menufans

Raan Somsak

ร้าน สมศักดิ์

Ensalada y Nam Tok

Combinación de ensaladas y Nam Tok. Platos Isan intensamente sabrosos con carne mezclada con condimentos y hierbas frescas. Aromático con el característico arroz tostado molido.

Ensalada de pato asado
ลาบเป็ดย่าง
Ensalada de pato asado, sazonada con arroz tostado molido y chile en polvo. Sabor intenso y aromático con hierbas. La carne de pato es aromática por el asado. Se come con verduras frescas.
฿380 ≈ €10.00
Ensalada de cerdo
ลาบหมู
Ensalada de cerdo al estilo Isan, picante. Con hígado y piel de cerdo. Sazonada con salsa de pescado, lima, chile en polvo y arroz tostado molido. Aromático con menta.
฿180 ≈ €5.00
Nam Tok de cuello de cerdo a la parrilla
น้ำตกคอหมูย่าง
Cuello de cerdo a la parrilla cortado en rodajas, sazonado como ensalada y Nam Tok. Sabor intenso, ácido, salado y picante. La carne de cerdo es tierna y jugosa.
฿220 ≈ €6.00
Nam Tok de ternera a la parrilla
น้ำตกเนื้อย่าง
Carne a la parrilla ligeramente grasosa, preparada como Nam Tok. Sazonada intensamente con especias y hierbas tailandesas. Ideal para comer con arroz pegajoso.
฿280 ≈ €8.00
Ensalada de frutas, Nam Prik Pao a la parrilla
ยำผลไม้ แหนมย่าง
Ensalada de frutas mixtas agridulces, servida con Nam Prik Pao a la parrilla aromático. Los sabores contrastantes crean una frescura deliciosa.
฿240 ≈ €6.00
Ensalada de frutas, sorbete de limón
ยำผลไม้ ซอเมมะนาว
Ensalada de frutas frescas servida con sorbete de limón. Ofrece un sabor agridulce refrescante. Un excelente plato para limpiar el paladar.
฿220 ≈ €6.00
Sopa de brotes de bambú
ซุปหน่อไม้
Brotes de bambú rallados y sazonados con caldo de hoja de yannang y condimentos de ensalada. Sabor suave y aromático con sésamo y hierbas. Un plato tradicional Isan.
฿180 ≈ €5.00

A la parrilla

Platos Isan a la parrilla al carbón y fritos. Se centra en marinar la carne con especias y hierbas. Servido con salsa Jaew picante.

Lengua de ternera a la parrilla
ลิ้นวัวย่าง
Lengua de ternera a la parrilla al carbón hasta que esté fragante. Textura crujiente y tierna. Se come con salsa Jaew.
฿280 ≈ €8.00
Cuello de cerdo a la parrilla
คอหมูย่าง
Cuello de cerdo marinado con especias y asado hasta que esté dorado. Carne tierna y jugosa con vetas de grasa. Sabor agridulce y salado perfecto.
฿180 ≈ €5.00
Tiger Cry (carne de ternera a la parrilla)
เสือร้องไห้
Pechuga de ternera o ternera con un poco de grasa, asada al punto. La carne es tierna y tiene un aroma ahumado. Servida con salsa Jaew picante.
฿280 ≈ €8.00
Nam Prik Pao a la parrilla
แหนมย่าง
Nam Prik de cerdo con sabor ácido, asado hasta que esté fragante. Se come con jengibre encurtido, chiles y hierbas frescas.
฿180 ≈ €5.00
Carne salada
เนื้อเค็ม
Carne de res curada al sol, frita o a la parrilla. Sabor salado y cremoso. Ideal para comer como aperitivo o con arroz pegajoso.
฿220 ≈ €6.00
Pico de pato frito
ปากเป็ดทอด
Pico de pato marinado con especias y frito hasta que esté crujiente. Crujiente, sabroso y grasoso.
฿180 ≈ €5.00
Salchicha Isan
ไส้กรอกอีสาน
Salchicha de cerdo mezclada con arroz y ajo. Sabor ácido y suave. Asada hasta que la piel esté crujiente. Se come con jengibre y chiles frescos.
฿140 ≈ €4.00
Ensalada de cerdo frita
ลาบหมูทอด
Ensalada de cerdo picada, moldeada en bolas y frita hasta que esté crujiente por fuera y tierna por dentro, con todo el sabor de la ensalada en un solo bocado.
฿180 ≈ €5.00

Som Tum

Categoría Som Tum. Plato tailandés popular hecho con papaya o otras frutas y verduras. Sazonado con chiles, ajo, salsa de pescado, lima. Disponible en estilo tailandés y con salsa de pescado fermentada.

Som Tum tailandés
ส้มตำไทย
Som Tum con sabor agridulce predominante. Sin salsa de pescado, con camarones secos y cacahuetes tostados. Fideos de papaya crujientes.
฿120 ≈ €3.00
Som Tum Pu Pla Ra
ส้มตำปูปลาร้า
Som Tum intensamente sabroso con salsa de pescado fermentada cocida y cangrejo salado. Sabor salado, picante y umami. Aroma único.
฿140 ≈ €4.00
Ensalada de pepino
ตำแตงกวา
Pepino picado en lugar de papaya, machacado con condimentos de Som Tum. Sabor fresco, crujiente, delicioso y jugoso.
฿120 ≈ €3.00
Som Tum con fideos de arroz fermentados
ตำซั่ว
Som Tum Pu Pla Ra con fideos de arroz y salchicha de cerdo. Sabor intenso. Los fideos de arroz absorben bien la salsa de Som Tum.
฿220 ≈ €6.00
Ensalada de maíz con huevo salado
ตำข้าวโพดไข่เค็ม
Maíz dulce machacado y sazonado como Som Tum tailandés. Se añade huevo salado para mayor cremosidad. Sabor predominantemente dulce con toques ácidos y salados.
฿180 ≈ €5.00
Som Tum Luang Prabang
ตำหลวงพระบาง
Som Tum Lao con finas láminas de papaya. Sazonado con pasta de camarones y salsa de pescado fermentada. Sabor umami intenso.
฿140 ≈ €4.00
Ensalada de frutas
ตำผลไม้
Som Tum hecho con una mezcla de frutas de temporada en lugar de papaya. Sabor agridulce refrescante de diversas frutas.
฿240 ≈ €6.00
Som Tum de piña
ตำบักนัด
Som Tum de piña, sazonado intensamente con hierbas. Sabor agridulce y aromático a piña.
฿180 ≈ €5.00

Aperitivos

Aperitivos con ingredientes principales de verduras y tofu. Sazonados al estilo tailandés, incluyendo fritos y ensaladas.

Curry verde con tofu y berenjena a la parrilla
แกงเขียวหวานเต้าหู้และมะเขือย่าง
Curry verde cremoso vertido sobre tofu y berenjena a la parrilla. Un plato vegetariano de aperitivo con auténtico sabor tailandés.
฿280 ≈ €8.00
Champiñones fritos
เห็ดทอด
Champiñones rebozados y fritos hasta que estén crujientes. Servidos con salsa para mojar. Crujientes por fuera, tiernos por dentro.
฿160 ≈ €4.00
Ensalada de champiñones
ลาบเห็ด
Champiñones hervidos y sazonados como ensalada. Con arroz tostado molido y chile en polvo. Sabor picante y sabroso para los amantes de las verduras.
฿240 ≈ €6.00
Berenjena frita, huevo escalfado
มะเขือยาวทอด ไข่ดอง
Berenjena frita hasta que esté tierna, servida con huevo escalfado salado y cremoso. Un plato de fusión con un sabor suave.
฿240 ≈ €6.00

Curry o Sopa

Sopas y currys al estilo Isan y tailandés. Sabores intensos, incluyendo caldos claros picantes y currys de leche de coco o hoja de yannang.

Sopa de champiñones con hoja de yannang
ซุปเห็ดใบย่านาง
Curry de champiñones con caldo de hoja de yannang verde oscuro. Sabor suave y aromático con hierbas. Un plato saludable.
฿320 ≈ €9.00
Sopa Tom Yum con tofu a la parrilla
ต้มแซ่บเต้าหู้ย่าง
Sopa Tom Yum picante y ácida, con tofu a la parrilla aromático. Refrescante para beber.
฿320 ≈ €9.00
Satay de ternera con whisky, salsa de curry verde
เนื้อสะเต๊ะวิสกี้ ซอสแกงเขียวหวาน
Brochetas de ternera marinada con especias, a la parrilla y cubiertas con una rica salsa de curry verde. Aromático con especias de curry.
฿380 ≈ €10.00
Sopa de rabo de toro con hoja de yannang
ซุปหางวัวใบย่านาง
Rabo de toro estofado hasta que esté tierno en caldo de hoja de yannang. Sabor intenso y cremoso del rabo de toro y las hierbas.
฿580 ≈ €16.00
Sopa Tom Yum Mixta
ต้มแซ่บรวมดาว
Sopa Tom Yum con ingredientes abundantes. Sabor intenso, ácido y picante con chiles y lima fresca.
฿340 ≈ €9.00
Pollo bajo el agua
ไก่ใต้น้ำ
Pollo estofado con hierbas al estilo tradicional hasta que la carne se desprenda del hueso. Aromático con especias, sabor intenso.
฿360 ≈ €10.00

Salteados

Platos salteados rápidos que utilizan calor alto. Salteados y sazonados con varias salsas. Aroma a wok.

Tofu crujiente salteado con salsa de albahaca
ผัดกระเพราเต้าหู้กรอบ
Tofu crujiente salteado con salsa de albahaca picante. Aromático con hojas de albahaca y ajo con chile.
฿220 ≈ €6.00
Arroz frito con ajo
ข้าวผัดกระเทียม
Arroz blanco salteado con ajo hasta que esté fragante. Sabor suave, fácil de comer. Ideal para acompañar otros platos.
฿180 ≈ €5.00
Col salteada con salsa de soja clara
กะหล่ำปลีผัดซีอิ๊วขาว
Col fresca salteada a fuego alto con salsa de soja clara. Las verduras conservan su crujiente dulzura, con un aroma a wok.
฿160 ≈ €4.00
Col china salteada
ผัดคะน้า
Col china fresca salteada con salsa de ostras y condimentos. Sabor suave, verduras crujientes y deliciosas.
฿180 ≈ €5.00
Champiñones salteados con pimienta negra, huevo de pato y tostadas.
เห็ดผัดพริกไทยดำ ไข่เป็ดและขนมปังปิ้ง
Champiñones salteados en salsa de pimienta negra intensa, servidos con huevo de pato y tostadas. Un plato perfecto para el desayuno o como aperitivo.
฿240 ≈ €6.00

Postres

Postre para finalizar la comida. Incluye postres tailandeses de fusión y helados con sabores tailandeses. Se centra en la dulzura, cremosidad y el aroma de la leche de coco y frutas tailandesas.

Tostadas, helado Kanom Sai Tai
ปังปิ้ง ไอติมขนมใส่ไส้
Tostadas crujientes por fuera y tiernas por dentro, servidas con helado de postre tailandés Kanom Sai Tai. Dulce, cremoso y aromático con leche de coco.
฿220 ≈ €6.00
Kanom Bua Loy con plátano
บ้าบิ่นกล้วยบวชชี
Kanom Bua Bin de coco tierno mezclado con el sabor de Kanom Kluay Buat Chee. Dulce, cremoso y salado en perfecta armonía.
฿160 ≈ €4.00
Parfait de té helado
ชาเย็น พาร์เฟ่ต์
Helado de té tailandés servido en forma de parfait, con varios acompañamientos. Aromático con intenso té tailandés.
฿220 ≈ €6.00
Arroz pegajoso con durian
ข้าวเหนียวทุเรียน
Arroz pegajoso con leche de coco de durian, suave y cremoso. Dulce, cremoso y aromático con durian maduro. Un plato popular de temporada.
฿360 ≈ €10.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.8
156 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Bangkok