Bar Aqua Cave

Name: Bar Aqua Cave
Address: Japan, 〒164-0003 Tokyo, Nakano City, Higashinakano, 3 Chome−7−22 根木ビル 2F, Tokio
Price range: ¥400 - ¥5500

★ 4.9 (29) 📍 Japan, 〒164-0003 Tokyo, Nakano City, Higashinakano, 3 Chome−7−22 根木ビル 2F

MENÚ DE COMIDA DEL DÍA

Verduras marinadas

野菜のマリネ

Un plato de verduras de temporada marinadas en un adobo avinagrado. Disfruta de su acidez refrescante y la textura de las verduras, un aperitivo que abre el apetito.

¥700 ≈ €4.00

Paté de Campagne

パテ・ド・カンパーニュ

(Paté rústico de hígado de pollo y cerdo)

Un paté rústico francés elaborado con hígado de pollo y cerdo. Tiene un sabor rico y concentrado que combina perfectamente con el vino.

¥1,000 ≈ €6.00

Pollo tierno y champiñones estofados en vino blanco

若鶏とマッシュルームの白ワイン煮込み

Un plato de pollo tierno y champiñones cocido a fuego lento en vino blanco. Se caracteriza por su suave salsa, que realza el sabor de los ingredientes.

¥1,400 ≈ €8.00

Ossobuco de ternera al vino tinto

牛スネ肉の赤ワイン煮

Un plato de jarrete de ternera cocido a fuego lento en vino tinto hasta que esté tierno. La rica y sabrosa salsa impregna la carne.

¥2,200 ≈ €12.00

Espaguetis con atún y tomate

ツナとトマトのスパゲッティ

Una pasta donde el sabor del atún y la acidez de la salsa de tomate se mezclan a la perfección. Un plato sencillo pero irresistible.

¥1,200 ≈ €7.00

Aperitivos

Frutos secos mixtos

ミックスナッツ

Una mezcla de frutos secos como almendras y anacardos. Un snack clásico fácil de picar con bebidas.

¥400 ≈ €2.00

Fruta deshidratada

ドライフルーツ

Una mezcla de frutas deshidratadas donde se concentran los dulces sabores de la fruta. Combina bien con whisky y vino.

¥400 ≈ €2.00

MENÚ DE BEBIDAS

Cerveza

Hoegaarden de Barril

ヒューガルデン生

Una cerveza blanca nacida en Bélgica. Con aroma a cilantro y piel de naranja, tiene un sabor afrutado y refrescante.

¥770 ≈ €4.00

Whisky Escocés Mezclado

Ballantine's Finest

バランタインファイネスト

Un whisky escocés mezclado representativo de Escocia. Se caracteriza por su sabor suave y equilibrado.

¥660 ≈ €4.00

Ballantine's 17 Años

バランタイン 17年

Un whisky escocés premium que ofrece profundidad y complejidad aromática gracias a su larga maduración. Disfruta de su noble dulzor y su largo final.

¥1,600 ≈ €9.00

Famous Grouse

フェイマスグラウス

Un whisky escocés mezclado muy popular en Escocia. Su atractivo reside en el dulzor y la frutalidad provenientes de las barricas de jerez.

¥770 ≈ €4.00

Johnnie Walker Black

ジョニーウォーカーブラック

Conocido como "Johnnie Black". Un whisky escocés amado en todo el mundo, con un equilibrio perfecto entre ahumado y dulzor.

¥770 ≈ €4.00

Chivas Regal 12 Años

シーバスリーガル 12年

Un whisky escocés mezclado rico y suave. Disfruta de sus aromas a miel y fruta.

¥770 ≈ €4.00

Chivas Regal 12 Años Mizunara

シーバスリーガル 12年ミズナラ

Un Chivas Regal especial acabado en barricas de Mizunara de origen japonés. Se caracteriza por sus delicados aromas especiados.

¥880 ≈ €5.00

Old Parr 12 Años

オールドパー 12年

Un whisky escocés rico y con cuerpo. Es un licor famoso que ha sido amado en Japón durante mucho tiempo.

¥900 ≈ €5.00

Royal Salute

ロイヤルハウスホールド

Un whisky raro que alguna vez fue proveedor de la Casa Real Británica. Tiene un sabor extremadamente delicado y elegante.

¥3,000 ≈ €17.00

Whisky de Malta Único Scotch

Glenfiddich 12 Años

グレンフィディック 12年

El whisky de malta más consumido del mundo. Se caracteriza por su fresco aroma a pera y su sabor ligero.

¥1,100 ≈ €6.00

Glenmorangie Original

グレンモーレンジオリジナル

Un whisky de malta único con un aroma floral a frutas cítricas y vainilla. Tiene un paladar delicado y cremoso.

¥1,100 ≈ €6.00

Ardbeg 10 Años

アードベッグ 10年

Un whisky ahumado y turboso de la isla de Islay. Es una marca popular que, a pesar de su fuerte carácter, también ofrece dulzor.

¥1,100 ≈ €6.00

Laphroaig 10 Años

ラフロイグ 10年

Un whisky de malta de Islay con un aroma y ahumado tan distintivos que se dice que "o te encanta o lo odias".

¥990 ≈ €5.00

Bowmore 12 Años

ボウモア 12年

Un whisky de malta único y equilibrado, conocido como "la Reina de Islay". Combina un ahumado moderado con frutalidad.

¥990 ≈ €5.00

Talisker 10 Años

タリスカー 10年

Un whisky potente de la única destilería de la isla de Skye, con un sabor especiado y aroma a brisa marina.

¥770 ≈ €4.00

Whisky Americano

Wild Turkey 8 Años 101

ワイルドターキー 8年 101

Un bourbon con alto contenido de alcohol y sabor potente. Disfruta de su rico dulzor de grano y cuerpo.

¥770 ≈ €4.00

Jim Beam Double Oak

ジムビームダブルオーク

Un bourbon con un sabor a caramelo y vainilla más intenso, logrado mediante dos maduraciones en barrica.

¥770 ≈ €4.00

Maker's Mark

メーカーズマーク

Un bourbon suave y dulce elaborado con trigo de invierno. Es un whisky artesanal con el sello distintivo de su lacre rojo.

¥660 ≈ €4.00

Jack Daniel's Black

ジャックダニエルズブラック

Los precios corresponden a agua y hielo.

Whisky de Tennessee amado en todo el mundo. Se caracteriza por su sabor suave y distintivo, creado al filtrarlo a través de carbón de arce.

Destilados

Ginebra

Beefeater 40°

ビーフィーター 40°

Un referente de la ginebra London Dry. Se caracteriza por su refrescante aroma cítrico y su sabor nítido.

¥660 ≈ €4.00

Tanqueray Dry Gin

タンカレードライジン

Una ginebra refinada con 4 destilaciones. Es limpia y perfecta como base para cócteles.

¥660 ≈ €4.00

Bombay Sapphire

ボンベイサファイア

Una ginebra aromática elaborada con 10 botánicos. Disfruta de sus aromas florales y complejos.

¥660 ≈ €4.00

Beefeater London Dry Gin

キングスバリービクトリアンバットジン

Una ginebra de sabor intenso y especiado que recrea el estilo de ginebra del siglo XIX.

¥880 ≈ €5.00

Number Eight Gin

ナンバーエイトジン

Una ginebra artesanal elaborada en una destilería de Yokohama. Se caracteriza por sus ricos aromas que realzan la individualidad de los botánicos.

¥880 ≈ €5.00

Ginebra Artesanal Setouchi Lemon 47°

クラフトジン瀬戸内檸檬 47°

Una ginebra artesanal elaborada con abundantes limones de Setouchi. Ofrece un refrescante aroma y acidez a limón.

¥770 ≈ €4.00

Kodachi

香立-KODACHI-

Una ginebra artesanal japonesa elaborada con ingredientes de la prefectura de Wakayama. Disfruta de aromas a bosque como el cedro y el ciprés.

¥770 ≈ €4.00

Maki-KOZUE-

槙-KOZUE-

Una ginebra artesanal elaborada con Kōyamaki de la prefectura de Wakayama. Se caracteriza por su aroma elegante y refrescante.

¥770 ≈ €4.00

Masahiro Okinawa Gin

まさひろ沖縄ジン

Una ginebra elaborada por una destilería de Awamori en Okinawa. Utiliza botánicos locales como el shikuwasa.

¥770 ≈ €4.00

Freeee!!! ASAKURA CRAFT GIN

Una ginebra artesanal de Asakura, Fukuoka, elaborada con ingredientes locales. Disfruta de su frescura cítrica y sus notas especiadas.

¥880 ≈ €5.00

Ki no Bi Kyoto Dry Gin

希の美京都ドライジン

Una ginebra de la destilería "Ki no Bi". Elaborada con botánicos de Kioto y espíritu de arroz, tiene un sabor delicado y elegante.

¥880 ≈ €5.00

Vodka

Smirnoff 40°

スミノフ 40°

Un vodka estándar apreciado en todo el mundo. Su sabor claro y neutro lo hace ideal como base para cócteles.

¥660 ≈ €4.00

Zubrowka Hierba de Bisonte

ズブロッカバイソングラス

Un vodka polaco infusionado con hierba de bisonte. Se caracteriza por su dulce y único aroma a mochi de cerezo.

¥660 ≈ €4.00

Ron

Bacardi Rum Superior Blanco

バカルディラムスペリオールホワイト

Un ron blanco ligero y seco. Es un clásico versátil como base para cócteles.

¥660 ≈ €4.00

Myers's Rum

マイヤーズラム

Un ron oscuro de Jamaica. Tiene un rico aroma dulce y cuerpo, y se utiliza en repostería y cócteles.

¥660 ≈ €4.00

Captain Morgan

キャプテンモルガン

Un ron especiado con sabores añadidos de vainilla y especias. Su sabor dulce y fácil de beber es popular.

¥660 ≈ €4.00

Kraken Black Spiced

クラーケンブラックスパイス

Un ron especiado de color negro intenso. Disfruta de sus ricos sabores a chocolate y café.

¥770 ≈ €4.00

Santa Teresa 1796

サンタテレサ 1796

Un ron premium de Venezuela. Envejecido mediante el sistema Solera, ofrece un sabor muy suave y complejo.

¥1,200 ≈ €7.00

Tequila

Cuervo Especial (Silver)

クエルボエスペシャル (シルバー)

Un tequila de sabor claro y nítido. A menudo se utiliza como base para cócteles.

¥660 ≈ €4.00

Cuervo Especial (Gold)

クエルボエスペシャル (ゴールド)

Un tequila con un suave color ámbar y un sabor suave, resultado de su maduración en barrica.

¥660 ≈ €4.00

Patrón Silver

パトロンシルバー

Un tequila premium elaborado 100% con agave de alta calidad. Tiene un paladar fresco y suave.

¥2,000 ≈ €11.00

Patrón Añejo

パトロンアニェホ

Un tequila envejecido en barrica de roble durante más de 12 meses. Ofrece una profundidad similar al whisky y aromas a vainilla.

¥2,500 ≈ €14.00

LISTA DE VINOS

Vino Tinto

Because Cabernet Sauvignon Sur de Francia (Francia)

ビコーズカベルネソーヴィニヨン南仏 (フランス)

Dulces frutas maduras con acidez y taninos maduros. El sabor a bayas se complementa con especias, creando un sabor complejo pero maravillosamente equilibrado. Disfruta de aromas nobles como cereza negra, mora, nuez moscada, carbón y lápiz.

Un Cabernet Sauvignon del sur de Francia. Un vino tinto con cuerpo que armoniza sabores a frutos del bosque y aromas especiados.

¥770~ ≈ €4.00

Because Cabernet Sauvignon California (Estados Unidos)

ビコーズカベルネソーヴィニヨンカリフォルニア (アメリカ)

Un vino tinto de excelente relación calidad-precio que ofrece un rico sabor afrutado, taninos firmes y un paladar denso y suave.

Un vino tinto intenso de California. Una botella que ofrece sabores a fruta madura y un potente tanino.

¥880~ ≈ €5.00

Terman Tempranillo (España)

タルマテンプラニーリョ (スペイン)

Color con matices púrpuras, aroma dulce e intenso a frutos rojos e higos, taninos abundantes pero con un tacto suave y fácil de beber. 100% Tempranillo.

Un vino tinto español elaborado con Tempranillo, la variedad más representativa. Se caracteriza por su dulce aroma a higo y su suave paladar.

¥3,300~ ≈ €18.00

Vino Blanco

Because Chardonnay Sur de Francia (Francia)

ビコーズシャルドネ南仏 (フランス)

Cultivado en un clima templado durante todo el año, ofrece una acidez suave que complementa la fruta, sabores maduros y una mineralidad adecuada. Un final refrescante que evoca flores blancas. Disfruta de aromas como melocotón blanco, pomelo, limón y almendras tostadas.

Un Chardonnay del sur de Francia. Un vino blanco seco con un aroma floral a cítricos y melocotón, y una agradable acidez.

¥770~ ≈ €4.00

Because Chardonnay California (Estados Unidos)

ビコーズシャルドネカリフォルニア (アメリカ)

Los deliciosos sabores de frutas aromáticas se extienden junto con una acidez suave, dejando un sabor jugoso que perdura. Además de frutas tropicales, este Chardonnay ofrece una excelente relación calidad-precio, con aromas de flores amarillas, bollería y barrica de vainilla.

Un Chardonnay de California con aromas a barrica de vainilla y frutas tropicales. Tiene un sabor rico y cremoso.

¥880~ ≈ €5.00

Chablis Domaine ...nst (Francia)

シャブリドメーヌ ...ンスト (フランス)

Un nuevo productor de la región de Chablis. 8 hectáreas de viñedos propios, sin aditivos ni conservantes. Sabe a la pura esencia de la naturaleza embotellada. Tiene un paladar delicado y elegante, con una acidez fresca y vibrante. El final es nítido, con notas minerales, un Chablis encantador y adorable. 100% Chardonnay.

Un vino blanco seco de la región de Chablis, Francia. Rico en minerales y con una acidez nítida, es un excelente maridaje para platos de marisco.

¥5,500~ ≈ €30.00