menufans

鸿云居 Au jardin suspendu

수프 / 포타주

사천식 수프 (매콤)
酸辣汤/POTAGE PEKINOIS(EPICE)
베이징 매운 수프
두부, 표고버섯, 죽순, 계란이 들어간 진한 육수의 클래식 중국 수프. 매콤하고 새콤하며 식욕을 돋웁니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
게살 아스파라거스 수프
蟹肉芦笋汤/POTAGE AUX ASPERGES
게살과 아스파라거스 수프
게살의 부드러움과 아스파라거스의 신선함이 어우러진 섬세하고 부드러운 수프. 크리미한 질감과 세련된 맛.
€5.90 ≈ ₩10,011
닭고기 쌀국수 수프
鸡肉粉丝汤/SOUPE DE POULET AUX VERMICELLES
닭고기 쌀국수 수프
부드러운 닭고기 조각과 투명한 쌀국수가 들어간 맑고 가벼운 육수. 간단하고 편안한 수프입니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
새우 만두 수프
云吞汤/SOUPE DE RAVIOLIS CHINOIS AUX CREVETTES
새우로 속을 채운 중국식 만두 수프
새우로 속을 채운 완탕 (중국식 만두)이 들어 있는 맛있는 수프. 만두 피는 얇고 소는 육즙이 풍부합니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
해산물 수프
海鲜汤/POTAGE AUX FRUITS DE MER
해산물 수프
새우, 오징어, 생선 등 다양한 해산물이 들어간 풍부한 수프. 강한 바다의 풍미.
€5.90 ≈ ₩10,011

냉채 / 전채

닭고기 샐러드
鸡肉沙律/SALADE AU POULET
닭고기 샐러드
으깬 닭고기와 아삭한 채소를 곁들인 신선한 샐러드, 가벼운 드레싱으로 양념.
€5.90 ≈ ₩10,011
새우 샐러드
虾仁沙律/SALADE AUX CREVETTES
새우 샐러드
신선한 채소 위에 익힌 새우를 곁들인 샐러드.
€6.90 ≈ ₩11,707
게살 샐러드
蟹肉沙律/SALADE AU CRABE
게살 샐러드
게살을 곁들인 신선한 샐러드, 부드럽고 섬세한 바다의 풍미.
€6.90 ≈ ₩11,707
새우 라이스 페이퍼 롤
生春卷/ROULEAU DE PRINTEMPS AUX CREVETTES
새우 스프링롤 (차가움)
쌀 종이에 싸서 새우, 쌀국수, 상추, 허브를 채운 신선한 롤. 차갑고 튀기지 않은 상태로 제공되며, 아삭하고 신선한 식감.
€5.60 ≈ ₩9,502
넴 (베트남식 춘권)
小春卷/NEMS
작은 춘권
바삭하고 황금빛으로 튀긴 베트남식 춘권, 고기와 채소로 속을 채웠습니다. 종종 상추 잎과 민트와 함께 싸서 먹습니다.
€5.80 ≈ ₩9,841
새우와 게살 샐러드
虾蟹肉沙律/SALADE AU CRABE ET AUX CREVETTES
새우와 게살 샐러드
신선한 채소 위에 새우와 게살의 풍미를 결합한 풍성한 샐러드.
€7.50 ≈ ₩12,726
레몬그라스 새우 샐러드
虾沙律/SALADE DE CREVETTES A LA CITRONNELLE
레몬그라스 새우 샐러드
레몬그라스 향 새우 샐러드, 동남아시아 요리의 전형적인 향긋하고 상큼한 감귤류 풍미.
€8.50 ≈ ₩14,422
레몬그라스 소고기 샐러드
牛肉沙律/SALADE DE BŒUF A LA CITRONNELLE
레몬그라스 소고기 샐러드
절여 구운 소고기 조각을 레몬그라스 향 드레싱으로 버무린 샐러드. 짭짤함, 신맛, 신선한 허브의 균형.
€8.50 ≈ ₩14,422
태국식 신선한 파인애플 샐러드 (매콤)
泰式鲜菠萝沙律/SALADE D’ANANAS FRAIS A LA CITRONELLE(EPICE)
신선한 파인애플 새우 샐러드
달콤하고 즙이 많은 신선한 파인애플과 짭짤하고 매콤한 맛, 레몬그라스 향이 어우러진 매콤한 태국식 샐러드입니다.
€9.90 ≈ ₩16,798

딤섬 / 찜 요리

새우 딤섬
虾饺/RAVIOLIS AUX CREVETTES A LA VAPEUR
찐 새우 만두
'하가우'로 알려진 이 만두는 전분으로 만든 반투명한 피에 육즙이 풍부한 새우가 들어 있습니다.
€6.20 ≈ ₩10,520
돼지고기 딤섬
烧麦/BOUCHEES AU PORC
찐 돼지고기 만두
'시우마이'로 알려진, 얇은 노란색 반죽에 다진 돼지고기를 양념하여 윗부분이 열린 채로 찐 만두입니다.
€5.80 ≈ ₩9,841
새우 딤섬
虾烧麦/BOUCHEES AUX CREVETTES
찐 새우 만두
새우를 주재료로 한 딤섬.
€6.10 ≈ ₩10,350
새우와 닭고기 크루아상 만두
粉果/CROISSANTS AUX CREVETTES ET POULET
찐 새우와 닭고기 크루아상
초승달 모양의 찐 만두 (펀궈), 새우와 닭고기, 종종 아삭한 채소가 들어간 맛있는 소로 채워져 있습니다.
€6.10 ≈ ₩10,350
튀긴 크루아상 만두
炸粉果/CROISSANTS FRITS
튀긴 새우와 닭고기 크루아상
새우와 닭고기 소로 속을 채운 크루아상 만두의 튀긴 버전, 바삭하고 황금빛 껍질.
€6.20 ≈ ₩10,520
딤섬 모듬 (5종류 x 2개)
点心拼盘/ASSORTIMENT A LA VAPEUR (5 VARIETES x 2 PCS)
찐 모듬
다섯 가지 종류의 딤섬을 맛볼 수 있는 샘플러 플래터.
€12 ≈ ₩20,361
구운 베이징 만두
锅贴/GUO TIE (RAVIOLIS PEKINOIS GRILLES)
구운 베이징 만두
바닥은 바삭하고 윗면은 찐 상태로 부드러운 튀김 만두. 고기와 채소로 속을 채웠습니다.
€6.20 ≈ ₩10,520
튀긴 새우 만두
龙虾饺/RAVIOLIS AUX CREVETTES FRITS
튀긴 새우 만두
새우로 속을 채운 바삭한 튀긴 만두. 종종 달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
€6.80 ≈ ₩11,538
튀긴 새우 만두
炸虾饺/BEIGNET DE CREVETTES
튀김옷 입힌 튀긴 새우
튀김 반죽에 싸서 튀긴 통새우. 겉은 부풀어 오르고 바삭하며 속은 부드럽습니다.
€9.90 ≈ ₩16,798

해산물

제국식 새우
干烧虾/GAMBAS A L’IMPERIAL
매운 소스 새우
풍부하고 약간 매콤하며 맛있는 제국식 소스에 볶은 새우.
€13.80 ≈ ₩23,415
소금과 후추 새우
椒盐虾/GAMBAS AU SEL ET AU POIVRE
소금과 후추 새우
소금, 후추, 종종 마늘과 고추로 간단하지만 맛있게 양념한 바삭한 튀긴 새우.
€13.80 ≈ ₩23,415
카레 새우
咖喱虾/GAMBAS AU CURRY
카레 소스 새우
향긋하고 크리미한 노란 카레 소스에 졸인 새우, 종종 코코넛 밀크와 함께 제공됩니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
철판 바질 새우
铁板金不换虾/GAMBAS AU BASILIC.S/PLAQUE CHUFFANTE
철판 바질 새우
신선한 바질을 넣고 볶아 뜨거운 판에 지글지글 끓여 제공되는 새우, 열을 유지하고 향을 발산합니다.
€14.50 ≈ ₩24,603
철판 사테 새우
铁板沙茶虾/GAMBAS AU SATE S/PLAQUE CHUFFANTE
철판 사테 소스 새우
사테 소스 (향신료, 땅콩, 고추 혼합)에 볶아 뜨거운 판에 제공되는 새우, 풍부하고 감칠맛 나는 맛.
€14.50 ≈ ₩24,603
달콤한 소스와 새우
糖醋虾/GAMBAS A LA SAUCE AIGRE-DOUCE
달콤한 소스와 새우
파인애플과 피망 조각을 곁들인 클래식한 달콤한 소스 새우.
€13 ≈ ₩22,058
소금과 후추 랍스터
椒盐龙虾/LANGOUSTE SAUTE AU SEL ET AU POIVRE
소금과 파와 함께하는 랍스터
소금과 후추로 볶은 랍스터, 바삭하고 매콤한 양념으로 갑각류의 자연스러운 단맛을 강조합니다.
€29 ≈ ₩49,205
철판 생강과 파 랍스터
铁板葱姜龙虾/LANGOUSTE AU GINGEMBRE S/PLAQUE CHAUFFANTE
철판 생강과 파 랍스터
생강과 파를 넣고 볶아 뜨거운 판에 지글지글 끓여 제공되는 랍스터 조각.
€31 ≈ ₩52,599
제국식 관자
干烧干贝/COQUILLES ST-JACQUES A L’IMPERIAL
바질 관자
풍부한 제국식 소스로 조리된 관자.
€14.90 ≈ ₩25,281
바질 관자
金不换干贝/COQUILLES ST-JACQUES AU BASILIC
바질 관자
독특한 향긋한 맛을 위해 신선한 바질을 넣고 볶은 관자.
€14.90 ≈ ₩25,281
검은콩 소스 관자
豉汁干贝/COQUILLES ST-JACQUES A LA SAUCE DE GRAIN NOIR
검은콩 소스 관자
발효된 검은콩 소스로 조리된 관자, 짭짤하고 깊은 맛.
€14.90 ≈ ₩25,281
소금과 후추 관자
椒盐干贝/COQUILLES ST-JACQUES AU SEL ET AU POIVRE
소금과 후추 관자
소금과 후추로 양념한 살짝 튀긴 관자.
€14.90 ≈ ₩25,281
생강과 파 필렛 생선
葱姜鱼片/FILET DE POISSONS AU GINGEMBRE ET A LA CIBOULETTE
생강과 파 필렛 생선
신선한 생강과 파를 넣고 볶은 부드러운 흰살 생선 필렛.
€12.90 ≈ ₩21,888
검은콩 소스 필렛 생선
豉汁鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE DE GRAIN NOIR
검은콩 소스 필렛 생선
발효된 검은콩 소스로 제공되는 생선 필렛.
€12.90 ≈ ₩21,888
달콤한 소스 필렛 생선
糖醋鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE AIGRE-DOUCE
달콤한 소스와 함께하는 필렛 생선
달콤한 소스로 덮인 튀긴 생선 조각.
€12.90 ≈ ₩21,888
철판 사테 소스 필렛 생선
铁板沙茶鱼片/FILET DE POISSONS A LA SAUCE SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
철판 사테 필렛 생선
사테 소스에 담긴 생선 필렛, 뜨거운 판에 지글지글 끓여 제공됩니다.
€14.90 ≈ ₩25,281
제국식 필렛 생선
干烧鱼片/FILET DE POISSONS A L’IMPERIAL
매운 소스 필렛 생선
매콤한 제국식 소스로 조리된 생선 필렛.
€12.90 ≈ ₩21,888
제국식 오징어
干烧鲜尤/CALAMAR A L’IMPERIAL
매운 소스 오징어
매운 소스에 볶은 오징어 조각.
€11.90 ≈ ₩20,191
철판 녹색 후추 해산물
铁板青胡椒海鲜/FRUITS DE MER AU POIVRE VERT S/PLAQUE CHAUFFANTE
철판 녹색 후추 해산물
신선한 녹색 후추로 양념한 해산물 모듬, 뜨거운 판에 제공됩니다.
€21 ≈ ₩35,631
태국식 매운 개구리 다리
香辣田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES A LA SAUCE THAILANDAISE
태국식 개구리 다리 (매콤)
향신료와 고추를 곁들인 태국식 개구리 다리.
€12.50 ≈ ₩21,209
제국식 개구리 다리
干烧田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES A L’IMPERIAL
매운 소스 개구리 다리
제국식 소스로 볶은 개구리 다리.
€12.50 ≈ ₩21,209
소금과 후추 개구리 다리
椒盐田鸡/CUISSES DE GRENOUILLES AU SEL ET AU POIVRE
소금과 후추 개구리 다리
소금과 후추로 양념한 바삭한 튀긴 개구리 다리.
€12.50 ≈ ₩21,209
찐 가자미 (주문 시)
清蒸龙俐/SOLE A LA VAPEUR (SUR COMMANDE)
찐 가자미
생강, 파, 간장 소스를 곁들여 섬세한 질감과 은은한 맛을 살린 통가자미 찜. 종종 생강, 파, 간장 소스와 함께 제공됩니다.
€17.80 ≈ ₩30,202
찐 가자미 (2인분, 주문 시)
清蒸多宝鱼/TURBOT A LA VAPEUR (POUR 2 PERS) (SUR COMMANDE)
찐 가자미 (2인분)
흰 살과 단단한 살로 유명한 납작한 생선인 통가자미를 쪄낸 요리. 2인분으로 넉넉합니다.
€29 ≈ ₩49,205

닭고기 및 오리류 / 가금류

주방장 특선 바삭한 닭고기
油淋鸡/POULET CROUSTILLANT DU CHEF
주방장 특선 바삭한 닭고기
간장, 생강, 양파를 베이스로 한 주방장 특제 소스를 곁들인 매우 바삭한 껍질의 튀긴 닭고기.
€12.50 ≈ ₩21,209
바질 닭고기
金不换鸡/POULET AU BASILIC
바질 닭고기
신선한 바질을 듬뿍 넣고 볶은 닭고기 조각, 강렬한 허브 향을 선사합니다.
€12.50 ≈ ₩21,209
철판 사테 닭고기
铁板沙茶鸡/POULET AU SATE SUR PLAQUE CHAUFFANTE
철판 사테 소스 닭고기
풍부하고 매콤한 사테 소스에 볶은 닭고기, 뜨거운 주철판에 지글지글 끓여 제공됩니다.
€14.50 ≈ ₩24,603
카레 닭고기
咖喱鸡/POULET AU CURRY
카레 소스 닭고기
코코넛 밀크로 향을 낸 크리미한 카레 소스에 졸인 닭고기.
€12.50 ≈ ₩21,209
쓰촨식 닭고기
四川鸡/POULET SETCHUAN
쓰촨식 닭고기
건고추와 사천 후추로 조리된 쓰촨식 닭고기, 매콤하고 약간 얼얼한 맛.
€12.50 ≈ ₩21,209
아몬드 닭고기
杏仁鸡/POULET AUX AMENDES
아몬드 닭고기
채소와 통아몬드 또는 슬라이스 아몬드를 곁들여 볶은 닭고기 조각, 바삭한 식감.
€12.90 ≈ ₩21,888
표고버섯 닭고기
木耳鸡/POULET AUX CHAMPIGNONS NOIRS
표고버섯 닭고기
표고버섯 (목이버섯)과 함께 볶은 닭고기 조각, 독특한 아삭하고 젤라틴 같은 식감.
€12.50 ≈ ₩21,209
라임 주스 닭고기
青柠檬汁鸡/POULET AU JUS DE CITRON VERT
신선한 레몬 주스 닭고기
라임 소스로 튀기거나 볶은 닭고기, 상큼하고 새콤한 맛.
€12.50 ≈ ₩21,209
제국식 닭고기 (쿵파오)
宫保鸡丁/POULET A L’IMPERIAL
매콤한 닭고기
땅콩, 채소, 건고추와 함께 볶은 닭고기 조각을 곁들인 클래식 쿵파오. 달콤하고 시큼하고 매콤한 맛.
€12.90 ≈ ₩21,888
파인애플 닭고기
菠萝鸡/POULET AUX ANANAS FRAIS
파인애플 닭고기
신선한 파인애플 조각과 함께 조리된 닭고기, 소스의 짭짤함과 과일의 달콤하고 신맛의 조화.
€14 ≈ ₩23,754
다섯 가지 향신료 오리
香酥鸭/CANARD A CINQ PARFUMS
다섯 가지 향신료 오리
다섯 가지 향신료로 절여 튀긴 오리. 매우 향긋합니다.
€14.90 ≈ ₩25,281
철판 레몬그라스 오리
铁板香茅鸭/CANARD A LA CITRONELLE S/PLAQUE CHAUFFANTE
철판 레몬그라스 오리
뜨거운 판에 제공되는 레몬그라스 향 오리 조각.
€16.90 ≈ ₩28,675
파인애플 오리
菠萝鸭/CANARD AUX ANANAS FRAIS
파인애플 오리
신선한 파인애플과 함께 제공되는 오리 요리, 달콤하고 짭짤한 맛의 조화.
€15.90 ≈ ₩26,978
표고버섯 오리
木耳鸭/CANARD AUX CHAMPIGNONS NOIRS
표고버섯 오리
표고버섯과 함께 졸이거나 볶은 오리.
€14.90 ≈ ₩25,281
바질 오리
金不换鸭/CANARD AUX BASILIC
바질 오리
신선한 바질을 넣고 볶은 오리.
€14.90 ≈ ₩25,281
오렌지 오리
香橙鸭/CANARD AUX ORANGES
오렌지 오리
오리 고기의 풍부함과 감귤류의 산미가 조화를 이루는 클래식한 오렌지 소스 오리.
€14.90 ≈ ₩25,281
북경 오리 구이 (24시간 전 주문)
北京烤鸭/CANARD LAQUE A LA PEKINOISE (SUR COMMANDE 24H A L’AVANCE)
북경 오리 구이 (24시간 전 주문) 두 번 제공: - 쌀 팬케이크와 함께 제공되는 껍질 - 고기 볶음 또는 브로콜리 볶음과 함께 제공되는 국수
북경 오리 구이, 전통적으로 두 번 제공됩니다. 첫 번째는 바삭한 껍질을 팬케이크, 파, 호이신 소스와 함께, 두 번째는 고기 또는 채소 볶음과 함께 제공됩니다.
€40~ ≈ ₩67,869

돼지고기 및 소고기류 / 육류

제국식 소고기
干烧牛肉/BŒUF A L’IMPERIAL
매운 소스 소고기
풍부하고 맛있는 제국식 소스에 볶은 소고기 조각.
€12.90 ≈ ₩21,888
양파 소고기
洋葱牛肉/BŒUF AUX OIGNONS
양파 소고기
캐러멜화된 양파를 듬뿍 넣고 볶은 소고기, 간단하면서도 맛있는 요리입니다.
€12.90 ≈ ₩21,888
철판 사테 소고기
铁板金不换牛肉/BŒUF AU SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
바질 소고기
바질 소고기 (프랑스어 이름은 사테를 나타내지만 중국어와 영어는 바질을 나타냄), 뜨거운 판에 지글지글 끓여 제공됩니다.
€14.90 ≈ ₩25,281
철판 사테 소고기
铁板沙茶牛肉/BŒUF AU SATE S/PLAQUE CHAUFFANTE
철판 사테 소스 소고기
사테 소스 (땅콩과 향신료)에 담긴 부드러운 소고기, 뜨거운 판에 제공됩니다.
€14.90 ≈ ₩25,281

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★
3.1
Google Maps 평점 237개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식