Enoteca D’Oro

Name: Enoteca D’Oro
Address: Chiyoda City, Hirakawachō, 1 Chome−9−3 名倉ビル 1Ｆ, Tokio
Price range: ¥300 - ¥8500

★ 3.9 (200) $$Moderate 📍 Chiyoda City, Hirakawachō, 1 Chome−9−3 名倉ビル 1Ｆ

Menú de degustación

*Corso d'Argento* ~Menú Argento~

*Corso d'Argento* ~アルジェントコース~

【Menú informal y satisfactorio de platos clásicos】 (Impuestos incluidos: coperto aparte, disponible para 4 o más personas)

Un menú que permite disfrutar de la cocina italiana de forma informal, con varios aperitivos, pasta, plato principal, postre y café. Se recomienda compartir.

¥3,900 ≈ €22.00

*Corso d'Oro* ~Menú Oro~

*Corso d'Oro* ~オーロコース~

【Menú completo que combina platos populares y recomendados】 (Impuestos incluidos: coperto aparte, disponible para 2 o más personas)

Un menú completo más sustancioso que combina platos populares y recomendados. También es recomendable para aniversarios y celebraciones.

¥5,000 ≈ €28.00

*Corso per chi ama il vino*

【Plan de barra libre para los amantes del vino】 El plan de bebidas ilimitadas es de 2 horas desde el brindis. (Impuestos incluidos: coperto aparte)

Un plan de barra libre para disfrutar de vinos maridados con comida. Se ofrece una selección de vinos italianos cuidadosamente elegidos por un sommelier, que enriquecen la comida.

¥3,500~ ≈ €19.00

*Corso di Consigliati dello Chef* ~Menú de lujo recomendado por el chef con ingredientes de temporada~

*Corso di Consigliati dello Chef* ~旬の食材を使ったシェフのおすすめ贅沢コース~

~Menú de lujo recomendado por el chef con ingredientes de temporada~ (Impuestos incluidos: coperto aparte, disponible para 2 o más personas)

Un menú completo recomendado por el chef, elaborado con ingredientes de temporada de lujo. Recomendado para ocasiones especiales o para una experiencia inolvidable.

¥8,500 ≈ €47.00

*Corso di Vini Italia*

【Plan de vinos para disfrutar del maridaje de comida y vino】 Este es un plan de vinos especial recomendado para aquellos que desean disfrutar del maridaje con vino. Queremos que disfrute del verdadero sabor de la cocina italiana con vinos que combinan con cada plato, desde aperitivos hasta platos principales. Además del precio del menú, se cobra una tarifa de servicio (coperto) de ¥600. ※ El contenido del menú puede cambiar según la disponibilidad de los ingredientes del día. (Impuestos incluidos)

Un menú que permite disfrutar de vinos de varias regiones de Italia maridados con comida. Desde aperitivos hasta platos principales, se seleccionan los vinos óptimos para cada plato, permitiendo saborear profundamente la cultura gastronómica italiana.

¥5,500 ≈ €30.00

Aperitivos

¥800 por persona (se puede compartir)

Surtido de jamón serrano y salame (5 tipos)

生ハムとサラミの盛り合わせ (5種類)

Un aperitivo de jamón italiano y varios salames. Disfrute de su rico sabor con vino o cerveza.

¥800 ≈ €4.00

Paté de pollo y hígado, con crostini estilo Siena

鶏肉とレバーのパテ、クロスティーニ添えシエナ風

Un plato de la región de Siena que consiste en paté suave de pollo e hígado servido sobre crostini crujientes. Se caracteriza por su rico sabor y combina perfectamente con el vino.

¥600 ≈ €3.00

Paleta de cerdo asada al horno con ragú de panceta y cerdo de origen nacional ~estilo Florencia~

パンチェッタと国産豚肉ラグーのオーブン焼き〜フィレンツェ風〜

Un plato estilo Florencia hecho con ragú de panceta y cerdo de origen nacional cocido a fuego lento, asado al horno. El sabor de la carne está concentrado y es ideal como aperitivo caliente.

¥1,800 ≈ €10.00

Carpaccio de pescado fresco con abundante bottarga de Sicilia

鮮魚のカルパッチョシチーリア島産カラスミをふんだんにかけて

Un carpaccio de pescado fresco cortado en finas lonchas y cubierto generosamente con bottarga de Sicilia. El sabor del marisco y la salinidad de la bottarga armonizan exquisitamente.

¥2,100 ≈ €12.00

Ensalada de verduras de agricultores locales y verduras italianas

契約農家の野菜とイタリア野菜のサラダ

Una ensalada colorida hecha con verduras frescas de agricultores locales y verduras italianas exóticas. Disfrute de su textura crujiente y la dulzura natural de las verduras.

¥1,500 ≈ €8.00

Bagna Cauda estilo Piamonte

バーニャカウダピエモンテ風

Un plato de verduras con salsa tibia tradicional del Piamonte. El aroma a ajo y anchoas abre el apetito, y la combinación con verduras frescas es exquisita.

¥1,800 ≈ €10.00

Atún a la parrilla con salsa marinara de pescado fresco

マグロの炙り焼き鮮魚のマリナーラ

Un plato de atún fresco a la parrilla, terminado con salsa marinara de marisco. El sabor del atún y la acidez de la marinara abren el apetito.

¥1,500 ≈ €8.00

Pulpo estofado en salsa de tomate ~estilo Génova~

タコのトマト煮込み〜ジェノバ風〜

Un plato estofado estilo Génova hecho con pulpo tiernamente cocido y terminado en salsa de tomate. El sabor del pulpo se disuelve bien en la salsa de tomate, ofreciendo un sabor profundo.

¥1,800 ≈ €10.00

Fritura mixta de verduras de agricultores locales

契約農家の野菜のフリットミスト

Una fritura mixta de verduras frescas de agricultores locales, ligeramente rebozadas. Con una textura ligera que resalta el sabor de los ingredientes, disfrútelo simplemente con sal.

¥2,400 ≈ €13.00

Surtido de quesos y frutas secas

チーズとドライフルーツの盛り合わせ

(2 capas)

Una selección de varios quesos italianos y frutas secas concentradas en dulzura. Disfrútelo con vino o como postre.

¥2,000 ≈ €11.00

Paté de foie gras para disfrutar con vino

ワインと合わせて楽しむ！フォアグラのテリーヌ

Un paté de foie gras rico. Se caracteriza por su textura suave y su profundo sabor a foie gras, y combina perfectamente con el vino.

¥2,200 ≈ €12.00

Lengua de ternera a la parrilla de origen nacional

国産牛タンのグリル

Un plato de lengua de ternera fresca de origen nacional, asada a la parrilla hasta quedar crujiente. Se caracteriza por su textura jugosa y firme, y se disfruta simplemente con sal o limón.

¥2,500 ≈ €14.00

Pepinos encurtidos caseros

自家製ピクルス

Un refrescante encurtido casero hecho por el chef con verduras de temporada. Perfecto como intermedio o para estimular el apetito.

¥500 ≈ €3.00

Surtido de aceitunas

オリーブの盛り合わせ

Una selección de aceitunas verdes, negras y varias aceitunas. Disfrútelo con vino o como aperitivo.

¥500 ≈ €3.00

Pastas

Un plato de pasta para disfrutar del auténtico sabor italiano.

Spaghetti simple de almejas y albahaca estilo siciliano

シチリアーノ・ルージェー・ハイガイとバジリコのシンプルなスパゲッティーニ

Un simple spaghetti alla Siciliana con almejas y albahaca fresca. El sabor del marisco y el aroma de la albahaca abren el apetito.

¥1,500 ≈ €8.00

Spaghetti con abundante bottarga (huevas de mújol) de Cerdeña

サルデッラ・島産ボッタルガ(カラスミ)を惜しみなく使ったスパゲッティーニ

Un spaghetti alla Siciliana hecho con abundante bottarga (huevas de mújol) de Sicilia. El rico sabor a mar y la salinidad se mezclan bien con la pasta, ofreciendo un sabor profundo.

¥1,800 ≈ €10.00

Linguine al pesto estilo Liguria, Génova, con almejas y judías verdes

帆立とインゲンとジェノベーゼリングイネリグーリア州ジェノヴァ風

Un linguine al pesto al estilo de Liguria, Génova, con vieiras frescas y judías verdes. Un plato donde el aroma de la albahaca y el sabor del marisco armonizan.

¥1,800 ≈ €10.00

Spaghetti de erizo de mar rico estilo Catabugna, Sicilia

濃厚な生ウニのスパゲッティーニシチリア島カタブーニャ

Un rico spaghetti alla Siciliana de la región de Catabugna, Sicilia, hecho con erizo de mar fresco. La cremosidad y el sabor a mar del erizo de mar llenan la boca.

¥2,700 ≈ €15.00

Penne Rigate cremoso de Gorgonzola y Lactitio

ゴルゴンゾーラとラクティキオのクリーミーペンネ・リガーテ

Un cremoso penne hecho con Gorgonzola y Lactitio, quesos azules italianos representativos. El rico sabor del queso y el ligero amargor de las verduras están en perfecto equilibrio.

¥2,400 ≈ €13.00

Risotto de boletus

ボルチーニ茸のリゾット

Un risotto italiano hecho con abundantes boletus fragantes. Cada grano de arroz está impregnado del sabor de los champiñones, ofreciendo un sabor cremoso y rico.

¥2,400 ≈ €13.00

Linguine con rica salsa de tomate de cangrejo

渡り蟹の濃厚トマトソースリングイネ

Linguine con rica salsa de tomate de cangrejo entero

¥1,800 ≈ €10.00

Pappardelle al romero estilo toscano

ローズマリー風味のバッパルデッレトスカーナ風

~Pasta fresca hecha a mano con ragú de cerdo asado. Combinada con caza y huevo.~

Un plato de pasta ancha, pappardelle, salteado con una salsa toscana con aroma a romero. La salsa, que disuelve el sabor de la carne, se adhiere bien a la pasta.

¥2,400 ≈ €13.00

Platos Principales

(Tardará unos 30 minutos desde que realice el pedido.) Brillo de carne gruesa

Paleta de cerdo a la parrilla

豚肩ロース塊肉のグリル

~Costra mezclada con albaricoque, pan rallado y hierbas~

Se ha asado a la parrilla un trozo grueso de carne de paleta de cerdo, crujiente por fuera y jugoso por dentro. Disfrute plenamente del sabor original de la carne.

¥3,300 ≈ €18.00

Pierna de cordero al horno estilo Sicilia

仔羊脛肉のオーブン焼きシチリア風

Una pierna de cordero tiernamente estofada al horno al estilo siciliano. El sabor del hueso se disuelve en la salsa, y se caracteriza por su textura tierna y desmenuzable.

¥3,300 ≈ €18.00

Tagliata di Manza - Bistec de Wagyu Isaburo al estilo tradicional de la Toscana

“タリアータディマンツァ” 和牛イサボロのステーキトスカーナの伝統的手法で

Tagliata de Wagyu Isaburo. Un bistec cocinado con el método tradicional de la Toscana, asado por fuera y jugoso por dentro, servido en finas lonchas.

¥4,200 ≈ €23.00

Pizza

También aceptamos pizzas a medias.

Pizza con salsa de tomate

Margherita

マルゲリータ

(Mozzarella)

Una pizza representativa de Italia con salsa de tomate fresco, mozzarella y albahaca. A pesar de ser simple, se caracteriza por su sabor profundo.

¥1,200 ≈ €7.00

Margherita Bufala

マルゲリータブッファラ

(Mozzarella bufala)

Una lujosa Margherita hecha con "Mozzarella di Bufala", mozzarella hecha con leche de búfala. Se caracteriza por su rico sabor a leche y su profundidad, más que la mozzarella normal.

¥1,500 ≈ €8.00

Marinara

マリナーラ

(Marinara)

Una pizza simple con salsa de tomate, ajo, orégano y albahaca. Sin queso, permite disfrutar directamente del sabor de los ingredientes.

¥1,200 ≈ €7.00

Napoletana

ナポリターナ

(Napoletana)

Una pizza napolitana con anchoas, alcaparras y aceitunas negras. Tiene un buen equilibrio de salinidad y acidez, y combina bien con el vino.

¥1,700 ≈ €9.00

Giovanna

ジョバンナ

(Giovanna)

Una pizza con tomate fresco, mozzarella y rúcula. La dulzura del tomate y el ligero amargor de la rúcula crean una armonía exquisita.

¥2,200 ≈ €12.00

Bismarck

ビスマルク

(Bismarck)

Pizza con mozzarella, jamón serrano, champiñones y un huevo escalfado. Se caracteriza por la yema de huevo que se derrite y se mezcla con los ingredientes y la salsa.

¥2,200 ≈ €12.00

Boletus

ポルチーニ

(Porcini)

Una pizza hecha con abundantes boletus fragantes. Se caracteriza por el rico aroma y sabor de los champiñones, y se realza la calidad de los ingredientes con un condimento simple.

¥2,200 ≈ €12.00

Pescatore

ペスカトーレ

(Pescatore)

Una pizza con abundantes mariscos. Camarones, calamares, almejas y otros mariscos combinan bien con la salsa de tomate y el queso, ofreciendo una sensación del mar.

¥2,200 ≈ €12.00

Pizza sin salsa de tomate

Funghi

フンギ

(Funghi)

Una pizza blanca hecha con una variedad de champiñones, sin salsa de tomate. Permite disfrutar plenamente del aroma y la textura de los champiñones.

¥2,000 ≈ €11.00

Jamón serrano y rúcula

生ハムとルッコラ

(Prosciutto crudo & rucola)

Una pizza sin salsa de tomate con mozzarella, jamón serrano y rúcula fresca. La salinidad del jamón serrano y el ligero amargor de la rúcula crean un equilibrio exquisito.

¥2,000 ≈ €11.00

Sardella, boletus y mascarpone

セルデッラ・ポルチーニとマスカルポーネ

(Sardella, Porcini & Mascarpone)

Una pizza hecha con sardella (sardinas en aceite), boletus y queso mascarpone. El sabor del marisco y el aroma de los champiñones armonizan con el queso cremoso.

¥2,200 ≈ €12.00

Gorgonzola, higos y nueces

ゴルゴンゾーラとイチジクとクルミ

(Gorgonzola, Fichi & Noci)

Una pizza que combina el Gorgonzola, un queso azul italiano representativo, con higos dulces y nueces tostadas. La salinidad del queso y la dulzura de la fruta crean una armonía exquisita.

¥2,200 ≈ €12.00

Quattro Formaggi

クアトロフォルマッジ

(Quattro Formaggi)

Una pizza con cuatro quesos: mozzarella, gorgonzola, parmesano y ricotta. Los sabores de cada queso se funden, ofreciendo un sabor rico.

¥2,200 ≈ €12.00

Aceitunas y Salumi

Surtido de aceitunas verdes y negras

グリーン・オリーブとブラック・オリーブの盛り合わせ

Una selección de aceitunas verdes y negras italianas. Perfecto como aperitivo con vino o cerveza.

¥750 ≈ €4.00

Pepinos caseros de verduras

自家製野菜のピクルス

Un refrescante encurtido casero hecho por el chef con verduras de temporada. Perfecto para estimular el apetito o refrescar el paladar.

¥500 ≈ €3.00

Surtido de aceitunas en aceite, verduras en aceite y pepinillos

オリーブと野菜のオイル漬け、ピクルスの盛り合わせ

Una selección de aceitunas, verduras en aceite y pepinillos. Puede disfrutar de una variedad de sabores y texturas.

¥1,000 ≈ €6.00

Prosciutto Crudo de Parma

プロシュット・クルードパルマ産

Jamón serrano de Parma, Italia. La carne cortada en finas lonchas tiene un equilibrio exquisito de salinidad y dulzura, y se derrite en la boca.

¥1,200 ≈ €7.00

Panceta de cerdo curada y madurada

豚の背肉を熟成させたパンチェッタ

Panceta hecha de lomo de cerdo salado y madurado. El sabor de la grasa y el sabor de la carne están concentrados, y es ideal como acento en la cocina o como acompañamiento del vino.

¥900 ≈ €5.00

Salchicha fresca de Bolonia, hecha con cerdo, grasa y pistachos

ボローニャソーセージ、豚肉と脂肪、ピスタチオを混ぜたボローニャ名物生ソーセージ

Una salchicha fresca local de Bolonia, Italia. Hecha con cerdo, grasa y pistachos, se caracteriza por su rico sabor y textura única.

¥900 ≈ €5.00

Carne de cerdo curada y cocida, procedente de la parte entre la paleta y el cuello del cerdo. Es más tierna que la panceta.

豚の肩肉の付け根の部位と首の肉の間の肉を塩漬けし、熱加工。パンチェッタよりもやわらかいのが特徴

Carne de cerdo curada y cocida, procedente de la parte entre la paleta y el cuello del cerdo. Es más tierna que la panceta y se caracteriza por su rico sabor a carne.

¥900 ≈ €5.00

Carne de cerdo curada de la mejilla de cerdo. Se usa a menudo en salsas para pasta. Rico en sabor.

豚の頬肉でつくられた豚の塩漬け肉。パスタのソースによく使われる。旨味が濃厚

Carne de cerdo curada de la mejilla de cerdo. Se usa a menudo en salsas para pasta y se caracteriza por su rico sabor y textura única.

¥900 ≈ €5.00

Salame Toscano

サラミ・トスカーノ

Un salame tradicional de la Toscana. Elaborado con carne de cerdo y especias, se caracteriza por su rico sabor y su textura firme.

¥1,200 ≈ €7.00

Salame Piemonte

サラミ・ピエモンテ

Un salame tradicional del Piamonte. Elaborado con carne de cerdo y especias, se caracteriza por su sabor delicado y elegante.

¥1,200 ≈ €7.00

Surtido de jamón italiano y salame (3 tipos)

イタリア産生ハムとサラミの盛り合わせ (3種類)

Un aperitivo de jamón italiano y tres tipos de salame. Disfrute de las diferencias en sabor y textura de cada carne.

¥1,800 ≈ €10.00

Quesos

Surtido de quesos italianos (3 tipos)

イタリア産チーズの盛り合わせ (3種類)

Una selección de tres tipos de quesos italianos. Puede disfrutar de varios tipos, como duros, blandos y azules. Combina perfectamente con el vino.

¥1,200 ≈ €7.00

Parmigiano Reggiano

パルミジャーノ・レッジャーノ

Un queso duro italiano representativo. Se caracteriza por su sabor maduro y salado, y se usa rallado en pastas y ensaladas, o se disfruta solo con vino.

¥900 ≈ €5.00

Gorgonzola

ゴルゴンゾーラ

Un queso azul italiano representativo. Se caracteriza por su sabor único a moho azul y su textura cremosa y rica. Se puede disfrutar con vino o miel.

¥900 ≈ €5.00

Pecorino Romano

ペコリーノ・ロマーノ

Un queso duro italiano de la región de Roma, hecho con leche de oveja. Tiene un sabor salado fuerte y una riqueza y sabor únicos, y se usa a menudo para terminar pastas.

¥900 ≈ €5.00

Caciocavallo

カチョカバッロ

Un queso italiano del sur con forma de calabaza. A medida que madura, su sabor se intensifica y se vuelve fragante al asarlo. Delicioso tanto crudo como cocido.

¥900 ≈ €5.00

Taleggio

タレッジョ

Un queso italiano del norte, tipo lavado. La corteza tiene un aroma característico de lavado, pero el interior es suave y cremoso, con un sabor suave. Se puede disfrutar con vino.

¥900 ≈ €5.00

Fontella

フォンテッラ

Un queso semiduro de la región del Valle de Aosta, Italia. Se derrite y se vuelve fragante al calentarse, y también se utiliza en fondues y gratinados. Se caracteriza por su rico sabor a leche.

¥900 ≈ €5.00

Mozzarella

モッツァレラ

Un queso italiano fresco. Tiene un alto contenido de humedad y se caracteriza por su suave dulzura láctea. Se utiliza ampliamente en caprese, pizzas y ensaladas.

¥900 ≈ €5.00

Ricotta

リコッタ

Un queso fresco y cremoso hecho del suero de leche restante al hacer queso. Es ligeramente dulce y delicioso para untar en postres, pastas o pan.

¥900 ≈ €5.00

Postres

Crema Catalana

クレマカタラーナ

Un postre tradicional de Cataluña, España, con crema pastelera cuya superficie está caramelizada. La crujiente textura del caramelo y la suave crema crean una armonía exquisita.

¥600 ≈ €3.00

Tiramisú

ティラミス

Un postre italiano representativo. Capas de bizcocho empapado en café y crema de mascarpone, con un buen equilibrio entre dulzura y amargor.

¥600 ≈ €3.00

Panna Cotta

パンナコッタ

Un postre tradicional italiano hecho de crema espesa cocida y solidificada. Se caracteriza por su textura suave y su rico sabor a leche. Disfrútelo con salsa de frutas.

¥600 ≈ €3.00

Affogato

アフォガート

Un postre que consiste en gelato de vainilla frío cubierto con espresso caliente. Se caracteriza por el contraste entre la dulzura del gelato y el amargor del espresso.

¥600 ≈ €3.00

Helado

ジェラート

Un helado tradicional italiano. Con bajo contenido de aire, se caracteriza por su textura rica y suave. Hay varios sabores según la temporada.

¥600 ≈ €3.00

Helado con Sambuca

ジェラート with サンブーカ

Un postre para adultos que consiste en gelato cubierto con Sambuca. El aroma único de la Sambuca, similar al del regaliz, realza la dulzura del gelato.

¥700 ≈ €4.00

Helado con Grappa

ジェラート with グラッパ

Un postre italiano que consiste en gelato cubierto con grappa. El rico aroma y el contenido alcohólico de la grappa profundizan el sabor del gelato.

¥700 ≈ €4.00

Surtido de sorbete y gelato (2 tipos)

ソルベとジェラート 2種類の盛り合わせ

Un postre que combina sorbete de frutas de temporada con dos tipos de gelato rico. Puede disfrutar de diferentes sabores y texturas.

¥800 ≈ €4.00

Vino dulce y biscotti

ヴィンサントとビスコッティ

Un set de Vin Santo, vino de postre italiano, y biscotti, galletas duras. La forma tradicional de comer es mojar el biscotti en el Vin Santo.

¥1,200 ≈ €7.00

Surtido de postres

ドルチェの盛り合わせ

Una selección de varios postres del chef, para disfrutar en pequeñas porciones. Si no puede decidirse por el postre, elija este.

¥1,200 ≈ €7.00

Café

Espresso

エスプレッソ

Un café rico y con cuerpo extraído a alta presión de granos tostados oscuros. Generalmente se disfruta después de la comida en Italia.

¥300 ≈ €2.00

Café Lungo

カフェ・ルンゴ

Un café extraído más tiempo que el espresso, que conserva el sabor del espresso pero en mayor cantidad.

¥300 ≈ €2.00

Café Americano

カフェ・アメリカーノ

Un café hecho diluyendo espresso con agua. Permite disfrutar del rico aroma del espresso con una textura suave.

¥500 ≈ €3.00

Café Macchiato

カフェ・マッキャート

Un café hecho con espresso al que se le ha "empapado" un poco de leche espumada. Añade dulzura de leche sin alterar el sabor del espresso.

¥400 ≈ €2.00

Café Latte

カフェ・ラッテ

Un café suave hecho con espresso y abundante leche caliente. La dulzura de la leche y la riqueza del espresso armonizan.

¥500 ≈ €3.00

Capuchino

カプチーノ

Un café hecho con espresso, leche vaporizada y leche espumada. Disfrute del equilibrio entre la espuma fina, la dulzura de la leche y el amargor del espresso.

¥500 ≈ €3.00

Earl Grey

アールグレイ

Té con aroma a bergamota. Se caracteriza por su aroma floral y refrescante, y se recomienda para revitalizar el ánimo.

¥600 ≈ €3.00

Manzanilla

カモミール

Un té de hierbas conocido por sus efectos relajantes. Con un suave aroma floral y un sabor apacible, es ideal para momentos de tranquilidad.

¥600 ≈ €3.00

Rooibos Hibisco

ルイボス・ハイビスカス

Una mezcla de rooibos y hibisco. Se caracteriza por su refrescante acidez y su aroma floral, y se dice que es bueno para la belleza y la salud.

¥600 ≈ €3.00

Rooibos Menta

ルイボス・ミント

Un té de hierbas hecho con rooibos y menta fresca. La frescura de la menta realza el sabor suave del rooibos, y es recomendable después de las comidas.

¥600 ≈ €3.00

Herbal

ハーブッシュ

Té de hierbas original con una mezcla de varias hierbas. Elija según su estado de ánimo y condición física del día.

¥600 ≈ €3.00

Café

デ・カフェ

Café descafeinado. Recomendado para aquellos que quieren disfrutar del sabor del café sin preocuparse por la cafeína.

¥600 ≈ €3.00

Digestivos

Para refrescar el paladar y despedirnos ♪

Limoncello

レモンチェッロ

Un licor hecho con limones del sur de Italia. Se caracteriza por su refrescante aroma a limón y su dulzura, y generalmente se bebe frío como digestivo.

¥600 ≈ €3.00

Licor de Mirto

ミルト酒

Un licor hecho con bayas de mirto (arrayán) de Cerdeña. Se caracteriza por su aroma único a hierbas y su sabor ligeramente dulce. Es un digestivo popular.

¥800 ≈ €4.00

Vino dulce

ヴィーノドルチェ

Un vino italiano dulce. Perfecto como vino de postre o para relajarse después de la comida. También sirve para limpiar el paladar.

¥800 ≈ €4.00

Amaro

アマーロ

Un licor italiano amargo de hierbas. Se dice que ayuda a la digestión como digestivo, y se caracteriza por su complejo aroma a hierbas y su amargor.

¥850 ≈ €5.00

Grappa

グラッパ

Un destilado elaborado a partir de los orujos de uva italianos. Tiene un alto contenido de alcohol y se caracteriza por su aroma robusto y su sabor potente. Disfrútelo lentamente después de la comida.

¥850 ≈ €5.00

Ginebra italiana

イタリアン・ジン

Una ginebra producida en Italia. Al sabor tradicional de la ginebra se le añaden botánicos italianos únicos, lo que permite disfrutar de un aroma y sabor distintivos.

¥1,200 ≈ €7.00

Whisky

ウィスキー

Un destilado elaborado con maltas y granos seleccionados. Se caracteriza por su profundo aroma y sabor complejo debido a la maduración, y se disfruta solo o con hielo.

¥1,200 ≈ €7.00

Averna

アヴェルナ

Un licor siciliano de Italia. Se caracteriza por su sabor dulce y amargo a base de hierbas y cítricos, y es popular como digestivo.

¥850 ≈ €5.00

Sambuca

サンブーカ

Un licor italiano de hierbas con anís. Se caracteriza por su aroma único y dulzura, y generalmente se bebe con espresso después de la comida.

¥800 ≈ €4.00

Frangelico

フランジェリコ

Un licor italiano hecho principalmente de avellanas. Se caracteriza por su dulce y fragante sabor a nuez, y es delicioso en cócteles de postre o añadido al café.

¥850 ≈ €5.00

Averna Fietti di Medici

アヴェルナ・フィエッティ・ディ・メディチ

Un licor especial de Averna. Elaborado cuidadosamente con hierbas y especias seleccionadas según recetas tradicionales. Se caracteriza por su sabor profundo.

¥1,200 ≈ €7.00

Tequila

テキーラ

Destilado de agave mexicano. Elaborado con la planta de agave, se caracteriza por su sabor único y su contenido alcohólico. También es popular como base para cócteles.

¥850 ≈ €5.00

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal