Enoteca D’Oro

Name: Enoteca D’Oro
Address: Chiyoda City, Hirakawachō, 1 Chome−9−3 名倉ビル 1Ｆ, طوكيو
Price range: ¥300 - ¥8500

★ 3.9 (200) $$Moderate 📍 Chiyoda City, Hirakawachō, 1 Chome−9−3 名倉ビル 1Ｆ

قائمة دورية

*Corso d'Argento* ~قائمة أرجنتو~

*Corso d'Argento* ~アルジェントコース~

【قائمة مرضية مريحة من الأطباق الكلاسيكية】 (شامل الضريبة: رسوم الخدمة منفصلة، متوفرة لـ 4 أشخاص أو أكثر)

قائمة دورية مريحة للاستمتاع بالمطبخ الإيطالي بسهولة، تتضمن مجموعة متنوعة من المقبلات والباستا والأطباق الرئيسية والحلويات والقهوة. يوصى بمشاركتها للاستمتاع بها.

¥3,900 ≈ $25.00

*Corso d'Oro* ~قائمة أورو~

*Corso d'Oro* ~オーロコース~

【قائمة كاملة تجمع بين الأطباق الشهيرة والأطباق الموصى بها】 (شامل الضريبة: رسوم الخدمة منفصلة، متوفرة لشخصين أو أكثر)

قائمة كاملة أكثر ثراءً تجمع بين الأطباق الشهيرة والأطباق الموصى بها. موصى بها أيضًا للاحتفالات والمناسبات الخاصة.

¥5,000 ≈ $32.00

*Corso per chi ama il vino*

【خطة مشروبات غير محدودة لمحبي النبيذ】 خطة المشروبات المجانية لمدة ساعتين من وقت التحميص. (شامل الضريبة: رسوم الخدمة منفصلة)

خطة مشروبات غير محدودة للاستمتاع بالنبيذ المتناغم مع الأطباق. نقدم تناغمًا يعزز تجربة الطعام، مع التركيز على النبيذ الإيطالي المختار بعناية من قبل السوملييه.

¥3,500~ ≈ $22.00

*Corso di Consigliati dello Chef* ~قائمة الشيف الفاخرة بالمكونات الموسمية~

*Corso di Consigliati dello Chef* ~旬の食材を使ったシェフのおすすめ贅沢コース~

~قائمة الشيف الفاخرة بالمكونات الموسمية~ (شامل الضريبة: رسوم الخدمة منفصلة، متوفرة لشخصين أو أكثر)

قائمة كاملة فاخرة من الشيف تستخدم مكونات موسمية. موصى بها للمناسبات الخاصة أو التجارب الاستثنائية.

¥8,500 ≈ $54.00

*Corso di Vini Italia*

【خطة نبيذ للاستمتاع بتناغم الأطباق والنبيذ】 هذه خطة نبيذ خاصة موصى بها لمن يرغبون في الاستمتاع بتناغم النبيذ مع الأطباق. نود أن تتذوقوا متعة المطبخ الإيطالي مع النبيذ المتناغم مع المقبلات والأطباق الرئيسية. بالإضافة إلى سعر القائمة، يتم فرض رسوم خدمة (Coperto) بقيمة 600 ين ياباني. ※ قد تتغير محتويات القائمة حسب حالة المشتريات اليومية. (شامل الضريبة)

قائمة تتيح لكم الاستمتاع بتناغم النبيذ الإيطالي من مناطق مختلفة مع الأطباق. تم اختيار النبيذ الأمثل لكل طبق من المقبلات إلى الأطباق الرئيسية، مما يتيح لكم تذوق الثقافة الغذائية الإيطالية بعمق.

¥5,500 ≈ $35.00

مقبلات

800 ين ياباني للشخص الواحد (يمكن مشاركته بين الأشخاص)

تشكيلة لحم خنزير مقدد وس سلامي (5 أنواع)

生ハムとサラミの盛り合わせ (5種類)

مقبلات إيطالية تتكون من لحم خنزير مقدد إيطالي متنوع وسلامي. استمتعوا بنكهاتها الغنية مع النبيذ أو البيرة.

¥800 ≈ $5.00

باتيه دجاج وكبد مع خبز محمص على الطريقة السيينية

鶏肉とレバーのパテ、クロスティーニ添えシエナ風

طبق سييني تقليدي يتكون من باتيه دجاج وكبد ناعم يقدم على خبز محمص عطري. يتميز بنكهته الغنية ويتناسب بشكل رائع مع النبيذ.

¥600 ≈ $4.00

لحم كتف خنزير مطهو في الفرن مع صلصة لحم بانشيتا ولحم خنزير محلي الصنع ~ على الطريقة الفلورنسية ~

パンチェッタと国産豚肉ラグーのオーブン焼き〜フィレンツェ風〜

طبق فلورنسي تقليدي يتكون من لحم خنزير محلي مطهو ببطء مع بانشيتا، مخبوز في الفرن. نكهة اللحم مكثفة، وهو مثالي كمقبلات دافئة.

¥1,800 ≈ $12.00

كارباتشيو سمك طازج مع الكثير من بطارخ السمك (كارسومي) من صقلية

鮮魚のカルパッチョシチーリア島産カラスミをふんだんにかけて

كارباتشيو سمك طازج مقطع شرائح رقيقة، ومغطى بكمية وفيرة من بطارخ السمك (كارسومي) من صقلية. يتناغم طعم المأكولات البحرية وملوحة بطارخ السمك بشكل مثالي.

¥2,100 ≈ $13.00

سلطة خضروات من مزارعين متعاقدين وخضروات إيطالية

契約農家の野菜とイタリア野菜のサラダ

سلطة ملونة غنية بالخضروات الطازجة من مزارعين متعاقدين وخضروات إيطالية نادرة. استمتعوا بالقوام المقرمش والحلاوة الطبيعية للخضروات.

¥1,500 ≈ $10.00

بانيا كودا على الطريقة البييمونتية

バーニャカウダピエモンテ風

طبق خضروات تقليدي من منطقة توسكانا يقدم مع صلصة دافئة. رائحة الثوم والأنشوجة تفتح الشهية، والتناغم مع الخضروات الطازجة مثالي.

¥1,800 ≈ $12.00

تونة مشوية على الطريقة البحرية

マグロの炙り焼き鮮魚のマリナーラ

طبق سمك تونة طازج مشوي بشكل عطري ومغطى بصلصة مأكولات بحرية مارينارا. تفتح نكهة التونة وصلصة المارينارا الشهية.

¥1,500 ≈ $10.00

أخطبوط مطهو بصلصة الطماطم ~ على الطريقة الجنوية ~

タコのトマト煮込み〜ジェノバ風〜

طبق أخطبوط مطهو ببطء بصلصة الطماطم على الطريقة الجنوية. تذوب نكهة الأخطبوط في صلصة الطماطم، مما يوفر تجربة نكهة عميقة.

¥1,800 ≈ $12.00

فريتو ميستو خضروات من مزارعين متعاقدين

契約農家の野菜のフリットミスト

فريتو ميستو من خضروات موسمية طازجة من مزارعين متعاقدين، مقلية بخفة في عجينة. تتميز بقوام خفيف يحافظ على نكهة المكونات، وتقدم ببساطة مع الملح.

¥2,400 ≈ $15.00

تشكيلة جبن وفواكه مجففة

チーズとドライフルーツの盛り合わせ

(طبقتان)

طبق يجمع بين أنواع مختلفة من الجبن الإيطالي والفواكه المجففة المكثفة الحلاوة. يمكن الاستمتاع به مع النبيذ أو كحلوى.

¥2,000 ≈ $13.00

تيرين فوا جرا للاستمتاع به مع النبيذ

ワインと合わせて楽しむ！フォアグラのテリーヌ

تيرين مصنوع من فوا جرا غني. يتميز بقوامه الناعم ونكهة فوا جرا العميقة، ويتناسب بشكل رائع مع النبيذ.

¥2,200 ≈ $14.00

لحم بقري مشوي

国産牛タンのグリル

طبق لحم بقري طازج محلي الصنع مشوي بشكل عطري. يتميز بقوامه الطري والمقرمش، ويقدم ببساطة مع الملح أو الليمون.

¥2,500 ≈ $16.00

مخلل منزلي الصنع

自家製ピクルス

مخلل منعش من الشيف مصنوع من خضروات موسمية. مثالي كطبق جانبي أو لفتح الشهية.

¥500 ≈ $3.00

تشكيلة زيتون

オリーブの盛り合わせ

طبق يجمع بين الزيتون الأخضر والأسود وأنواع مختلفة من الزيتون. يقدم مع النبيذ أو كمقبلات.

¥500 ≈ $3.00

باستا

طبق باستا للاستمتاع بالنكهة الإيطالية الأصيلة.

سباغيتيني بسيط ببلح البحر الطازج والريحان على الطريقة الصقلية

シチリアーノ・ルージェー・ハイガイとバジリコのシンプルなスパゲッティーニ

سباغيتيني بسيط على الطريقة الصقلية مع محار طازج وريحان طازج. نكهة المأكولات البحرية ورائحة الريحان تفتح الشهية.

¥1,500 ≈ $10.00

سباغيتيني غني ببطارخ السمك (كارسومي) من سردينيا

サルデッラ・島産ボッタルガ(カラスミ)を惜しみなく使ったスパゲッティーニ

سباغيتيني فاخر مصنوع من بطارخ السمك (كارسومي) من صقلية. تتشرب الباستا نكهة البحر الغنية والملوحة، مما يوفر تجربة نكهة عميقة.

¥1,800 ≈ $12.00

لينغويني ببلح البحر والفاصوليا والبيستو على الطريقة الليغورية الجنوية

帆立とインゲンとジェノベーゼリングイネリグーリア州ジェノヴァ風

لينغويني بصلصة البيستو على طريقة جنوة في ليغوريا، مع بلح البحر الطازج والفاصوليا الخضراء. طبق يجمع بين رائحة الريحان ونكهة المأكولات البحرية.

¥1,800 ≈ $12.00

سباغيتيني غني بأمواج البحر الطازجة على الطريقة الصقلية في كاتابونيا

濃厚な生ウニのスパゲッティーニシチリア島カタブーニャ

سباغيتيني غني على الطريقة الصقلية في كاتابونيا، مصنوع من أمواج البحر الطازجة. تنتشر نكهة أمواج البحر الكريمية ورائحة البحر في الفم.

¥2,700 ≈ $17.00

بيني ريجاتي كريمي بالغورغونزولا واللاكتيكيو

ゴルゴンゾーラとラクティキオのクリーミーペンネ・リガーテ

بيني كريمي مصنوع من جبنة الغورغونزولا واللاكتيكيو، وهي جبنة زرقاء إيطالية شهيرة. توازن مثالي بين نكهة الجبن الغنية والمرارة الخفيفة للخضروات.

¥2,400 ≈ $15.00

ريزوتو فطر البورشيني

ボルチーニ茸のリゾット

ريزوتو إيطالي غني بفطر البورشيني العطري. تتشرب كل حبة أرز بنكهة الفطر، مما يوفر نكهة كريمية وغنية.

¥2,400 ≈ $15.00

لينغويني بصلصة طماطم غنية بكركند البحر

渡り蟹の濃厚トマトソースリングイネ

لينغويني بصلصة طماطم غنية مطهوة بكركند البحر الكامل.

¥1,800 ≈ $12.00

باستاتال بابلاديللي بالروزماري على الطريقة التوسكانية

ローズマリー風味のバッパルデッレトスカーナ風

~ باستا مصنوعة يدوياً مع لحم خنزير مطهو. تم مزجها مع لحم الصيد والبيض. ~

باستاتال بابلاديللي العريضة مع صلصة توسكانية عطرية بالروزماري. تتشرب الباستا الصلصة الغنية بنكهة اللحم.

¥2,400 ≈ $15.00

الأطباق الرئيسية

(يستغرق حوالي 30 دقيقة من الطلب.) لحم سميك لامع

لحم كتف خنزير مشوي

豚肩ロース塊肉のグリル

~ قشرة مخلوطة بالمشمش وفتات الخبز والأعشاب ~

تم شواء قطعة لحم كتف الخنزير السميكة والمكثفة النكهة، لتكون مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. استمتعوا بنكهة اللحم الأصلية بالكامل.

¥3,300 ≈ $21.00

لحم ضأن مطهو في الفرن على الطريقة الصقلية

仔羊脛肉のオーブン焼きシチリア風

لحم ساق خروف مطهو ببطء في الفرن على الطريقة الصقلية. تذوب نكهة اللحم من العظم في الصلصة، ويتميز بقوامه الطري والمتفتت.

¥3,300 ≈ $21.00

شريحة لحم بقري إيطالي مشوي على الطريقة التوسكانية التقليدية

“タリアータディマンツァ” 和牛イサボロのステーキトスカーナの伝統的手法で

شريحة لحم بقري إيطالي مشوي على الطريقة التوسكانية التقليدية. يتميز بسطحه المقرمش وداخله الطري، ويقدم مقطعاً إلى شرائح رقيقة.

¥4,200 ≈ $27.00

بيتزا

يمكننا أيضًا عمل نصف ونصف من عجينة البيتزا.

بيتزا بصلصة الطماطم

مارغريتا

マルゲリータ

(Mozzarella)

بيتزا إيطالية شهيرة مصنوعة من صلصة الطماطم الطازجة وجبنة الموزاريلا والريحان. تتميز بنكهة عميقة وبسيطة في نفس الوقت.

¥1,200 ≈ $8.00

مارغريتا بوفالا

マルゲリータブッファラ

(Mozzarella bufala)

بيتزا مارغريتا فاخرة مصنوعة من جبنة الموزاريلا "موزاريلا دي بوفالا" المصنوعة من حليب الجاموس. تتميز بنكهة حليب أغنى ونكهة أغنى من الموزاريلا العادية.

¥1,500 ≈ $10.00

مارينارا

マリナーラ

(Marinara)

بيتزا بسيطة بصلصة الطماطم والثوم والأوريجانو والريحان. لا تحتوي على جبن، مما يتيح الاستمتاع بنكهة المكونات مباشرة.

¥1,200 ≈ $8.00

نابولي

ナポリターナ

(Napoletana)

بيتزا نابوليتانا مغطاة بالأنشوجة والكبر والزيتون الأسود. توازن جيد بين الملوحة والحموضة، وتتناسب مع النبيذ.

¥1,700 ≈ $11.00

جوفانا

ジョバンナ

(Giovanna)

بيتزا بالطماطم الطازجة وجبنة الموزاريلا والجرجير. تناغم مثالي بين حلاوة الطماطم والمرارة الخفيفة للجرجير.

¥2,200 ≈ $14.00

بيسمارك

ビスマルク

(Bismarck)

بيتزا مغطاة بجبنة الموزاريلا، لحم الخنزير المقدد، الفطر، وبيض نصف مسلوق. يتميز بصفار البيض الذائب الذي يمتزج مع المكونات والصلصة.

¥2,200 ≈ $14.00

بورشيني

ポルチーニ

(Porcini)

بيتزا غنية بفطر البورشيني العطري. تتميز بنكهة الفطر الغنية ونكهته، ويتم تعزيز جودة المكونات بتتبيلة بسيطة.

¥2,200 ≈ $14.00

بيسكا توري

ペスカトーレ

(Pescatore)

بيتزا غنية بالمأكولات البحرية. تتناسب الروبيان، الحبار، بلح البحر، وغيرها من المأكولات البحرية بشكل جيد مع صلصة الطماطم والجبن، وهي طبق يمنحك شعوراً بنعم البحر.

¥2,200 ≈ $14.00

بيتزا بدون صلصة طماطم

فطر

フンギ

(Funghi)

بيتزا بيضاء غنية بأنواع مختلفة من الفطر، بدون صلصة طماطم. استمتعوا برائحة وقوام الفطر الطبيعي بالكامل.

¥2,000 ≈ $13.00

لحم خنزير مقدد وجرجير

生ハムとルッコラ

(Prosciutto crudo & rucola)

بيتزا بدون صلصة طماطم مغطاة بجبنة الموزاريلا ولحم الخنزير المقدد والجرجير الطازج. توازن مثالي بين ملوحة لحم الخنزير المقدد والمرارة الخفيفة للجرجير.

¥2,000 ≈ $13.00

سيرديلا، بورشيني، وماسكاربوني

セルデッラ・ポルチーニとマスカルポーネ

(Sardella, Porcini & Mascarpone)

بيتزا مصنوعة من سرديلا (سمك الأنشوجة المخلل)، فطر البورشيني، وجبنة الماسكاربوني. تتناغم نكهة المأكولات البحرية ورائحة الفطر مع الجبن الكريمي.

¥2,200 ≈ $14.00

غورغونزولا وتين وجوز

ゴルゴンゾーラとイチジクとクルミ

(Gorgonzola, Fichi & Noci)

بيتزا تجمع بين جبنة الغورغونزولا الزرقاء الإيطالية الشهيرة والتين الحلو والجوز المحمص. تناغم مثالي بين ملوحة الجبن وحلاوة الفاكهة.

¥2,200 ≈ $14.00

كواترو فورماجي

クアトロフォルマッジ

(Quattro Formaggi)

بيتزا بأربعة أنواع من الجبن مثل الموزاريلا، الغورغونزولا، البارميزان، والريكوتا. تتداخل نكهات كل جبن معًا، مما يوفر تجربة نكهة غنية.

¥2,200 ≈ $14.00

زيتون وس سلامي

تشكيلة زيتون أخضر وأسود

グリーン・オリーブとブラック・オリーブの盛り合わせ

طبق زيتون أخضر وأسود إيطالي. مثالي كمقبلات مع النبيذ أو البيرة.

¥750 ≈ $5.00

مخلل خضروات منزلي الصنع

自家製野菜のピクルス

مخلل منعش من الشيف مصنوع من خضروات موسمية. مثالي لفتح الشهية أو لتنظيف الفم.

¥500 ≈ $3.00

تشكيلة زيتون وخضروات مخللة بالزيت ومخللات

オリーブと野菜のオイル漬け、ピクルスの盛り合わせ

طبق يجمع بين الزيتون المشكل، والخضروات المخللة بالزيت، والمخللات. استمتعوا بالنكهات والقوام المتنوعة.

¥1,000 ≈ $6.00

بروشوتو كروتو من بارما

プロシュット・クルードパルマ産

لحم خنزير إيطالي مقدد من بارما. يتميز اللحم المقطع شرائح رقيقة بتوازن مثالي بين الملوحة والحلاوة، ويذوب في الفم.

¥1,200 ≈ $8.00

بانشيتا لحم ظهر الخنزير المعتق

豚の背肉を熟成させたパンチェッタ

بانشيتا لحم ظهر الخنزير مملح ومعتق. نكهة الدهن واللحم مكثفة، وهي مثالية كزينة للأطباق أو كرفيق للنبيذ.

¥900 ≈ $6.00

نقانق بولونيا، نقانق طازجة شهيرة من بولونيا مصنوعة من لحم الخنزير والدهون والفستق

ボローニャソーセージ、豚肉と脂肪、ピスタチオを混ぜたボローニャ名物生ソーセージ

نقانق طازجة شهيرة من منطقة بولونيا الإيطالية. مصنوعة من لحم الخنزير والدهون والفستق، وتتميز بنكهتها الغنية وقوامها الفريد.

¥900 ≈ $6.00

لحم خنزير مملح ومعالج حرارياً من منطقة بين كتف الخنزير ورقبته. أكثر طراوة من البانشيتا

豚の肩肉の付け根の部位と首の肉の間の肉を塩漬けし、熱加工。パンチェッタよりもやわらかいのが特徴

منتج لحم مصنوع من لحم كتف الخنزير ورقبته مملح ومعالج حرارياً. أكثر طراوة من البانشيتا ويتميز بنكهة لحم غنية.

¥900 ≈ $6.00

لحم خد الخنزير المملح. يستخدم غالباً في صلصات الباستا. نكهة غنية

豚の頬肉でつくられた豚の塩漬け肉。パスタのソースによく使われる。旨味が濃厚

لحم خد الخنزير مملح. يستخدم غالباً في صلصات الباستا، ويتميز بنكهته الغنية وقوامه الفريد.

¥900 ≈ $6.00

سلامي توسكانا

サラミ・トスカーノ

سلامي تقليدي من منطقة توسكانا. مصنوع من لحم الخنزير والتوابل، ويتميز بنكهته الغنية والقوية.

¥1,200 ≈ $8.00

سلامي بييمونتي

サラミ・ピエモンテ

سلامي تقليدي من منطقة بييمونتي. مصنوع من لحم الخنزير والتوابل، ويتميز بنكهته الرقيقة والأنيقة.

¥1,200 ≈ $8.00

تشكيلة لحم خنزير إيطالي مقدد و 3 أنواع من السلامي

イタリア産生ハムとサラミの盛り合わせ (3種類)

مقبلات إيطالية تتكون من لحم خنزير إيطالي مقدد و 3 أنواع من السلامي. استمتعوا بالاختلافات في النكهة والقوام لكل نوع من اللحوم.

¥1,800 ≈ $12.00

أجبان

تشكيلة جبن إيطالي (3 أنواع)

イタリア産チーズの盛り合わせ (3種類)

طبق يجمع بين ثلاثة أنواع من الجبن الإيطالي. يمكنكم الاستمتاع بأنواع مختلفة مثل الصلب، الطري، والأزرق. يتناسب بشكل رائع مع النبيذ.

¥1,200 ≈ $8.00

بارميجيانو ريجيانو

パルミジャーノ・レッジャーノ

جبن إيطالي صلب شهير. يتميز بنكهته المعتقة والمالحة، ويستخدم مبشوراً على الباستا والسلطات، أو يؤكل كما هو مع النبيذ.

¥900 ≈ $6.00

غورغونزولا

ゴルゴンゾーラ

جبنة زرقاء إيطالية شهيرة. تتميز بنكهتها الفريدة من العفن الأزرق وقوامها الكريمي والغني. يمكن الاستمتاع بها مع النبيذ أو العسل.

¥900 ≈ $6.00

بيكورينو رومانو

ペコリーノ・ロマーノ

جبن صلب إيطالي مصنوع من حليب الأغنام من منطقة روما. يتميز بملوحته القوية ونكهته الفريدة، وغالباً ما يستخدم في تزيين الباستا.

¥900 ≈ $6.00

كاشوكافالو

カチョカバッロ

جبن إيطالي جنوبي على شكل قرع. يصبح طعمه أغنى مع التعتيق، ويصبح عطرياً عند الشوي. لذيذ عند تناوله كما هو أو عند طهيه.

¥900 ≈ $6.00

تالجيو

タレッジョ

جبن إيطالي شبه صلب من منطقة لومبارديا. يتميز بقشرة مغسولة ذات رائحة مميزة، وداخل طري وكريمي ذو نكهة معتدلة. يمكن الاستمتاع به مع النبيذ.

¥900 ≈ $6.00

فونتيللا

フォンテッラ

جبن شبه صلب من منطقة فاليه داوستا الإيطالية. يصبح طريًا وعطريًا عند التسخين، ويستخدم أيضًا في الفوندو والجرانتي. يتميز بنكهة الحليب الغنية.

¥900 ≈ $6.00

موزاريلا

モッツァレラ

جبن إيطالي طازج. يتميز بنسبة عالية من الرطوبة وحلاوة الحليب اللطيفة. يستخدم في مجموعة واسعة من الأطباق مثل كابريزي والبيتزا والسلطات.

¥900 ≈ $6.00

ريكوتا

リコッタ

جبن طازج كريمي مصنوع من مصل اللبن المتبقي من صنع الجبن. حلو قليلاً، ولذيذ في الحلويات والباستا أو عند دهنه على الخبز.

¥900 ≈ $6.00

حلويات

كريمة كاتالانا

クレマカタラーナ

حلوى تقليدية من منطقة كاتالونيا الإسبانية، تتكون من كريمة الكاسترد مغطاة بطبقة من الكراميل. التناغم بين قرمشة الكراميل وقوام الكريمة الناعم مثالي.

¥600 ≈ $4.00

تيراميسو

ティラミス

حلوى إيطالية شهيرة. تتكون من طبقات من بسكويت مغموس بالقهوة وكريمة الماسكاربوني، مع توازن جيد بين الحلاوة والمرارة الخفيفة.

¥600 ≈ $4.00

بان كوتا

パンナコッタ

حلوى إيطالية تقليدية مصنوعة من كريمة الحليب المكثفة والمجمدة. تتميز بقوامها الناعم ونكهة الحليب الغنية. تقدم مع صلصة الفاكهة.

¥600 ≈ $4.00

أفوجاتو

アフォガート

حلوى تتكون من جيلاتو فانيليا بارد يُسكب عليه إسبريسو ساخن. يتميز بالتباين بين حلاوة الجيلاتو ومرارة الإسبريسو.

¥600 ≈ $4.00

جيلاتو

ジェラート

آيس كريم إيطالي تقليدي. يتميز بقوام ناعم وغني مع نسبة هواء قليلة. تتوفر نكهات مختلفة حسب الموسم.

¥600 ≈ $4.00

جيلاتو مع سامبوكا

ジェラート with サンブーカ

حلوى للكبار تتكون من جيلاتو مغطى بالسامبوكا. رائحة السامبوكا الشبيهة بعرق السوس الفريدة تعزز حلاوة الجيلاتو.

¥700 ≈ $4.00

جيلاتو مع غراپا

ジェラート with グラッパ

حلوى إيطالية تتكون من جيلاتو مغطى بالغراپا. تعزز رائحة الغراپا العطرية وقوتها الكحولية نكهة الجيلاتو.

¥700 ≈ $4.00

تشكيلة شربات وجيلاتو من نوعين

ソルベとジェラート 2種類の盛り合わせ

حلوى تتكون من شربات فاكهة موسمية ونوعين من الجيلاتو الغني. استمتعوا بالنكهات والقوام المختلفين.

¥800 ≈ $5.00

نبيذ فينسانتو وبسكوتي

ヴィンサントとビスコッティ

مجموعة من نبيذ فينسانتو الإيطالي الحلو والبسكوتي المقرمش. الطريقة التقليدية هي غمس البسكوتي في فينسانتو.

¥1,200 ≈ $8.00

تشكيلة حلويات

ドルチェの盛り合わせ

تشكيلة من الحلويات المختارة بعناية من الشيف، يمكن الاستمتاع بها بكميات صغيرة. يوصى بها إذا كنت متردداً في اختيار الحلوى بعد الوجبة.

¥1,200 ≈ $8.00

قهوة

إسبريسو

エスプレッソ

قهوة قوية وغنية مستخرجة من حبوب محمصة داكنة. شائعة بعد الوجبة في إيطاليا.

¥300 ≈ $2.00

قهوة أمريكانو طويل

カフェ・ルンゴ

قهوة مستخرجة لفترة أطول من الإسبريسو، تتميز بكميتها مع الحفاظ على نكهة الإسبريسو.

¥300 ≈ $2.00

قهوة أمريكانو

カフェ・アメリカーノ

قهوة مخففة بالماء أكثر من الإسبريسو. يمكن شربها بمذاق معتدل مع الاستمتاع برائحة الإسبريسو الغنية.

¥500 ≈ $3.00

قهوة ماكياتو

カフェ・マッキャート

قهوة يتم فيها "غمس" كمية صغيرة من الحليب المبخر في الإسبريسو. تضيف حلاوة الحليب دون التأثير على نكهة الإسبريسو.

¥400 ≈ $3.00

لاتيه

カフェ・ラッテ

قهوة مع حليب دافئ كثير، ذات مذاق معتدل. توازن بين حلاوة الحليب وغنى الإسبريسو.

¥500 ≈ $3.00

كابتشينو

カプチーノ

قهوة تجمع بين حليب مبخر وحليب رغوي. توازن جيد بين الرغوة الناعمة وحلاوة الحليب ومرارة الإسبريسو.

¥500 ≈ $3.00

إيرل جراي

アールグレイ

شاي معطر ببرغموت. يتميز برائحة زهرية ومنعشة، وموصى به لتجديد النشاط.

¥600 ≈ $4.00

بابونج

カモミール

شاي أعشاب يُقال إنه يساعد على الاسترخاء. يتميز برائحة زهور لطيفة ونكهة هادئة، وهو مثالي للحظات هادئة.

¥600 ≈ $4.00

رويبوس بالكركديه

ルイボス・ハイビスカス

شاي مخلوط من شاي الرويبوس والكركديه. يتميز بحموضته المنعشة ورائحته الزهرية، ويعتبر مفيداً للجمال والصحة.

¥600 ≈ $4.00

رويبوس بالنعناع

ルイボス・ミント

شاي أعشاب من شاي الرويبوس مع إضافة نعناع منعش. يعزز النعناع المنعش النكهة الناعمة للرويبوس، وهو موصى به بعد الوجبة.

¥600 ≈ $4.00

شاي الأعشاب

ハーブッシュ

شاي أعشاب أصلي مخلوط بمجموعة متنوعة من الأعشاب. اختاروا حسب مزاجكم وحالتكم الصحية اليومية.

¥600 ≈ $4.00

مقهى

デ・カフェ

قهوة منزوعة الكافيين. موصى بها لمن يرغبون في الاستمتاع بنكهة القهوة دون القلق بشأن الكافيين.

¥600 ≈ $4.00

مشروبات هاضمة

لننهي الوجبة بانتعاش♪

ليمونشيلو

レモンチェッロ

مسكرات ليمون من جنوب إيطاليا. تتميز برائحة الليمون المنعشة وحلاوتها، وعادة ما تُشرب مبردة بعد الوجبة.

¥600 ≈ $4.00

مشروب الميرتل

ミルト酒

مسكرات مصنوعة من ثمار الميرتل (شجرة الآس) الخاصة بجزيرة سردينيا. تتميز برائحتها العشبية الفريدة وحلاوتها المعتدلة.

¥800 ≈ $5.00

نبيذ حلو

ヴィーノドルチェ

نبيذ إيطالي حلو. مثالي كحلوى أو للاسترخاء بعد الوجبة. كما أنه يساعد على تنظيف الفم بعد الوجبة.

¥800 ≈ $5.00

أمارو

アマーロ

مسكرات عشبية إيطالية مرة. يُقال إنها تساعد على الهضم بعد الوجبة، وتتميز برائحة الأعشاب المعقدة ومرارتها.

¥850 ≈ $5.00

غراپا

グラッパ

مشروب روحي مقطر مصنوع من بقايا عصر العنب الإيطالي. يتميز بنسبة كحول عالية ورائحة قوية ونكهة قوية. استمتع به ببطء بعد الوجبة.

¥850 ≈ $5.00

جين إيطالي

イタリアン・ジン

جين إيطالي الصنع. يجمع بين نكهة الجين التقليدية والمكونات النباتية الإيطالية الفريدة، مما ينتج عنه رائحة ونكهة مميزة.

¥1,200 ≈ $8.00

ويسكي

ウィスキー

مشروب روحي مقطر مصنوع من الشعير والحبوب المختارة بعناية. يتميز برائحة عميقة ونكهة معقدة بسبب التعتيق، ويمكن الاستمتاع به ببطء مع الثلج أو بدون إضافات.

¥1,200 ≈ $8.00

أفيرنا

アヴェルナ

مسكرات صقلية إيطالية. تتميز بنكهة عشبية وحمضية حلوة ومرة، وهي شائعة كمشروب بعد الوجبة.

¥850 ≈ $5.00

سامبوكا

サンブーカ

مسكرات عشبية إيطالية شهيرة. تتميز برائحة اليانسون الفريدة وحلاوتها، وعادة ما تضاف إلى الإسبريسو بعد الوجبة.

¥800 ≈ $5.00

فرانجيليكو

フランジェリコ

مسكرات إيطالية مصنوعة أساساً من البندق. تتميز بنكهة البندق الحلوة والعطرية، وهي لذيذة في كوكتيلات الحلويات أو عند إضافتها إلى القهوة.