menufans

Sand-Jess

APERITIVOS

KIR (cassis o frambuesa)
KIR (cassis ou framboise)
Cóctel aperitivo tradicional francés a base de vino blanco y crema de cassis o frambuesa. Una bebida dulce y afrutada para abrir el apetito.
€6
MARTINI
Vermut italiano clásico, que se puede servir tinto (dulce) o blanco (seco). Para degustar fresco, a menudo con una rodaja de limón o una aceituna.
€6
OPORTO
PORTO
Vino fortificado portugués, rico y dulce. Ofrece notas de frutos rojos, caramelo y especias.
€6
MARSALA con huevo o almendras
MARSALA aux oeufs ou amandes
Vino de licor siciliano fortificado, disponible en versión con huevo (cremovo) o con almendras. Sabor dulce y aterciopelado.
€6
AMERICANO
Cóctel italiano clásico compuesto de Campari, vermut rojo y agua con gas. Un sabor agridulce refrescante.
€6
PASTIS
Licor anisado típico del sur de Francia. Se bebe diluido con agua fresca, adquiriendo un tono lechoso característico.
€6
RICARD
Famosa marca de pastis de Marsella. Una bebida anisada refrescante para diluir con agua y hielo.
€6
KIR ROYAL
Versión elegante del Kir preparada con Champagne en lugar de vino blanco. Espumoso, afrutado y festivo.
€7
COPA DE CHAMPAGNE
COUPE DE CHAMPAGNE
Vino espumoso prestigioso de la región de Champagne. Finamente burbujeante, con notas de cítricos y brioche.
€7
WHISKY
Aguardiente de grano envejecido en barrica de roble. Sabores complejos que van de lo amaderado a lo ahumado según el origen.
€7
VODKA
Bebida espirituosa destilada incolora, generalmente a base de cereales o patatas. Sabor neutro y puro, servido helado.
€7

ENTRADAS

ENSALADA DE RÚCULA Y LÁMINAS DE PARMESANO
SALADE DE ROQUETTE ET COPEAUX DE PARMESAN
Ensalada fresca compuesta de hojas de rúcula picante y finas lascas de queso Parmesano curado. Aderezada de forma sencilla para resaltar los ingredientes.
€8
TOMATE MOZZARELLA DI BUFALA
Clásica ensalada Caprese con tomates frescos y mozzarella de búfala cremosa. Servida con albahaca y aceite de oliva.
€11
BERENJENAS RELLENAS
INVOLTINI DI MELANZANE
Rollitos de berenjena asada rellenos, a menudo con queso y salsa de tomate. Un entrante tierno y sabroso.
€11
MOZZARELLA CARROZZA
Sándwich de mozzarella empanado y frito, crujiente por fuera y fundente por dentro. Una especialidad napolitana gourmet.
€10
PIMIENTOS ASADOS marinados en aceite de oliva y ajo
POIVRONS GRILLÉS marinés à l'huile d'olive et à l'ail
Tiras de pimientos asados sin piel, marinados en aceite de oliva y ajo. Tierno, dulce y fragante.
€12
TARTAR DE SALMÓN Y AGUACATE
TARTARE DE SAUMON ET AVOCAT
Salmón crudo fresco cortado en dados mezclado con aguacate cremoso. Aderezado con cítricos y hierbas.
€13
FOCACCIA CON JAMÓN DE PARMA
FOCACCIA AU JAMBON DE PARME
Pan plano italiano cocido al horno, cubierto con finas lonchas de jamón de Parma curado. Sabrosa mezcla de pan crujiente y embutido salado.
€13
PLATO DE COPPA
ASSIETTE DE COPPA
Plato de embutido italiano (lomo de cerdo curado y especiado). Textura veteada y sabor pronunciado.
€12
PLATO DE JAMÓN DE PARMA
ASSIETTE DE JAMBON DE PARME
Finas lonchas de jamón crudo italiano curado de Parma. Se derrite en la boca con un sabor delicado y salado.
€14
Surtido de verduras asadas
ASSORTIMENT DE LÉGUMES GRILLÉS
berenjenas, pimientos, alcachofas, tomates secos
Selección de verduras mediterráneas asadas y marinadas. Un plato colorido y saludable con sabores soleados.
€12
Surtido de embutidos italianos
ASSORTIMENT DE CHARCUTERIE ITALIENNE
jamón de Parma, coppa, panceta, salami
Plato degustación de diversos embutidos italianos. Ideal para compartir al principio de la comida.
€15
PLATO MIXTO
ASSIETTE MIXTE
embutidos y verduras asadas
Combinación generosa de embutidos italianos y verduras marinadas. Lo mejor de ambos mundos para el aperitivo o la entrada.
€16

PASTA

LINGUINE BOLOGNESA
LINGUINE BOLOGNAISE
Pasta larga y plana servida con una rica salsa de carne picada y tomate. Un clásico reconfortante.
€12
LINGUINE CARBONARA
Pasta servida con una salsa cremosa de huevo, queso y panceta. Rica y con pimienta.
€13
RIGATONI CON RICOTTA Y ALBAHACA
RIGATONI RICOTTA ET BASILIC
Pasta tubular corta con una salsa suave de queso ricotta fresco y albahaca aromática. Ligera y cremosa.
€13
RIGATONI ARRABIATA
Pasta corta en salsa de tomate con ajo y guindilla. Un plato picante y sabroso.
€12
TAGLIATELLES CON SALMÓN
TAGLIATELLES AU SAUMON
Pasta larga en cinta servida con trozos de salmón en una salsa cremosa. Delicada combinación del mar y la crema.
€14
TAGLIATELLES AL PESTO
Pasta en cinta cubierta con una salsa verde de albahaca, piñones, ajo, parmesano y aceite de oliva. Muy aromática.
€13
TAGLIATELLES CON GAMBAS Y AZAFRÁN
TAGLIATELLES AUX CREVETTES ET SAFRAN
Pasta acompañada de gambas en una salsa refinada perfumada con azafrán. Sabor marino sutil y color dorado.
€15
TORTELLONI ALLA EMILIANA
Grandes pastas rellenas, servidas con una salsa cremosa de jamón y guisantes, típica de Emilia-Romaña.
€15
LASAÑA BOLOGNESA
LASAGNES BOLOGNAISE
Capas de pasta, salsa de carne, bechamel y queso gratinado al horno. Un plato copioso y tradicional.
€14

CARNES Y PESCADOS

ESCALOPE MILANESA
ESCALOPE MILANAISE
Fina loncha de ternera empanada y frita hasta dorarse. Crujiente por fuera y tierna por dentro, a menudo servida con limón.
€15
ESCALOPE A LA CREMA Y CHAMPIÑONES
ESCALOPE À LA CRÈME ET CHAMPIGNONS
Escalopa de ternera cubierta con una salsa untuosa de nata y champiñones. Tierna y rica en sabor.
€16
FILETE A LA PARRILLA O CON SALSA DE GORGONZOLA
PAVÉ GRILLÉ OU SAUCE GORGONZOLA
Trozo grueso de ternera a la parrilla, servido solo o con salsa de queso azul Gorgonzola. Jugoso y sabroso.
€17
ESCALOPE BOLOGNESA
ESCALOPE BOLOGNAISE
Escalopa de ternera cubierta de jamón y queso fundido, a veces con un poco de salsa de tomate. Una variante gourmet de la escalopa.
€16
CALAMARES FRITOS
CALAMARI FRITTI
Anillos de calamar rebozados y fritos. Servidos calientes y crujientes, generalmente con limón.
€14
FRITURA MIXTA
FRITTO MISTO
Mezcla de mariscos y pescados pequeños fritos. Un clásico italiano del mar, crujiente y variado.
€18

PIZZAS

PIZZA MARGARITA
PIZZA MARGHERITA
tomate, mozzarella
La pizza más clásica con salsa de tomate, mozzarella y a veces albahaca. Sencilla y auténtica.
€11
PIZZA REGINA
tomate, mozzarella, jamón, champiñones
Pizza popular cubierta de tomate, mozzarella, jamón cocido y champiñones de París. Equilibrada y sabrosa.
€13
PIZZA MAMA TEREZA (Base Blanca)
PIZZA MAMA TEREZA (Base Blanche)
ricotta, mozzarella, coppa, salsa pesto
Pizza sin salsa de tomate (base blanca) con quesos cremosos, embutidos italianos y un toque de pesto verde.
€14
PIZZA DE PARMA
PIZZA PARME
tomate, mozzarella, jamón de Parma
Pizza cubierta con finas lonchas de jamón de Parma curado, a menudo añadidas después de la cocción sobre una base de tomate y mozzarella.
€15
PIZZA RELLENA
PIZZA SOUFFLÉE
tomate, mozzarella, jamón, ricotta
Pizza cubierta de ricotta que le da una textura ligera y aireada, acompañada de jamón y mozzarella.
€14
PIZZA CUATRO QUESOS
PIZZA QUATTRO FORMAGGI
tomate, mozzarella, gorgonzola, taleggio, parmesano
Pizza de cuatro quesos italianos. Rica, fundente y muy sabrosa para los amantes del queso.
€14
PIZZA DE SALMÓN
PIZZA AL SALMONE
tomate, mozzarella, salmón, nata
Pizza cubierta de salmón y nata. Una variante marina untuosa.
€15
PIZZA SPIANATA
tomate, mozzarella, spianata picante, rúcula, lascas de parmesano
Pizza picante con salami picante (spianata), suavizada con rúcula fresca y parmesano.
€14
PIZZA CAPRICHOSA
PIZZA CAPRICCIOSA
tomate, mozzarella, jamón, alcachofas, champiñones, aceitunas
Pizza 'caprichosa' con un relleno rico y variado que incluye alcachofas, jamón, champiñones y aceitunas.
€14
PIZZA DE CABRA Y MIEL (Base Blanca)
PIZZA CHÈVRE MIEL (Base Blanche)
nata, mozzarella, queso de cabra, miel
Pizza dulce-salada sobre base de crema, que combina el sabor típico del queso de cabra con la dulzura de la miel.
€14
PIZZA DE ATÚN
PIZZA AU THON
tomate, mozzarella, atún, aceitunas
Pizza cubierta de atún desmenuzado y aceitunas negras. Sencilla y sabrosa.
€13

QUESOS, POSTRES Y HELADOS

GORGONZOLA
Queso azul italiano cremoso y veteado. Sabor intenso y característico.
€7
PROVOLONE
Queso italiano de pasta hilada, con un sabor que va de suave a picante según la curación.
€7
TALEGGIO
Queso italiano de corteza lavada y pasta blanda. Aroma fuerte pero sabor afrutado y dulce.
€7
Surtido de quesos
ASSORTIMENT DE FROMAGES
Selección de diferentes quesos para degustar una variedad de sabores y texturas.
€9
TIRAMISÚ TRADICIONAL
TIRAMISU TRADITIONNEL
Famoso postre italiano compuesto por capas de bizcochos empapados en café y una crema de mascarpone, espolvoreado con cacao.
€7
BABA AU RHUM
Pequeño bizcocho esponjoso empapado en un almíbar de ron. Servido fresco, a veces con nata montada.
€8
PANNA COTTA CON SALSA DE CARAMELO O COULIS DE FRAMBUESA
PANNA COTTA SAUCE CARAMEL OU COULIS DE FRAMBOISES
Postre italiano de crema gelatinosa, sedoso y suave. Servido con un topping dulce de caramelo o afrutado de frambuesa.
€7
SABAYÓN DE MARSALA Y FRUTOS DEL BOSQUE
SABAYON DE MARSALA ET FRUITS DE BOIS
Crema espumosa y ligera a base de yemas de huevo y vino Marsala, acompañada de frutos rojos.
€7
TARTA (según el humor del chef)
TARTE (selon l'humeur du chef)
Tarta del día preparada según la inspiración del chef y los productos de temporada.
€7
SUFLÉ DE AGUACATE CON CHOCOLATE
SOUFFLÉ D'AVOCAT AU CHOCOLAT
Postre original que combina la textura cremosa del aguacate con la riqueza del chocolate.
€7
PROFITEROLES CASEROS
PROFITEROLES MAISON
Profiteroles rellenos de helado o crema, cubiertos con salsa de chocolate caliente. Un manjar delicioso.
€8
LIMONCINO sorbete de limón rociado con limoncello
LIMONCINO sorbet citron arrosé de limoncello
Copa de helado refrescante de sorbete de limón rociada con licor de limón italiano.
€8
COPA AMARENA helado de vainilla, guindas en almíbar
COUPE AMARENA glace vanille, griottes au sirop
Copa de helado de vainilla con guindas confitadas en su almíbar (cerezas Amarena).
€8
COPA DE HELADO (2 bolas)
COUPE DE GLACE (2 boules)
vainilla, chocolate, fresa, pistacho
Elección de dos bolas de helado entre los sabores clásicos disponibles.
€6~
SORBETE DE LIMÓN O MARACUYÁ
SORBET CITRON OU PASSION
Sorbete de frutas, ligero y refrescante. Sabor a elegir entre limón o maracuyá.
€6

NUESTROS VINOS

VINOS DE ITALIA

Chianti classico DOC
TINTOS
Vino tinto toscano famoso, a base de la variedad Sangiovese. Equilibrado con notas de cereza y especias.
€14~
Lambrusco amabile (vino espumoso)
Lambrusco amabile (vin pétillant)
TINTOS
Vino tinto espumoso de Emilia-Romaña. Dulce y afrutado, servido fresco.
€11~
Montepulciano
TINTOS
Vino tinto de Abruzos, robusto y con color. Sabores de frutos negros y especias.
€14~
Nero d'Avola
TINTOS
Vino tinto siciliano con cuerpo y afrutado. Notas de ciruela, pimienta y chocolate.
€14~
Valpolicella classico
TINTOS
Vino tinto del Véneto, ligero y perfumado. Aromas de cereza y almendra amarga.
€14~
Bardolino classico
TINTOS
Vino tinto ligero de la región del lago de Garda. Afrutado y fácil de beber.
€14~
Lacrima christi
ROSADOS
Vino del Vesubio ('Lágrimas de Cristo'), mineral y estructurado. Un vino con carácter.
€14~
Bardolino chiaretto
ROSADOS
Versión rosada del Bardolino. Fresco, seco y delicado con notas de frutos rojos.
€14~
Prosecco (vino espumoso)
Prosecco (vin pétillant)
BLANCOS
Vino blanco espumoso italiano muy popular. Fresco, afrutado y floral, ideal como aperitivo.
€28~
Orvieto classico
BLANCOS
Vino blanco seco de Umbría. Delicado con notas de cítricos y flores.
€28~

VINOS DE FRANCIA

Côtes du Rhône
TINTOS
Vino tinto del valle del Ródano. Generoso, especiado y afrutado.
€4.50~
Burdeos
Bordeaux
TINTOS
Vino tinto renombrado del suroeste de Francia. Estructurado y elegante con taninos finos.
€4.50~
Brouilly
TINTOS
Cru del Beaujolais a base de Gamay. Vino tinto ligero, afrutado y suave.
€14~
Côtes de Provence
ROSADO
Vino rosado del sur de Francia. Pálido, fresco y seco, perfecto para el verano.
€4.50~
Chardonnay
BLANCOS
Variedad de uva blanca internacional que aquí da un vino seco, redondo y afrutado.
€4.50~
Sauvignon
BLANCOS
Vino blanco seco y vivo, con aromas de cítricos y flores blancas.
€4.50~

VINO DE LA CASA POR COPA Y JARRA

Vino de Mesa (Tinto, Rosado, Blanco)
Vin de Table (Rouge, Rosé, Blanc)
Vino de la casa sencillo y agradable, disponible en tinto, rosado o blanco. Servido por copa o jarra.
€4.50~

BEBIDAS FRÍAS

COCA COLA 33CL
Refresco americano clásico, burbujeante y dulce con sabor a cola.
€4
COCA ZERO 33CL
COCA ZÉRO 33CL
Versión sin azúcar del famoso refresco de cola.
€4
PERRIER 33CL
Agua mineral natural con gas francesa, muy burbujeante.
€4
ICE TEA 33CL
Bebida refrescante de té helado, dulce y a menudo con sabor a melocotón.
€4
ZUMO DE FRUTAS 25CL
JUS DE FRUITS 25CL
Zumo de fruta servido fresco.
€4
AGUA MINERAL (SIN GAS O CON GAS) 50CL
EAU MINÉRALE (PLATE OU GAZEUSE) 50CL
Botella de agua mineral, disponible en versión sin gas o con gas.
€4
AGUA MINERAL (SIN GAS O CON GAS) 100CL
EAU MINÉRALE (PLATE OU GAZEUSE) 100CL
Botella grande de agua mineral para la mesa, sin gas o con gas.
€6
CERVEZAS DE BARRIL
BIÈRES PRESSION
Cerveza de barril, fresca y espumosa.
€4~
CERVEZA HEINEKEN 33cl
BIÈRE HEINEKEN 33cl
Cerveza rubia ligera en botella.
€4.50
CERVEZA 1664 33cl
BIÈRE 1664 33cl
Cerveza rubia francesa clásica en botella.
€4.50

BEBIDAS CALIENTES

ESPRESSO
Pequeño café italiano fuerte y concentrado, rico en aromas.
€2.50
DESCAFEINADO
DÉCAFÉINÉ
Café descafeinado, conservando el sabor del café.
€2.50
TÉ
THÉ
Infusión de hojas de té en agua caliente.
€4
INFUSIÓN
INFUSION
Bebida caliente a base de hierbas (verbena, manzanilla, etc.) sin teína.
€4
CAPPUCCINO
Café espresso cubierto de leche caliente y una bonita espuma de leche.
€4
CHOCOLATE
CHOCOLAT
Bebida caliente de cacao y leche. Dulce y reconfortante.
€4

DIGESTIVOS 4cl

LIMONCELLO
Licor de limón italiano dulce y muy perfumado, servido helado.
€7
GRAPPA
Aguardiente italiano procedente del orujo de uva. Potente y aromático.
€7
AMARETTO
Licor italiano dulce de almendras amargas (o huesos de albaricoque).
€7
SAMBUCCA
Licor italiano de anís, dulce y siruposo. A menudo se sirve con granos de café.
€7
CALVADOS
Aguardiente de Normandía a base de manzanas o peras.
€7
RON
RHUM
Aguardiente de caña de azúcar, con aromas cálidos y dulces.
€7
VODKA 4cl
Bebida espirituosa neutra, servida sola como digestivo.
€7
GET 27
Licor de menta piperita, fresco y dulce.
€7
GINEBRA
GIN
Bebida espirituosa aromatizada con bayas de enebro.
€7
COINTREAU
Licor de cáscaras de naranja dulce y amarga.
€7
COGNAC
Aguardiente de vino de renombre, envejecido en barrica de roble. Rico y complejo.
€7
ARMAGNAC
Aguardiente de vino del suroeste de Francia, de carácter rústico y perfumado.
€7
PERA WILLIAMS 4cl
POIRE WILLIAM 4cl
Aguardiente de fruta de pera Williams, muy perfumado.
€7
IRISH COFFEE 4cl
Cóctel caliente a base de café, whisky irlandés, azúcar y nata.
€8.50

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
4.5
83 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París