elaborada con una gran cantidad de lúpulo. Se caracteriza por su intenso amargor y su華やかな aroma a lúpulo, y es muy satisfactoria de beber.

¥900~ ≈ €5.00

IPA #B

#B IPA

Los aromas y sabores afrutados y especiados de la levadura belga se extienden, seguidos por el rico sabor de la malta, y finalmente los aromas cítricos y el amargor fuerte y refrescante del lúpulo americano. ABV 7%

Una IPA que fusiona el picante de la levadura belga con los aromas cítricos del lúpulo americano. Disfrute de un sabor complejo y profundo.

¥900~ ≈ €5.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal