Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3
Menu image 1
Menu image 2
Menu image 3
1/3

ماتسوري فيكتور هوغو

Matsuri Victor Hugo

ذا أوريجينال سوشي بار ماتسوري يقدم مجموعة واسعة من السوشي، الماكي، الياكيتوري، والأطباق اليابانية الساخنة.

119-121 Av. Victor Hugo, Paris

4.5

(2,273) (Google)

·

$$

·

تحقق من مؤشر المخاطر

4.5
2,273 reviews (Google)
$$
Moderate
تحقق من مؤشر المخاطر
كاليفورنيا
لفائف فانكي ودراجون
سوشي وسوشي مقرمش
ربيع رول
ماكي وماكي مقلي
أسياخ
ساشيمي وتاتاكي
جيوزا
نوري تاكو
نودلز
تشيراشي
بنتو ساخن
لفائف يدوية مقرمشة
أونيغيري مقرمش
ساسيزا
أطباق جانبية
صلصات تغميس
حلويات
عروض الشتاء
كاليفورنيا

دجاج كاتسو مقرمش، أفوكادو، ترياكي

Crispy poulet katsu, avocat, teriyaki

لفة أرز مقلوبة (أرز من الخارج) محشوة بدجاج مقرمش بالبقسماط وأفوكادو، مغطاة بصلصة ترياكي حلوة ومالحة. قوام مقرمش وطرى.

4
$5.00

روبيان مقرمش بالبقسماط، أفوكادو، مايونيز

Crispy crevette panée, avocat, mayo

كاليفورنيا رول مقرمش محشو بالروبيان بالبقسماط والأفوكادو مع لمسة مايونيز. كلاسيكي شهي.

4
$5.00
لفائف فانكي ودراجون

كاليفورنيا فانكي طماطم، جواكامولي

Funky cali tomate, guacamole

نباتي، خالي من الغلوتين

لفة إبداعية نباتية بالطماطم والجواكامولي، مستوحاة من النكهات الطازجة.

4
$5.00

كاليفورنيا فانكي سلمون، صلصة غوما يوزو

Funky cali saumon, sauce goma yuzu

لفة سلمون مع صلصة سمسم ويوزو (حمضيات يابانية) لمسة منعشة.

4.50
$5.00

سلمون كاليفورنيا فانكي حار

Funky cali spicy saumon

نسخة حارة من كاليفورنيا فانكي بالسلمون.

4.50
$5.00

كاليفورنيا فانكي تونة حارة

Funky cali spicy thon

نسخة حارة من كاليفورنيا فانكي بالتونة.

5.50
$6.00

أفوكادو دراجون، سلطعون الثلج، ماساجو

Dragon avocat, snowcrab, masago

لفة توقيع محشوة بسلطعون الثلج والماساجو (بيض الكبلين)، مغطاة بشرائح أفوكادو تشبه قشور التنين.

5.50
$6.00

سلمون ترياكي دراجون، خضروات طازجة

Dragon saumon teriyaki, crudités

لفة سلمون مطبوخ بصلصة ترياكي مع خضروات مقرمشة.

5.50
$6.00

تونة جواكامولي دراجون

Dragon thon guacamole

خالي من الغلوتين

لفة تجمع بين التونة النيئة وكريمة الجواكامولي.

6.50
$8.00

سمك السلمون دراجون، غوما، خضروات طازجة

Dragon sériole, goma, crudités

لفة بسمك السلمون (سمك أبيض) مع صلصة سمسم وخضروات مقرمشة.

6.50
$8.00
سوشي وسوشي مقرمش

سلمون

Saumon

خالي من الغلوتين

نيجيري سوشي كلاسيكي: شريحة سلمون نيء على كرة أرز متبل.

4
$5.00

تونة

Thon

خالي من الغلوتين

نيجيري سوشي تونة نيئة. نكهة غنية وقوام متماسك.

4.50
$5.00

سلمون، أفوكادو، بيض سلمون

Saumon, avocat, œufs de saumon

خالي من الغلوتين

سوشي سلمون مع أفوكادو وبيض سلمون لمزيد من النكهات.

4.50
$5.00

سلمون، مايونيز حار مشعل

Saumon, mayo spicy flambée

خالي من الغلوتين

سوشي سلمون مشعل قليلاً (أبوري) مع مايونيز حار.

5.50
$6.00

سلمون مشوي، صلصة ترياكي

Saumon snacké, sauce teriyaki

سوشي سلمون مطهو جزئياً (مشوي) مغطى بصلصة ترياكي.

5.50
$6.00

سمك السلمون

Sériole

نيجيري سوشي سمك السلمون (يلو تيل)، سمك ذو لحم أبيض دهني، لذيذ جداً.

5.50
$6.00

تونة مشوية، صلصة ترياكي

Thon snacké, sauce teriyaki

سوشي تونة مطهو جزئياً مغطى بصلصة ترياكي.

5.50
$6.00

أنقليس مشوي

Anguille grillée

نيجيري أنقليس مشوي (أوناجي)، نكهة حلوة ومدخنة، قوام ذائب.

6.50
$8.00

سوشي أفوكادو مقرمش

Crispy sushi avocat

نباتي، خالي من الغلوتين

سوشي على قاعدة أرز مقرمشة، محشوة بالأفوكادو.

4.50
$5.00

سوشي مقرمش سلمون حار

Crispy sushi spicy saumon

سوشي على قاعدة أرز مقرمشة مع تارتار سلمون حار.

5.50
$6.00

سوشي مقرمش تونة حارة

Crispy sushi spicy thon

سوشي على قاعدة أرز مقرمشة مع تارتار تونة حار.

5.50
$6.00

بيض سلمون مقرمش، طرما كمأة

Crispy œufs de saumon, tarama truffe

سوشي مقرمش فاخر ببيض السلمون وطرما بالكمأة.

6.50
$8.00
ربيع رول

جبنة، أفوكادو

Cheese, avocat

نباتي، خالي من الغلوتين

ربيع رول في ورقة أرز (بدون أعشاب بحرية)، طازج وخفيف، محشو بالجبنة والأفوكادو.

4
$5.00

سلمون، أفوكادو

Saumon, avocat

خالي من الغلوتين

ربيع رول سلمون نيء وأفوكادو، مغلف بورق الأرز.

4.50
$5.00

تونة مطبوخة، أرز منتفخ

Thon cuit, riz soufflé

ربيع رول بتونة مطبوخة مع أرز منتفخ للقرمشة.

4.50
$5.00

سلمون حار، جبنة، جرجير

Saumon spicy, cheese, roquette

لفة ربيع أصلية تجمع بين السلمون الحار، الجبنة الكريمية، والجرجير الفلفلي.

5.50
$6.00
ماكي وماكي مقلي

خيار، جبنة

Concombre, cheese

نباتي، خالي من الغلوتين

لفة صغيرة من الأعشاب البحرية (هوسوماكي) محشوة بالخيار والجبنة الكريمية.

2.50
$3.00

جواكامولي، جبنة

Guacamole, cheese

نباتي، خالي من الغلوتين

ماكي نباتي بالجواكامولي والجبنة.

3.50
$4.00

سلمون

Saumon

هوسوماكي سلمون نيء كلاسيكي.

4
$5.00

سلمون حار

Saumon spicy

هوسوماكي سلمون نيء حار.

4
$5.00

تونة

Thon

هوسوماكي تونة نيئة كلاسيكي.

4.50
$5.00

تونة حارة

Thon spicy

هوسوماكي تونة نيئة حارة.

4.50
$5.00

سمك السلمون، صلصة غوما يوزو

Sériole, sauce goma yuzu

ماكي سمك السلمون مع صلصة سمسم ويوزو.

4.50
$5.00

طرما كمأة، ماساجو

Tarama à la truffe, masago

ماكي شهي بالطرما بالكمأة وبيض الكبلين.

5.50
$6.00
أسياخ

كرة دجاج، صلصة ترياكي

Boulette de poulet, sauce teriyaki

أسياخ كرات دجاج (تسوكوني) مشوية ومغطاة بصلصة صويا حلوة (ترياكي).

5.50
$6.00

قطع دجاج ترياكي

Noix de poulet teriyaki

قطع دجاج طرية مشوية بصلصة ترياكي.

5.50
$6.00

قطع دجاج، ترياكي حار

Noix de poulet, spicy teriyaki

أسياخ دجاج بصلصة ترياكي حارة.

5.50
$6.00

روبيان بالبقسماط، مايونيز حار

Crevette panée, spicy mayo

أسياخ روبيان بالبقسماط مقرمشة مع مايونيز حار.

5.50
$6.00

لحم بقري متبل، جبنة ذائبة

Bœuf mariné, fromage fondu

أسياخ لحم بقري ملفوفة حول جبنة ذائبة (بيف تشيز).

6.50
$8.00

قطع دجاج، كراث، حنطة سوداء

Noix de poulet, poireau, sarrasin

أسياخ دجاج وكراث (نيجيما) مع لمسة من الحنطة السوداء.

6.50
$8.00

سلمون، كراث، بصل مقلي

Saumon, poireau, oignons frits

أسياخ سلمون وكراث مشوي، مرشوشة بالبصل المقلي.

6.50
$8.00

دجاج كاراغي مقلي، مايونيز حار

Poulet frit karaage, spicy mayo

أسياخ دجاج مقلي على الطريقة اليابانية (كاراغي) مع مايونيز حار.

6.50
$8.00
ساشيمي وتاتاكي

ساشيمي سلمون

Sashimi saumon

خالي من الغلوتين

شرائح سلمون نيء طازج، تقدم بدون أرز.

4.50
$5.00

تاتاكي سلمون

Tataki saumon

شرائح سلمون مشوية قليلاً من الخارج ونيئة من الداخل.

5.50
$6.00

ساشيمي تونة

Sashimi thon

خالي من الغلوتين

شرائح تونة نيئة طازجة.

6.50
$8.00

ساشيمي سلمون بأسلوب جديد، بونزو

Sashimi newstyle saumon, ponzu

ساشيمي سلمون بلمسة جديدة مع صلصة بونزو (صويا بالليمون).

6.50
$8.00

ساشيمي تونة بأسلوب جديد، شيزو، بونزو

Sashimi newstyle thon, shizo, ponzu

ساشيمي تونة حديث مع عشب الشيزو وصلصة بونزو.

6.50
$8.00

ساشيمي سمك السلمون بأسلوب جديد، بونزو

Sashimi newstyle seriole, ponzu

ساشيمي سمك السلمون مع صلصة بونزو منعشة.

6.50
$8.00

تاتاكي ثلاثي سلمون، سمك السلمون، تونة بونزو

Trio tataki saumon, seriole, thon ponzu

تشكيلة أسماك مطهوة جزئياً (سلمون، سمك السلمون، تونة) بصلصة بونزو.

6.50
$8.00
جيوزا

جيوزا خضروات

Gyoza légumes

نباتي

زلابية يابانية بالخضروات، مشوية من جانب ومطهوة على البخار.

4.50
$5.00

جيوزا دجاج وخضروات

Gyoza poulet légumes

زلابية يابانية محشوة بالدجاج والخضروات.

5.50
$6.00

جيوزا روبيان

Gyoza crevettes

زلابية يابانية محشوة بالروبيان.

6.50
$8.00
نوري تاكو

تارتار طماطم، صلصة غوما يوزو

Tartare de tomates, sauce goma yuzu

نباتي

تاكو فيوجن مصنوع من ورقة نوري مقرمشة بالتمبورا، محشو بتارتار طماطم وصلصة يوزو.

4.50
$5.00

أفوكادو، جواكامولي، أرز منتفخ، مايونيز

Avocat, guacamole, riz soufflé, mayo

نباتي

نوري تاكو نباتي بالأفوكادو والجواكامولي مع قرمشة.

4.50
$5.00

سلمون، صلصة غوما يوزو

Saumon, sauce goma yuzu

نوري تاكو سلمون مع صلصة سمسم-يوزو.

5.50
$6.00

سلمون حار

Spicy saumon

نوري تاكو سلمون حار.

5.50
$6.00

تونة حارة

Spicy thon

نوري تاكو تونة حارة.

6.50
$8.00

سمك السلمون، أفوكادو، أرز منتفخ

Sériole, avocat, riz soufflé

نوري تاكو بسمك السلمون، أفوكادو، وأرز منتفخ.

6.50
$8.00
نودلز

نودلز أودون أو رامين حسب الاختيار

باذنجان كاتسو، شيتاكي، حلو وحامض

Aubergine katsu, shiitake, aigre douce

طبق نودلز (أودون سميك أو رامين رفيع) مع باذنجان بالبقسماط، فطر شيتاكي، وصلصة حلوة وحامضة.

13.50~

دجاج كاتسو، شيتاكي، واكامي

Poulet katsu, shiitake, wakame

طبق نودلز مع دجاج بالبقسماط، شيتاكي، وأعشاب بحرية واكامي.

13.50~

روبيان بالبقسماط، مايونيز ليمون، واكامي

Crevettes panées, mayo citron, wakame

طبق نودلز مع روبيان بالبقسماط، مايونيز بالليمون، وأعشاب بحرية.

13.50~
تشيراشي

سلمون

Saumon

خالي من الغلوتين

وعاء أرز متبل مغطى بشرائح سلمون نيء.

6.50
$8.00

تونة حارة

Spicy thon

وعاء أرز متبل بتارتار تونة حار.

6.50
$8.00

سلمون حار

Spicy saumon

وعاء أرز متبل بتارتار سلمون حار.

6.50
$8.00

ثنائي سلمون وتونة

Duo saumon & thon

خالي من الغلوتين

وعاء أرز متبل بمزيج من السلمون والتونة النيئة.

6.50
$8.00

تاتاكي سلمون، صلصة غوما يوزو

Tataki saumon, sauce goma yuzu

وعاء أرز متبل بسمك سلمون مطهو جزئياً وصلصة سمسم-يوزو.

6.50
$8.00
بنتو ساخن

دجاج كاراغي، مايونيز حار

Poulet karaage, mayo spicy

صندوق وجبات ساخن يتضمن دجاج مقلي ياباني، أرز، ومقبلات.

13.50
$16.00

دجاج كاتسو، صلصة حلوة وحامضة

Poulet katsu, sauce aigre douce

صندوق وجبات ساخن مع دجاج بالبقسماط وصلصة حلوة وحامضة.

13.50
$16.00

روبيان بالبقسماط، مايونيز ليمون

Crevettes panées, mayo citron

صندوق وجبات ساخن مع روبيان بالبقسماط ومايونيز بالليمون.

13.50
$16.00

باذنجان كاتسو، صلصة حلوة وحامضة

Aubergine katsu, sauce aigre douce

نباتي

صندوق وجبات ساخن نباتي مع باذنجان بالبقسماط.

13.50
$16.00
لفائف يدوية مقرمشة

دجاج بالبقسماط، جبنة، صلصة ترياكي

Poulet pané, cheese, sauce teriyaki

تيمكي (مخروط أعشاب بحرية) مقرمش محشو بدجاج بالبقسماط وجبنة وصلصة ترياكي.

5.50
$6.00

روبيان بالبقسماط، أفوكادو

Crevette panée, avocat

تيمكي مقرمش بروبيان بالبقسماط وأفوكادو.

5.50
$6.00

سلمون، خيار، صلصة غوما يوزو

Saumon, concombre, sauce goma yuzu

تيمكي مقرمش بسلمون وخيار مع صلصة سمسم-يوزو.

5.50
$6.00

تونة مطبوخة، أرز منتفخ، خيار

Thon cuit, riz soufflé, concombre

تيمكي مقرمش بتونة مطبوخة، أرز منتفخ، وخيار.

5.50
$6.00

سلمون، خيار، مايونيز حار

Saumon, concombre, mayo spicy

تيمكي مقرمش بسلمون وخيار حار.

6.50
$8.00

تونة، خيار، مايونيز حار

Thon, concombre, mayo spicy

تيمكي مقرمش بتونة وخيار حار.

6.50
$8.00

سمك السلمون، حنطة سوداء، صلصة غوما يوزو

Sériole, sarrasin, sauce goma yuzu

تيمكي مقرمش بسمك السلمون، حنطة سوداء، وصلصة يوزو.

6.50
$8.00

طرما كمأة، ماساجو

Tarama à la truffe, masago

تيمكي مقرمش شهي بالطرما بالكمأة.

6.50
$8.00
أونيغيري مقرمش

تونة مطبوخة، شيزو، إدامامي

Thon cuit, shizo, edamame

كرة أرز مثلثة (أونيغيري) مقرمشة محشوة بتونة مطبوخة، عشب شيزو، وفول إدامامي.

5.50
$6.00

سلمون مطبوخ ترياكي حار، بيض سلمون

Saumon cuit spicy teriyaki, œufs de saumon

أونيغيري مقرمش بسلمون مطبوخ حار وبيض سلمون.

6.50
$8.00
ساسيزا

فطيرة جيوزا مقرمشة

طماطم، جواكامولي، أفوكادو، مايونيز حار

Tomate, guacamole, avocat, spicy mayo

نباتي

ابتكار هجين: قاعدة مقرمشة من عجينة جيوزا محشوة مثل بيتزا-سوشي نباتية.

5.50
$6.00

تارتار سلمون، طرما واسابي

Tartare de saumon, tarama wasabi

ساسيزا مغطاة بتارتار السلمون والطرما بالواسابي.

6.50
$8.00

تارتار تونة، طرما كمأة

Tartare de thon, tarama truffe

ساسيزا مغطاة بتارتار التونة والطرما بالكمأة.

9
$10.00
أطباق جانبية

سلطة كرنب

Salade de chou

نباتي، خالي من الغلوتين

سلطة كرنب أبيض متبلة، مقرمشة وحامضة.

2.50
$3.00

أرز سادة

Riz nature

نباتي، خالي من الغلوتين

وعاء أرز ياباني أبيض مطهو على البخار.

3.50
$4.00

أرز متبل

Riz vinaigré

نباتي، خالي من الغلوتين

أرز متبل بخل الأرز، يستخدم للسوشي.

3.50
$4.00

حساء الميسو الأصلي

THE ORIGINAL soupe miso

نباتي، خالي من الغلوتين

حساء تقليدي يعتمد على معجون فول الصويا المخمر (ميسو)، توفو، وأعشاب بحرية.

3.50
$4.00

سلطة خيار بونزو

Salade concombre ponzu

نباتي، خالي من الغلوتين

سلطة خيار طازجة مع صلصة ليمون بونزو.

3.50
$4.00

إدامامي بملح الواسابي

Wasabi salt edamame

نباتي، خالي من الغلوتين

فول الصويا مطبوخ ومتبل بملح الواسابي.

4.50
$5.00

إدامامي حار

Spicy edamame

نباتي، خالي من الغلوتين

فول الصويا متبل

4.50
$5.00

خيار ميسو حار

Concombre miso épicé

نباتي، خالي من الغلوتين

خيار يقدم مع صلصة ميسو حارة.

4.50
$5.00

سلطة أعشاب بحرية واكامي، صلصة غوما

Salade d'algues wakame, sauce goma

نباتي

سلطة أعشاب بحرية خضراء متبلة بصلصة السمسم.

5.50
$6.00

بطاطا حلوة مقلية، مايونيز حار

Frites de patates douces, spicy mayo

نباتي

بطاطا حلوة مقلية تقدم مع مايونيز حار.

5.50
$6.00

براعم سبانخ، أفوكادو، سلطعون الثلج

Pousses d'épinard, avocat, snowcrab

سلطة خفيفة ببراعم السبانخ، الأفوكادو، وسلطعون الثلج.

6.50
$8.00
صلصات تغميس

تونة مطبوخة، شيزو، مقرمشات أعشاب بحرية

Thon cuit, shizo, seaweed crackers

غموس تونة مطبوخة وشيزو يقدم مع مقرمشات الأعشاب البحرية.

5.50
$6.00

حمص، واسابي، يوزو، إدامامي، مقرمشات أعشاب بحرية

Hummous, wasabi, yuzu, edamame, seaweed crackers

نباتي، خالي من الغلوتين

حمص أصلي بنكهات يابانية (واسابي، يوزو، إدامامي) مع مقرمشات.

5.50
$6.00
حلويات

دايفوكو

Daifuku

نباتي

حلويات يابانية تقليدية: كرة عجينة أرز طرية محشوة (غالباً بعجينة فاصوليا حمراء).

3.50
$4.00

موتشي مثلج من إكسكيز موتشي

Mochi glacé by Exquis Mochi

نباتي. حسب الاختيار: ليمون يوزو، شوكولاتة، مانجو باشن، ساكورا، شاي أخضر، فانيليا

كرة آيس كريم مغلفة بعجينة أرز رقيقة وطرية. نكهة حسب الاختيار.

4
$5.00

كرات جوز الهند دافئة (x2)

Perles de coco tièdes (x2)

نباتي

كرات أرز لزجة بجوز الهند، تقدم دافئة، قلب حلو.

4
$5.00

تشيز كيك ياباني رقيق جداً من تاكومي

Fluffy cheesecake japonais by Takumi

نباتي

تشيز كيك ياباني بقوام خفيف جداً، مثل السحابة.

4.50
$5.00

مانجو وصلصة استوائية

Mangue et coulis exotique

نباتي

حلوى فاكهية طازجة بالمانجو.

5.50
$6.00

فوندان الشوكولاتة

Fondant au chocolat

نباتي

كعكة شوكولاتة بقلب سائل.

5.50
$6.00

آيس كريم سوفت سيرف فانيليا

Glace à l'italienne "soft serve" vanille

نباتي. طبقة علوية حسب الاختيار: جياندوجا وقطع كراميل، صلصة باشن وفتات توت، أو صلصة توت ومسحوق ماتشا

آيس كريم فانيليا كريمي مع طبقة علوية حسب الاختيار.

5.50
$6.00

يوكي شانتي مويلو من يامازاكي

Yuki chantilly moelleux by Yamazaki

نباتي. عجينة أرز طرية محشوة بكريمة شانتي وحسب الاختيار: فراولة طازجة أو ماتشا

حلوى رقيقة تجمع بين عجينة الأرز (موتشي) وكريمة شانتي خفيفة.

9
$10.00

مون بلان من يامازاكي

Mont Blanc by Yamazaki

نباتي. عجينة سابليه، كريمة شانتي بالفانيليا، كريمة كستناء، لمسة روم

حلوى تقليدية بكريمة الكستناء.

9
$10.00
عروض الشتاء

قائمة خاصة شتوية

قاعدة نودلز أودون أو رامين حسب الاختيار، زهرة اللوتس، بيضة سائلة بالصويا، أومليت ياباني، أعشاب بحرية واكامي، ناروتو، فطر شيتاكي، نوري > تقدم في مرق ساخن

تمبورا بروكلي، بطاطا حلوة، بنجر، وجزر (بدون ناروتو)

Tempura de brocoli, patate douce, betterave et carotte (sans naruto)

نباتي

رامين نباتي محشو بخضروات مقلية بالتمبورا.

13.50
$16.00

3 قطع روبيان كبيرة بالبقسماط

3 belles crevettes panées

رامين محشو بقطع روبيان مقرمشة بالبقسماط.

13.50
$16.00

دجاج "تشاشو" مشوي على الطريقة اليابانية

Poulet "chashu" rôti à la japonaise

رامين محشو بشرائح دجاج مشوي طري.

13.50
$16.00

المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين
معلومات المطعم

يحتوي على منتجات الألبان

تحذير حساسية الفول السوداني

يحتوي على سمك

يحتوي على المحار

خالي من الغلوتين

خيارات نباتية

هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟

4.5

2,273 customers praised this place. (Google)

$

$$

Moderate

119-121 Av. Victor Hugo, Paris

هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.

الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة

Loading map...

عرض في خرائط جوجل