Ensalada japonesa clásica de patatas cocidas machacadas y mezcladas con ingredientes y mayonesa. Sabor cremoso y suave. Popular como aperitivo.
¥500≈ €3.00
0
Ratatouille
ラタトゥイユ
Plato tradicional francés de verduras como calabacín y berenjena guisadas en base de tomate. El dulzor de las verduras y la acidez del tomate están en armonía. Se disfruta frío o caliente.
¥800≈ €4.00
0
Carpaccio de atún
まぐろのカルパッチョ
Entrante de atún crudo en rodajas finas con aceite de oliva y salsa. El sabor del atún y la acidez de la salsa combinan bien. Es refrescante y va bien con el vino blanco.
¥1,300≈ €7.00
0
Rillettes de cerdo
豚のリエット
Plato francés de cerdo cocinado lentamente en grasa hasta obtener una pasta. Se caracteriza por su rico sabor a carne y su textura suave. Se unta en pan o galletas.
¥800≈ €4.00
0
Callos guisados en vino blanco
トリッパの白ワイン煮
Plato de estómago de vaca (callos) guisado en vino blanco hasta ablandarlo. Se puede disfrutar de su textura única y su sabor concentrado. No tiene olor y tiene un sabor refinado.
¥1,000≈ €6.00
0
Filete de jurel frito
あじフライ
Plato japonés de pescado frito con pan rallado. La cobertura es crujiente y la carne jugosa. Se come con salsa o salsa tártara.
¥1,000≈ €6.00
0
Salchicha de cerdo ibérico
イベリ豚のソーセージ
Salchicha de cerdo ibérico. El sabor de la carne es más intenso y jugoso que el de las salchichas comunes. El jugo de la carne rebosa al morder.
¥1,000≈ €6.00
0
Hamburguesa de cordero
仔羊のハンバーグ
Hamburguesa de carne picada de cordero. El sabor característico de la carne de cordero y el aroma de las especias abren el apetito. Jugosa y sustanciosa.
¥1,500≈ €8.00
0
Roti de chuletas de cordero
ラムチョップのロティ
Plato de chuletas de cordero a la brasa (asado). La carne es tierna y tiene un fuerte sabor a carne magra. La forma deliciosa de comerla es agarrarla por el hueso y darle un mordisco.
¥1,500≈ €8.00
0
Ensalada del día
本日のサラダ
Ensalada con verduras frescas recomendadas del día. El contenido cambia a diario, permitiéndole disfrutar de las verduras de temporada. Ideal para empezar la comida.
¥1,200≈ €7.00
0
Bebidas
Champán
シャンパン
Vino espumoso elaborado en la región de Champaña de Francia. Se caracteriza por sus finas burbujas y su fragante aroma. Popular como copa de brindis.
¥1,200≈ €7.00
0
Vino
ワイン
Vino fermentado a base de uvas. Se puede elegir tinto o blanco según la comida. Realza el sabor de la comida.
¥600≈ €3.00
0
Cerveza de barril Yebisu
エビス生ビール
Cerveza de barril de la marca de cerveza premium japonesa "Yebisu". Se caracteriza por su rico cuerpo y sabor a 100% malta. Disfruta de su espuma cremosa.
¥700≈ €4.00
0
Sapporo Akaboshi
サッポロ赤星
Una de las marcas de cerveza más antiguas de Japón, Sapporo Lager Beer (apodada "Akaboshi"). Se caracteriza por su sabor profundo y amargor moderado, resultado del tratamiento térmico.
¥700≈ €4.00
0
Kakuhighball
角ハイボール
Cóctel de whisky Suntory "Kakubin" mezclado con soda. Se caracteriza por su refrescante trago y su final seco. Combina bien con platos fritos.
¥500≈ €3.00
0
Whisky
ウイスキー
Bebida destilada elaborada a partir de granos y envejecida en barricas de madera. Se puede disfrutar de su rico aroma y profundo sabor. Se bebe solo, con agua o a temperatura ambiente.
¥500≈ €3.00
0
Shochu
焼酎
Bebida destilada japonesa a base de arroz, cebada, batata, etc. Se puede disfrutar del sabor derivado de los ingredientes y tiene un sabor puro. Se disfruta solo, con agua o con agua caliente.
¥500≈ €3.00
0
Café Liqueur
カフェリカ
Licor a base de granos de café. Tiene un rico aroma y dulzor a café. A menudo se disfruta como digestivo o en cócteles.