menufans

鸿云居 Au jardin suspendu

SOPAS / CALDOS

SOPA PEKINESA PICANTE Y ÁCIDA
酸辣汤/POTAGE PEKINOIS(EPICE)
SOPA PICANTE PEKINESA
Una sopa china clásica que combina sabores picantes y avinagrados. Generalmente contiene tofu, setas negras, brotes de bambú y huevo batido en un caldo espeso. Reconfortante y estimulante para el apetito.
€5.90
SOPA DE CANGREJO Y ESPÁRRAGOS
蟹肉芦笋汤/POTAGE AUX ASPERGES
SOPA DE CANGREJO Y ESPÁRRAGOS
Un potaje delicado y aterciopelado que combina la dulzura de la carne de cangrejo y la frescura de los espárragos. Textura cremosa y sabor refinado.
€5.90
SOPA DE POLLO CON FIDEOS
鸡肉粉丝汤/SOUPE DE POULET AUX VERMICELLES
SOPA DE POLLO CON FIDEOS
Un caldo claro y ligero adornado con tiernos trozos de pollo y fideos de arroz transparentes. Una sopa sencilla y reconfortante.
€5.90
SOPA DE RAVIOLES CHINOS CON CAMARONES
云吞汤/SOUPE DE RAVIOLIS CHINOIS AUX CREVETTES
SOPA DE RAVIOLES CHINOS CON CAMARONES
Caldo sabroso que contiene wontons (raviolis chinos) rellenos de camarones. La masa de los raviolis es fina y el relleno jugoso.
€5.90
SOPA DE MARISCOS
海鲜汤/POTAGE AUX FRUITS DE MER
SOPA DE MARISCOS
Una sopa rica adornada con una mezcla de mariscos como camarones, calamares y pescado. Sabores marinos pronunciados.
€5.90

ENTRADAS FRÍAS / APERITIVOS

ENSALADA DE POLLO
鸡肉沙律/SALADE AU POULET
ENSALADA DE POLLO
Ensalada fresca compuesta de trozos de pollo desmenuzado y verduras crujientes, aderezada con una vinagreta ligera.
€5.90
ENSALADA DE CAMARONES
虾仁沙律/SALADE AUX CREVETTES
ENSALADA DE CAMARONES
Ensalada compuesta que presenta camarones cocidos, acompañados de verduras frescas.
€6.90
ENSALADA DE CANGREJO
蟹肉沙律/SALADE AU CRABE
ENSALADA DE CANGREJO
Ensalada fresca realzada con carne de cangrejo, ofreciendo un sabor marino suave y delicado.
€6.90
ROLLITO DE PRIMAVERA DE CAMARONES
生春卷/ROULEAU DE PRINTEMPS AUX CREVETTES
ROLLITOS DE PRIMAVERA DE CAMARONES (FRÍOS)
Rollitos frescos envueltos en papel de arroz, rellenos de camarones, fideos, lechuga y hierbas aromáticas. Servidos fríos, no fritos, textura crujiente y fresca.
€5.60
ROLLITOS VIETNAMITAS
小春卷/NEMS
ROLLITOS PEQUEÑOS
Rollitos vietnamitas fritos, crujientes y dorados, rellenos de carne y verduras. Para comer a menudo envueltos en una hoja de lechuga con menta.
€5.80
ENSALADA DE CANGREJO Y CAMARONES
虾蟹肉沙律/SALADE AU CRABE ET AUX CREVETTES
ENSALADA DE CANGREJO Y CAMARONES
Una ensalada gourmet que combina los sabores de camarones y carne de cangrejo sobre una cama de verduras frescas.
€7.50
ENSALADA DE CAMARONES CON HIERBA LIMÓN
虾沙律/SALADE DE CREVETTES A LA CITRONNELLE
ENSALADA DE CAMARONES CON HIERBA LIMÓN
Ensalada de camarones aromatizada con hierba limón, ofreciendo notas cítricas aromáticas y refrescantes típicas de la cocina del sudeste asiático.
€8.50
ENSALADA DE TERNERA CON HIERBA LIMÓN
牛肉沙律/SALADE DE BŒUF A LA CITRONNELLE
ENSALADA DE TERNERA CON HIERBA LIMÓN
Tiras de ternera marinadas y a la plancha, servidas en ensalada con un aderezo aromático de hierba limón. Un equilibrio entre salado, ácido y hierbas frescas.
€8.50
ENSALADA DE PIÑA FRESCA CON HIERBA LIMÓN (PICANTE)
泰式鲜菠萝沙律/SALADE D’ANANAS FRAIS A LA CITRONELLE(EPICE)
ENSALADA DE CAMARONES CON PIÑA FRESCA
Ensalada tailandesa picante que mezcla piña fresca dulce y jugosa con sabores salados y picantes, realzada con hierba limón.
€9.90

DIM SUM / COCINA AL VAPOR

RAVIOLIS DE CAMARONES AL VAPOR
虾饺/RAVIOLIS AUX CREVETTES A LA VAPEUR
RAVIOLIS DE CAMARONES AL VAPOR
Conocidos como 'Ha Gow', estos raviolis tienen una piel translúcida a base de almidón y están rellenos de camarones jugosos.
€6.20
BOCADOS DE CERDO
烧麦/BOUCHEES AU PORC
RAVIOLIS DE CERDO AL VAPOR
Conocidos como 'Siu Mai', bocados de cerdo picado sazonado cocidos al vapor en una fina envoltura de masa amarilla abierta en la parte superior.
€5.80
BOCADOS DE CAMARONES
虾烧麦/BOUCHEES AUX CREVETTES
RAVIOLIS DE CAMARONES AL VAPOR
Variante de los bocados clásicos al vapor, con un relleno principal compuesto de camarones.
€6.10
RAVIOLIS DE CAMARONES Y POLLO
粉果/CROISSANTS AUX CREVETTES ET POULET
RAVIOLIS DE POLLO Y CAMARONES AL VAPOR
Raviolis al vapor en forma de media luna (Fun Guo), rellenos de una sabrosa mezcla de camarones y pollo, a menudo con verduras crujientes.
€6.10
RAVIOLIS FRITOS
炸粉果/CROISSANTS FRITS
RAVIOLIS FRITOS DE CAMARONES Y POLLO
Versión frita de los raviolis en forma de media luna, ofreciendo una envoltura crujiente y dorada alrededor del relleno de camarones y pollo.
€6.20
SURTIDO DE DIM SUM (5 VARIEDADES x 2 PIEZAS)
点心拼盘/ASSORTIMENT A LA VAPEUR (5 VARIETES x 2 PCS)
SURTIDO AL VAPOR
Una degustación que incluye cinco variedades diferentes de dim sum al vapor, ideal para probar varios sabores en un solo plato.
€12
RAVIOLIS PEKINESES A LA PLANCHA
锅贴/GUO TIE (RAVIOLIS PEKINOIS GRILLES)
RAVIOLIS PEKINESES A LA PLANCHA
Raviolis a la plancha, crujientes por debajo y tiernos por encima gracias a la cocción al vapor. Rellenos de carne y verduras.
€6.20
RAVIOLIS FRITOS DE CAMARONES
龙虾饺/RAVIOLIS AUX CREVETTES FRITS
RAVIOLIS DE CAMARONES FRITOS
Raviolis crujientes fritos rellenos de camarones. Servidos dorados y calientes, a menudo acompañados de una salsa agridulce.
€6.80
BOCADO DE CAMARONES FRITO
炸虾饺/BEIGNET DE CREVETTES
CAMARONES FRITOS EN TEMPURA
Camarones enteros recubiertos con una masa de tempura y fritos. El exterior está hinchado y crujiente, el interior tierno.
€9.90

MARISCOS

CAMARONES IMPERIALES
干烧虾/GAMBAS A L’IMPERIAL
CAMARONES CON SALSA PICANTE
Gambas salteadas en una rica salsa imperial, ligeramente picante y sabrosa.
€13.80
CAMARONES CON SAL Y PIMIENTA
椒盐虾/GAMBAS AU SEL ET AU POIVRE
CAMARONES CON SAL Y PIMIENTA
Gambas fritas crujientes sazonadas de forma sencilla pero deliciosa con sal, pimienta y a menudo ajo y chile.
€13.80
CAMARONES AL CURRY
咖喱虾/GAMBAS AU CURRY
CAMARONES CON SALSA DE CURRY
Gambas guisadas en una sabrosa y cremosa salsa de curry amarillo, a menudo con leche de coco.
€13.80
CAMARONES CON ALBAHACA EN PLACA CALIENTE
铁板金不换虾/GAMBAS AU BASILIC.S/PLAQUE CHUFFANTE
CAMARONES CON ALBAHACA EN PLACA CALIENTE
Gambas salteadas con albahaca fresca, servidas chisporroteando en una placa caliente para mantener el calor y exhalar los aromas.
€14.50
CAMARONES CON SATAY EN PLACA CALIENTE
铁板沙茶虾/GAMBAS AU SATE S/PLAQUE CHUFFANTE
CAMARONES CON SALSA SATAY EN PLACA CALIENTE
Gambas servidas en placa caliente en salsa satay (mezcla de especias, cacahuetes y chiles), ofreciendo un sabor rico y umami.
€14.50
CAMARONES CON SALSA AGRIDULCE
糖醋虾/GAMBAS A LA SAUCE AIGRE-DOUCE
CAMARONES CON SALSA AGRIDULCE
Gambas cubiertas con una clásica salsa agridulce roja, con trozos de piña y pimientos.
€13
LANGOSTA CON SAL Y PIMIENTA
椒盐龙虾/LANGOUSTE SAUTE AU SEL ET AU POIVRE
LANGOSTA CON SAL Y CEBOLLETA
Langosta salteada estilo sal y pimienta, resaltando la dulzura natural del crustáceo con un aderezo crujiente y picante.
€29
LANGOSTA CON JENGIBRE Y CEBOLLETA EN PLACA CALIENTE
铁板葱姜龙虾/LANGOUSTE AU GINGEMBRE S/PLAQUE CHAUFFANTE
LANGOSTA CON JENGIBRE Y CEBOLLETA EN PLACA CALIENTE
Trozos de langosta salteados con jengibre y cebolleta, servidos en una placa caliente chisporroteante.
€31
VIEIRAS IMPERIALES
干烧干贝/COQUILLES ST-JACQUES A L’IMPERIAL
VIEIRAS CON ALBAHACA
Vieiras preparadas en una rica salsa imperial picante.
€14.90
VIEIRAS CON ALBAHACA
金不换干贝/COQUILLES ST-JACQUES AU BASILIC
VIEIRAS CON ALBAHACA
Vieiras salteadas con hojas de albahaca fresca para un sabor aromático distintivo.
€14.90
VIEIRAS CON SALSA DE HABAS NEGRAS
豉汁干贝/COQUILLES ST-JACQUES A LA SAUCE DE GRAIN NOIR
VIEIRAS CON SALSA DE HABAS NEGRAS
Vieiras cocinadas en una salsa de habas negras fermentadas, aportando un sabor salado y profundo.
€14.90
VIEIRAS CON SAL Y PIMIENTA
椒盐干贝/COQUILLES ST-JACQUES AU SEL ET AU POIVRE
VIEIRAS CON SAL Y PIMIENTA
Vieiras ligeramente fritas y sazonadas con sal y pimienta.
€14.90
FILETE DE PESCADO CON JENGIBRE Y CEBOLLETA
葱姜鱼片/FILET DE POISSONS AU GINGEMBRE ET A LA CIBOULETTE
FILETE DE PESCADO CON JENGIBRE Y CEBOLLETA
Filetes de pescado blanco tiernos salteados con jengibre fresco y cebolleta.
€12.90
FILETE DE PESCADO CON SALSA DE HABAS NEGRAS
豉汁鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE DE GRAIN NOIR
FILETE DE PESCADO CON SALSA DE HABAS NEGRAS
Filetes de pescado servidos en una sabrosa salsa de habas negras fermentadas.
€12.90
FILETE DE PESCADO CON SALSA AGRIDULCE
糖醋鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE AIGRE-DOUCE
FILETE DE PESCADO CON SALSA AGRIDULCE
Trozos de pescado fritos cubiertos con una clásica salsa agridulce.
€12.90
FILETE DE PESCADO CON SATAY EN PLACA CALIENTE
铁板沙茶鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
FILETE DE PESCADO CON SATAY EN PLACA CALIENTE
Filetes de pescado cubiertos con salsa satay y servidos chisporroteando en placa caliente.
€14.90
FILETE DE PESCADO IMPERIAL
干烧鱼片/FILET DE POISSONS A L’IMPERIAL
FILETE DE PESCADO CON SALSA PICANTE
Filetes de pescado preparados en una salsa imperial picante.
€12.90
CALAMARES IMPERIALES
干烧鲜尤/CALAMAR A L’IMPERIAL
CALAMARES CON SALSA PICANTE
Trozos de calamar salteados en una salsa picante.
€11.90
MARISCOS CON PIMIENTA VERDE EN PLACA CALIENTE
铁板青胡椒海鲜/FRUITS DE MER AU POIVRE VERT S/PLAQUE CHAUFFANTE
MARISCOS CON PIMIENTA VERDE EN PLACA CALIENTE
Surtido de mariscos realzado con pimienta verde fresca, servido en placa caliente.
€21
PATAS DE RANA PICANTES ESTILO TAILANDÉS
香辣田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES A LA SAUCE THAILANDAISE
PATAS DE RANA ESTILO TAILANDÉS (PICANTE)
Patas de rana preparadas al estilo tailandés con especias y chile.
€12.50
PATAS DE RANA IMPERIALES
干烧田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES A L’IMPERIAL
PATAS DE RANA CON SALSA PICANTE
Patas de rana salteadas en una rica salsa imperial picante.
€12.50
PATAS DE RANA CON SAL Y PIMIENTA
椒盐田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET AU POIVRE
PATAS DE RANA CON SAL Y PIMIENTA
Patas de rana fritas crujientes, sazonadas con sal y pimienta.
€12.50
RODABALLO AL VAPOR (BAJO PEDIDO)
清蒸龙俐/SOLE A LA VAPEUR (SUR COMMANDE)
LENGUADO AL VAPOR
Pescado lenguado entero cocido delicadamente al vapor, preservando su textura fina y su sabor sutil. A menudo servido con jengibre, cebolleta y salsa de soja.
€17.80
RODABALLO AL VAPOR (PARA 2 PERS) (BAJO PEDIDO)
清蒸多宝鱼/TURBOT A LA VAPEUR (POUR 2 PERS) (SUR COMMANDE)
RODABALLO AL VAPOR (PARA 2 PERSONAS)
Rodaballo entero cocido al vapor, un pescado plano de carne blanca y firme muy apreciado. Plato generoso para dos personas.
€29

POLLO Y PATO / AVES

POLLO CRUJIENTE DEL CHEF
油淋鸡/POULET CROUSTILLANT DU CHEF
POLLO CRUJIENTE DEL CHEF
Pollo frito con piel muy crujiente, bañado en una salsa especial del chef a base de soja, jengibre y cebolla.
€12.50
POLLO CON ALBAHACA
金不换鸡/POULET AU BASILIC
POLLO CON ALBAHACA
Trozos de pollo salteados con mucha albahaca fresca, ofreciendo un intenso aroma herbal.
€12.50
POLLO CON SATAY EN PLACA CALIENTE
铁板沙茶鸡/POULET AU SATE SUR PLAQUE CHAUFFANTE
POLLO CON SALSA SATAY EN PLACA CALIENTE
Pollo en una rica y picante salsa satay, servido chisporroteando en una placa de hierro fundido caliente.
€14.50
POLLO AL CURRY
咖喱鸡/POULET AU CURRY
POLLO CON SALSA DE CURRY
Pollo guisado en una cremosa salsa de curry, generalmente amarilla y aromatizada con leche de coco.
€12.50
POLLO SETCHUAN
四川鸡/POULET SETCHUAN
POLLO ESTILO SETCHUAN
Pollo estilo Sichuan, preparado con chiles secos y pimienta de Sichuan, ofreciendo un sabor picante y ligeramente anestesiante.
€12.50
POLLO CON ALMENDRAS
杏仁鸡/POULET AUX AMENDES
POLLO CON ALMENDRAS
Trozos de pollo salteados con verduras y almendras enteras o fileteadas para darle un toque crujiente.
€12.90
POLLO CON SETAS NEGRAS
木耳鸡/POULET AUX CHAMPIGNONS NOIRS
POLLO CON SETAS NEGRAS
Pollo salteado con setas negras (orejas de Judas), que tienen una textura crujiente y gelatinosa única.
€12.50
POLLO CON JUGO DE LIMA FRESCA
青柠檬汁鸡/POULET AU JUS DE CITRON VERT
POLLO CON JUGO DE LIMA FRESCA
Pollo, a menudo frito o salteado, cubierto con una salsa ácida y refrescante de lima.
€12.50
POLLO KUNG PAO
宫保鸡丁/POULET A L’IMPERIAL
POLLO PICANTE
Clásico Kung Pao, pollo en cubos salteado con cacahuetes, verduras y chiles secos. Sabor agridulce-picante.
€12.90
POLLO CON PIÑA FRESCA
菠萝鸡/POULET AUX ANANAS FRAIS
POLLO CON PIÑA
Pollo cocinado con trozos de piña fresca, combinando el salado de la salsa y el dulzor-acidez de la fruta.
€14
PATO CON CINCO SABORES
香酥鸭/CANARD A CINQ PARFUMS
PATO CON CINCO ESPECIAS
Pato marinado con cinco especias chinas y luego frito hasta quedar crujiente. Muy aromático.
€14.90
PATO CON HIERBA LIMÓN EN PLACA CALIENTE
铁板香茅鸭/CANARD A LA CITRONELLE S/PLAQUE CHAUFFANTE
PATO CON HIERBA LIMÓN EN PLACA CALIENTE
Tiras de pato aromatizadas con hierba limón servidas en una placa caliente.
€16.90
PATO CON PIÑA FRESCA
菠萝鸭/CANARD AUX ANANAS FRAIS
PATO CON PIÑA
Pato acompañado de piña fresca, ofreciendo un contraste agridulce.
€15.90
PATO CON SETAS NEGRAS
木耳鸭/CANARD AUX CHAMPIGNONS NOIRS
PATO CON SETAS NEGRAS
Pato guisado o salteado con setas negras (orejas de Judas).
€14.90
PATO CON ALBAHACA
金不换鸭/CANARD AUX BASILIC
PATO CON ALBAHACA
Pato salteado con hojas de albahaca fresca.
€14.90
PATO CON NARANJAS
香橙鸭/CANARD AUX ORANGES
PATO CON NARANJA
Pato servido con salsa de naranja, un clásico que combina la riqueza de la carne de pato y la acidez de los cítricos.
€14.90
PATO LAQUEADO PEKINES (BAJO PEDIDO CON 24H DE ANTELACIÓN)
北京烤鸭/CANARD LAQUE A LA PEKINOISE (SUR COMMANDE 24H A L’AVANCE)
PATO PEKINES (BAJO PEDIDO CON 24H DE ANTELACIÓN) EN DOS SERVICIOS: - LA PIEL SERVIDA CON TORTITAS DE ARROZ - FIDEOS SALTEADOS CON CARNE O CARNE SALTEADA CON BRÓCOLI
El famoso pato laqueado de Pekín, servido tradicionalmente en dos servicios. Primero la piel crujiente con tortitas, cebolleta y salsa hoisin, luego la carne salteada con fideos o verduras.
€40~

POLLO Y TERNERA / CARNES

TERNERA IMPERIAL
干烧牛肉/BŒUF A L’IMPERIAL
TERNERA CON SALSA PICANTE
Tiras de ternera salteadas en una sabrosa salsa picante de estilo imperial.
€12.90
TERNERA CON CEBOLLAS
洋葱牛肉/BŒUF AUX OIGNONS
TERNERA CON CEBOLLAS
Ternera salteada con una generosa cantidad de cebollas caramelizadas, un plato sencillo y sabroso.
€12.90
TERNERA CON SATAY EN PLACA CALIENTE
铁板金不换牛肉/BŒUF AU SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
TERNERA CON ALBAHACA
Ternera con albahaca (el nombre francés indica satay pero el chino e inglés indican albahaca), servida chisporroteando en placa caliente.
€14.90
TERNERA CON SATAY EN PLACA CALIENTE
铁板沙茶牛肉/BŒUF AU SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
TERNERA CON SALSA SATAY EN PLACA CALIENTE
Ternera tierna cubierta con salsa satay (cacahuete y especias) y servida en una placa caliente.
€14.90

Fin del menú

Añade pedidos y muestra al personal

Información del Restaurante

★
3.1
237 valoraciones en Google Maps
Ver en Google Maps ↗
¿Eres el propietario? Por favor, infórmanos si hay alguna información incorrecta. Reportar Información Incorrecta ↗

Lugares Cercanos

Comidas imprescindibles en París