iL CHIANTI FIRENZE

Name: iL CHIANTI FIRENZE
Address: Setagaya City, Gotokuji, 1 Chome−23−12 ｉＬ ＣＨＡＮＴＩ ＦＩＲＥＮＺＥ 1F, Tokio
Price range: ¥400 - ¥14500

★ 3.8 (195) $$Moderate 📍 Setagaya City, Gotokuji, 1 Chome−23−12 ｉＬＣＨＡＮＴＩＦＩＲＥＮＺＥ 1F

Entrantes

Mozzarella fresca del día

本日のフレッシュモッツァレラ Caprece

~ La mozzarella fresca del día, por favor consulte con el personal ~ Disfruta de la mozzarella fresca, jugosa y ligeramente dulce, con diferentes acompañamientos como salsa genovesa, sal de albahaca, pimienta negra y aceite de trufa aromático.

Caprese con mozzarella fresca. Disfruta del sabor lechoso del queso con varios condimentos como salsa de albahaca o aceite de trufa. Recomendado como aperitivo con vino.

¥1,980 ≈ €11.00

Prosciutto Misto

プロシュートミスト ProsciuttoMisto

Una lujosa mezcla de 3 tipos de jamón curado, salami y coppa. Prueba el sabor de nuestro jamón curado "ultra fino" único de Chianti.

Surtido de jamón curado, salami y coppa. El jamón curado cortado en finas láminas se derrite en la boca y libera el umami de la carne. Ideal como aperitivo con vino.

¥1,740~ ≈ €10.00

Gnocco fritto

ニョッコフリット

¿Qué tal con jamón curado?

Pan frito italiano. Crujiente por fuera y dulce por dentro, combina bien con jamón curado por su salinidad y dulzor. Disfrútalo caliente.

¥580 ≈ €3.00

Carpaccio del día estilo Chianti

本日のカルパッチョ・ChiantiStyleCarpaccio

Disfruta de nuestra salsa única en el estilo de la trattoria de Chianti. Consulta la pizarra para más información.

Carpaccio de pescado fresco del día. La salsa especial realza el umami del pescado. Refrescante como aperitivo.

¥1,200 ≈ €7.00

Edamame estilo Chianti

枝豆キャンティスタイル EdamameAllaDiChianti

¡Incluso el edamame de siempre se vuelve especial en Chianti! ¡Para los amantes de las judías!

Edamame sazonado al estilo italiano. Salteado con ajo y aceite, tiene un aroma fragante. Un plato que va bien con cerveza y vino.

¥770 ≈ €4.00

Berenjenas gratinadas con queso estilo mediterráneo

南伊風ナスのチーズ焼き FormaggiDiMelanzane

Plato horneado cocido a fuego lento en salsa especial.

Berenjenas gratinadas con salsa de tomate y queso al estilo del sur de Italia. Disfruta de la textura tierna de las berenjenas y la riqueza del queso. Horneado caliente.

¥770 ≈ €4.00

Patatas fritas napolitanas calientes

ナポリの熱々パタティーネ（フライドポテト）

Patatas largas fritas hechas con masa de patata mezclada con sémola italiana.

Patatas fritas italianas de sémola. Patatas largas con una textura crujiente por fuera y masticable por dentro. Se puede disfrutar como snack.

¥870~ ≈ €5.00

Especialidad siciliana, pulpo frito a la italiana con vinagre balsámico

シシリー名物、タコのイタリア揚げバルサミコ酢

Tamaño bocado fácil de comer.

Pulpo frito y aderezado con vinagre balsámico al estilo siciliano. La acidez combina bien con el umami del pulpo. Un aperitivo fácil de comer en bocados.

¥800 ≈ €4.00

Tartar de atún fresco estilo italiano

洋風ネギトロ TonnoFresco

Aperitivo estrella de Chianti No. I. Para disfrutar sobre pan.

Una versión occidental de atún tartare. Sazonado con hierbas y especias, es delicioso sobre baguette. Un plato popular en nuestro restaurante.

¥980 ≈ €5.00

Carpaccio de ternera

牛肉の洋風タタキ Carpaccio

Ternera asada con nuestra salsa especial de jengibre.

Carpaccio de ternera ligeramente tostada. La salsa especial de jengibre realza el dulzor de la carne. Un aperitivo refrescante pero satisfactorio.

¥1,020 ≈ €6.00

Salchicha larga a la parrilla

ロング生ソーセージ焼き Salsiccia

Nuestro producto original de 50 cm, ¡muy jugoso!

Salchicha italiana larga y en espiral. Con hierbas, jugosa y llena de jugo. Recomendada para compartir cortándola con cuchillo.

¥1,200 ≈ €7.00

Almejas al ajillo estilo italiano

アサリのガーリック風 ZuppaDiVongole

Nuestro aperitivo estrella No. II.

Almejas al vapor con ajo y vino blanco. La sopa con aroma a ajo y el caldo de almejas es exquisita. Se recomienda mojar pan en ella.

¥770~ ≈ €4.00

Pulpo y mariscos estilo mediterráneo

イイダコと魚介のイタリアンセウタ PolpiAllhogati

Guiso mediterráneo muy picante con pulpo, pulpo de tierra, camarones y almejas.

Guiso mediterráneo especiado con pulpo, camarones y almejas. Picante con chile, concentra el umami de los mariscos. Recomendado para los amantes de la comida picante.

¥1,220 ≈ €7.00

PIZZAS

Nuestras pizzas se hornean con una mezcla de harina de trigo antiguo de Hokkaido (espelta). 8 pulgadas. 10 pulgadas.

Pizza Margherita

マルゲリータ PizzaMargherita

Mozzarella, albahaca fresca, salsa de tomate

Pizza sencilla de salsa de tomate, mozzarella y albahaca. Una combinación clásica que resalta el sabor de los ingredientes. La masa de trigo antiguo también es atractiva.

¥1,100~ ≈ €6.00

Pizza de anchoas estilo Margherita

シラス・マルゲリータ MargheritaBianchetti

Pizza Margherita con abundantes anchoas.

Pizza Margherita con abundantes anchoas. La salinidad y el umami de las anchoas combinan bien con el queso y la salsa de tomate. El aroma a mar estimula el apetito.

¥1,560~ ≈ €9.00

Pizza Margherita con erizo de mar

ウニ・マルゲリータ MargheritaRicchiDiMare

Pizza Margherita con abundante erizo de mar.

Pizza Margherita con abundante erizo de mar. El rico sabor del erizo de mar se mezcla con el queso, ofreciendo un sabor lujoso. Un plato especial.

¥1,660~ ≈ €9.00

Pizza estilo romano

ローマピッツァ PizzaAllaRomana

Abundante ajo, anchoas, albahaca fresca

Pizza contundente con anchoas y ajo. Fuerte salinidad y aroma, ideal como acompañamiento para bebidas. Sabor que estimula el apetito.

¥1,360~ ≈ €8.00

Pizza Margherita con prosciutto y rúcula

プロシュート、ルーコラのマルゲリータ PizzaConProsciuttoERughetta

Prosciutto, rúcula abundante, mozzarella, salsa de tomate

Pizza con jamón curado y rúcula después de hornear. La frescura de las verduras y la salinidad del jamón combinan bien con la pizza caliente. Se puede disfrutar como ensalada.

¥1,500~ ≈ €8.00

Cuatro quesos

クアトロフォルマッジ QuattroFormaggio

Con 4 quesos y tomate fresco

Pizza rica con una mezcla de 4 quesos. Disfruta de la riqueza y el aroma que encantarán a los amantes del queso. Tomate fresco como acento.

¥1,500~ ≈ €8.00

Pizza de mariscos estilo pirata

カイゾクピッツァ PizzaAllaFruttiDiMare

~ Salsa especiada de Cachemira ~ Camarones, Calamares, Almejas, Vieiras y otros mariscos

Pizza con abundantes mariscos. La salsa especiada de Cachemira estimula el apetito. Como su nombre indica, es un plato audaz.

¥1,500~ ≈ €8.00

Pizza de champiñones

キノコピッツァ PizzaAiFunghi

~ Salsa blanca ~ Champiñones, Shiitake, Enoki, Cebolla, Pimiento, Salsa blanca

Pizza con abundantes champiñones. Base cremosa de salsa blanca, disfruta del umami de los champiñones y su sabor suave.

¥1,500~ ≈ €8.00

Pizza B.L.T.

B・L・T ピッツァ PizzaB,L,T,

~ Salsa cremosa de albahaca ~ Bacon, Lechuga, Tomates cherry, Salsa cremosa de albahaca

Pizza estilo sándwich BLT con bacon, lechuga y tomate. La salsa cremosa de albahaca une todo, resultando en una pizza refrescante que se puede disfrutar como ensalada.

¥1,500~ ≈ €8.00

Sopas

Sopa de ajo al estilo romano

ローマ風ガーリックスープ StauccateAllRomana

Sopa especial de Roma. Sopa estilo huevo revuelto.

Sopa tradicional romana con ajo y huevo. Tiene una textura suave como la sopa de huevo batido, y el aroma a ajo estimula el apetito. Recomendada para calentar el cuerpo.

¥600 ≈ €3.00

Sopa campestre italiana

イタリア田舎風スペシャルスープ ZuppaDiCampagna

Sopa abundante con verduras y legumbres. Sabor rústico y casero, que evoca la calidez de la cocina rural italiana.

¥750 ≈ €4.00

Sopa de cebolla gratinada

オニオングラタンスープ ZuppaDiCipolle

Sopa llena del dulzor de las cebollas caramelizadas. Horneada con pan y queso, tiene un sabor rico y profundo.

¥750 ≈ €4.00

Segundos platos

Platos de carne

Pechuga de pollo de Daisen al ajillo

匠の大山鶏のガーリックソテー PolloAllaGrigliata

Nuestro pollo de Daisen especial se envía directamente desde la prefectura de Tottori. Es un pollo sano criado durante mucho tiempo, con un sabor rico y salvaje, que se diferencia de otros pollos por su intenso ejercicio.

Pechuga de pollo de Daisen asada a la parrilla. El sabor a ajo realza el umami del pollo. La carne es elástica y su sabor se intensifica con cada bocado.

¥1,980 ≈ €11.00

Guiso de ternera estilo campestre

田舎風ビーフシチュー RaguDiBue

Un guiso espeso de ternera cocida a fuego lento. El dulzor de las verduras se funde en la salsa, y la carne queda tierna y desmenuzable. Un plato reconfortante.

¥1,980 ≈ €11.00

Rabo de toro estofado al vino Marsala

牛タンのマルサラ酒煮込み LinguaDiManzo

Rabo de toro estofado en vino Marsala dulce. El rico aroma y cuerpo del vino Marsala combinan bien con el tierno rabo de toro. Un plato estofado de sabor refinado.

¥2,100 ≈ €12.00

Tagliata de ternera

牛肉のタリアータ TagliataDiManzo

Ternera en rodajas finas con abundantes verduras, servida con salsa balsámica.

Ternera asada en rodajas finas, servida con verduras. La salsa balsámica ácida permite disfrutar de la carne de forma refrescante. Combina perfectamente con vino tinto.

¥2,200 ≈ €12.00

Filete de ternera asado del día

本日のステーキ FilettoENaresote

La tierna carne se mezcla con la salsa original de Chianti que realza su sabor.

Filete de la parte recomendada del día. La salsa especial original realza el sabor de la carne. El punto de cocción se sirve al gusto del chef.

¥2,400 ≈ €13.00

Platos de pescado

Pescado fresco guisado en salsa de tomate ~ Estilo Lampedusa ~

鮮魚のトマト煮付け〜ランペドゥーサ島スタイル〜

¡La proporción dorada de pescado fresco y tomate! ¡Disfruta de nuestro exquisito guiso italiano! Pregunta al personal por el tipo de pescado fresco del día.

Pescado fresco del día guisado en salsa de tomate al estilo del sur de Italia. El caldo de pescado se infunde en la salsa, ofreciendo un sabor profundo. Pregunta al personal por el tipo de pescado.

¥1,980 ≈ €11.00

Mariscos mediterráneos al horno

海の幸の地中海焼き FruttiDiMareMediterranea

Mariscos seleccionados realzados por nuestra salsa especial. ¡Grahinate, tamaño un poco más grande!

Mariscos variados empanados y horneados con hierbas. El horneado los hace crujientes y concentra el umami de los mariscos. Un plato abundante.

¥1,220 ≈ €7.00

Pez espada frito al estilo siciliano

カジキマグロのフライシチリア風 TonoAllaFritto

Atún tierno cubierto de queso Taleggio con nuestra salsa especial.

Pez espada frito cubierto de queso al estilo siciliano. La combinación de rebozado crujiente, pescado tierno y queso derretido es exquisita.

¥1,980 ≈ €11.00

Cangrejo de caparazón blando frito

ソフトシェルクラブの唐揚げ MoecheFritto

¡Cangrejo entero frito, delicioso!

Cangrejo entero de caparazón blando frito. Se come con el caparazón, por lo que se disfruta todo el umami del cangrejo. Sabor fragante y rico.

¥1,580~ ≈ €9.00

Menú de acompañamiento - Arroz

Tostada de ajo

ガーリックトースト AglioPanetostato

Tostada con abundante mantequilla de ajo. El aroma fragante y la riqueza de la mantequilla estimulan el apetito. Un clásico para acompañar pasta y otros platos.

¥500~ ≈ €3.00

Baguette

バケット Baccheta

Por persona

Pan francés sencillo. Delicioso para mojar en salsas o comer solo.

¥400 ≈ €2.00

Arroz

ライス Riso

Arroz blanco. Para acompañar platos de carne o guisos.

¥400 ≈ €2.00

Spumante

Lambrusco (tinto)

ランブルスコ・ロッソ LAMBRUSCO(rosso)

¡Vino espumoso natural de la región de Emilia-Romaña, variedad Lambrusco, con un sabor refrescante! Suave al paladar (tinto)

Vino tinto italiano ligeramente espumoso. Afrutado, bajo en taninos y con un dulzor ligero. Generalmente se bebe frío.

¥2,470 ≈ €14.00

Montelibero (blanco/rosado)

モンテリーベロ・スプマンテ MONTELIBERO (bianco/rosato)

Véneto, variedades Chardonnay, Pinot Nero / Raboso. Popular No. 1 con aroma afrutado y sabor refrescante (blanco seco / rosado dulce).

Vino espumoso fresco y afrutado. El blanco es seco y refrescante, el rosado es ligeramente dulce. Recomendado para un brindis.

¥2,900 ≈ €16.00

Asti Spumante

アスティ・スプマンテ ASTI SPUMANTE

Amado en todo el mundo como un spumante dulce. ¡Disfruta de su aroma fresco!

Vino espumoso dulce elaborado con moscatel. Caracterizado por su aroma fragante y dulzor suave, es popular como vino de postre.

¥2,900~ ≈ €16.00

Brusa Spumante Brut

ブルーサ・スプマンテ・ブリュット BRUSA SPUMANTE BRUT

Efervescencia fina y refinada con aroma cítrico. Notas florales se superponen, con un ligero amargor.

Vino espumoso seco y refrescante. Aromas cítricos y florales, una botella que marida bien con la comida.

¥3,950 ≈ €22.00

Corvo Spumante

コルヴォ・スプマンテ CORVO SPUMANTE

Spumante seco de larga crianza con un color distintivo y un rico sabor

Vino espumoso siciliano seco. Se caracteriza por su sabor profundo y maduro y su rico aroma. Tiene un cuerpo sustancioso.

¥4,010 ≈ €22.00

Prosecco Frizzante Col Fondo

プロセッコ・フリッツァンテ・コル・フォンド PROSECCO F COL FONDO

Prosecco "sin filtrar" muy raro. Amarillo brillante con espuma cremosa. Sabor seco y fresco.

Prosecco "sin filtrar" muy raro. Se embotella sin filtrar, dejando levadura en suspensión para un sabor complejo y una efervescencia cremosa.

¥5,100 ≈ €28.00

Prosecco Spumante

プロセッコ・スプマンテ PROSECCO SPUMANTE

Spumante seco con un aroma espléndido, elaborado con la variedad Prosecco, especialidad de la región del Véneto.

Vino espumoso seco italiano de primera clase. Caracterizado por sus aromas frescos de manzana verde y flores blancas, y su sabor ligero y fácil de beber.

¥3,080~ ≈ €17.00

Ferrari Maximum Blanc

フェラーリ・マキシマム・ブラン FRRRARI MAXIMUM BLANC

Ferrari de nivel superior con un color pajizo verdoso, un agradable aroma afrutado típico del Chardonnay y una rica efervescencia.

Un vino de Ferrari, un prestigioso fabricante italiano de vinos espumosos. Elaborado 100% con Chardonnay, se caracteriza por su fina efervescencia y sabor elegante. Ideal para celebraciones.

¥7,000 ≈ €39.00

Vino original de Sicilia de iL Chianti

¡Ha nacido el vino original de Sicilia de iL Chianti! ¡Disfruta del vino de Sicilia en esta oportunidad!

Sicilia Grecanico

シシリー・グレカニコ SICILY GRECANICO

Vino fresco y afrutado con un color amarillo verdoso distintivo y aromas de manzana verde y pera.

Vino blanco siciliano de la variedad autóctona Grecanico. Tiene sabor afrutado fresco y acidez refrescante, combina bien con mariscos.

¥2,400 ≈ €13.00

Sicilia Viognier

シシリー・ヴィオニエ SICILY VIOGNIER

Vino aromático con notas de nectarina y albaricoque, flores blancas y azahar.

Vino blanco aromático elaborado con uva Viognier. Disfruta de un aroma floral vibrante y un sabor afrutado intenso. Paladar suave.

¥2,400 ≈ €13.00

Sicilia Grillo Appassite

シシリー・グリッロ・レッジェルメンテ・アッパッシート SICILY CRILLO APPASSITE

Vino mineral rico con un color amarillo pajizo y aromas de limón y otros cítricos, con frescura de eucalipto y salvia.

Vino blanco concentrado elaborado con uvas pasificadas. Caracterizado por su dulzor de fruta concentrada y aroma complejo. Disfruta de un sabor sustancioso.

¥2,600 ≈ €14.00

Sicilia Nero d'Avola

シシリー・ネーロダーヴォラ SICILY NERO D' AVOLA

Color rubí concentrado. Aroma a frambuesa con notas de hierbas y vainilla.

Vino de la variedad Nero d'Avola, representativa de Sicilia. Tiene sabor a frutos rojos y taninos moderados, con un sabor equilibrado.

¥2,600 ≈ €14.00

Sicilia Syrah

シシリー・シラー SICILY SYRAH

Aromas de frutos negros maduros con notas de pétalos de rosa y pimienta negra. Vino de sabor potente.

Vino tinto especiado de uva Syrah. Aroma a pimienta negra y sabor afrutado intenso, combina perfectamente con platos de carne.

¥2,800 ≈ €15.00

Sicilia Rosso Appassito

シシリー・ロッソ・レッジェルメンテ・アッパッシート SICILY ROSSO APPASSITO

Aroma a ciruela madura y mermelada de fresa. Vino con cuerpo y textura.

Vino tinto con cuerpo elaborado con uvas pasificadas. Disfruta de un aroma dulce similar a la mermelada y un sabor intenso. Una botella sustanciosa.

¥3,000 ≈ €17.00

Aperitivo y digestivo

Vino espumoso en copa

グラス・スプマンテ

Vino espumoso disponible en copa. Disfruta de una copa refrescante para empezar tu comida.

¥620 ≈ €3.00

Copa Ferrari Maximum Brut

グラス・フェラーリ・マキシマム・ブリュット

Ofrecemos el prestigioso vino espumoso "Ferrari" en copa. Disfruta de su fina efervescencia y sabor elegante de forma accesible.

¥1,200 ≈ €7.00

Bellini original Chianti

キャンティ・オリジナルベリーニ

Cóctel de vino espumoso y néctar de melocotón. Sabor dulce y afrutado, popular como aperitivo.

¥800 ≈ €4.00

Spumante y naranja sanguina

スプマンテ＆ブラッドオレンジ

Cóctel de vino espumoso y jugo de naranja sanguina (estilo mimosa). Buen equilibrio entre acidez y dulzor, sabor refrescante.

¥800 ≈ €4.00

Spumante y pomelo

スプマンテ＆グレープフルーツ

Cóctel de vino espumoso y jugo de pomelo (estilo mimosa blanca). Disfruta de su ligero amargor y la frescura del carbonato.

¥800 ≈ €4.00

Grappa

グラッパ GRAPPA

Destilado italiano elaborado a partir de orujos de uva. Alto contenido de alcohol, se bebe como digestivo. Una bebida aromática.

¥800~ ≈ €4.00

Limoncello

リモンチェッロ

Licor dulce hecho macerando cáscaras de limón en alcohol. Se bebe solo, enfriado en el congelador, al estilo italiano. El aroma refrescante del limón se expande.

¥650 ≈ €4.00

Vino tinto ROSSI

Clase media-alta

Feudo Monaci / Primitivo Puglia

フェウド・モナチ/プリミティーヴォ・プーリア FEUDO MONACI PRIMITIVO PUGLIA

Vino tinto de la región de Puglia, variedad Primitivo. Rico en sabor afrutado y con un paladar suave. Cuerpo medio fácil de beber.

¥3,580 ≈ €20.00

Crudo Rosso

クルード・ロッソ CRUDO ROSSO

Vino tinto de uvas ecológicas sicilianas. Aroma a frutos rojos frescos y acidez moderada. Sabor suave típico de los vinos naturales.

¥3,620 ≈ €20.00

Merlot Corvina IGT

メルロー・コルヴィーナ I.G.T MERLOT CORVINA IGT

Vino tinto mezcla de Merlot y Corvina. Disfruta de sabores afrutados como cereza y ciruela, con notas especiadas. Sabor equilibrado.

¥3,680 ≈ €20.00

Rosso Conero "San Lorenzo"

サン・ロレンツォ ROSSO CONERO "SAN LORENZO"

Vino tinto a base de Montepulciano. Color intenso, sabor afrutado potente y taninos firmes.

¥4,120 ≈ €23.00

Garbino Rosso Umbria IGT

ガルビーノ・ロッソ・I.G.T・ウンブリア GARBINO ROSSO UMBRIA

Vino tinto de la región de Umbría. Mezcla de Sangiovese y otras variedades, con un aroma fragante y una estructura sólida. Combina bien con platos de carne.

¥4,490 ≈ €25.00

Ciro Rosso Classico

チロ・ロッソ・クラシコ CIRO ROSSO CLASSICO

Ciro Rosso, considerado el vino más antiguo de Calabria. Elaborado con uva Gaglioppo, se caracteriza por su sabor especiado y elegante.

¥4,500 ≈ €25.00

Siniscalco Vino Primitivo I.G.P.

シニスカルコ・ヴィノ・プリミティーヴォ I.G.P. SINISCALCO VINO PRIMITIVO

Vino elaborado con uvas pasificadas, que ofrece un aroma dulce a frutos negros y un sabor intenso. Paladar suave y final largo.

¥4,550 ≈ €25.00

Vitiano Rosso Umbria

ヴィティアーノ VITIANO ROSSO UMBRIA

Vino tinto moderno, mezcla de Merlot, Cabernet y Sangiovese. Armoniza ricos sabores afrutados y aromas especiados, con un sabor que no cansa.

¥4,610 ≈ €25.00

Masi Passo Doble

マアジ・パッソ・ドーブレ MASI PASSO DOBLE

Vino de estilo italiano elaborado en Argentina. Utiliza uvas pasificadas, lo que da como resultado un sabor rico y concentrado.

¥4,900 ≈ €27.00

Contrada di Concigni

コントラーダ・ディ・コンチェニゴ CONTRADA

Vino tinto de la región del Véneto, mezcla de Cabernet Sauvignon y otras variedades. Tiene un fuerte aroma a barrica y un sabor complejo, permitiendo disfrutar de su madurez.

¥5,750 ≈ €32.00

Cuerpo completo, seco y con cuerpo

Chunky Red Zinfandel IGT

チャンキー・レッド・ジンファンデル CHUNKY RED ZINFANDEL I.G.T.

Como su nombre "Chunky" (grueso) indica, es un vino tinto rico y lleno de fruta. Caracterizado por un aroma dulce similar a la mermelada y un toque especiado.

¥3,770 ≈ €21.00

Mammoth Zinfandel IGT

マンモス・ジンファンデル MAMMOTH ZINFANDEL I.G.T.

Vino tinto potente envejecido en barricas de roble. Aromas a vainilla y cacao, y un sabor con mucho cuerpo.

¥3,770 ≈ €21.00

Venezia D.O.C.

ヴェネッツィア D.O.C VENEZIA D.O.C.

Vino de la región del Véneto, mezcla de Merlot y Cabernet. Color rubí intenso, un vino elegante con aromas a fruta madura y flores.

¥5,370 ≈ €30.00

Filara 72 Nero d'Avola Frappato

フィラーラ 72 ネロ・ダーヴォラ・フラッパート NERO D' AVOLA FRAPPATO

Vino tinto mezcla de dos variedades principales de Sicilia. Combina aromas de zarzamora y ciruela con taninos suaves y acidez equilibrada.

¥5,980 ≈ €33.00

Valpolicella Ripasso

ヴァルポリチェッラ・リパッソ VALPOLICELLA RIPASSO

Vino elaborado con el método "Ripasso", que consiste en una segunda fermentación utilizando los orujos de Amarone. Un sabor lujoso con un rico cuerpo y aroma complejo.

¥6,320 ≈ €35.00

Primitivo Puglia IGT

プリミティーヴォ・プーリア IGT PRIMITIVO PUGLIA IGT

Vino crianza de alta calidad elaborado con uvas Primitivo seleccionadas. Aromas de cereza, vainilla y especias se expanden, con un paladar potente pero suave.

¥6,430 ≈ €35.00

Re Manfredi Aglianico

レ・マンフレディ・アリアニコ RE MANFREDI AGLIANICORESO

Vino 100% de uva Aglianico, también conocido como "el rey de los vinos del sur". Tiene taninos potentes y acidez, y se puede disfrutar de su complejo sabor maduro.

¥7,090 ≈ €39.00

‘Montegradella’ Valpolicella Classico Superiore DOC

‘モンテグラデッラ’ ヴァルポリチェッラ・クラシコスペリオーレ DOC V.C.S DOC

Vino tinto concentrado elaborado con uvas pasificadas. Color rubí brillante, con un aroma refinado y un sabor profundo.

¥8,650 ≈ €48.00

Marrano

マッラーノ MARRANO

Vino de primera calidad de la región del Véneto, elaborado con una cuidadosa selección de las mejores barricas. Utiliza Cabernet y Merlot, resultando en un acabado robusto y lujoso.

¥8,960 ≈ €49.00

Cumaro

クマロ CUMARO

Vino premium 100% de la variedad Montepulciano. Armoniza dulzor, taninos suaves y sabor especiado en una elaboración de lujo.

¥9,620 ≈ €53.00

Barolo

バローロ BAROLO

Vino tinto de la más alta calidad, considerado "el rey de los vinos italianos". Elaborado con uva Nebbiolo, se caracteriza por sus taninos potentes y su complejo y elegante aroma de larga crianza.

¥13,000 ≈ €72.00

Duca Enrico

ドューカ・エンリコ DUCA ENRICO

Vino de máxima calidad de la variedad Nero d'Avola, representativa de Sicilia. Una obra maestra con un aroma complejo y convincente, madurez suave y largo final.

¥14,500 ≈ €80.00

Vino de la casa

Bella Gioia Bianco / Verdicchio (Original Chianti)

ベッラジョイア・ビアンコ / ヴェルディッキオ (キャンティ・オリジナル)

Vino blanco original de Chianti. Elaborado con uva Verdicchio, es seco y refrescante, combina bien con la comida.

¥470~ ≈ €3.00

Bella Gioia Rosso / Montepulciano (Original Chianti)

ベッラジョイア・ロッソ / モンテプルチアーノ (キャンティ・オリジナル)

Vino tinto original de Chianti. Elaborado con uva Montepulciano, tiene un cuerpo moderado y sabor afrutado, fácil de beber.

¥470~ ≈ €3.00

Antichello Bianco Italiano

アンティケッロ・ビアンコ・イタリアーノ

Vino blanco de la casa de origen italiano. Sabor fresco y ligero, combina bien con aperitivos y platos de pescado.

¥470~ ≈ €3.00

Antichello Rosso Italiano

アンティケッロ・ロッソ・イタリアーノ

Vino tinto de la casa de origen italiano. Sabor equilibrado, combina bien con una amplia gama de platos como carnes y pastas.

¥470~ ≈ €3.00

Vino afrutado con bajo contenido de alcohol

Patio Frizzante Pesca (Melocotón)

パティオフリッツァンテ・ペスカ (ピーチ) PATIO FRIZZANTE PESCA

Vino espumoso ligeramente efervescente con sabor a melocotón. Bajo contenido de alcohol y sabor dulce similar al jugo, muy fácil de beber.

¥2,300 ≈ €13.00

Patio Frizzante Fragola (Fresa)

パティオフリッツァンテ・フラゴラ (イチゴ) PATIO FRIZZANTE FRAGOLA

Vino espumoso ligeramente efervescente con sabor a fresa. Caracterizado por su aroma agridulce a bayas y su sabor dulce, se puede disfrutar como postre.

¥2,300 ≈ €13.00

Whisky y Highball

Black Nikka

ブラックニッカ BLACK NIKKA

También se puede servir con hielo o solo, por favor, pregunte a nuestro personal.

Whisky japonés "Black Nikka". Se puede servir solo, con agua o con hielo, según su preferencia.

¥750 ≈ €4.00

Black Nikka Highball

ブラックニッカハイボール BLACK NIKKA HIGHBALL

Black Nikka con soda. Sabor limpio y frescura carbonatada, combina bien con la comida.

¥750 ≈ €4.00

Sour Original

Capri Lemon Sour

カプリレモンサワー CAPLI LEMON SOUR

Limón entero hecho puré con la cáscara

Sour de limón concentrado hecho con puré de limón entero. El amargor de la cáscara y la acidez del jugo se sienten plenamente en este sabor auténtico.

¥700 ≈ €4.00

Capli Lemon Sour con sal

カプリ塩レモンサワー SOLTY CAPLI LEMON SOUR

La sal de Bali realza el sabor, es la clave.

Capri Lemon Sour con sal de Bali. La sal realza el dulzor y la acidez del limón, resultando en un sour refrescante.

¥700 ≈ €4.00

Cóctel

Ojo rojo

レッドアイ

Cóctel de cerveza y jugo de tomate. El amargor de la cerveza se reduce y el sabor refrescante del tomate lo hace fácil de beber.

¥740 ≈ €4.00

Kir

キール

Cóctel de vino blanco con licor de cassis. La acidez del vino blanco y el dulzor del cassis se armonizan bien, resultando en una bebida de hermoso color.

¥740 ≈ €4.00

Moscow Mule

モスコミュール

Cóctel clásico de vodka, ginger ale y lima. Sabor refrescante con el picante del jengibre y la acidez de la lima.

¥740 ≈ €4.00

Enfriador de vino

ワインクーラー

Cóctel a base de vino con jugo de naranja y licor. Afrutado y fácil de beber, con bajo contenido de alcohol.

¥740 ≈ €4.00

Salty Dog

ソルティー・ドッグ

Cóctel de vodka y jugo de pomelo con sal en el borde de la copa. La salinidad y la acidez del jugo combinan a la perfección.

¥740 ≈ €4.00

Kitty

キティー

Cóctel de vino tinto y ginger ale. El amargor del vino tinto se suaviza y el carbonato lo hace refrescante.

¥740 ≈ €4.00

Kahlúa con leche

カルーアミルク

Cóctel de licor de café Kahlúa con leche. Sabor dulce y suave como leche con café, se puede disfrutar como postre.

¥790 ≈ €4.00

Cassis Beer

カシスビア

Cóctel de cerveza con licor de cassis. El amargor de la cerveza se complementa con la dulzura ácida del cassis, resultando en un cóctel de cerveza afrutado y fácil de beber.

¥790 ≈ €4.00

Sling de cassis y yogur

カシスヨーグルトスリング

Cóctel de licor de cassis y licor de yogur. La acidez de las bayas y el yogur se combinan para un dulzor refrescante.

¥790 ≈ €4.00

Cóctel mediterráneo de limón

Sicilia Classe

シチリアクラッセ

Cóctel mineral de limón y vodka

Cóctel de limón siciliano y vodka. Tiene mineralidad, acidez nítida y frescura.

¥740 ≈ €4.00

Ferrari

フェラーリ

Ligeramente dulce, ligeramente amargo, limón y vodka y naranja sanguina

Cóctel de limón, vodka y naranja sanguina. Un sabor para adultos que combina la dulzura ácida de los cítricos con un toque amargo.

¥740 ≈ €4.00

Cerveza

Cerveza de barril - Asahi Super Dry

生ビールBIRRA ALLA SPINA アサヒスーパードライ

Final refinado. Aroma a cerveza y lúpulo equilibrado, cerveza seca con un final sustancioso.

Cerveza seca más popular en Japón. Caracterizada por su final crujiente y sabor nítido, combina bien con cualquier comida.

¥660~ ≈ €4.00

Moretti

モレッティ MORETTI

Cerveza No. 1 de Italia con un final limpio y cuerpo rico.

Una de las cervezas más antiguas de Italia. Tipo lager fácil de beber, sin sabores extraños, combina perfectamente con la cocina italiana.

¥770 ≈ €4.00

Peroni Nastro Azzurro

ペローニナストロアズーロ PERONI

Cerveza especiada con cítricos y un amargor perfectamente equilibrado

Cerveza premium italiana de primera clase. Tiene un final refrescante y limpio y un sabor elegante.

¥770 ≈ €4.00

Primitiva

プリミティーヴァ PRIMITIVA

Cerveza artesanal elaborada con uvas de vino.

Cerveza artesanal italiana única elaborada con uvas de vino. Tiene un aroma afrutado y una profundidad distintiva, recomendada incluso para los amantes del vino.

¥900 ≈ €5.00

Heineken

ハイネケン HEINEKEN

Cerveza holandesa amada en todo el mundo. Buen equilibrio entre aroma afrutado y amargor, sabor que no cansa.

¥770 ≈ €4.00

Asahi Dry Zero (sin alcohol)

アサヒドライゼロ (ノンアルコール) ASAHI DRY ZERO

Cerveza con un final seco y espuma cremosa. ¡Cero calorías y cero azúcares!

Cerveza sin alcohol que logra un sabor similar a la cerveza. Cero calorías y cero azúcares, recomendada para quienes cuidan su salud o conducen.

¥510 ≈ €3.00

Bebidas

Jugo de naranja sanguina

ブラッドオレンジジュース BLOOD ORANGE JUICE

Jugo rojo intenso de naranja sanguina siciliana. Dulzor y riqueza concentrados, con acidez moderada y alto valor nutricional.

¥750~ ≈ €4.00

Agua mineral italiana San Benedetto PRESTIGE ROSE EDITION

イタリアンミネラルウォーターサンベネデット社 PRESTIGE ROSE EDITION

Famosa agua mineral italiana. Su sabor claro no interfiere con la comida y refresca la boca.

¥570 ≈ €3.00

Prestige Rose Edition Agua con gas

プレステージ・ローズ・エディション発泡水

Agua mineral espumosa premium de San Benedetto. El carbónico fino es agradable y es ideal para refrescarse.

¥630 ≈ €3.00

Prestige Rose Edition Agua

プレステージ・ローズ・エディション水

Agua mineral premium de San Benedetto. Tiene un paladar suave y realza el sabor de la comida.

¥630 ≈ €3.00

Jugo de uva natural (ligeramente carbonatado, tinto o blanco)

天然ブドウジュース(弱炭酸入り・赤 or 白) GRAPE JUICE

Jugo ligeramente espumoso que resalta el dulzor natural de la uva. Disponible en tinto y blanco, permite disfrutar de un ambiente similar al del vino sin alcohol.

¥530 ≈ €3.00

Jugo o soda Calpis

カルピスジュース or ソーダ

Bebida probiótica nacional japonesa. Sabor agridulce y refrescante, disponible con agua o soda.

¥530 ≈ €3.00

Jugo de tomate espeso

濃いトマトジュース TOMATO JUICE

Jugo de tomate espeso rico en licopeno. Lleno del umami de las verduras, es saludable y sustancioso.

¥530 ≈ €3.00

Jugo de pomelo

グレープフルーツジュース GRAPE FRUIT JUICE

Jugo con acidez refrescante y ligero amargor. Final limpio, ideal para refrescar la comida.

¥530 ≈ €3.00

Jugo de melocotón

ピーチジュース PEACH JUICE

Jugo con aroma dulce a melocotón y textura suave. Ofrece una satisfacción similar a la de un postre.

¥630 ≈ €3.00

Bebida de chocolate italiana (fría o caliente)

イタリアン・チョコレート・ドリンク(ICE OR HOT) ITALIAN CHOCOLATE

Bebida de chocolate espesa. Disponible caliente o fría, disfruta del rico sabor a cacao.

¥530 ≈ €3.00

Café

COFFEE コーヒー

Café caliente aromático. Disfrútalo después de la comida o con postre.

¥580 ≈ €3.00

Café capuchino

カフェ・カプチーノ CAFE CAPPUCCHINO

Café con leche espumada. La espuma esponjosa y el amargor del café se combinan a la perfección.

¥580 ≈ €3.00

Café con leche

カフェ・ラテ CAFE LATTE

Café suave con mucha leche. Recomendado para quienes no disfrutan del amargor del café.

¥580 ≈ €3.00

Espresso

エスプレッソ ESPRESSO

Café italiano concentrado. Pequeño pero muy intenso, concentra el umami del café. El estilo auténtico es tomarlo con azúcar después de la comida.

¥430 ≈ €2.00

Espresso Doble

エスプレッソダブル ESPRESSO W

Doble espresso. Recomendado para quienes desean disfrutar de una gran cantidad de café intenso.

¥580 ≈ €3.00

Capuchino helado

アイスカプチーノ ICED CAPPUCCHINO

Capuchino frío. El dulzor de la leche fría y el amargor del espresso lo convierten en una taza perfecta para el verano.

¥580 ≈ €3.00

Café con leche helado

アイスカフェ・ラテ ICED CAFE LATTE

Café con leche frío. Mucha leche, fácil de beber, refrescante en días calurosos.

¥530 ≈ €3.00

Té (limón o leche)

ティー(LEMON or MILK) TEA

Té caliente. Disponible con limón o leche, para disfrutar de su aroma y sabor.

¥630 ≈ €3.00

Té de manzanilla

カモミールティー CAMOMILLA TEA

Té de hierbas de flores de manzanilla. Aroma dulce similar a la manzana, con efecto relajante, sin cafeína.

¥530 ≈ €3.00

Té helado

アイスティー ICED TEA

Té frío. Sabor limpio, adecuado como bebida durante la comida.

¥530 ≈ €3.00

Té oolong helado

アイスウーロンティー ICED OOLONG TEA

Té oolong frío. Limpia la grasa de la boca, por lo que es ideal después de platos grasos.

¥580 ≈ €3.00

Ginger Ale

ジンジャーエール GINGER ALE

Bebida suave con sabor a jengibre y carbonatación. La estimulación picante es refrescante.

¥580 ≈ €3.00

Coca-Cola

コカ・コーラ COCA COLA

Bebida carbonatada amada en todo el mundo. Su dulzor único y su fuerte carbonatación combinan bien con platos fritos y pizza.

¥630 ≈ €3.00

Jugo de limón siciliano

地中海レモンジュース(シシリー産) LEMON JUICE

Jugo de limón siciliano. Caracterizado por su fuerte acidez y aroma fresco, es rico en vitamina C.

¥630 ≈ €3.00

Limonada mediterránea (de Sicilia)

地中海レモンソーダ(シシリー産) LEMON SODA

Bebida de jugo de limón siciliano con soda. La acidez y la efervescencia refrescan el estado de ánimo.

¥630 ≈ €3.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★

3.8

195 valoraciones en Google Maps

$$ Moderate

📍 Setagaya City, Gotokuji, 1 Chome−23−12 ｉＬＣＨＡＮＴＩＦＩＲＥＮＺＥ 1F

Ver en Google Maps ↗

¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Yakiniku Horumon Shichirin Ichikawa Kyo-ten

★ 4.8 · $$

Shichirin Ichikawa Gōtokuji

★ 4.8

串カツ田中経堂店

★ 4.6 · $

Sushi no Midori Umegaoka

Comidas imprescindibles en Tokio

Curry Japonés con Arroz