Fung Shun








V2 Raviolis de gambas
V2 Raviolis aux crevettes
Empanadillas de gambas 羊城鮮蝦餃
Raviolis chinos al vapor, envueltos en una masa translúcida. Rellenos de gambas jugosas. Textura ligeramente elástica y delicado sabor a marisco.
V18 Raviolis a la plancha - Gyoza
V18 Raviolis grillés - Gyoza
Empanadillas fritas japonesas 北京煎窩貼
Raviolis a la plancha con una cara crujiente y dorada y otra tierna. Rellenos de una mezcla de carne y verduras. Se sirven generalmente con vinagre negro.
V12 Patas de pollo con soja negra
V12 Pattes de poulet au soja noir
Pata de pollo al vapor con salsa de soja 豉汁蒸鳳爪
Patas de pollo marinadas y cocidas al vapor en salsa de judías negras fermentadas. La textura es gelatinosa y tierna, rica en colágeno. Un clásico de los dim sum.
V3 Bocados de cerdo
V3 Bouchées au porc
Raviolis de cerdo 扣肉燒賣仔
Siu Mai tradicionales, bocados al vapor abiertos rellenos de cerdo picado y champiñones. Textura densa y sabrosa.
V5 Bocados de gambas
V5 Bouchées aux crevettes
Empanadillas de gambas 鮮蝦燒賣仔
Variante de los bocados al vapor (Siu Mai) con un relleno rico en gambas. Jugoso y sabroso.
V20 Croissants fritos de langosta
V20 Croissants frits de langouste
Raviolis de langosta fritos 沙律龍蝦角
Buñuelos fritos crujientes en forma de croissant, rellenos de langosta. A menudo se sirven con una salsa tipo mayonesa dulce.
V15 Crepes de arroz con gambas
V15 Crêpes de riz aux crevettes
Crepes de gambas chinas 鮮明蝦腸粉
Rollitos de masa de arroz anchos y sedosos al vapor, rellenos de gambas enteras. Cubiertos con una salsa de soja dulce ligera.
V17 Crepes de arroz con cerdo asado
V17 Crêpes de riz au porc rôti
Crepes de cerdo asado chino 蜜汁叉燒腸
Rollitos de masa de arroz al vapor rellenos de dados de cerdo asado (Char Siu) agridulce. Textura suave y fundente.
V26 Crepes de arroz con buñuelos naturales
V26 Crêpes de riz aux beignets nature
Crepes de arroz con masa frita 炸暈
También llamado Zhaliang, es un buñuelo frito crujiente envuelto en una masa de arroz sedosa. Contraste interesante entre lo blando y lo crujiente.
V13 Bollos de cerdo asado
V13 Brioches au porc rôti
Bollos de cerdo asado 蠔油叉燒飽
Cha Siu Bao, bollos blancos al vapor, tiernos y esponjosos. Rellenos de cerdo asado en salsa barbacoa dulce.
V19 Pequeños bollos de cerdo picado
V19 Petites brioches au porc haché
Bollos de cerdo picado 精緻小籠包
Pequeños bollos al vapor rellenos de cerdo picado jugoso. Similares a los Xiao Long Bao, para consumir calientes con precaución.
A1 Sopa de espárragos y cangrejo
A1 Soupe aux asperges et au crabe
Sopa de espárragos y cangrejo 蟹肉蘆筍湯
Sopa cremosa y espesa, que combina la dulzura de la carne de cangrejo y las puntas de espárragos. Sabor suave y reconfortante.
A2 Sopa picante de Pekín
A2 Soupe pékinoise piquante
Sopa picante de Pekín 北京酸辣湯
Sopa clásica agripicante con tofu, champiñones negros, brotes de bambú y huevo. Equilibrada entre el vinagre y la pimienta.
P8 Sopa de cerdo con verduras y huevo salado
P8 Soupe de porc aux légumes et œuf salé
Sopa de cerdo, verduras y huevo salado 芥菜豆腐湯
Caldo claro con cerdo picado, verduras verdes (a menudo mostaza) y huevo salado que aporta una riqueza umami.
A9 Pollo al estilo Teochew
A9 Poulet à la mode teo chew
Pollo Teochew 潮洲芥菜雞
Pollo preparado según el método Teochew, generalmente escalfado o marinado, servido con verduras o una salsa específica.
51 Nem
51 Nem
Nem (cerdo/pollo/gambas/vegetariano) 炸春卷
Rollitos de primavera fritos crujientes, rellenos de carne o verduras y fideos finos. Para comer envueltos en una hoja de lechuga con menta.
52 Ensalada picante de pepino y pasta de arroz
52 Salade de concombre piquante et pâte de riz
Ensalada picante de pepino y fideos de arroz 辣味黃瓜沙拉和米粉
Entrante frío refrescante compuesto por pepinos crujientes y fideos de arroz, aderezado con una salsa picante y avinagrada.
55 Raviolis vietnamitas al vapor
55 Raviolis vietnamiens à la vapeur
Raviolis vietnamitas 越式粉卷
Banh Cuon, finas crepes de arroz al vapor rellenas de cerdo picado y champiñones negros. Servidas con chalotas fritas y nuoc-mâm.
P1 Cazuela de marisco, carne, pasta de soja
P1 Marmite aux fruits de mer, viande, pâte de soja
Olla caliente con marisco, carne y tofu 八珍豆腐煲
Plato completo servido chisporroteando en cazuela, combinando mariscos, carnes y tofu sedoso en una salsa rica.
P2 Cazuela de costillas de cerdo con pepino amargo
P2 Marmite de travers de porc au concombre amer
Olla caliente con costillas de cerdo y pepino amargo 涼瓜排骨煲
Costillas de cerdo estofadas con pepino amargo (melón amargo). El sabor amargo distintivo de la verdura equilibra la grasa de la carne.
P6 Cazuela de estofado de ternera
P6 Marmite au ragoût de bœuf
Cazuela de estofado de ternera 柱候牛腩煲
Pechuga de ternera cocida a fuego lento hasta que esté tierna con especias chinas y salsa Chu Hou (base de soja y sésamo).
P11 Cazuela de pasta de soja rellena de gambas
P11 Marmite au pâte de soja farci aux crevettes
Patatas chinas (taro) con marisco 客家豆腐煲
Dados de tofu rellenos de pasta de gambas, estofados en salsa. Un plato de estilo Hakka sabroso y texturizado.
21B Natural
21B Nature
Arroz blanco 白飯
Arroz blanco aromático cocido al vapor. Acompañamiento neutro ideal para platos con salsa.
21A Cantonés
21A Cantonnais
Cantonesa (jamón y guisantes) 廣東炒飯
Arroz frito al wok con dados de jamón, guisantes y huevos. Un clásico sencillo y sabroso.
16 Con ternera Loc Lac
16 Au boeuf Loc Lac
Ternera salteada Loc Lac con dados de tomate 祿叻飯 (Sup œuf/egg +1,00€)
Dados de ternera tierna marinados y salteados, servidos con arroz (a menudo con tomate). Plato de influencia camboyana/vietnamita.
17A Con ternera Bourguignon
17A Au boeuf bourguignon
Estofado de ternera Bourguignon 牛腩飯
A pesar del nombre francés, a menudo se trata de ternera estofada a la china servida sobre arroz.
P15 Cazuela con cerdo ahumado y salchicha
P15 En marmite Au porc et saucisse fumés
Con cerdo ahumado y arroz en cazuela 臘味煲仔飯
Arroz cocido directamente en cazuela de barro con salchichas chinas ahumadas y carne seca. El arroz del fondo queda crujiente.
18 Con pato y cerdo laqueados
18 Au canard et porc laqués
Pato laqueado y cerdo Dúo de asados 雙拼飯
Plato de arroz servido con un dúo de carnes asadas: pato laqueado de piel crujiente y cerdo asado.
21C Con gambas tailandesas
21C Aux crevettes thailandaises
Arroz frito tailandés de gambas 泰式蝦炒飯
Arroz frito con gambas y aromáticos tailandeses, puede ser ligeramente picante.
21D Yangzhou
21D Yangzhou
Yangzhou (Gambas y cerdo laqueado) Shrimp and glazed pork 揚洲炒炒飯
El arroz frito original de Yangzhou, generosamente cubierto con gambas, cerdo a la barbacoa (Char Siu) y huevos. Sin salsa de soja oscura.
29 Con muslo de pollo frito
29 Avec cuisse de poulet frite
Muslos de pollo fritos 炸鸡腿飯
Arroz blanco servido con un muslo de pollo entero frito con piel dorada y crujiente.
P16 Cazuela de costillas de cerdo y pata de pollo
P16 En marmite Au travers de porc et patte de poulet
Con costillas y patas de pollo 鳳爪排骨煲仔飯
Arroz cocido en cazuela de barro, cubierto con costillas de cerdo y patas de pollo marinadas. Sabores intensos difundidos en el arroz.
1 Con raviolis de gambas
1 Aux raviolis aux crevettes
Raviolis de gambas 上湯水餃
Caldo claro sabroso servido con raviolis de gambas (generalmente sin fideos o pocos).
3 Con pato laqueado y fideos
3 Au canard laqué avec nouilles
Pato laqueado y fideos 燒鴨湯麵
Sopa de fideos (a menudo de huevo) con trozos de pato laqueado asado.
1A Con marisco y fideos
1A Aux fruits de mer avec nouilles
Con marisco 海鮮湯麵
Sopa de fideos con surtido de mariscos (gambas, calamares, pescado).
4 Cerdo laqueado con fideos
4 Au porc laqué avec nouilles
Cerdo laqueado y fideos 叉燒湯麵
Sopa de fideos con trozos de cerdo asado a la barbacoa (Char Siu) agridulce.
2 Con raviolis de gambas y fideos
2 Aux raviolis aux crevettes avec nouilles
Raviolis de gambas y fideos 鮮蝦水餃麵
Sopa completa que combina fideos y raviolis de gambas en un caldo caliente.
5 Con estofado de ternera y fideos
5 Au ragoût de bœuf avec nouilles
Estofado de ternera con 5 especias y fideos 牛腩湯麵
Sopa de fideos robusta con trozos de pechuga de ternera estofada con cinco especias.
32 Ternera salteada con albahaca
32 Boeuf sauté au basilic
Ternera frita con albahaca 金不換炒牛
Tiras de ternera salteadas al wok a fuego vivo con albahaca fresca, ofreciendo un aroma herbáceo distintivo.
33 Ternera salteada en salsa satay
33 Boeuf sauté à la sauce saté
Ternera salteada en salsa satay 沙茶牛肉
Ternera salteada en una rica salsa satay ligeramente picante a base de cacahuetes y especias.
34 Ternera con cebollas
34 Boeuf aux oignons
Ternera con cebollas 洋蔥牛肉
Tiras de ternera salteadas con cebollas crujientes en una sabrosa salsa oscura.
36A Ternera salteada con verduras de temporada
36A Boeuf sauté aux légumes de saison
Ternera salteada con verduras 時菜牛肉
Ternera salteada con una mezcla de verduras frescas del día.
36B Ternera salteada con champiñones negros
36B Boeuf sauté aux champignons noirs
Ternera frita con champiñón negro 木耳牛肉
Ternera salteada con champiñones negros (orejas de Judas), ofreciendo una textura crujiente particular.
36C Ternera salteada con pimientos
36C Boeuf sauté aux poivrons
Ternera frita con pimientos 青椒牛肉
Ternera picada salteada con trozos de pimiento verde o rojo.
S2 Pollo de corral al vapor
S2 Poulet fermier à la vapeur
Pollo especial al vapor 金牌貴妃雞
Pollo escalfado entero o en trozos, servido frío o templado. La carne es muy tierna, acompañada generalmente de una salsa de jengibre y cebolleta.
29A Muslos de pollo fritos
29A Cuisses de poulet frits
Muslos de pollo fritos 炸雞腿
Muslos de pollo fritos hasta que la piel esté dorada y crujiente.
26A Pollo con piña
26A Poulet à l’ananas
Pollo con piña 菠蘿雞片
Trozos de pollo salteados con piña fresca en una salsa agridulce y afrutada.
27 Pollo con champiñones negros
27 Poulet aux champignons noirs
Pollo con champiñón negro 木耳雞片
Pollo en tiras salteado con champiñones negros para una textura variada.
28 Pollo con jengibre y cebolleta
28 Poulet au gingembre et à la ciboulette
Pollo con jengibre y cebolleta 薑蔥雞片
Pollo salteado con tiras de jengibre fresco y cebolleta, un clásico aromático.
84 Filete de pescado con jengibre y cebolleta
84 Filet de poisson au gingembre et à la ciboulette
Filete de pescado con jengibre y cebolleta 薑蔥魚片
Filetes de pescado blanco delicados salteados con jengibre y cebolleta.
85 Filete de pescado en salsa agridulce
85 Filet de poisson à la sauce aigre douce
Filete de pescado en salsa agridulce 糖醋魚片
Filetes de pescado (a menudo fritos) cubiertos con una clásica salsa roja agridulce.
37 Cerdo en salsa agridulce
37 Porc à la sauce aigre douce
Cerdo en salsa agridulce 咕嚕肉
Dados de cerdo fritos en buñuelos, mezclados con pimientos, cebollas y piña en una salsa agridulce.
40 Costillas de cerdo a la cantonesa
40 Travers de porc à la cantonnaise
Costillas de cerdo en salsa cantonesa 京都排骨
Costillas de cerdo cocidas en una salsa cantonesa roja, agridulce.
41 Costillas de cerdo con sal y pimienta
41 Travers de porc au sel et poivre
Costillas de cerdo con sal y pimienta 椒鹽排骨
Costillas de cerdo fritas crujientes, sazonadas simplemente con sal, pimienta y chile fresco.
91 Muslos de rana con sal y pimienta
91 Cuisses de grenouilles au sel et poivre
Ranas fritas con sal y pimienta 椒鹽田雞
Muslos de rana fritos, sazonados con sal y pimienta. Textura tierna parecida al pollo.
94 Muslos de rana en salsa agridulce
94 Cuisses de grenouilles à la sauce aigre douce
Muslos de rana agridulces 糖醋田雞
Muslos de rana preparados en salsa agridulce.
23 Gambas en salsa picante
23 Crevettes à la sauce piquante
Gambas en salsa picante 乾燒明蝦
Gambas salteadas en una salsa de tomate picante, sabor intenso.
25 Gambas con verduras de temporada
25 Crevettes aux légumes de saison
Verduras chinas fritas con gambas 時菜蝦球
Gambas salteadas con verduras frescas crujientes.
T10 Gambas salteadas en salsa tailandesa en placa caliente
T10 Crevettes sautées à la sauce thai sur plaque chauffante
Gambas tailandesas picantes en plato caliente 泰式鐵板蝦
Gambas servidas chisporroteando en una placa caliente de hierro fundido, cubiertas con una salsa tailandesa picante.
S7 Gambas con sal y pimienta
S7 Crevettes au sel et poivre
Gambas fritas con sal y pimienta 椒鹽大蝦
Gambas grandes fritas (a menudo con la cáscara para el sabor), sazonadas con sal y pimienta.
47 Verduras de temporada salteadas al ajo
47 Légumes de saison sautés à l’ail
Verduras de temporada al ajo 蒜蓉時菜
Verduras frescas salteadas simplemente con ajo picado.
48 Verduras de temporada salteadas en salsa de ostras
48 Légumes de saison sautés à la sauce d’huître
Verduras de temporada con salsa de ostras 蠔油時菜
Verduras verdes cubiertas con sabrosa salsa de ostras.
49 Verduras salteadas chop-suey
49 Légumes sautés chop-suey
Verduras salteadas chop-suey 清炒什菜
Mezcla colorida de diversas verduras salteadas juntas.
50A Liserons d’eau à la sauce crevette
50A Liserons d’eau à la sauce crevette
Tung Choi con salsa de gambas 蝦醬通菜
Liserons d’eau (Morning Glory) salteados con pasta de gambas fermentada. Sabor umami potente y textura crujiente.
Contiene lácteos
Alergia al maní
Contiene pescado
Contiene mariscos
Sin gluten
Opciones veganas
¿Necesitas información dietética o de alergias?
4.1
634 customers praised this place. (Google)
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta.
Reportar Información IncorrectaLoading map...
Inicia sesión para escribir una reseña
Iniciar sesiónAún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Reseñas de Google