menufans

Local Bear

جميع برجرنا تقدم على خبز مخبوز يوميًا بواسطة Bon Temps Roule (كولومبس). يشمل: بطاطس مقلية و/أو سلطة خضراء. أضف: طبق جانبي فاخر مقابل +2 يورو (بطاطس مقلية كبيرة، أرز، لاتكيه أو سلطة يونانية). صلصات منزلية: رانش (كريمة/أعشاب)، كاتشب، باربيكيو، فلفل، مايونيز زيتي أو دب (خردل جدًا).

★ 4.4 (730) $$Moderate 📍 71 rue du Bournard, Pl. Maurice Chavany, 92700 Colombes, France

البـرجـرات

أساسيات الدب (بشريحة لحم بقري فرنسي 125 جرام)

الكلاسيكي
Le Classique
شريحة لحم بقري، جرجير، صلصة الدب.
برجر كلاسيكي يتكون من شريحة لحم بقري عصارية، جرجير طازج، وصلصة منزلية مميزة. القوام طري مع قرمشة السلطة. يؤكل باليدين، مع البطاطس المقلية أو السلطة.
€17~ ≈ $20.00
Le Bacon
شريحة لحم بقري، لحم خنزير مقدد، جرجير، صلصة الدب.
برجر شهي يجمع بين اللحم البقري والنكهة المدخنة والمالحة للحم الخنزير المقدد المشوي. غني بالنكهات والقوام. مثالي لعشاق اللحوم.
€18~ ≈ $21.00
Le Cheddar
شريحة لحم بقري، شيدر، جرجير، صلصة الدب.
تشيز برجر كلاسيكي مع شيدر ذائب على شريحة لحم ساخنة. كريمي ولذيذ بفضل الجبن. لا غنى عنه ويقدم ساخنًا.
€18~ ≈ $21.00
الكامل
Le Complet
شريحة لحم بقري، شيدر، لحم خنزير مقدد، جرجير، صلصة الدب.
النسخة الكاملة مع الجبن ولحم الخنزير المقدد لمذاق غني ومرضي. مزيج من القوام الذائب والمقرمش. وجبة دسمة.
€19~ ≈ $22.00
Le Pulp Fiction
شريحة لحم بقري، شيدر، بصل أحمر، مخلل، كاتشب، خردل.
برجر كلاسيكي على الطريقة الأمريكية، منعش بفضل المخلل والخردل. نكهات تقليدية ومتوازنة. مرجع ثقافي لذيذ.
€19~ ≈ $22.00

تذكر الدب (بشريحة لحم بقري فرنسي 125 جرام)

Le Bear
شريحة لحم بقري، شيدر مزدوج ولحم خنزير مقدد، بصل مكرمل، جرجير، صلصة الدب.
البرجر المميز مع جرعة مضاعفة من الجبن ولحم الخنزير المقدد. البصل المكرمل يضيف لمسة حلوة ومالحة. غني جدًا وذائب.
€18 ≈ $21.00
Double Bear
شريحتان لحم، شيدر/لحم خنزير مقدد مزدوج، بصل مكرمل، جرجير، صلصة الدب.
نسخة عملاقة من البرجر المميز بشريحتين لحم. دسم جدًا ولحمي. لأكبر الشهيات.
€23 ≈ $27.00
Le Crown
شريحة لحم بقري، باسترامي، شيدر أبيض، بصل مكرمل، جرجير، كاتشب.
برجر محشو بالباسترامي (لحم بقري مجفف ومتبل) بالإضافة إلى شريحة اللحم. نكهات مدخنة وفلفلية قوية. مزيج من قوام اللحوم.
€19 ≈ $22.00
Double Crown
شريحتان لحم، باسترامي، شيدر أبيض، بصل مكرمل، جرجير، كاتشب.
نسخة مزدوجة من Crown، غنية جدًا بالبروتين مع شريحتي لحم وباسترامي. نكهات قوية وحصة سخية.
€24 ≈ $28.00

للدببة (بشريحة لحم بقري فرنسي 125 جرام)

Le Sergent Pepper
شريحة لحم بقري، جبنة راكليت، طماطم، بصل أحمر، مخلل، خس، صلصة رانش، صلصة فلفل.
برجر حار مع صلصة فلفل وجبن راكليت ذائب. طعم لاذع وكريمي في نفس الوقت. مثالي لمن يحبون الأطباق الحارة.
€18 ≈ $21.00
Le Saint Bear-Nard
شريحة لحم بقري، جبنة راكليت، فطيرة بطاطس منزلية (لاتكيه)، باسترامي، بصل مكرمل، خردل، رانش.
برجر جبلي دسم جدًا مع فطيرة بطاطس مقرمشة وجبن راكليت. قوام متنوع ونكهات مريحة.
€21 ≈ $24.00
Le Teddy Roosevelt
Le (Teddy) Roosevelt
شريحة لحم بقري، شيدر أبيض، بصل نيء، طماطم، مخلل، جرجير، كاتشب، مايونيز حار.
برجر متوازن مع لمسة حارة خفيفة بفضل المايونيز الحار. انتعاش الخضروات وطراوة الشريحة.
€18 ≈ $21.00
Le Franklin
شريحة لحم بقري، شيدر أبيض، بصل نيء، طماطم، مخلل، جرجير، كاتشب، مايونيز حار، لحم خنزير مقدد.
مشابه لـ Roosevelt ولكن مع إضافة لحم خنزير مقدد مقرمش. نكهات مدخنة وحارة تمتزج بشكل مثالي.
€19 ≈ $22.00

للأطفال الصغار (بدون لحم - انتبه: الخبز ليس نباتيًا)

Le Kill Bill
فطر بورتوبيلو، شيدر، بصل أحمر، مخلل، كاتشب، خردل.
برجر نباتي يستخدم فطر بورتوبيلو كبير كبديل للحم. قوام لحمي ونكهة ترابية. بديل لذيذ بدون لحم.
€16 ≈ $19.00
Le P'tit Végé
فطيرة (شريحة لحم) نباتية، شيدر، بصل، جرجير، صلصة الدب.
برجر بفطيرة نباتية بدلاً من اللحم البقري. طعم برجر كلاسيكي ولكن بدون لحم. مناسب للنباتيين (انتبه للخبز).
€17 ≈ $20.00
Le Jimmy Carter
Le (Jimmy) Carter
فطيرة، شيدر أبيض، بصل، طماطم، مخلل، جرجير، كاتشب.
برجر نباتي محشو بالخضروات الطازجة والشيدر. منعش ومقرمش. خيار خفيف بدون لحم.
€18 ≈ $21.00
Le Bouvier Bear-Nois
فطيرة (شريحة لحم) نباتية، فطيرة بطاطس، راكليت، بصل مكرمل، خردل، رانش.
برجر نباتي شهي جدًا مع فطيرة مزدوجة (نباتية وبطاطس) وجبن ذائب. غني ومريح.
€22 ≈ $25.00
Yogi Beara
فطيرة (شريحة لحم) + بورتوبيلو، شيدر مزدوج، بصل مكرمل، جرجير، صلصة الدب.
برجر نباتي نهائي يجمع بين فطيرة نباتية وفطر. دسم جدًا مع الكثير من الجبن. نكهات معقدة.
€20 ≈ $23.00

جنوبي مريح (بدجاج فرنسي 150 جرام)

Le Jefferson
دجاج مشوي، شيدر أبيض، بصل، طماطم، مخلل، جرجير، كاتشب، مايونيز.
برجر دجاج مشوي، أخف من اللحم البقري. نكهة دواجن طرية مع الخضروات الطازجة. بسيط وفعال.
€18 ≈ $21.00
Le 2Pac Shakur
دجاج مقلي، شيدر، بصل، طماطم، جواكامولي، جرجير، رانش وترياكي.
برجر دجاج مقلي مقرمش بلمسة فيوجن بفضل صلصات الترياكي والجواكامولي. مزيج حلو ومالح وكريمي.
€20 ≈ $23.00

لونغ آيلاندر (بالباسترامي لحم بقري فرنسي من WILL'S DE PARIS)

Le Notorious BIG
باسترامي (100 جرام)، مخلل، طماطم، جرجير، مايونيز، خردل.
شطيرة أو برجر يركز على الباسترامي، لحم بقري مجفف ومتبل، نكهة قوية وفلفلية. يقدم مع توابل كلاسيكية.
€18 ≈ $21.00
Le Panda Roux(ben)
باسترامي (100 جرام)، شيدر أبيض، مخلل الملفوف، مخلل، صلصة الدب.
مستوحى من شطيرة روبن، مع الباسترامي والجبن ومخلل الملفوف. طعم حامض حلو مخمر مميز. كلاسيكي معاد تصوره.
€19 ≈ $22.00

ساعات سعيدة (الاثنين-الخميس، 18:00-19:30)

بيرة على الصنبور: مبتدئة
Bière Pression : Débutante
بيرة على الصنبور في الساعة السعيدة.
بيرة على الصنبور تقدم بسعر مخفض خلال الساعة السعيدة. منعشة ومروية. تستهلك باردة.
€6.50~ ≈ $8.00
بيرة على الصنبور: بيضاء، شقراء أو كهرمانية
Bière Pression : Blanche, Blonde ou Ambrée
بيرة على الصنبور في الساعة السعيدة.
اختيار من البيرة على الصنبور (بيضاء، شقراء، أو كهرمانية) بسعر مخفض. نكهات تتراوح من الخفيفة والفواكه إلى الشعير. مثالية للمقبلات.
€7~ ≈ $8.00
شامبانيا (بروت)
Champagne (Brut)
12cl
نبيذ فوار فرنسي فاخر. جاف وفوار مع نكهات فواكه بيضاء. رمز للاحتفال.
€8 ≈ $9.00
نبيذ: روزيه (بروفانس)
Vin : Rosé (Provence)
15cl
نبيذ روزيه جاف وفواكه من منطقة بروفانس. لون باهت ونكهات رقيقة. منعش جدًا.
€6 ≈ $7.00
شراب بالماء (عادي) أو "صودا إيطالية"
Sirop a l'eau (plate) ou « Italien Soda »
(غازي) (35cl) + شراب
مشروب خالٍ من الكحول بسيط يتكون من الماء (عادي أو غازي) وشراب منكه. حلو ومنعش.
€3 ≈ $3.00
كوكا كولا | أصلية، تشيري أو زيرو
Coca-Cola | Original, Cherry ou Zéro
(33cl)
مشروب صودا غازي بنكهة الكولا، متوفر في عدة إصدارات. حلو، يحتوي على الكافيين وفوار. يقدم باردًا.
€4 ≈ $5.00
شورله (غازي)
Schorle (pétillant)
(33cl)
مزيج من عصير الفاكهة والمياه الغازية. أقل حلاوة من الصودا العادية، منعش جدًا.
€4 ≈ $5.00
عصير تفاح أو عصير توت بري
Jus de Pomme ou Jus de Canneberge (Cranberry)
(25cl)
عصير فاكهة كلاسيكي. حلو وفواكه. يقدم باردًا في الكوب.
€4 ≈ $5.00

قوائمنا: للأطفال الحقيقيين

قائمة الدب الصغير
MENU OURSON
متوفر حتى سن 9 سنوات. الطبق الرئيسي: لحم مفروم أو دجاج مقلي: 2 قطعة دجاج مقلي. طبق جانبي: بطاطس مقلية مع صلصة من اختيارك (دب، مايونيز زيتي، باربيكيو، كاتشب، رانش). مشروب: عصير تفاح (15cl) أو شراب بالماء (25cl). حلوى: كوكي أو كرة آيس كريم.
قائمة كاملة مناسبة للأطفال الصغار. تشمل طبقًا رئيسيًا، طبقًا جانبيًا، مشروبًا، وحلوى. حصص صغيرة.
€13 ≈ $15.00
قائمة الصغار
MENU JUNIOR
متوفر حتى سن 16 عامًا. الطبق الرئيسي: برجر (شريحة لحم بقري 125 جرام مع كاتشب، إضافات: لحم خنزير مقدد + 1 يورو، جبن + 1 يورو، كلاهما + 2 يورو) أو دجاج مقلي (3 قطع صدر دجاج). طبق جانبي: بطاطس مقلية مع صلصة من اختيارك (دب، مايونيز زيتي، باربيكيو، كاتشب، رانش). مشروب: عصير عضوي (تفاح أو أناناس 25cl)، كوكا/زيرو/تشيري 33cl، ليموناضة 33cl، أو شراب بالماء 40cl. حلوى: كوكي أو كرة آيس كريم.
قائمة للمراهقين أو لمن لديهم شهية أكبر. تقدم برجر بحجم عادي أو دجاج، مع مشروب وحلوى. قيمة جيدة مقابل المال.
€17 ≈ $20.00

LA CUVÉE OBSCURE

بعض الأطباق (أطباق/ميني برجر) متوفرة في لوكال بير حسب الإقبال عندما تكون لا كوفي أوبسكور مفتوحة بخلاف ذلك، اذهب لاكتشاف: سبـريتزاتهم الأصلية (12 نوعًا بموضوع حرب النجوم...) تشكيلة نبيذ - فرنسي مختلف عن لوكال بير – أرخص / أقل سعراً بالكوب 12cl (6 يورو) بيرة شقراء من صديق من كولومبس: DADDY BREW موسيقى كل خميس مساءً تشكيلة جديدة من "جانغستا" ميني برجر (سلايدرز) أطباق (مقطعة طازجة) من تشكيلة لحوم باردة وأجبان فاخرة أو نقانق مقطعة وأجبان ماعز شرفة مغطاة حفلات خاصة وأمسيات ذات طابع خاص

حلويات (محضرة منزليًا)

كوكي برقائق الشوكولاتة
Chocolate-Chip Cookie
كوكيز أمريكي طري برقائق شوكولاتة داكنة 62%
كوكيز كبير برقائق الشوكولاتة، مقرمش على الأطراف وطري في المنتصف. غني بالشوكولاتة. كلاسيكي أمريكي.
€6~ ≈ $7.00
كعكة شوكولاتة داكنة وتونكا ذائبة
Moelleux au Chocolat Noir et Tonka
دقيق الكستناء، شوكولاتة داكنة 63%، تونكا
كعكة شوكولاتة ذائبة بنكهة حبوب التونكا. نكهات كاكاو قوية ونوتات فانيليا/لوز من التونكا. قوام كثيف وذائب.
€7~ ≈ $8.00
كعكة كستناء ذائبة
Moelleux Châtaigne
دقيق الكستناء، قلب كريمي سائل من كريمة الكستناء.
كعكة حلوة مصنوعة من دقيق الكستناء مع قلب سائل من كريمة الكستناء. نكهات خريفية وقوام طري جدًا.
€7.50~ ≈ $9.00
تشيز كيك نيويورك: فانيليا سبيكيولوس
NY Cheesecake : Vanille Spéculoos
فانيليا حقيقية على طبقة من سبيكيولوس.
تشيز كيك كثيف وكريمي على الطريقة النيويوركية. قاعدة مقرمشة من بسكويت سبيكيولوس. غني وكريمي.
€7~ ≈ $8.00
تشيز كيك وفراولة
Cheesecake & Framboise
بالفانيليا مع لمسة من هريس الفراولة (90% فاكهة) من Ponthier
تشيز كيك فانيليا مزين بصلصة فراولة لاذعة. تباين بين حلاوة الجبن وانتعاش الفاكهة.
€7.50~ ≈ $9.00
قهوة جورماند
Café Gourmand
إسبريسو مع: كوكي صغير، كعكة شوكولاتة ذائبة صغيرة، تشيز كيك صغير مع أو بدون هريس فراولة.
قهوة إسبريسو مع تشكيلة من ثلاثة حلويات مصغرة. مثالية لتذوق كل شيء في نهاية الوجبة.
€9 ≈ $10.00
شاي جورماند / شاي أعشاب
Thé/Tisane Gourmand
شاي / شاي أعشاب مع: كوكي صغير، كعكة شوكولاتة ذائبة صغيرة، تشيز كيك صغير مع أو بدون هريس فراولة.
نفس مفهوم القهوة جورماند، ولكن يقدم مع شاي أو شاي أعشاب. نهاية وجبة حلوة ومتنوعة.
€10 ≈ $12.00
آيس كريم وسوربيه من Antolin
Glaces et Sorbets par Antolin
، صانع آيس كريم حرفي منذ عام 1916 (لانغدوك). كرتان حسب الاختيار: فانيليا بوربون، شوكولاتة داكنة، سوربيه/آيس كريم اليوم.
آيس كريم حرفي عالي الجودة. نكهات كلاسيكية وقوية. منعش وخفيف.
€6 ≈ $7.00

مشروبات ساخنة (محضرة منزليًا)

يقدم مع سكر قصب وحليب عضوي وعادل (بيرو عبر أرديش). حليب كامل "دائرة قصيرة" من بيرش. قهوة عضوية من Plaine d’Arômes (كولومبس). خيارات خالية من الكافيين متوفرة.

إسبريسو أو ريستريتو
Espresso ou Ristretto
(مكثف وقصير جدًا)
قهوة سوداء مركزة وقوية. تقدم بكمية صغيرة. غنية بالنكهات.
€2.50 ≈ $3.00
إسبريسو مزدوج
Double Espresso
(يقدم في كوب صغير) أو إسبريسو مزدوج (قهوة مكثفة)
جرعة مزدوجة من الإسبريسو لمزيد من الكثافة والحجم. قوي جدًا.
€4.50 ≈ $5.00
ممدود
Allongé
(إسبريسو مع قليل من الماء الساخن)
إسبريسو مخفف بماء ساخن. أخف وأقل تركيزًا من الإسبريسو.
€3 ≈ $3.00
أمريكانو
Americano
(كوب صغير من الإسبريسو المزدوج الطويل جدًا)
قهوة سوداء على الطريقة الأمريكية، حجم كبير، محضرة بإضافة ماء ساخن إلى إسبريسو مزدوج.
€5 ≈ $6.00
بندق
Noisette
(رغوة حليب خفيفة)
إسبريسو مع لمسة صغيرة جدًا من الحليب الرغوي. يخفف مرارة القهوة.
€3.50 ≈ $4.00
كورتادو
Cortado
(قهوة كريم)
إسبريسو ممزوج بكمية متساوية من الحليب الساخن. توازن مثالي بين القهوة والحليب.
€4.50 ≈ $5.00
فلات وايت
Flat White
(إسبريسو مزدوج، رغوة حليب كامل)
مشروب قهوة من أوقيانوسيا، يتكون من إسبريسو مزدوج وحليب رغوي. قوام مخملي ونكهة قهوة قوية.
€5.50 ≈ $6.00
لاتيه
Latte
(إسبريسو مزدوج، الكثير من الحليب الساخن)
قهوة بالحليب كبيرة مع الكثير من الحليب الساخن وقليل من الرغوة. حلوة ومريحة.
€6.50 ≈ $8.00
شوكولاتة ساخنة
Chocolat Chaud
(كاكاو، سكر بني، رغوة حليب كامل)
مشروب ساخن بالكاكاو والحليب الرغوي. حلو وكريمي. محبوب من الأطفال والذواقة.
€6 ≈ $7.00
ماتشا
Matcha
(مسحوق شاي أخضر، رغوة حليب)
مشروب ياباني يعتمد على مسحوق الشاي الأخضر المخفوق بالحليب. لون أخضر نابض بالحياة وطعم نباتي مميز.
€6 ≈ $7.00

شاي عضوي / شاي أعشاب من Sol à Sol (مارسيليا)

شاي أسود، شاي أخضر أو شاي أعشاب
Thé Noir, Thé Vert ou Tisane
شاي أوراق أو أعشاب. يقدم ساخنًا. مهدئ وعطري.
€4~ ≈ $5.00

هضميات فاخرة

تشكيلة من المشروبات الروحية الفاخرة متوفرة في البار. استشر الخادم الخاص بك.

قهوة أيرلندية
Irish Coffee
(ويسكي)
كوكتيل ساخن يعتمد على القهوة، الويسكي، السكر والكريمة. مدفئ ومنشط.
€9~ ≈ $10.00
قهوة جامايكية
Jamaican Coffee
(روم)
نسخة من القهوة الأيرلندية تستخدم الروم بدلاً من الويسكي. نكهات أكثر حلاوة وكراميل.
€9 ≈ $10.00
قهوة أمريكية
American Coffee
(بوربون) + كريمة
قهوة كحولية مع بوربون أمريكي وكريمة. نكهات فانيليا وخشب من البوربون.
€9 ≈ $10.00
Pastis Henri Baudouin
مشروب يانسون نموذجي لجنوب فرنسا. يُشرب مخففًا بالماء البارد. نكهة عرق السوس والأعشاب.
€5~ ≈ $6.00
كونياك XO حرفي
Cognac XO Artisanal
روح نبيذ معتقة في برميل بلوط. عطرية جدًا، غنية ومعقدة. تُشرب ببطء كمهضم.
€8~ ≈ $9.00
روم معتق فرنسي | ميزكال أنيخو
Vieux Rhum Français | Mezcal Añejo
مشروبات روحية معتقة عالية الجودة. الروم حلو ومعقد، الميزكال مدخن وعشبي. يُشرب ببطء.
€9~ ≈ $10.00
Blanton's Bourbon
(منتج استثنائي ونادر في فرنسا)
ويسكي أمريكي فاخر ببرميل واحد. غني، حار، وحلو. تجربة تذوق راقية.
€10~ ≈ $12.00

نبيذ وشامبانيا

Côtes de Provence (روزيه) « Esquisse » من Les Marquets 2023
Côtes de Provence (Rosé) « Esquisse » par Les Marquets 2023
نبيذ روزيه جاف وباهت من بروفانس. نكهات فواكه الصيف وزهور. مثالي في الطقس الحار.
€7~ ≈ $8.00
Chablis (أبيض) Domaine Louis Robin 2022
Chablis (Blanc) Domaine Louis Robin 2022
نبيذ أبيض جاف من بورغوندي مصنوع من شاردونيه. معدني وحيوي مع نكهات حمضيات. أنيق جدًا.
€8~ ≈ $9.00
Sancerre (أبيض) من Dom. Girard 2023
Sancerre (Blanc) par Dom. Girard 2023
نبيذ أبيض من وادي لوار (سوفينيون بلان). منعش، عشبي وعطري جدًا. حموضة منعشة.
€8.50~ ≈ $10.00
Hautes-Côtes de Nuits (أبيض عضوي) "Les Plançons" Dom. Hudelot 2023
Hautes-Côtes de Nuits (Blanc Bio) "Les Plançons" Dom. Hudelot 2023
نبيذ أبيض من بورغوندي. غني ومنظم. نكهات فواكه بيضاء ولمسة خشبية خفيفة.
€8.50~ ≈ $10.00
Saint Joseph (أحمر) من Bonarieux 2022
Saint Joseph (Rouge) par Bonarieux 2022
نبيذ أحمر من وادي الرون (سيراه). حار وقوي مع نكهات فواكه سوداء وفلفل.
€8.50~ ≈ $10.00
Pic St Loup (أحمر) « Les Calcaires » من Châ. Cazeneuve 2022
Pic St Loup (Rouge) « Les Calcaires » par Châ. Cazeneuve 2022
نبيذ أحمر من لانغدوك. دافئ وعطري. نكهات غاريا وفواكه ناضجة.
€9~ ≈ $10.00
Htes-Côtes de Nuits (أحمر عضوي) « Les Genevrières » من Dom. Hudelot 2023
Htes-Côtes de Nuits (Rouge Bio) « Les Genevrières » par Dom. Hudelot 2023
نبيذ أحمر من بورغوندي (بينو نوار). خفيف وفواكه مع نكهات الكرز والتوت. أنيق جدًا.
€9~ ≈ $10.00
شامبانيا
Champagne
كير رويال، سبريتز رويال أو هوغو رويال | 10 يورو
النبيذ الفوار الفرنسي الشهير. يمكن تقديمه سادة أو في كوكتيل (كير، سبريتز). احتفالي وأنيق.
€9~ ≈ $10.00

بيرة ودببة

بيرة على الصنبور: للجميع

La Débutante
بيرة منعشة
بيرة خفيفة وسهلة الشرب. مثالية للإرواء.
€4.50~ ≈ $5.00
La Blanche
لون باهت، نكهات قمح، حلو، متوازن.
بيرة قمح غير مصفاة. غائمة وباهتة مع نكهات حمضيات وتوابل. حلوة ومنعشة.
€5~ ≈ $6.00
La Blonde
لون ذهبي، مرارة خفيفة.
بيرة كلاسيكية بلون ذهبي. توازن بين الشعير والجنجل. متعددة الاستخدامات ومحبوبة من الجميع.
€5~ ≈ $6.00
L'Ambrée
لون أحمر، نكهات كراميل، أحيانًا مرارة.
بيرة بلون نحاسي مع نكهات الكراميل والخبز المحمص بسبب الشعير المحمص. أكثر استدارة في الفم.
€5~ ≈ $6.00

بيرة على الصنبور: للنساء الحقيقيات... والرجال الحقيقيين

La Flamande
على الطراز البلجيكي، غالبًا "تريبيل" (شقراء قوية)
بيرة قوية مستوحاة من الطراز البلجيكي. نسبة كحول عالية، نكهات فواكه وتوابل. قوام مستدير ومعقد.
€6~ ≈ $7.00
L'Amère 'Ricaine
IPA على الطريقة الأمريكية، نكهات قوية من الجنجل.
IPA (India Pale Ale) على الطريقة الأمريكية. عطرية جدًا مع مرارة قوية ونكهات حمضيات أو فواكه استوائية.
€6~ ≈ $7.00
L'Éphémère
DIPA (Double IPA) قوية ومريرة
Double IPA، أقوى وأكثر مرارة من IPA الكلاسيكية. قوية جدًا في الكحول والنكهات.
€6.50~ ≈ $8.00

بيرة على الصنبور: للدببة الحقيقية – الأسعار على اللوحة

L'Obscure
بيرة سوداء غنية، غالبًا ما تُعتق في براميل مشروبات روحية.
بيرة سوداء معقدة (ستوت أو بورتر). نكهات قهوة، شوكولاتة، وأحيانًا خشب أو كحول قوي.
La Sournoise
بيرة فواكه أو حامضة، أحيانًا تُعتق في برميل بلوط.
بيرة من نوع سور أو لامبيك، تتميز بحموضتها. منعشة ومفاجئة.
La Vagabonde
بيرة ضيف خارج إيل دو فرانس.
بيرة حرفية ضيف، يتغير أسلوبها حسب الوافدين. اكتشاف مصانع الجعة الخارجية.

بيرة معبأة: للدببة اللطيفة (بدون كحول)

Alpirsbacher (0.0%) (DE)
Alpirsbacher (0,0%) (DE)
شقراء خفيفة (33cl) = 5 يورو | بيضاء "هيفيفايزن" (50cl) = 7 يورو
بيرة ألمانية خالية من الكحول. تحتفظ بنكهة البيرة بدون آثار الكحول.
€5~ ≈ $6.00
Micro IPA من Toussaint (78)
Micro IPA par Toussaint (78)
بيرة حرفية (<0.5%) (33cl)
IPA محلي قليل الكحول. عطري ومرير.
€6 ≈ $7.00
سيدر عضوي (0.0%) من Sassy (14)
Cidre Bio (0,0%) par Sassy (14)
سيدر حرفي خالٍ من الكحول (وخالٍ من الغلوتين) في زجاجة (33cl)
سيدر تفاح خالٍ من الكحول. فوار وفواكه. بديل خالٍ من الغلوتين.
€6 ≈ $7.00
بيرة فرنسية (أقل من 0.5%) لهذا الشهر
Bières françaises (<0,5%) du moment
(33cl)
تشكيلة متغيرة من البيرة الفرنسية قليلة الكحول.
€6 ≈ $7.00

بيرة محلية معبأة (33cl): اختيارات الدب

اسأل الخادم عن المرجع الحالي | بيرة متغيرة: قد تختلف الأحجام/الأسعار أحيانًا.

خالي من الغلوتين: La Paumée
SANS GLUTEN : La Paumée
سيدر عضوي جاف 6.5 يورو
سيدر عضوي جاف. فوار مع طعم تفاح قوي.
€6.50 ≈ $8.00
La Sensible
IPA خالية من الغلوتين (إسبانيا)
بيرة IPA مخمرة خالية من الغلوتين. تسمح لمن يعانون من عدم تحمل الغلوتين بالاستمتاع ببيرة مريرة.
€8 ≈ $9.00
مبتدئة "من الدب"
Débutante « de l'ours »
بيرة منعشة
بيرة خفيفة ومنعشة من مصنع الجعة.
€6 ≈ $7.00
بيضاء "من الدب"، شقراء "من الدب" أو كهرمانية "من الدب"
Blanche « de l'ours », Blonde « de l'ours » ou Ambrée « de l'ours »
بيرة كلاسيكية
تشكيلة كلاسيكية من مصنع الجعة المحلي. اختيار بين بيضاء، شقراء أو كهرمانية.
€6 ≈ $7.00
La Saisonnière
موسمية
بيرة موسمية، تتغير وصفتها حسب وقت السنة.
€6.50 ≈ $8.00
Brune « من الدب »
Brune « de l'ours »
كلاسيكي داكن
بيرة داكنة بنكهات الشعير المحمص، القهوة أو الشوكولاتة.
€7 ≈ $8.00
La Sauveteuse
بيرة حامضة/فواكه
بيرة ذات طابع حامض وفواكه، منعشة وغير تقليدية.
€7 ≈ $8.00
La Black
Black IPA أو IPA شقراء مريرة
Black IPA: بيرة سوداء ولكنها مريرة جدًا مثل IPA. مزيج من التحميص والمرارة.
€7.50 ≈ $9.00
Amère ‘Ricaine« من الدب »
Amère ‘Ricaine« de l'ours »
IPA
تفسير IPA الأمريكية من مصنع الجعة المحلي.
€7.50 ≈ $9.00
بلجيكي
Belge
بيرة بلجيكية قوية (محلية)
بيرة مستوحاة من الطراز البلجيكي مخمرة محليًا. قوية وغنية.
€8 ≈ $9.00
Éphémère « من الدب »
Éphémère « de l'ours »
Double/Imperial IPA
IPA مزدوجة محلية. قوية جدًا في الكحول والجنجل.
€9 ≈ $10.00
Obscure « من الدب »
Obscure « de l'ours »
داكنة قوية (من الإمبراطورية) – عادةً ما تكون إمبراطورية ستوت...
Imperial Stout. بيرة سوداء قوية جدًا، غنية ومعقدة.
€9 ≈ $10.00
Sournoise « من الدب »
Sournoise « de l'ours »
بيرة حامضة أو موسمية معتقة في برميل | اسأل عن السعر...
بيرة معتقة في برميل، تطور نكهات خشبية ومعقدة.
جورماند
Gourmande
بيرة حلوى
بيرة حلوة وغنية، غالبًا ما تقدم في نهاية الوجبة.

مشروبات غازية

ماء فوار مفلتر
Eau Pétillante Filtrée
فردي: 2 يورو | للطاولة: 3 يورو (إعادة تعبئة مجانية)
ماء غازي مفلتر في الموقع. صديق للبيئة ومنعش.
€2~ ≈ $2.00
شراب بالماء
Sirop à l'eau
ماء عادي (35cl) + اختيار شراب
كوب ماء مع شراب من اختيارك (فراولة، نعناع، إلخ).
€4 ≈ $5.00
صودا "على الطريقة الإيطالية"
Soda à « l'Italienne »
ماء فوار (35cl) + اختيار شراب
صودا غازية مخلوطة بشراب. نسخة منزلية من الصودا.
€4.50 ≈ $5.00
« Sauvageon » ليموناضة عضوية من La Parisienne (93)
« Sauvageon » Limonade Bio par La Parisienne (93)
ليموناضة عالية الجودة
ليموناضة عضوية حرفية. قليلة الحلاوة وطبيعية جدًا.
€5 ≈ $6.00
French « Diabolo » عضوي
French « Diabolo » Bio
ليموناضة Sauvageon + اختيار شراب | شراب عضوي من Bigallet: رمان، خوخ، فراولة، كشمش، توت أسود-توت أحمر، ليمون، نعناع، جريب فروت | شراب من Monin: زنجبيل شراب عضوي من Meneau: بنفسج عضوي.
ليموناضة مخلوطة بشراب عضوي. مشروب حلو وغازي كلاسيكي للمقاهي الفرنسية.
€6 ≈ $7.00
عصير تفاح عضوي
Jus de Pomme Bio
من Le Verger de la Reinette (61): عصير غير مصفى (25cl)
عصير تفاح حرفي غير مصفى. نكهة أصيلة وقوام غائم قليلاً.
€5 ≈ $6.00
عصير توت بري
Jus de Canneberge (Cranberry)
عصير أحمر فاتح، مر قليلاً ولذيذ جدًا (25cl)
عصير توت بري، لاذع ومر قليلاً. غني جدًا بالنكهة.
€5 ≈ $6.00
عصير أناناس عضوي
Jus d’Ananas Bio
من بيرو بواسطة Saldac (26): عصير غير مصفى (25cl)
عصير أناناس عضوي بتجارة عادلة. نكهة استوائية مكثفة.
€6 ≈ $7.00
كوكا كولا | أصلية، تشيري أو زيرو
Coca-Cola | Original, Cherry ou Zéro
زجاجة قابلة للإرجاع (33cl)
مشروب الصودا الأمريكي الشهير يقدم في زجاجة زجاجية.
€4.50 ≈ $5.00
Alpirsbacher « Schorle »
تفاح/إكليل الجبل، تفاح/عنب الثعلب، كمثرى/زنجبيل. قابل للإرجاع (33cl)
مشروب ألماني فوار بالفواكه والأعشاب. طبيعي وقليل الحلاوة.
€5 ≈ $6.00
« Ginger Beer » من UMA (93)
« Ginger Beer » par UMA (93)
ليموناضة بالزنجبيل (بدون كحول)
مشروب غازي من الزنجبيل المخمر. طعم لاذع وحار.
€6 ≈ $7.00
« Crodino » الأصلي (فوت سبيتز) من Campari (IT)
« Crodino » Original (faut spitz) par Campari (IT)
مشروب أعشاب مر (بدون كحول)
مشروب إيطالي خالٍ من الكحول. مر ومعقد، بالأعشاب والحمضيات.
€6 ≈ $7.00
« Spritz 0.0% » من Cinzano (IT)
« Spritz 0,0% » par Cinzano (IT)
مشروب برتقال (بدون كحول)
نسخة خالية من الكحول من السبريتز الشهير. نكهات برتقال مر.
€7 ≈ $8.00

كوكتيلات حرفية (بدون كحول – محضرة منزليًا)

« Faux-Jito »
موهيتو فيرجن - نعناع، شراب "نكهة روم بدون كحول"، ليمون أخضر
موهيتو خالٍ من الكحول. منعش، بالنعناع والليمون، مع شراب يشبه الروم.
€7 ≈ $8.00
« No Loco »
موهيتو فيرجن - نعناع، شراب "روم بدون كحول"، ليمون أخضر، هريس باشن
نسخة استوائية من الموهيتو فيرجن مع هريس فاكهة الباشون.
€8 ≈ $9.00
« Sin-Jerito »
موهيتو فيرجن - نعناع، شراب "نكهة روم بدون كحول"، ليمون أخضر، زنجبيل
موهيتو فيرجن معزز بالزنجبيل الطازج. لاذع ومنعش.
€8 ≈ $9.00
« Anti-Cyclone »
(هيريكين فيرجن) شراب رمان، ليمون، فاكهة الباشون
كوكتيل فواكه خالٍ من الكحول مستوحى من الهيريكين. حلو واستوائي.
€8 ≈ $9.00
« Fritz »
موهيتو فيرجن - مشروب فوار خالٍ من الكحول، ماء فوار
سبريتز خالٍ من الكحول باستخدام نبيذ فوار خالٍ من الكحول.
€9 ≈ $10.00
« Not-A-Colada »
بينا كولادا فيرجن - هريس جوز الهند، عصير أناناس
بينا كولادا خالية من الكحول. كريمية، تعتمد على جوز الهند والأناناس.
€9 ≈ $10.00

كوكتيلات حرفية (محضرة منزليًا)

** متوفرة فقط للعملاء الذين يأكلون في المطعم. ** إذا كنت تحب الكايبيرينها...

Le Caïpy-Beara
كاشاسا (4.5cl)، ليمون أخضر، سكر قصب.
كوكتيل برازيلي كلاسيكي. كاشاسا (روح قصب السكر)، سكر، وليمون أخضر مسحوق. منعش وقوي.
€10 ≈ $12.00
Le Caïpy-Nours
كاشاسا (4.5cl)، ليمون أخضر، سكر قصب، هريس فاكهة الباشون
كايبيرينها فواكه مع فاكهة الباشون. استوائية وحلوة.
€11 ≈ $13.00
Le Frenchy
تكيلا (3cl)، ليكير جنطيانا (3cl)، ليمون أخضر، شراب أغاف
مارغريتا معاد تصورها بلمسة فرنسية مرة بفضل الجنطيانا.
€12 ≈ $14.00
Tommy's
تكيلا (3cl)، كوراكاو (3cl)، ليمون أخضر، شراب أغاف
تومي'ز مارغريتا. نسخة مبسطة من المارغريتا تبرز التكيلا والأغاف.
€13 ≈ $15.00
El Gringo
ميزكال (3cl)، كوراكاو (3cl)، ليمون أخضر، شراب أغاف وباشون
كوكتيل مدخن يعتمد على الميزكال. الحمضيات والأغاف توازن الجانب المدخن.
€14 ≈ $16.00
La Martiniquaise
روم أبيض (نيسون) (4.5cl)، نعناع طازج، ليمون أخضر، سكر قصب
موهيتو يستخدم روم زراعي من مارتينيك. أكثر نباتية وعطرية من الموهيتو الكلاسيكي.
€12 ≈ $14.00
El Gingerito
روم أبيض (نيسون) (4.5cl)، نعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، شراب زنجبيل
موهيتو حار بالزنجبيل.
€12 ≈ $14.00
The Local
روم (نيسون) (4.5cl)، نعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، هريس فاكهة الباشون
موهيتو باشون بروم زراعي.
€13 ≈ $15.00
La Piña Colada
روم داكن (4.5cl)، هريس جوز الهند، عصير أناناس.
كوكتيل استوائي كريمي. روم، جوز الهند، وأناناس. عطلة في كوب.
€14 ≈ $16.00
The Hurricane
روم داكن (4.5cl)، فاكهة الباشون (هريس)، شراب رمان، ليمون أخضر.
كوكتيل قوي وفواكه من نيو أورلينز. أحمر وحلو.
€13 ≈ $15.00
Le Dark & Stormy
روم داكن (4.5cl)، شراب زنجبيل مونين، ليمون أخضر.
مزيج من الروم الداكن والزنجبيل. حار ومنعش.
€11 ≈ $13.00
Le Cosmo-Nours
فودكا فير كينوا (3cl)، ثلاثي سيك (1.5cl)، عصير توت بري، ليمون أخضر.
كوزموبوليتان معاد تصميمه بفودكا كينوا. وردي، لاذع وأنيق.
€12 ≈ $14.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.4
٧٣٠ تقييمًا على Google Maps
$
$$ Moderate
📍 71 rue du Bournard, Pl. Maurice Chavany, 92700 Colombes, France
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

نادي السوشي
نادي السوشي
★ 4.7
 فايس فيرسا · مطعم إيطالي، عالي الجودة
فايس فيرسا · مطعم إيطالي، عالي الجودة
★ 4.8 · $$
 شيز ميمي - بيسترو با بايزيان
شيز ميمي - بيسترو با بايزيان
★ 4.6 · $$
 بيتزا تايم® كولومب
بيتزا تايم® كولومب
★ 4.6
 بوليتشيني
بوليتشيني
★ 4.7 · $$
 كاريكول
كاريكول
★ 4.7 · $$

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

باجيت
باجيت
 كرواسون
كرواسون
 إسكارغو
إسكارغو
 بان أو شوكولا
بان أو شوكولا
 كوك أو فان (Coq au Vin)
كوك أو فان (Coq au Vin)
 بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)
بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)