Thai 18








يرجى إبلاغنا بأي حساسيات قد تكون لديكم عند الطلب. بعد أي طلب، لن يكون هناك أي استرداد أو تبادل ممكن. : خيار نباتي : حار قليلاً : حار الحد الأدنى للبطاقة TR ابتداءً من 10 يورو بطاقة زرقاء ابتداءً من 12 يورو المطعم لا يقبل الشيكات
نيم إمبراطوري بلحم الخنزير (4 قطع)
[19] Nêms impériale au porc (4 pcs)
لفائف الربيع المقلية ذات القشرة المقرمشة، محشوة بلحم الخنزير المفروم والشعيرية والخضروات. تقدم ساخنة وذهبية. يمكن تناولها كما هي أو لفها في أوراق الخس.
نيم لاوسي (بلحم الخنزير)
[T32] Nêms Laotiens (au porc)
نسخة لاوية من لفائف لحم الخنزير المقلية، تقدم مع سلطة أرز مقرمشة. مزيج من القوام المقرمش والنكهات الغنية.
خبز محمص بالروبيان، سمسم
[11] Toast crevettes, graine sésame
قطع خبز مدهونة بمعجون الروبيان، مرشوشة بالسمسم ومقلية. قوام مقرمش وطعم بحري لذيذ.
زلابية الروبيان المقلية (4 قطع)
[18] Raviolis crevettes frits (4 pcs)
زلابية بعجينة رقيقة ومقرمشة، محشوة بحشوة الروبيان. مقلية حتى تصبح ذهبية اللون.
لحم بقري لاوي مجفف
[T30] Bœuf séché Laotien
شرائح لحم بقري متبلة ثم مجففة ومقلية. قوام صلب ونكهة مركزة، نموذجية للمطبخ اللاوي. مثالية للتسالي.
نقانق لاوية
[T9] Saucisses Laotiennes
نقانق لحم خنزير معطرة بالأعشاب والتوابل اللاوية (ليمون، كافير). طعم عطري وقوام لحمي.
لفائف الربيع بالروبيان
[16] Rouleaux printemps crevettes
لفائف طازجة في عجينة أرز، محشوة بالروبيان والشعيرية والخس والأعشاب. غير مقلية، تقدم باردة. قوام منعش وخفيف.
لفائف الربيع نباتية
[17] Rouleaux printemps végé
نسخة نباتية من اللفائف الطازجة، مع خضروات وشعيرية وأعشاب في ورقة أرز. منعشة ومقرمشة.
عجة بالروبيان
[15] Omelette aux crevettes
عجة ذهبية محشوة بالروبيان الكامل أو المقطع. طبق بسيط ومريح، غني بالبروتين.
عجة بالخضروات
[20] Omelettes aux légumes
خيار نباتي
عجة محشوة بخضروات مقلية متنوعة. خيار نباتي بسيط ولذيذ.
زلابية الروبيان (4 قطع)
[21] Raviolis aux crevettes (4 pcs)
زلابية بخار كلاسيكية (ها كاو) بعجينة أرز شفافة وحشوة روبيان. قوام رقيق وناعم.
لقيمات لحم الخنزير (قليل من الروبيان)
[22] Bouchées porc (peu de crevette)
لقيمات بخار (سيو ماي) مفتوحة من الأعلى، محشوة بشكل أساسي بلحم الخنزير مع لمسة من الروبيان. قوام كثيف وعصاري.
لقيمات الروبيان (4 قطع)
[24] Bouchées aux crevettes (4 pcs)
لقيمات بخار (سيو ماي) محشوة بشكل أساسي بالروبيان المفروم. غلاف عجينة رقيقة صفراء. نكهة بحرية خفيفة.
كرواسون روبيان/لحم خنزير
[23] Croissants crevettes/porc
زلابية على شكل هلال محشوة بمزيج من الروبيان ولحم الخنزير، مطهوة على البخار. عجينة سميكة قليلاً وحشوة لذيذة.
تشكيلة على البخار (4 قطع)
[25] Assortiment à la vapeur (4 pcs)
تشكيلة متنوعة من الديم سوم المطهو على البخار، تتيح تذوق أشكال وحشوات مختلفة (روبيان، لحم خنزير).
سلطة براعم الفول (نباتية)
[12] Salade de soja (végétarienne)
خيار نباتي
سلطة منعشة تعتمد على براعم الفول المقرمشة، متبلة بصلصة خفيفة. بسيطة ومنعشة.
سلطة براعم الفول بالروبيان
[13] Salade de soja aux crevettes
حار قليلاً
سلطة براعم الفول مع الروبيان المطبوخ. توفر قواماً مقرمشاً ولمسة بحرية.
سلطة روبيان بالليمون
[T4] Salade crevettes citronnelle
حار قليلاً
سلطة تايلاندية حارة مع الروبيان والأعشاب الطازجة، معطرة بكثافة بالليمون. نكهات حيوية، حامضة وحارة.
سلطة حبار بالليمون
[T5] Salade calamars citronnelle
حار قليلاً
سلطة حبار مطبوخ، ممزوجة بالليمون وعصير الليمون الحامض والفلفل الحار. قوام طري للحبار وتتبيلة قوية.
سلطة لحم بقري بالليمون
[T6] Salade bœuf à la citronnelle
حار قليلاً
سلطة لحم بقري مشوي مقطع، متبلة بالليمون الطازج والنعناع والكزبرة والفلفل الحار. طبق تايلاندي كلاسيكي منعش وعطري.
سلطة مأكولات بحرية بالليمون
[T7] Salade fruits de mer citronnelle
حار قليلاً
مزيج من المأكولات البحرية (روبيان، حبار، إلخ) في سلطة، معززة بالليمون وصلصة منعشة.
أناناس، مأكولات بحرية بالليمون
[T8] Ananas,fruits de mer citronnelle
حار قليلاً
سلطة استوائية تجمع بين حلاوة الأناناس الطازج والمأكولات البحرية ونكهة الليمون الحارة.
أناناس طازج بالليمون
[T8V] Ananas frais à la citronnelle
: خيار نباتي، : حار قليلاً
سلطة فواكه حلوة ومالحة مع قطع أناناس طازج وليمون. منعشة مع لمسة حارة.
سلطة سيقان دجاج بالليمون
[T9] Salade pattes de poulet citronnelle
حار قليلاً
سلطة سيقان دجاج منزوعة العظم، تُقدر لقوامها الهلامي والمقرمش (الغضروف)، متبلة بالليمون والفلفل الحار.
سلطة البابايا
[T10] Salade de papaye
حار قليلاً. سلطة البابايا «توم سوم»
سلطة تايلاندية شهيرة (سوم تام) تعتمد على البابايا الخضراء المبشورة، مدقوقة بالثوم والفلفل الحار وعصير الليمون وصلصة السمك. مقرمشة، حامضة وحارة.
سلطة بابايا نباتية
[T10v] Salade de papaye végé
: خيار نباتي، : حار قليلاً
نسخة نباتية من سوم تام، تستخدم البابايا الخضراء المبشورة وتتبيلة خالية من صلصة السمك، ولكنها لا تزال حارة ومنعشة.
حساء روبيان بالليمون
[T1] Soupe crevettes citronnelle
حار قليلاً
حساء توم يوم تقليدي بالروبيان. مرق صافٍ، حامض وحار، معطر بالليمون، الجالانغال، وأوراق الكافير.
حساء دجاج بالليمون
[T2] Soupe poulet à la citronnelle
حار قليلاً
حساء دجاج (توم كا أو توم يوم) معطر بالليمون. مرق لذيذ ومريح مع لمسة من الحموضة.
حساء سمك بالليمون
[T3] Soupe poisson à la citronnelle
حار قليلاً
حساء سمك معطر بالليمون والأعشاب التايلاندية. خفيف وعطري.
حساء الخضار بالليمون
[T2v] Soupe de légume citronnelle
: خيار نباتي، : حار قليلاً
حساء نباتي بخضروات متنوعة، منقوع بالليمون الطازج. مرق صافٍ وعطري.
حساء دجاج وشعيرية
[6] Soupe au poulet et vermicelles
حساء خفيف مع قطع دجاج وشعيرية شفافة. مثالي كمقبل خفيف.
مرق بكين (محدود)
[5] Potage pékinois (Limité)
حار قليلاً
حساء صيني حامض وحار، سميك وداكن، مع فطر أسود وتوفو وخيزران. نكهة خل وفلفل.
حساء الهليون
[2] Potage aux asperges
مرق كريمي يعتمد على الهليون وغالباً لحم السلطعون أو بياض البيض. خفيف وكريمي.
دجاج على طريقة الشيف
[56] Poulet à la façon du chef
حار قليلاً
طبق دجاج مميز، مُعد حسب وصفة الشيف الخاصة. توقع صلصة لذيذة وربما حارة قليلاً.
أفخاذ ضفادع بالملح والفلفل
[62] Cuisses grenouilles sel, poivre
حار قليلاً
أفخاذ ضفادع مقلية، مقلية في الووك بالملح والفلفل والثوم والفلفل الحار الطازج. لحم طري من الداخل ومقرمش من الخارج.
ضلوع لحم خنزير بالملح والفلفل
[64] Travers de porc sel et poivre
حار قليلاً
ضلوع لحم خنزير صغيرة مقلية ومتبلة بالملح والفلفل السيشواني أو الفلفل الأسود. لذيذة ويمكن تناولها باليد.
ضلوع لحم خنزير مكرملة
[63] Travers de porc caramélisés
حار قليلاً
ضلوع لحم خنزير مغطاة بصلصة حلوة ومالحة مكرملة. طري وغني بالنكهة.
توفو نباتي (بدون لحم)
[57v] Tofu végétarien (sans viande)
: خيار نباتي، : حار قليلاً، : حار
طبق توفو مقلي مع خضروات وصلصة لذيذة. خيار غني بالبروتين النباتي.
روبيان بالملح والفلفل
[30] Crevettes au sel et poivre
حار قليلاً
روبيان مقلي (غالباً مع القشرة للقرمشة) مقلي بالملح والفلفل والفلفل الحار. عطري جداً.
روبيان مكرمل
[31] Crevettes royale caramélisées
روبيان كبير مغطى بصلصة كراميل آسيوية. مزيج حلو ومالح.
روبيان بصلصة حارة
[33] Crevettes au sauce piquant
روبيان مقلي في صلصة حمراء حارة، غالباً ما تعتمد على الطماطم والفلفل الحار. نكهة قوية.
روبيان مع كاجو
[34] Crevettes aux noix de cajou
روبيان مقلي مع كاجو مقرمش وخضروات. طبق كلاسيكي بقوام متنوع.
روبيان بفطر أسود
[36] Crevettes champignons noir
روبيان مقلي مع فطر أسود وخضروات. نكهة أومامي وقوام مثير للاهتمام للفطر.
روبيان بالزنجبيل والثوم المعمر
[38] Crevettes gingembre ciboulette
روبيان مقلي مع زنجبيل طازج وثوم معمر. نكهة منعشة وحارة قليلاً.
حبار بالملح والفلفل
[42] Calamars au sel et poivre
حار قليلاً
قطع حبار مقلية، متبلة بالملح والفلفل والتوابل. مقرمشة وطريّة.
حبار بصلصة الفول الأسود
[44] Calamars sauce haricots noirs
حبار مقلي في صلصة غنية بالفول الأسود المخمر. نكهة مالحة وعميقة.
أسقلوب بصلصة حارة
[40] St-Jacques sauce piquant
أسقلوب مقلي في صلصة حارة. لحم طري ونكهة قوية.
أسقلوب مع كاجو
[41] St-Jacques aux noix de cajou
أسقلوب مع كاجو مقرمش وخضروات مقلية.
أسقلوب بالملح والفلفل
[45] St-Jacques aux sel et poivre
حار قليلاً
أسقلوب مقلي قليلاً ومتبل بالملح والفلفل.
لحم بقري بالزنجبيل والثوم المعمر
[61] Bœuf gingembre et ciboulettes
شرائح لحم بقري مقلية في الووك مع زنجبيل طازج وثوم معمر. عطري وطري.
لحم بقري بالخضروات
[67] Bœuf aux légumes
لحم بقري مقلي مع تشكيلة من الخضروات الموسمية (بروكلي، جزر، ملفوف، إلخ). كامل ومتوازن.
لحم بقري بصلصة الساتيه
[68] Bœuf au sauce saté
لحم بقري مقلي بصلصة ساتيه غنية، تعتمد على الفول السوداني والتوابل. نكهة كريمية وعطرية.
لحم بقري بالبصل
[69] Bœuf au oignons
لحم بقري مقلي مع الكثير من البصل المكرمل. نكهة حلوة ومالحة.
لحم بقري مع فطر أسود
[71] Bœuf aux champignons noirs
لحم بقري مقلي مع فطر أسود وخيزران. قوام مقرمش للفطر.
دجاج بالكاري الأصفر
[50] Poulet au curry jaune
دجاج مطهو في صلصة كاري أصفر خفيف، مع حليب جوز الهند والبطاطس والبصل.
دجاج مع كاجو
[51] Poulet aux noix de cajou
قطع دجاج مقلية مع كاجو وخضروات وأحياناً فلفل حار مجفف.
دجاج بصلصة حلوة وحامضة
[52] Poulet sauce aigre-douce
قطع دجاج مقلية مغطاة بصلصة حمراء حلوة وحامضة مع الأناناس والفلفل والبصل.
دجاج بفطر أسود
[53] Poulet champignon noirs
دجاج مقطع مقلي مع فطر أسود وصلصة الصويا.
دجاج بالزنجبيل/الثوم المعمر
[55] Poulet gingembre/ciboulettes
دجاج مقلي مع زنجبيل طازج وثوم معمر. بسيط وعطري.
بط بالأناناس
[59] Canard aux ananas
شرائح بط مقلية أو مشوية، تقدم مع صلصة الأناناس. حموضة الفاكهة تقطع دهون البط.
بط بفطر أسود
[60] Canard champignons noirs
بط مقلي مع فطر أسود. نكهة غنية وترابية.
لحم بقري بصلصة الفلفل الأسود
[65] Bœuf sauce poivre noir
لحم بقري يقدم وهو يغلي على لوح حديد ساخن، مغطى بصلصة فلفل أسود حارة.
روبيان بصلصة الفلفل الأسود
[32] Crevettes sauce poivre noir
روبيان يقدم على لوح تسخين بصلصة قوية بالفلفل الأسود.
أسقلوب بصلصة ساتيه
[43] Noix St-jacques au sauce saté
أسقلوب يقدم على لوح تسخين بصلصة ساتيه عطرية.
الأطباق الجانبية غير مشمولة في الأطباق الرئيسية. يرجى اختيارها من الأطباق الجانبية أدناه:
أرز أبيض
[87] Riz blanc
حصة من أرز الياسمين المطهو على البخار. الطبق الجانبي القياسي للأطباق بالصلصة.
أرز لزج «كاو نيو»
[88] Riz gluant « khao nieo »
أرز لزج تقليدي يقدم في سلة صغيرة. يؤكل باليد بتشكيل كرات.
أرز كانتوني (لحم خنزير)
[86] Riz cantonnais (jambon)
أرز مقلي مع مكعبات لحم الخنزير والبازلاء والبيض وأحياناً الروبيان.
نودلز مقلية سادة
[84] Nouilles sautées nature
نودلز قمح مقلية في الووك بصلصة الصويا وقليل من الخضروات أو براعم الفول.
خضروات مقلية
[85] Légumes sautés
خيار نباتي
مزيج من الخضروات الموسمية المقلية في الووك (تشوب سوي).
كرنب الماء مقلي
[81] Liseron d'eau sauté
: خيار نباتي، : حار قليلاً
كرنب الماء (Morning Glory) مقلي على نار عالية مع الثوم والفلفل الحار وصلصة الصويا. مقرمش وأخضر.
أسقلوب بحليب جوز الهند
[T40] St-Jacques lait de coco
حار قليلاً
أسقلوب مطهو في صلصة كاري بحليب جوز الهند.
شرائح سمك بحليب جوز الهند
[T39] Filets de poisson lait de coco
حار قليلاً
شرائح سمك مطهوة في صلصة كريمية من حليب جوز الهند والكاري الأحمر.
خضروات بالكاري الأخضر (نباتي)
[T37v] Légume curry vert (végé)
: خيار نباتي، : حار قليلاً
كاري أخضر تايلاندي نباتي، مع مزيج من الخضروات وحليب جوز الهند ومعجون الكاري الأخضر (فلفل أخضر، أعشاب).
خضروات بحليب جوز الهند (نباتي)
[T24v] Légume lait de coco (végé)
: خيار نباتي، : حار قليلاً
خضروات متنوعة مطهوة في صلصة حليب جوز الهند الخفيفة.
دجاج بالكاري الأخضر
[T37] Poulet au curry vert
حار قليلاً
دجاج بالكاري الأخضر التايلاندي. صلصة حارة وعطرية بالريحان التايلاندي وحليب جوز الهند.
دجاج بحليب جوز الهند
[T24] Poulet au lait de coco
حار قليلاً
دجاج في صلصة غنية بحليب جوز الهند (غالباً توم كا أو كاري أحمر).
لحم بقري بحليب جوز الهند
[T25] Bœuf au lait de coco
حار قليلاً
شرائح لحم بقري مطهوة في صلصة كاري أحمر وحليب جوز الهند.
بط بحليب جوز الهند
[T26] Canard au lait de coco
حار قليلاً
بط مشوي ثم مطهو في صلصة كاري أحمر بحليب جوز الهند، غالباً مع الأناناس أو الطماطم الكرزية.
بط وتارو بحليب جوز الهند
[T34] Canard et taro au lait de coco
حار قليلاً
طبق مطهو يجمع بين البط والتارو (درنة نشوية) في صلصة جوز الهند.
روبيان بحليب جوز الهند
[T27] Crevettes au lait de coco
حار قليلاً
روبيان في صلصة كاري جوز الهند.
روبيان بالكاري الأخضر
[T27v] Crevettes au curry vert
حار قليلاً
روبيان يقدم في صلصة كاري أخضر حارة وكريمية.
شريحة لحم بطريقة تايلاندية
[T38] Entrecôte à la façon thaï
شريحة لحم مشوية ومقطعة، تقدم مع صلصة غمس تايلاندية (نام جيم جاو) تعتمد على التمر الهندي والفلفل الحار.
لاو جاي (دجاج مفروم)
[T12] Lap gai (Poulet haché)
حار قليلاً، حار
سلطة دجاج مفروم مطبوخ، متبلة بالليمون، صلصة السمك، الفلفل الحار، النعناع، ومسحوق الأرز المحمص. منعشة وعطرية جداً.
لاو نيو (لحم بقري مفروم)
[T33] Lap neue (Bœuf haché)
حار قليلاً، حار
نسخة باللحم المفروم من سلطة اللاو. حارة، حامضة وعشبية.
أسياخ لحم بقري (4 قطع)
[T21] Brochettes de bœuf (4 pcs)
أسياخ لحم بقري + صلصة ساتيه
أسياخ لحم بقري متبلة ومشوية، تقدم مع صلصة ساتيه بالفول السوداني.
أسياخ دجاج (4 قطع)
[T23] Brochettes de poulet (4 pcs)
أسياخ دجاج + صلصة ساتيه
أسياخ دجاج ساتيه مشوية، تقدم مع صلصة الفول السوداني.
سمك تايلاندي 18 (محدود)
[T28] Poisson Thaï 18 (limité)
حار قليلاً
تخصص سمك، تحضير خاص بالمطعم (تاي 18).
سمك بأوراق الموز
[T11] Poisson feuilles de bananier
حار قليلاً
أموك أو سمك متبل بالكاري وحليب جوز الهند، مطهو على البخار في ورقة موز. طري وعطري.
أفخاذ ضفادع بالريحان
[T15] Cuisses grenouilles S basilic
حار قليلاً
أفخاذ ضفادع مقلية بالريحان التايلاندي والفلفل الحار.
أسقلوب مقلي بالريحان
[T22] ST-Jacques sautés basilic
حار قليلاً
أسقلوب مقلي مع أوراق الريحان والثوم والفلفل الحار.
شرائح سمك مقلية بالريحان
[T35] Filets poisson sautés basilic
حار قليلاً
شرائح سمك مقلية في الووك بصلصة الريحان الحارة.
روبيان مقلي بالريحان
[T13] Crevettes sautés au basilic
حار قليلاً
روبيان مقلي بطريقة باد كابراو مع الريحان والفلفل الحار.
حبار مقلي بالريحان
[T14] Calamars sautés au basilic
حار قليلاً
حبار مقلي بالريحان التايلاندي. حار وعطري.
دجاج مقلي بالريحان
[T16] Poulet sauté au basilic
حار قليلاً
دجاج مقلي بالريحان (باد كابراو غاي)، طبق كلاسيكي من طعام الشارع التايلاندي، حار وعطري.
لحم بقري مقلي بالريحان
[T18] Bœuf sauté au basilic
حار قليلاً
لحم بقري مقلي بالريحان التايلاندي والفلفل الحار الطازج.
بط مقلي بالريحان
[T19] Canard sauté au basilic
حار قليلاً
شرائح بط مقلية بالريحان.
نودلز تايلاندية نباتية بالصويا
[S9v] Pâtes Thai végétarien au soja
خيار نباتي
باد تاي نباتي بدون لحم، مع توفو، براعم فول، فول سوداني، وصلصة تمر هندي.
نودلز تايلاندية بالدجاج
[S9p] Pâtes Thai au poulet
باد تاي بالدجاج. نودلز أرز مقلية، بيض، فول سوداني، صلصة حلوة وحامضة.
نودلز أرز مقلية باللحم البقري
[S10] Pâtes de riz sauté bœuf
نودلز أرز عريضة مقلية باللحم البقري (باد سي إيو أو راد نا)، صلصة صويا داكنة.
نودلز أرز باللحم البقري بصلصة الفول الأسود (محدود)
[S7] Pâtes bœuf sauce haricotN (limité)
نودلز لحم بقري بصلصة غنية بالفول الأسود.
أرز مقلي تايلاندي بالمأكولات البحرية
[S4] Riz sauté Thaï aux fruits de mer
أرز مقلي (كاو باد) بالروبيان والحبار والبيض والبصل والطماطم.
أرز لوك لاك باللحم البقري (محدود)
[S3] Riz Loc Lac au bœuf (limité)
طبق من أصل فيتنامي. لحم بقري متبل بالليمون، يقدم مع أرز بالصلصة وبيض مقلي.
حساء زلابية صينية
[4] Soupe aux raviolis chinois
حساء وانتون، مرق صافٍ مع زلابية الروبيان/لحم الخنزير والخضروات.
حساء نودلز بالزلابية
[S14] Soupe de nouilles aux raviolis
حساء كامل مع نودلز وزلابية وانتون.
حساء نودلز الأرز باللحم البقري
[S6b] Soupe-Pâtes de riz bœuf
حساء نودلز الأرز (فو) باللحم البقري، مرق معطر بالتوابل (يانسون، قرفة).
حساء نودلز الأرز بالدجاج
[S6p] Soupe-Pâtes de riz poulet
حساء نودلز الأرز بالدجاج.
حساء نودلز الأرز بالروبيان
[S8c] Soupe-Pâtes de riz crevettes
حساء نودلز الأرز بالروبيان.
بو بون باللحم البقري (بدون نيم)
[S2] BoBun au bœuf (sans Nêms)
سلطة نودلز أرز دافئة، لحم بقري مقلي، خضروات طازجة، أعشاب، فول سوداني. بدون نيم.
بو بون باللحم البقري + نيم لحم الخنزير
[S1] BoBun au bœuf + Nêms au porc
بو بون كامل مع لحم بقري مقلي ونيم مقطع إلى قطع. طبق كامل منعش ولذيذ.
قائمة غداء بسعر 13.50 يورو
Menu midi à 13.50€
طبق رئيسي وطبق جانبي + مشروب اختر الأطباق التالية مع أرز أبيض أو أرز لزج.
قائمة غداء تتضمن طبق رئيسي (يقدم مع أرز أبيض أو لزج) ومشروب ساخن.
قائمة تايلاندية بسعر 19.50 يورو
Menu Thai à 19.50€
مقبل + طبق رئيسي + طبق جانبي + حلوى
قائمة كاملة من 3 أطباق بنكهات تايلاندية: مقبل، طبق رئيسي مع أرزه، وحلوى أو قهوة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.6
249 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...