menufans

Ile de Manger

Entrante

2 tipos de aceitunas
オリーブ2種
Una selección de dos tipos de aceitunas. Saladas, son perfectas como aperitivo para acompañar bebidas.
¥300 ≈ €2.00
Pepinillos caseros
自家製ピクルス
(Las verduras varían según la temporada)
Encurtidos caseros de temporada. Caracterizados por su acidez refrescante, son perfectos para limpiar el paladar.
¥300~ ≈ €2.00
Ensalada de zanahoria rallada
キャロットラペ
(Ensalada de zanahoria marinada con ajo)
Una ensalada francesa casera de zanahorias finamente cortadas y marinadas en un aderezo de ajo. Disfruta de su textura crujiente y su acidez equilibrada.
¥250~ ≈ €1.00
Jambon de Bayonne (jamón crudo)
ジャンボン ド ヴァイヨンヌ (生ハム)
Jamón crudo de la región vasca de Francia. Caracterizado por su salinidad y sabor curado, marida bien con el vino.
¥600 ≈ €3.00
Ensalada de manzana, queso azul y nueces
リンゴとブルーチーズとクルミのサラダ
Una ensalada donde la dulzura de la manzana, la salinidad del queso azul y la textura de las nueces combinan a la perfección. Disfruta de su complejo sabor.
¥700 ≈ €4.00
Rillettes de cerdo y baguette
豚肉のリエットとバケット
(Carne de cerdo en conserva)
Un plato de cerdo cocido en grasa hasta obtener una pasta. Tiene un intenso sabor a carne y se disfruta untado en baguette.
¥350~ ≈ €2.00
Ensalada verde
グリーンサラダ
(Aderezo de zanahoria)
Una ensalada sencilla con hojas verdes frescas. Se puede disfrutar de forma refrescante con nuestro aderezo casero de zanahoria.
¥550 ≈ €3.00
Ratatouille
ラタトゥイユ
(Verduras estofadas en tomate)
Un plato casero del sur de Francia con verduras como berenjenas y calabacines cocidas en tomate. Un sabor suave donde la dulzura de las verduras y la acidez del tomate se armonizan.
¥600 ≈ €3.00
Caballa ahumada
秋刀魚の燻製
Un plato de caballa ahumada. Disfruta del fragante aroma ahumado y el intenso sabor del pescado.
¥600 ≈ €3.00
Tartar de salmón y aguacate sobre tomate
トマトに乗ったサーモンとアボカドのタルタル
Un plato frío de salmón y aguacate picados finamente y servidos sobre tomate. Sabor cremoso y refrescante.
¥400~ ≈ €2.00
Ensalada de salmón marinado y hierbas
サーモンマリネとハーブのサラダ
Una ensalada de salmón marinado y abundantes hierbas. El aroma de las hierbas realza la frescura del salmón graso.
¥500~ ≈ €3.00
Paté rústico
田舎風パテ
Un alimento tradicional francés hecho de carne de cerdo y hígado picados y asados. Lleno de sabor a carne y con un sabor intenso.
¥380~ ≈ €2.00
Tabla de quesos
チーズの盛り合わせ
(Brie, Langres, Mimolette, Chèvre)
Una tabla de quesos variados. Ideal para acompañar con vino, permite disfrutar del sabor único de cada queso.
¥800~ ≈ €4.00

Sopa

Crema de champiñones
キノコのポタージュ
Una sopa cremosa hecha con champiñones tamizados. Disfruta del rico aroma y sabor de los champiñones.
¥600 ≈ €3.00

Platos calientes

Tempura de pimiento verde picante
青唐辛子のフリット
Pimientos verdes picantes rebozados y fritos. Un aperitivo picante que abre el apetito.
¥500 ≈ €3.00
Croquetas de jamón crudo
生ハムのコロッケ
Croquetas cremosas mezcladas con jamón crudo. Crujientes por fuera y cremosas por dentro, con la salinidad del jamón como acento.
¥600 ≈ €3.00
Tarte flambée
タルト・フランベ
(Tocino y cebolla, pizza estilo francés)
Un plato de la región de Alsacia hecho con una masa fina cubierta de crema, tocino y cebolla. Una pizza estilo francés con una masa crujiente.
¥750 ≈ €4.00
Tortilla de alga aonori fresca
生青海苔のオムレツ
Una tortilla hecha con abundante alga aonori fresca. Un plato de huevo esponjoso con un aroma marino que se expande.
¥550 ≈ €3.00
Quiche del día con ensalada
本日のキッシュサラダ仕立て
Una quiche del día servida con ensalada. Disfruta del suave sabor a huevo y crema.
¥350~ ≈ €2.00
Caracoles al ajillo y mantequilla
エスカルゴのガーリックバター焼き
Un plato clásico francés de caracoles (escargots) horneados en mantequilla con ajo y perejil. Caracterizado por su aroma fragante.
¥850 ≈ €5.00
Salchicha casera (1 pieza)
自家製ソーセージ (1本)
Salchicha casera hecha en nuestro local. Sabor carnoso y jugoso, marida bien con cerveza y vino.
¥480 ≈ €3.00
Estofado de salchicha casera y lentejas
自家製ソーセージとレンズ豆の煮込み
Un plato de salchicha casera estofada con lentejas. El suave sabor de las lentejas absorbe el sabor de la salchicha, resultando delicioso.
¥850 ≈ €5.00
Mejillones al vapor en cerveza blanca
ムール貝の白ビール蒸し
Mejillones al vapor en cerveza blanca. El sabor de la cerveza y el caldo de los mejillones se combinan para un sabor profundo.
¥900 ≈ €5.00
Cassoulet
カスレ
(Estofado de alubias blancas con salchicha, tocino y muslo de pollo)
Un guiso contundente del suroeste de Francia, hecho con alubias blancas y carnes cocidas a fuego lento. Es abundante y reconfortante.
¥1,300 ≈ €7.00
Salteado de carrillera de atún con salsa de tomate
マグロほほ肉のソテー トマトソース
Carrillera de atún, un corte raro, salteada y terminada con salsa de tomate. La textura similar a la carne y la acidez del tomate combinan bien.
¥1,500 ≈ €8.00
Filete de flanco 180g con salsa de vino tinto (Kainomi)
バベットステーキ 180g 赤ワインソース (カイノミ)
Un filete hecho con "Kainomi", un corte cercano al diafragma de la ternera. Tiene un fuerte sabor a carne roja y marida perfectamente con la salsa de vino tinto.
¥1,800 ≈ €10.00
Cordero asado 200g con salsa de mostaza
子羊のロースト 200g マスタードソース
Un plato de tierno cordero asado servido con una salsa de mostaza picante. Disfruta del sabor característico del cordero y su jugosa carne.
¥2,000 ≈ €11.00

Rotisserie

Pollo Daidō asado entero (1200g)
伊達鶏の丸焼き (1200g)
Si desea que se sirva recién hecho, tardará unos 40 minutos. Si no puede terminarlo, por favor lléveselo a casa.
Un pollo asado entero de la marca "Daidō". La piel está crujiente, el interior jugoso, y se puede disfrutar plenamente del sabor original del pollo.
¥3,200 ≈ €18.00
Pollo asado entero (1000g)
鶏の丸焼き (1000g)
Un plato de pollo entero asado. Se puede disfrutar con el condimento de su elección.
¥1,600~ ≈ €9.00
Medio pollo asado (500g)
鶏の丸焼き半身 (500g)
Medio pollo asado. Un tamaño fácil de disfrutar para grupos pequeños.
¥800~ ≈ €4.00
Patatas asadas (salsa de queso azul)
ローストポテト (ブルーチーズソース)
Patatas asadas fragantes cubiertas con una rica salsa de queso azul.
¥600 ≈ €3.00
Patatas asadas 1/2
ローストポテト 1/2
Patatas asadas en tamaño medio.
¥350 ≈ €2.00
Calabacín asado (salsa tapenade)
ローストズッキーニ (タプナードソース)
Calabacín asado servido con salsa tapenade hecha de aceitunas y anchoas.
¥600 ≈ €3.00

Potaje

Daikon
大根
Daikon cocido como ingrediente del potaje. Ha absorbido el sabor del caldo.
¥200 ≈ €1.00
Zanahoria
人参
Zanahorias cocidas como ingrediente del potaje. Suaves y dulces.
¥200 ≈ €1.00
Chalotas
ペコロス
Chalotas cocidas como ingrediente del potaje. De tamaño pequeño y dulces.
¥200 ≈ €1.00
Nabo
Nabo cocido como ingrediente del potaje. Textura que se deshace en la boca.
¥200 ≈ €1.00
Repollo
キャベツ
Repollo cocido como ingrediente del potaje.
¥200 ≈ €1.00
Tomate
トマト
Tomates como ingrediente del potaje.
¥300 ≈ €2.00
Salchicha
ソーセージ
Salchicha como ingrediente del potaje.
¥450 ≈ €2.00
Panceta de cerdo
豚バラ
Panceta de cerdo como ingrediente del potaje.
¥450 ≈ €2.00

Final

Curry de pollo con arroz
チキンカレーライス
Es un curry de arroz con el delicioso sabor del pollo. Perfecto para terminar una comida.
¥800 ≈ €4.00
Risotto del día
本日のリゾット
(Pregunte por favor.)
Risotto hecho con ingredientes del día. Pregunte al personal para más detalles.
¥900 ≈ €5.00
Tostada de queso
チーズトースト
(Boury, Chèvre, Mimolette, Langres)
Tostada con varios tipos de queso gratinado. Disfruta del rico sabor del queso.
¥700 ≈ €4.00
Tostada de ajo
ガーリックトースト
Tostada fragante untada con mantequilla de ajo.
¥600 ≈ €3.00

Postre

Pudin de té negro
紅茶のプリン
Un pudin con un dulzor refinado y aroma a té negro. Textura suave y sedosa.
¥500 ≈ €3.00
Nougat glacé
ヌガーグラッセ
(Dulce helado de clara de huevo y nata con frutos secos)
Un postre helado francés hecho de merengue y nata, mezclado con frutos secos y nueces, y luego enfriado hasta solidificar. Se caracteriza por su textura ligera y esponjosa.
¥500 ≈ €3.00

Vino espumoso

Copa

Baron Cristal Brut
バロン・クリスタル・ブリュット
Vino espumoso seco servido en copa.
¥600 ≈ €3.00

Botella

Baron Cristal Brut
バロン・クリスタル・ブリュット
Seco. Jura, Saboya. Principalmente Savagnin, Chardonnay.
Botella de vino espumoso seco francés.
¥2,800 ≈ €15.00
Fête d'Or Brut Blanc de Blancs
フェット・ドール・ブリュット・ブラン・ド・ブラン
Seco. Sabor equilibrado con un toque de dulzura.
Vino espumoso seco hecho exclusivamente de uvas blancas.
¥3,300 ≈ €18.00
Crémant de Bourgogne Cuvée Chardonnay
クレマン・ド・ブルゴーニュ・キュベ・シャルドネ
Seco. Producido a 600m de altura en Champagne, Francia. Chardonnay.
Vino espumoso de alta calidad producido en Borgoña.
¥6,000 ≈ €33.00

Cerveza

Asahi Super Dry Premium Nama
アサヒ スーパードライ プレミアム生
Cerveza japonesa de barril, seca y con un sabor nítido.
¥600 ≈ €3.00
Hoegaarden de barril
ヒューガルテン生
Cerveza blanca belga. Caracterizada por su sabor afrutado y refrescante.
¥800 ≈ €4.00
Guinness botella
ギネス瓶
Cerveza negra irlandesa. Disfruta de su espuma cremosa y su profundo sabor.
¥700 ≈ €4.00

Otro

Highball
ハイボール
Una bebida refrescante de whisky mezclado con soda.
¥600 ≈ €3.00
Stella (Shochu)
ステラ (焼酎)
Sake shochu. Se puede disfrutar solo o con agua.
¥700~ ≈ €4.00
Monmeurt Foret de Fri (Sake)
モンメル フォレ・ド・フリ (日本酒)
Sake japonés.
¥650 ≈ €4.00
Limoncello casero
自家製レモンチェッロ
Un licor casero hecho macerando cáscaras de limón en alcohol. Sabor dulce e intenso.
¥600 ≈ €3.00
Louis Jadot Vieux Marc de Bourgogne Alambic-Alembic
ルイジャド ヴュー マール ド ブルゴーニュ アラマスコット
(Licor digestivo)
Un aguardiente (marc) hecho de los orujos de uva. Un licor fuerte para disfrutar después de la comida.
¥800 ≈ €4.00

Refrescos

Perrier 330ml
ペリエ 330ml
Agua mineral con gas natural de Francia.
¥600 ≈ €3.00
Zumo de naranja
オレンジジュース
Zumo de naranja.
¥500 ≈ €3.00
Cola
コーラ
Bebida de cola con gas.
¥500 ≈ €3.00
Wilkinson Ginger Ale
ウイルキンソンジンジャーエール
Una bebida de jengibre con gas, de sabor seco. Una bebida carbonatada con un fuerte toque de jengibre.
¥500 ≈ €3.00
Café
コーヒー
Café. Se puede elegir caliente o helado.
¥500~ ≈ €3.00
Mate helado infusionado en frío
水出しアイスマテ茶
Una bebida fría de mate hecha por infusión en frío, también conocida como "ensalada líquida". Refrescante.
¥500 ≈ €3.00
All-Free
オールフリー
Bebida sin alcohol con sabor a cerveza.
¥500 ≈ €3.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

4.0
59 valoraciones en Google Maps
$
$ Budget
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en Tokio