Kyodo Dining & Bar

Name: Kyodo Dining & Bar
Address: Japan, 〒156-0052 Tokyo, Setagaya City, Kyodo, 1 Chome−19−7 地下１階, Tokio
Price range: ¥100 - ¥4500

経堂ダイニング＆バー

Un restaurante donde puedes disfrutar de auténtica cocina india con especias de primera calidad, así como de cocina étnica de Tailandia y Vietnam.

★ 4.4 (86) $Budget 📍 Japan, 〒156-0052 Tokyo, Setagaya City, Kyodo, 1 Chome−19−7 地下１階

Menú de cena

Un menú especial asequible para la cena (17:00-23:00). Puedes repetir naan o arroz ilimitadamente.

Menú A

A セット

1 tipo de curry a elegir, naan o arroz, ensalada pequeña, bebida

Un set básico que incluye 1 tipo de curry a elegir, naan o arroz, ensalada y bebida. El naan se puede repetir ilimitadamente, lo que lo hace satisfactorio. Perfecto para una cena individual.

¥980 ≈ €5.00

Menú B

B セット

2 tipos de curry a elegir, naan o arroz, ensalada pequeña, bebida

Un set codicioso que te permite disfrutar de 2 tipos diferentes de curry. Incluye naan o arroz, ensalada y bebida. Recomendado para quienes quieren comparar sabores.

¥1,100 ≈ €6.00

Menú BBQ

BBQ セット

2 tipos de curry a elegir, naan o arroz, 2 piezas de pollo tandoori, ensalada pequeña, bebida

Un set abundante con 2 tipos de curry y fragante pollo tandoori. El pollo especiado estimula el apetito. Perfecto para quienes quieren disfrutar de una comida completa.

¥1,400 ≈ €8.00

Set Especial Kyodo

経堂スペシャルセット

3 tipos de curry a elegir, naan, arroz, 2 piezas de pollo tandoori, ensalada, bebida

Un lujoso set especial que incluye 3 tipos de curry y pollo tandoori. Incluye tanto naan como arroz, permitiéndote disfrutar de una variedad de combinaciones de sabores. Puedes probar los sabores estrella del restaurante de una vez.

¥1,750 ≈ €10.00

Menú para parejas

ペアコース

2 tipos de curry a elegir, 2 tipos de naan a elegir, mix grill, ensalada verde, 2 bebidas

Un curso para compartir para dos personas. Incluye un lujoso mix grill además de curry y naan. Recomendado para parejas o amigos.

¥3,150 ≈ €17.00

Menú infantil

お子様セット

Curry de pollo a la mantequilla, naan o arroz, ensalada pequeña, bebida, postre

Un set para niños con curry de pollo a la mantequilla suave como plato principal. Incluye postre y es seguro para los niños. Un menú que encantará a las familias.

¥600 ≈ €3.00

Menú para estudiantes

学生セット

※ Solo para estudiantes. 2 tipos de curry, naan, arroz, bebida. Naan/arroz ilimitado.

Un set asequible exclusivo para estudiantes. Incluye 2 tipos de curry, naan y arroz, con una porción generosa. Recomendado para estudiantes que quieren comer hasta saciarse.

¥890 ≈ €5.00

Menú de fiesta

Disponible para 4-40 personas. El último pedido es 15 minutos antes de la hora de cierre.

Curso Normal de 90 minutos

ノーマル 90分コース

Comida: Ensalada verde, pollo tandoori, alitas de pollo, chicken tikka, papad, edamame, pakoda, salteado de brotes de soja, salsa crujiente de mantequilla, 3 tipos de curry, arroz con cúrcuma, 3 tipos de naan. Bebidas: Cerveza de barril, sour, cócteles, vino de la casa, highball, refrescos

Un curso de fiesta con "todo lo que puedas beber" durante 90 minutos. Puedes disfrutar de una variedad de platos como pollo tandoori y curry. Ideal para banquetes y comidas en grupo.

¥2,750 ≈ €15.00

Curso Especial de 120 minutos

スペシャル 120分コース

Comida: Ensalada Tandoori de pollo, ensalada de tomate, Garlic Malai Tikka, Masala Papad, Pakoda, Chicken Chili, edamame, salteado de brotes de soja y champiñones, salteado de berenjenas. Bebidas: Cerveza de barril, sour, cócteles, vino de la casa, highball, refrescos

Un curso con "todo lo que puedas beber" durante 120 minutos. El número de platos aumenta, ofreciendo una selección más lujosa. Recomendado para reuniones especiales.

¥3,500 ≈ €19.00

Curso Kyodo Special de 180 minutos

経堂スペシャル 180分コース

Por favor, seleccione de nuestro menú principal y menú de bebidas.

Un curso de lujo donde puedes elegir tus platos y bebidas favoritas del menú durante 180 minutos. Puedes disfrutar de la comida tranquilamente sin preocuparte por el tiempo. Ideal para fiestas de grupos grandes.

¥4,500 ≈ €25.00

Snacks y Chowmein

Papad

パパド

Galleta crujiente al estilo indio.

Una fina galleta india hecha de harina de legumbres. Se caracteriza por su textura ligera y crujiente y su salinidad. Por favor, disfrútela sola como aperitivo o entrante.

¥150~ ≈ €1.00

Masala Papad

マサラパパド

Galleta india con verduras cortadas en trozos pequeños espolvoreadas.

Un snack de papad cubierto con verduras picadas y especias. La frescura de las verduras y la estimulación de las especias estimulan el apetito. Perfecto para acompañar la cerveza.

¥200~ ≈ €1.00

Pakoda

パコダ

Tempura al estilo indio. Verduras/Pollo

Una tempura al estilo indio frita con una masa especiada. Puedes disfrutar de la textura crujiente por fuera y jugosa por dentro. Se caracteriza por su sabor especiado.

¥380 ≈ €2.00

Samosa

サモサ

Patatas fritas envueltas. Un snack representativo de la India.

Un snack de patatas especiadas cocidas envueltas en masa de harina y fritas. Puedes disfrutar del contraste entre el relleno tierno y la masa crujiente. Un aperitivo clásico de la cocina india.

¥380~ ≈ €2.00

Momo

モモ

Empanadillas nepalíes al vapor. Disfrútelas con salsa especiada si lo desea.

Empanadillas nepalíes al vapor. La masa elástica está rellena de jugo de carne jugoso. Por favor, disfrútelas con nuestra salsa especiada especial.

¥550~ ≈ €3.00

Chili de pollo

チキンチリ

Salteado especiado de pollo y verduras con salsa de chile.

Un plato de pollo y verduras salteadas con una salsa de chile picante. El sabor especiado e intenso combina bien con las bebidas. Es un clásico de la cocina indo-china, similar al Ebi Chili chino.

¥680 ≈ €4.00

Ebi Chili

エビチリ

Salteado especiado de gambas tiernas y verduras.

Un plato de gambas tiernas y verduras salteadas con especias y salsa de chile. La textura de las gambas y la salsa especiada combinan perfectamente. Ideal como plato principal con arroz o como aperitivo.

¥750 ≈ €4.00

Patatas especiadas

スパイシーポテト

Patatas fritas con muchas especias. Recomendado como aperitivo.

Un plato de patatas fritas espolvoreadas con especias especiales. Su picante es adictivo y no podrás parar de comerlas. Combina perfectamente con la cerveza.

¥480 ≈ €3.00

Patatas fritas

フライドポテト

Patatas fritas crujientes y jugosas.

Patatas fritas sencillas y fritas. Puedes disfrutar de su textura crujiente por fuera y tierna por dentro. También se recomienda como intermedio para platos picantes.

¥280 ≈ €2.00

Sekuwa

セクワ

Brochetas especiadas al estilo nepalí. Un plato un poco raro.

Brochetas al estilo nepalí de carne marinada en especias y asada a la parrilla. Se caracteriza por su aroma ahumado y su sabor especiado. Perfecto como aperitivo para beber.

¥610~ ≈ €3.00

Aloo Achar

アルアチャール

Encurtido nepalí de patatas. Recomendado para limpiar el paladar.

Un encurtido (ensalada) al estilo nepalí de patatas mezcladas con especias y sésamo. El equilibrio entre acidez y picante es bueno, y es refrescante. Perfecto como acompañamiento del curry.

¥350 ≈ €2.00

Larb Gai

ラープ・ガイ

Ensalada de carne de pollo picada. Plato clásico de Tailandia y Laos.

Un plato del noreste de Tailandia y Laos, hecho con carne de pollo picada mezclada con hierbas, especias y lima. Tiene un sabor refrescante con acidez y picante. Está delicioso con verduras.

¥490 ≈ €3.00

Choela

チョエラ

Un plato de carne marinada en especias y mezclada con verduras aromáticas y especias.

Un plato nepalí de carne a la parrilla marinada en especias y verduras aromáticas. Tiene un sabor potente con notas de ajo y jengibre. A menudo se sirve como plato frío.

¥610~ ≈ €3.00

Chowmein de verduras

ベジタブルチョウメン

Fideos salteados especiados de verduras al estilo nepalí.

Fideos salteados al estilo nepalí con abundantes verduras. Son similares a los fideos salteados japoneses, pero se caracterizan por su uso único de especias. El picante y el sabor umami estimulan el apetito.

¥500 ≈ €3.00

Chowmein de pollo

チキンチョウメン

Fideos salteados especiados de pollo al estilo nepalí.

Un abundante plato de fideos salteados al estilo nepalí con pollo. Puedes disfrutar del sabor especiado y la textura de los fideos. Recomendado para el almuerzo o como plato final.

¥600 ≈ €3.00

Sopa

Sopa de pollo

チキンスープ

Sopa con mucho sabor a caldo de pollo.

Una sopa sencilla con caldo de pollo. Tiene un sabor suave y reconforta el cuerpo. Ideal para empezar la comida.

¥280 ≈ €2.00

Sopa de verduras

ベジタブルスープ

Sopa saludable con muchas verduras.

Una sopa ligera con una variedad de verduras. La dulzura de las verduras se disuelve en la sopa. Recomendado para quienes buscan algo saludable.

¥250 ≈ €1.00

Sopa de tomate

トマトスープ

Sopa de tomate fresco.

Una sopa que aprovecha la acidez y dulzura del tomate maduro. Tiene un sabor refrescante que estimula el apetito. Su color rojo es vibrante.

¥280 ≈ €2.00

Sopa Tom Yum

トムヤムスープ

Sopa tailandesa ácida y picante.

Una sopa representativa de Tailandia, considerada una de las tres sopas más famosas del mundo. Se caracteriza por la acidez de la hierba limón y el picante del chile. Su aroma único es adictivo.

¥280 ≈ €2.00

Salteado

Salteado de espinacas

ほうれん草炒め

Un plato salteado de espinacas, rico en nutrientes, incluidas las vitaminas.

Un plato de espinacas frescas salteadas a fuego alto. El sabor a ajo estimula el apetito. Un plato recomendado para combatir la falta de verduras.

¥450 ≈ €2.00

Salteado de ong choy

空芯菜炒め

Salteado de ong choy con una textura crujiente que te hará volver por más.

Un salteado que permite disfrutar de la textura crujiente del tallo del ong choy. El sabor salado y el ajo realzan el sabor de los ingredientes. Combina bien con la cerveza.

¥490 ≈ €3.00

Salteado de berenjenas

ナス炒め

Un plato irresistible para los amantes de la berenjena, hecho salteando berenjenas frescas a fuego perfecto.

Berenjenas salteadas hasta obtener una textura tierna. Las especias y condimentos se absorben bien en las berenjenas. Perfecto como plato principal con arroz.

¥380 ≈ €2.00

Salteado de cerdo y cebollino

豚ニラ炒め

Un salteado abundante de cerdo y cebollino.

Un plato energético de cerdo salteado con cebollino. El aroma del cebollino y el sabor umami del cerdo son una combinación exquisita. Tiene un sabor que va bien con el arroz.

¥490 ≈ €3.00

Salteado de brotes de soja

もやし炒め

Salteado saludable a base de brotes de soja.

Un plato de brotes de soja salteados de forma sencilla. Se cocina rápidamente para mantener su textura crujiente. Ideal cuando quieres un plato más.

¥220 ≈ €1.00

Salteado de brotes de soja y champiñones

もやししめじ炒め

Salteado crujiente de brotes de soja y champiñones.

Un salteado saludable de brotes de soja y champiñones. El sabor umami de las setas añade riqueza. Es refrescante.

¥320 ≈ €2.00

Salteado de col y cerdo

キャベツ豚肉炒め

Un plato que resalta la dulzura de la col.

Un plato casero de col salteada con cerdo. La dulzura de la col y la grasa del cerdo combinan bien. Es abundante y satisfactorio.

¥550 ≈ €3.00

Salteado de pak choi

小松菜炒め

Salteado con abundantes pak chois frescos.

Un plato de pak choi salteado que resalta el sabor natural. Puedes disfrutar del sabor y la textura únicos de las verduras de hoja verde. Un plato con buen equilibrio nutricional.

¥390 ≈ €2.00

Comida tailandesa y vietnamita

Tom Yum Ramen

トムヤムラーメン

Un ramen ácido y picante a base de sopa Tom Yum Goong. El aroma de las hierbas y la riqueza de la sopa combinan bien con los fideos. Un plato imprescindible para los amantes de la comida tailandesa.

¥680 ≈ €4.00

Pho Ga

フォー・ガ

Fideos de arroz (vermicelli) y pollo

Un plato de fideos de arroz vietnamita con un sabor suave y caldo de pollo. Se caracteriza por su caldo ligero y sus fideos resbaladizos. Por favor, disfrútelo con hierbas y lima al gusto.

¥680 ≈ €4.00

Arroz Grapao

ガパオライス

Arroz frito estilo tailandés con abundante albahaca.

Un plato clásico tailandés con carne picada salteada con albahaca sobre arroz. Generalmente se come mezclándolo con un huevo frito. El aroma de la albahaca estimula el apetito.

¥790 ≈ €4.00

Pad Thai

パッタイ

Con fideos de arroz (vermicelli)

Fideos tailandeses salteados. Utiliza fideos de arroz y se sazona con una salsa agridulce de tamarindo. La textura de los cacahuetes triturados es un acento.

¥790 ≈ €4.00

Fideos tailandeses

タイラーメン

Ramen étnico tailandés.

Un plato de fideos comúnmente consumido en los puestos callejeros de Tailandia. Se sazona con caldo ligero y condimentos como salsa de pescado. Tiene un sabor profundo a pesar de ser sencillo.

¥600 ≈ €3.00

Ensalada

Ensalada verde

グリーンサラダ

Ensalada clásica con muchas verduras.

Una ensalada sencilla con una variedad de verduras frescas. Su textura crujiente refresca la boca. Perfecto como entrante antes del curry.

¥290 ≈ €2.00

Ensalada Tandoori de pollo

タンドリーチキンサラダ

Ensalada abundante con pollo tandoori.

Una ensalada con rodajas de pollo tandoori sobre ensalada verde. Puedes comer pollo junto con verduras, lo que la hace satisfactoria. Combina bien con el aderezo especiado.

¥390 ≈ €2.00

Ensalada de mariscos

シーフードサラダ

Una ensalada con mariscos como gambas y calamares. Puedes disfrutar de la combinación del sabor umami del marisco y las verduras. Tiene un sabor refrescante.

¥390 ≈ €2.00

Ensalada de queso cottage

カッテージチーズサラダ

Ensalada saludable y deliciosa con queso cottage.

Una ensalada con queso cottage casero (paneer). El sabor suave del queso combina bien con las verduras. Recomendado para quienes buscan algo saludable.

¥350 ≈ €2.00

Ensalada de algas

ワカメサラダ

Ensalada refrescante con abundantes algas.

Una ensalada con abundantes algas ricas en minerales. El aroma marino combina bien con el aderezo refrescante. Recomendado para quienes gustan de los sabores japoneses.

¥350 ≈ €2.00

Ensalada de espárragos

アスパラサラダ

Ensalada sencilla de espárragos frescos.

Una ensalada a base de espárragos a la parrilla. Puedes disfrutar del dulzor y la textura de los espárragos. También tiene un color vibrante.

¥450 ≈ €2.00

Ensalada de fideos de cristal

春雨サラダ

Ensalada baja en calorías con verduras y fideos de cristal.

Un plato similar a la ensalada tailandesa de fideos de cristal (Yum Woon Sen). Se caracteriza por los fideos resbaladizos y el aderezo ácido. Una ensalada con una textura divertida.

¥490 ≈ €3.00

Ensalada de tomate

トマトサラダ

Ensalada refrescante de tomates en rodajas.

Una ensalada sencilla de tomates frescos en rodajas. Puedes disfrutar del dulzor y la acidez natural del tomate. Perfecto para limpiar el paladar.

¥250 ≈ €1.00

A la parrilla y Tandoori

Chicken Tikka

チキンティッカ

Pollo tandoori deshuesado. ¡Fácil de comer!

Un plato de pollo marinado en especias y yogur, asado en un horno tandoori. Deshuesado y en trozos pequeños, es fácil de comer. Puedes disfrutar de su fragancia y jugosidad.

¥350~ ≈ €2.00

Seekh Kebab

シークカバブ

Brochetas especiadas de carne de cordero picada.

Un plato de carne de cordero picada mezclada con especias y hierbas, asada en brochetas. Es lo que se conoce como albóndigas al estilo indio. El sabor umami del cordero y el aroma de las especias están concentrados.

¥250~ ≈ €1.00

Pollo Tandoori

タンドリーチキン

Pollo tierno y especiado con hueso, asado lentamente.

Un plato representativo de la cocina india, hecho con muslos de pollo marinados en yogur especiado y asados en un horno de alta temperatura. Crujiente y fragante por fuera, tierno por dentro. Disfrútelo mordiendo con ganas.

¥450~ ≈ €2.00

Alitas de pollo

手羽先

Basaki, alitas de pollo asadas. Para acompañar la bebida.

Un plato de alitas de pollo especiadas y asadas. Puedes disfrutar de la piel crujiente y la carne jugosa. Perfecto como aperitivo para la cerveza.

¥280~ ≈ €2.00

Malai Tikka

マライティッカ

Asado tandoori con sabor a yogur. No hay problema para quienes no toleran el picante.

Pollo marinado en crema, pasta de frutos secos y yogur, con un sabor suave. Tiene poco picante, es cremoso y tiene un sabor delicado. Recomendado para niños y personas que no toleran el picante.

¥380~ ≈ €2.00

Garlic Malai Tikka

ガーリックマライティッカ

Asado tandoori fragante con ajo.

Un plato de Malai Tikka con sabor a ajo añadido. El ajo tiene un toque potente dentro de la cremosidad. Se caracteriza por su aroma que estimula el apetito.

¥390~ ≈ €2.00

Mix Grill (1 pieza cada uno)

ミックスグリル（各 1P ずつ）

Un set asequible donde puedes comer varios platos tandoori. Recomendado para quienes quieren probar de todo.

Una selección de varios platos tandoori como pollo tandoori, seekh kebab y tikka. Perfecto para aquellos que quieren probar varios sabores poco a poco. También se recomienda para compartir.

¥1,180 ≈ €7.00

Curry

El nivel de picante del curry se puede ajustar (dulce, normal, medio, picante, extra picante)

Curry de pollo

チキンカレー

Un plato clásico representativo de pollo estofado en una salsa especiada.

Un curry estándar con pollo tierno estofado. El equilibrio de especias es bueno y es un sabor fácil de comer para todos. Puedes disfrutar de lo básico del curry indio.

¥750 ≈ €4.00

Pollo a la mantequilla

バターチキン

Curry suave a base de tomate.

Un curry rico y dulce hecho con salsa de tomate, mantequilla y crema. Tiene poco picante y es cremoso, por lo que es muy popular entre mujeres y niños. También puedes disfrutar del fragante pollo tandoori.

¥920 ≈ €5.00

Pollo con espinacas

サグチキン

Curry rico de espinacas y pollo.

Un curry verde a base de espinacas en puré. El sabor umami de las espinacas combina bien con el pollo. Un plato saludable y rico en hierro.

¥890 ≈ €5.00

Chicken Tikka Masala

チキンティッカマサラ

Curry lujoso con Chicken Tikka.

Un curry hecho con pollo tikka asado fragante en una salsa de tomate y crema. Se caracteriza por su sabor rico y lujoso. Es un plato popular que se dice que se originó en el Reino Unido.

¥890 ≈ €5.00

Curry Keema

キーマカレー

Curry con mucho sabor a carne picada.

Un curry con abundante carne picada de pollo o cordero. El sabor umami de la carne se extiende por toda la salsa. Combina perfectamente tanto con naan como con arroz.

¥790 ≈ €4.00

Pollo Do Piazza

チキン・ド・ピアザ

Curry seco de pollo y verduras.

"Piazza" significa cebolla, y es un curry de pollo hecho con abundantes cebollas. Tiene poca salsa y se siente directamente el sabor de las especias. La dulzura y textura de la cebolla son un acento.

¥850 ≈ €5.00

Curry de cordero

マトンカレー

Curry tierno de cordero estofado lentamente.

Un curry de cordero estofado lentamente en especias especiales. El sabor único del cordero se fusiona con las especias, creando un sabor profundo. Un plato imprescindible para los amantes de la carne.

¥800 ≈ €4.00

Cordero con espinacas

サグマトン

Curry tierno de cordero y espinacas.

Un plato de cordero tierno en curry de espinacas. Las espinacas suavizan el sabor del cordero, haciéndolo más fácil de comer. Una combinación rica en nutrientes.

¥850 ≈ €5.00

Masala de cordero

マトンマサラ

Curry especiado de cordero y verduras.

Un curry de cordero y verduras estofado en una rica salsa de especias masala. Tiene un sabor especiado y potente. A veces se cubre con un huevo duro.

¥900 ≈ €5.00

Cordero Do Piazza

マトン・ド・ピアザ

Curry seco de cordero y verduras.

Un curry seco de cordero estofado con cebolla. La dulzura y el crujido de la cebolla realzan el sabor umami del cordero. Puedes disfrutar de un sabor intenso.

¥900 ≈ €5.00

Curry de cerdo

ポークカレー

Curry con trozos de cerdo jugosos.

Un curry sustancioso con trozos grandes de cerdo. La dulzura de la grasa del cerdo combina bien con las especias. Es un sabor familiar para los japoneses.

¥790 ≈ €4.00

Verduras mixtas

ミックスベジタブル

Curry con el delicioso sabor de varias verduras.

Un curry con abundantes verduras de temporada como patatas, zanahorias y judías verdes. La dulzura de las verduras se disuelve en la sopa, dándole un sabor suave. También recomendado para vegetarianos.

¥690 ≈ €4.00

Aloo Baingan

アルベイガン

Curry rico de patatas y berenjenas.

"Aloo" significa patata, "Baingan" significa berenjena. La berenjena frita y la patata tierna combinan a la perfección. Es un tipo seco donde se puede disfrutar el sabor de los ingredientes.

¥720 ≈ €4.00

Aloo Gobi

アルゴビ

Curry de patatas y coliflor.

Un plato casero del norte de la India de patatas y coliflor estofados en especias. Tiene poca salsa y las especias cubren las verduras. Tiene un sabor sencillo y que no cansa.

¥690 ≈ €4.00

Palak Paneer

パラクパニール

Curry de queso casero y espinacas.

Un curry con cubos de queso cottage casero (paneer) en una salsa verde de espinacas. La textura del queso y el sabor de las espinacas son exquisitos. Es un plato vegetariano muy popular en la India.

¥790 ≈ €4.00

Masala de Paneer a la Mantequilla

パニールバターマサラ

Curry a base de salsa de tomate y paneer.

Un curry rico y cremoso con paneer (queso) en una salsa de tomate y crema similar al pollo a la mantequilla. Puedes disfrutar de un sabor rico y cremoso. Un curry lujoso sin carne.

¥850 ≈ €5.00

Curry Dal

ダルカレー

El curry de legumbres más popular y representativo de la India.

Un curry de legumbres cocido a fuego lento, como lentejas y garbanzos. Se caracteriza por el dulzor suave y la textura espesa de las legumbres, y es un sabor que no te cansarás de comer todos los días. Un clásico de la cocina casera india.

¥680 ≈ €4.00

Curry de huevo

エッグカレー

Un curry un poco más lujoso con huevo.

Un curry con un huevo duro entero o cortado. La suavidad del huevo combina bien con la salsa especiada. Un plato sencillo pero satisfactorio.

¥700 ≈ €4.00

Curry de mariscos

シーフードカレー

Curry fragante con abundantes delicias del mar.

Un curry con una mezcla de mariscos como gambas, calamares y almejas. Tiene un sabor rico con el caldo de marisco. Suele tener un sabor suave.

¥800 ≈ €4.00

Mariscos con espinacas

サグシーフード

Curry de mariscos a base de espinacas.

Un curry que combina pasta de espinacas con mariscos. El aroma marino y el sabor de las espinacas combinan sorprendentemente bien. Un curry saludable que aporta hierro y minerales.

¥850 ≈ €5.00

Curry de gambas

プラウンカレー

Curry especiado de gambas.

Un curry con abundantes gambas tiernas. El dulzor de las gambas y el picante de las especias están en perfecto equilibrio. Un plato imprescindible para los amantes de los mariscos.

¥850 ≈ €5.00

Gambas con espinacas

サグプラウン

Curry de gambas a base de espinacas.

Un plato de curry de espinacas con gambas añadidas. Las gambas rojas destacan sobre el curry verde. Puedes disfrutar de la textura de las gambas y la riqueza de las espinacas.

¥890 ≈ €5.00

Masala de gambas a la mantequilla

プラウンバターマサラ

Curry rico de gambas con mantequilla.

Un curry de lujo con gambas en una base de salsa de pollo a la mantequilla. La salsa rica y cremosa combina bien con las gambas. Un sabor rico para comer en ocasiones especiales.

¥900 ≈ €5.00

Prawn Do Piazza

プラウン・ド・ピアザ

Curry seco de gambas frescas y verduras.

Un curry seco de gambas salteadas con cebolla. Puedes disfrutar del fragante aroma de las especias y la textura tierna de las gambas. También se recomienda como aperitivo para beber.

¥900 ≈ €5.00

Naan

Naan natural

プレーンナン

Pan indio tierno y elástico horneado en horno de leña.

Pan indio horneado en la pared interior de un tandoor (horno de barro). Crujiente por fuera, tierno y elástico por dentro. Es el naan básico que combina con cualquier curry.

¥250 ≈ €1.00

Naan de ajo

ガーリックナン

Naan fragante con cobertura de ajo.

Un naan asado con ajo picado espolvoreado. El fragante aroma al hornear estimula el apetito. Se puede comer solo o con curry.

¥350 ≈ €2.00

Naan de sésamo

ゴマナン

Naan fragante espolvoreado con sésamo.

Un naan horneado con abundantes semillas de sésamo blanco. Cada bocado está lleno del aroma del sésamo. Se caracteriza por su fragancia y combina bien con curry keema, etc.

¥350 ≈ €2.00

Naan Keema

キーマナン

Naan abundante con carne picada.

Un naan relleno de carne picada especiada. Es tan satisfactorio como un pan salado por sí solo. El sabor umami de la carne impregna la masa.

¥450 ≈ €2.00

Naan de queso

チーズナン

Un naan muy popular relleno de queso.

Un naan horneado con abundante queso derretido en su interior. Al romperlo caliente, el queso se estira y rebosa. Es rico y abundante, muy popular entre mujeres y niños.

¥450 ≈ €2.00

Arroz / Biryani

Arroz con cúrcuma

ターメリックライス

Arroz fragante con cúrcuma.

Arroz amarillo cocido con cúrcuma, una especia. Su suave aroma realza el sabor del curry. Su color también es hermoso.

¥250 ≈ €1.00

Arroz Saffron

サフランライス

Arroz de color vibrante con azafrán.

Arroz fragante cocido con azafrán, una especia preciada. Su hermoso color dorado y su sabor refinado son característicos. Te sentirás lujoso.

¥350 ≈ €2.00

Arroz Jíra

ジラライス

Arroz con abundantes semillas de comino.

Arroz salteado con semillas de comino. El aroma único del comino estimula el apetito. Es uno de los arroces clásicos para comer con curry en la India.

¥300 ≈ €2.00

Arroz frito de verduras

ベジタブル炒飯

Arroz frito esponjoso con muchas verduras.

Un arroz frito al estilo indio con varias verduras. Ligeramente sazonado con especias, es delicioso incluso solo. No es picante, por lo que también es recomendable para niños.

¥350 ≈ €2.00

Arroz frito de pollo

チキン炒飯

Arroz frito abundante con mucho pollo.

Un arroz frito abundante con pollo y arroz, cocido con especias. El sabor umami del pollo impregna el arroz. Un plato perfecto para el almuerzo.

¥450 ≈ €2.00

Biryani de pollo

チキンビリヤニ

Arroz frito especiado al estilo indio con pollo.

Un plato de arroz indio cocido con pollo y arroz basmati especiados. Puedes disfrutar del complejo aroma de las especias. Se recomienda comerlo con raita (ensalada de yogur).

¥850 ≈ €5.00

Biryani de cordero

マトンビリヤニ

Arroz frito especiado al estilo indio con cordero.

Un biryani fragante con cordero. La riqueza del cordero y las especias impregnan cada grano de arroz. Recomendado para quienes desean disfrutar del auténtico sabor de la India.

¥950 ≈ €5.00

Postre

Helado de vainilla

バニラアイスクリーム

Helado con un rico aroma a vainilla.

Un clásico helado de vainilla. Perfecto para limpiar el paladar después de platos especiados. Su sabor frío y dulce es reconfortante.

¥300 ≈ €2.00

Helado de mango

マンゴーアイスクリーム

Helado con el rico dulzor del mango.

Un helado con el sabor del mango, el rey de las frutas tropicales. Se caracteriza por su dulzor afrutado y rico. Es un postre popular en la cocina india.

¥300 ≈ €2.00

Para llevar en el almuerzo

11:00-17:00. Incluye naan o arroz.

Set para llevar ①

お持ち帰りセット ①

Selecciona entre curry de pollo, curry de verduras, curry dal

Un set asequible para llevar. Puedes elegir uno de los 3 tipos de curry estándar. Incluye naan o arroz por un precio económico.

¥500 ≈ €3.00

Set para llevar ②

お持ち帰りセット ②

Selecciona entre curry de cordero, curry keema, curry de pollo a la mantequilla, curry de mariscos, curry de pollo con espinacas/cordero con espinacas

Un set para llevar donde puedes elegir entre una variedad más amplia de currys. Puedes disfrutar de sabores populares como el pollo a la mantequilla y el cordero. Recomendado cuando quieres disfrutar de auténtico curry en casa.

¥600 ≈ €3.00

Ensalada pequeña

ミニサラダ

Menú de acompañamiento

Una pequeña ensalada que se puede añadir a la comida para llevar. Conveniente cuando quieres añadir un poco de verdura.

¥100 ≈ €1.00

Chicken Tikka

チキンティッカ

2 piezas de menú de acompañamiento

Pollo tandoori deshuesado para llevar. Viene en 2 piezas y tiene el tamaño perfecto como acompañamiento.

¥190 ≈ €1.00

Pollo Tandoori