menufans

La Girouette

La Girouette(ラ ジルエット)

Menú La Girouette

Entrante

Paté de campagne
パテドカンパーニュ
(Frío)
Paté rústico con el sabor concentrado del cerdo. Aroma a hierbas y especias, sabor intenso. Perfecto para acompañar pan y vino.
¥880 ≈ €5.00
Confit de hígado de pollo
鶏レバーのコンフィ
Hígado de pollo cocinado lentamente en aceite a baja temperatura. Cremoso y denso, con un sabor suave y poco olor, fácil de comer.
¥680 ≈ €4.00
Rillettes de cerdo
豚肉のリエット
Pasta de cerdo cocida en grasa y desmenuzada. Dulzor y salinidad de la carne en perfecto equilibrio. Sírvalo untado en baguette.
¥680 ≈ €4.00
Ensalada de judías blancas marinadas
白いんげん豆のマリネ
Plato de judías blancas tiernas marinadas en una vinagreta ligera. Sencillo pero con el suave sabor de las judías.
¥680 ≈ €4.00
Carpaccio de pescado fresco
鮮魚のカルパッチョ
Pescado fresco crudo cortado en finas láminas, aderezado con aceite de oliva y salsa. Disfruta del sabor fresco del pescado.
¥1,280 ≈ €7.00
Tartar de ternera nacional
国産牛のタルタル
Carne de res nacional fresca picada finamente y sazonada con condimentos y salsa. Destaca por su dulzura y textura suave.
¥1,380 ≈ €8.00
Tarama
タラモ
Una ensalada cremosa de pasta de bacalao y patatas. El toque salado del pescado y las huevas realza el sabor y marida bien con el alcohol.
¥680 ≈ €4.00
Jamón con fruta
フルーツ生ハム
Combinación de frutas de temporada y jamón curado salado. El sabor agridulce marida bien con el vino.
¥980 ≈ €5.00
Ensalada de zanahoria marroquí
モロッコ風人参のマリネ
Ensalada de zanahoria con especias (comino, etc.). Aroma exótico y dulzura de la zanahoria.
¥580 ≈ €3.00
Quiche Lorraine
キッシュロレーヌ
(Caliente)
Tarta salada con una mezcla de huevo y nata, con bacon, etc. Se disfruta caliente y con una textura esponjosa.
¥480~ ≈ €3.00
Salchicha
ソーセージ
(Casero)
Salchicha casera hecha en el restaurante. Textura carnosa, jugosa y con aroma a especias.
¥1,080 ≈ €6.00
Milanesa de hígado de ternera
牛レバーのカツレツ
Hígado de ternera rebozado y frito. Crujiente por fuera y con un intenso sabor a hígado por dentro.
¥1,580 ≈ €9.00
Gratén de gambas y macarrones
海老マカロニグラタン
Gratén de gambas y macarrones en salsa blanca. Cubierto de queso y horneado hasta dorar.
¥1,380 ≈ €8.00
Callos
トリッパ
Estofado de estómago de ternera (callos) en salsa de tomate. Cocinado hasta quedar tierno, con una textura única.
¥1,380 ≈ €8.00
Tortilla
オムレツ
Plato de huevo preparado para que quede esponjoso. Un plato sencillo pero que demuestra habilidad. Consumir mientras esté caliente.
¥980 ≈ €5.00
Salteado de brócoli con anchoas picantes
ブロッコリのピリ辛アンチョビソテー
Ensalada de brócoli salteado con anchoas y chile. Salado y picante, perfecto como aperitivo.
¥880 ≈ €5.00

Ensalada

Ensalada de hojas verdes
葉っぱのサラダ
Ensalada verde con abundantes hojas frescas. Servida con una vinagreta ligera.
¥980 ≈ €5.00
Ensalada de tomate
トマトのサラダ
Ensalada a base de tomate. Disfruta de la acidez y dulzura del tomate en un plato sencillo y refrescante.
¥980 ≈ €5.00
Ensalada de zanahoria
人参のサラダ
Ensalada de zanahoria rallada (carotte râpée). Sabor agridulce, abre el apetito como entrante.
¥880 ≈ €5.00

Plato principal

Filete de ternera de cadera
牛ランプステーキ
(Carne)
Filete de ternera magra (cadera). Carne tierna con poca grasa, que permite disfrutar del sabor original de la carne.
¥2,480 ≈ €14.00
Estofado de panceta de cerdo en balsámico
豚バラ肉のバルサミコ煮込み
Panceta de cerdo cocida en vinagre balsámico. Refrescante por su acidez, pero con una profunda riqueza y ternura.
¥1,980 ≈ €11.00
Nikujaga (estilo Baccus)
肉じゃが (ベッコ風)
Guiso de carne y patatas al estilo francés "Baeckeoffe" de la región de Alsacia. Carne y patatas cocinadas lentamente.
¥1,980 ≈ €11.00
Hamburguesa de cordero
ラムハンバーグ
Hamburguesa de cordero. Jugosa, con el aroma y sabor característicos del cordero.
¥1,980 ≈ €11.00
Muslo de pollo relleno (Jambonneau)
鶏もも肉のジャンボンネット
(Especialidad)
Plato de muslo de pollo deshuesado y relleno, moldeado en forma redonda. Piel crujiente y jugoso por dentro, con buen tamaño.
¥1,980 ≈ €11.00
Pescado blanco a la plancha
鮮魚のポワレ
(Pescado) (Estilo risotto)
Pescado blanco chamuscado por fuera. Servido con risotto para disfrutar junto con el sabor del pescado.
¥1,980 ≈ €11.00
Pescado blanco en cocotte
鮮魚のココット煮
(Guisado)
Pescado cocido al vapor en cazuela (cocotte). La carne queda tierna y el caldo se impregna del sabor del pescado.
¥1,980 ≈ €11.00

Pasta

Variado
各種
Menú de pasta del día. Pregunte al personal para más detalles.
¥1,480 ≈ €8.00

Dulce (Postre)

Panna cotta
パンナコッタ
Postre italiano hecho con nata y leche, cuajado. Textura suave y dulzor lácteo.
¥650 ≈ €4.00
Crème brûlée
クレームブリュレ
Postre de pudin de natillas con una capa de azúcar caramelizado en la superficie. Disfruta del contraste entre el crujiente caramelo y la suave crema.
¥650 ≈ €4.00
Helado
アイスクリーム
Helado frío y dulce. Perfecto para refrescar el paladar después de comer.
¥650 ≈ €4.00
Pudín de calabaza
かぼちゃプリン
Pudín de calabaza rico y dulce. Textura firme y sabor suave.
¥650 ≈ €4.00
Otros
その他
Otros postres del día, etc. Pregunte al personal para más detalles.
¥680 ≈ €4.00

Bebidas

Vino por copa
グラスワイン
Vino servido en copa. Se puede elegir entre espumoso, tinto, blanco y vino naranja.
¥880~ ≈ €5.00
Vino de botella
ボトルワイン
Desde 4500 ¡Está en la nevera! Siéntete libre de abrirla y elegir ♡
Vino de botella. Estilo de libre elección en la nevera.
¥4,500 ≈ €25.00

Cerveza de botella

Botella mediana (500ml)

Sapporo Black Label
サッポロ黒ラベル
Cerveza lager japonesa clásica con sabor equilibrado. Botella mediana.
¥780 ≈ €4.00
Sapporo Lager (Akaboshi)
サッポロラガー (赤星)
La marca de cerveza más antigua de Japón. Caracterizada por su sabor profundo, propio del tratamiento térmico.
¥780 ≈ €4.00
Kirin Harekaze
キリン晴れ風
Cerveza con un aroma refrescante y un sabor suave. Botella mediana.
¥780 ≈ €4.00

Botella pequeña (334ml)

Sapporo Black Label
サッポロ黒ラベル
Cerveza lager japonesa clásica con sabor equilibrado. Botella pequeña para consumo individual.
¥600 ≈ €3.00

Cócteles

Highball (Glenfiddich 12 años)
ハイボール (グレンフィリック12年)
Soda de whisky escocés Glenfiddich 12 años. Disfruta de su aroma afrutado y su frescura.
¥780 ≈ €4.00
Limoncello soda
リモンチェッロソーダ
Cóctel de licor de limón italiano con soda. Agridulce y refrescante.
¥680 ≈ €4.00
Jirouette Soda
ジルエットソーダ
(Especial)
Cóctel especial de la casa con el nombre del restaurante. Refrescante y con soda.
¥680 ≈ €4.00
Aperol soda
アペロールソーダ
Cóctel de Aperol, un licor de hierbas italiano, con soda. Caracterizado por su aroma a naranja y ligero amargor.
¥680 ≈ €4.00
Shandy Gaff
シャンディーガフ
(Seco)
Cóctel de cerveza y ginger ale. Utiliza ginger ale seco.
¥880 ≈ €5.00
Suze soda
スーズソーダ
Soda de Suze, un licor de raíz de genciana francés. Amargor y dulzor únicos.
¥680 ≈ €4.00
Spritz
スプリッツァ
Cóctel de vino blanco con soda. Bajo contenido alcohólico, muy refrescante.
¥680 ≈ €4.00
Cassis soda
カシスソーダ
Cóctel clásico de licor de cassis con soda. Popular por su dulzor afrutado.
¥680 ≈ €4.00
Vermouth soda
ヴェルモットソーダ
Soda de vermut, un vino aromatizado. Refrescante aroma a hierbas.
¥680 ≈ €4.00
Cherry Coke Highball
チェリーコークハイ
(213)
Highball de whisky con cola de cereza. Disfruta del dulce aroma y la efervescencia.
¥880 ≈ €5.00

Refrescos

Pepsi Cola
ペプシコーラ
Bebida carbonatada refrescante.
¥580 ≈ €3.00
Té de jazmín
ジャスミン茶
Té chino con aroma a jazmín. Refrescante y combina bien con las comidas.
¥580 ≈ €3.00
Shiny (Apple Soda)
シャイニー (アップルソーダ)
Bebida ligeramente carbonatada con zumo de manzana de Aomori. Disfruta de la dulzura y acidez natural de la manzana.
¥680 ≈ €4.00
San Pellegrino (Naranja Sanguina Soda)
サンペレグノ (ブラッディオレンジソーダ)
Zumo de naranja sanguina italiana con gas. Caracterizado por su intenso sabor afrutado.
¥680 ≈ €4.00
San Pellegrino (agua con gas)
サンペレグノ (炭酸水)
Agua mineral natural con burbujas finas. No interfiere con el sabor de la comida.
¥680 ≈ €4.00
Ginger ale seco
辛口ジンジャエール
(Casero)
Ginger ale casero con un toque picante de jengibre. Especiado y con un sabor adulto.
¥680 ≈ €4.00
Jawa tea
ジャワティ
Té negro sin azúcar. El rojo es intenso, el blanco ligero.
¥780~ ≈ €4.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

5.0
4 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio