Le Chalet






6 محارات الموسم
Les 6 Huîtres du moment
(انظر الجدول)
محار طازج مختار حسب الموسم، يقدم نيئًا على طبقة من الثلج. يقدم نكهة بحرية مملحة وقوامًا رقيقًا. يمكن الاستمتاع به سادة، مع قليل من الليمون أو خل الكراث.
حساء بصل مشوي
Soupe gratinée à l'oignon
طبق كلاسيكي من المطبخ الفرنسي يتكون من بصل مكرمل في مرق لحم بقري غني. يقدم ساخنًا مع طبقة من الخبز والجبن الذائب المشوي من الأعلى.
حساء خضروات
Soupe de légumes
(انظر الجدول)
حساء محضر بمزيج من الخضروات الموسمية الطازجة. مقبلات خفيفة وصحية ومريحة.
بيض عضوي مطهو في الفرن، لحم مقدد وكريمة بارميزان
Oeufs BIO Cocotte, Lardons et Crème de Parmesan
بيض عضوي مطهو في الفرن في طبق صغير مع لحم مقدد مدخن وكريمة بارميزان كريمية. يبقى الصفار سائلاً بينما يتجمد البياض. يؤكل ساخنًا، غالبًا مع خبز محمص.
رافيولي رويان صغير، كريمة البارميزان
Petites Ravioles de Royan, Crème de Parmesan
معكرونة مربعة صغيرة محشوة بالجبن والبقدونس، تخصص من منطقة دوفيني. تقدم هنا مع صلصة بارميزان غنية وكريمية. ذائبة ولذيذة.
جمبري مقرمش، صلصة تايلاندية
Croustillants de Gambas, sauce Thaï
جمبري مغطى بعجينة مقلية مقرمشة. يقدم مع صلصة مستوحاة من التايلاندية، عادة ما تكون حلوة وحامضة وحارة قليلاً.
سلمون جرافلاكس منزلي، كريمة منعشة بالثوم المعمر
Saumon Gravelax Maison, Crème acidulée à la ciboulette
شرائح سلمون نيئة متبلة بالملح والسكر والشبت حسب التقليد الشمالي. تقدم مع كريمة خفيفة منعشة بالليمون والثوم المعمر.
6 حلزونات بورغون عملاقة
Les 6 Escargots Géants de Bourgogne
حلزونات كبيرة الحجم تقدم في قشرتها مع زبدة بالثوم والبقدونس. طبق مميز من المطبخ الفرنسي، يؤكل بشوكة صغيرة وخبز.
سردين بالزيت بدون عظام من لا بيلي إيلواز
Sardines à l'huile sans arêtes La Belle Iloise
سردين عالي الجودة محفوظ في الزيت، يقدم في علبة. اللحم متماسك ولذيذ. مثالي للمشاركة مع خبز بالزبدة.
تيرين ريفي منزلي
Terrine de Campagne Maison
باتيه ريفي محضر منزليًا من لحم الخنزير والأعشاب. قوام خشن وطعم أصيل. يقدم باردًا مع المخلل والخبز.
طبق لحوم الباردة من لاغيول
Planche de Charcuteries de Laguiole
تشكيلة من اللحوم الباردة الفاخرة (سجق، لحم مجفف، تيرين) من منطقة لاغيول. مثالي للمقبلات.
طبق كبير من الأجبان واللحوم الباردة من لاغيول
Belle Planche de Fromages & Charcuteries de Laguiole
طبق كبير مختلط يجمع بين الأجبان المعتقة واللحوم الباردة من لاغيول. مثالي للمشاركة بين عدة أشخاص مع كأس من النبيذ.
ريليت سلمون مزدوج بالزنجبيل
Rillettes aux 2 saumons et au gingembre
دهن كريمي يمزج بين السلمون الطازج والمدخن، مع لمسة من الزنجبيل. يدهن على خبز محمص.
تاراما أبيض من البيت الشمالي وبلينيه
Tarama Blanc de la Maison Nordique et ses Blinis
تاراما عالي الجودة بدون ملونات (لون أبيض طبيعي) مصنوع من بيض سمك القد. يقدم مع فطائر صغيرة سميكة (بليني).
6 لفائف دجاج
Les 6 nems au poulet
لفائف الربيع المقلية المحشوة بالدجاج والخضروات. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تقدم مع السلطة والنعناع.
6 لفائف خضروات
Les 6 nems aux légumes
نسخة نباتية من لفائف الربيع المقرمشة، محشوة بخليط من الخضروات المتبلة.
كروك أبيرو
Croque Apero
قطع صغيرة من كروك موسيو (خبز أبيض، لحم، جبن) مقطعة لتكون مشتركة في المقبلات.
ديتوكس أخضر
Green Detox
كرفس، كيوي، سبانخ، تفاح أخضر، خيار
عصير أخضر طازج غني بالفيتامينات. مزيج نباتي وفاكهي بطعم عشبي منعش.
ديتوكس البرتقال
Orange Detox
جزر، زنجبيل، برتقال
عصير فيتاميني مصنوع من الجزر والبرتقال، مع لمسة من الزنجبيل. حلو، منعش ومنشط.
(أقل من 10 سنوات)
قائمة الأطفال
Menu Enfant
لحم مفروم، بطاطس مقلية منزلية أو معكرونة باللحم أو فيش آند تشيبس، بطاطس مقلية منزلية + 1 شراب بالماء أو ديابولو + 1 وعاء آيس كريم أو كوكيز منزلي
قائمة كاملة للأطفال أقل من 10 سنوات. تشمل طبقًا رئيسيًا كلاسيكيًا، ومشروبًا حلوًا، وحلوى.
سلطة ديتوكس
Salade Detox
كينوا، خيار، رمان، بذور قرع، خس، تفاح، جبن أغنام، زبيب، صلصة بيستو
سلطة صحية وملونة تمزج بين الحبوب والفواكه والخضروات الطازجة مع جبن الأغنام. متبلة بصلصة الريحان والثوم (بيستو). منعشة ومقرمشة.
سلطة سيزر
Salade Caesar
خس روماني، دجاج مشوي، بارميزان، خبز محمص، صلصة سيزر
السلطة الأمريكية الشهيرة المكونة من خس روماني، قطع دجاج مشوي، بارميزان وخبز محمص، كلها مرتبطة بصلصة سيزر كريمية بالأنشوجة والثوم.
سلطة عدس بيلوغا
Salade de lentilles Belluga
براعم سبانخ، جبن أغنام، بنجر، دجاج مشوي، طماطم مجففة
سلطة مغذية تعتمد على العدس الأسود الصغير (بيلوغا)، مع الخضروات والدجاج والجبن. وجبة متوازنة ولذيذة.
سلطة جبن ماعز ساخن
Salade de Chèvre Chaud
خس، لحم مقدد مشوي، جزر مبشور، خبز محمص من شافنيول
سلطة بيسترو كلاسيكية مع جبن ماعز ذائب على خبز محمص، تقدم على طبقة من الخس مع لحم مقدد مقرمش. مزيج من القوام الساخن والبارد.
كاري خضروات وأرز بحليب جوز الهند
Curry de légumes et son riz au lait de coco
طبق نباتي مستوحى من آسيا يتكون من خضروات مطهوة في صلصة كاري خفيفة وعطرية. يقدم مع أرز كريمي مطبوخ بحليب جوز الهند.
فيليه دنيس مشوي على طبق مع سبانخ وصلصة فيرجن
Filet de Daurade à la plancha épinards et sauce vierge
سمك أبيض مشوي على طبق. يقدم مع السبانخ وصلصة فيرجن (زيت زيتون، ليمون، طماطم مقطعة، أعشاب). خفيف وراقي.
قطعة سلمون مطهوة على البخار وفاصوليا خضراء طازجة
Pavé de Saumon vapeur et ses haricots verts frais
قطعة سمك سلمون سميكة مطهوة على البخار للحفاظ على طراوتها. تقدم مع فاصوليا خضراء مطهوة ببساطة. طبق صحي وخفيف.
قطعة لحم ريب آي من الأرجنتين (حوالي 300 جرام)
Noix d'entrecôte d'Argentine (env. 300gr)
زبدة مايتر دوتر، بطاطس مقلية منزلية
قطعة لحم بقري أرجنتيني معروفة بطراوتها، مشوية وتقدم مع زبدة بالثوم والبقدونس. تقدم مع بطاطس مقلية منزلية.
برجر لحم بالجبن والبيكون
Bacon Cheese Burger
صلصة كوكتيل وبطاطس مقلية منزلية
برجر كلاسيكي مع شريحة لحم بقري، جبن ذائب ولحم مقدد مشوي. يقدم مع بطاطس مقلية وصلصة كوكتيل (مايونيز وكاتشب).
برجر دجاج مقرمش
Chicken Burger Crispy
راكليت، كوبا، صلصة تارتار، بطاطس مقلية منزلية
برجر دجاج مقرمش مغطى بجبن راكليت ذائب وكوبا (لحوم باردة إيطالية). يقدم مع صلصة التارتار والبطاطس المقلية.
فيش آند تشيبس
Fish & Chips
صلصة تارتار، بطاطس مقلية منزلية
سمك أبيض مقلي في عجينة مقرمشة. يقدم تقليديًا مع بطاطس مقلية وصلصة تارتار كريمية.
شريحة لحم بقري متبلة، صلصة فلفل وهريس بطاطس
Onglet de Boeuf mariné, sauce au poivre et purée de pommes de terre
قطعة لحم بقري طويلة الألياف، متبلة لزيادة النكهة والطراوة. تقدم مع صلصة فلفل حارة وهريس كريمي.
تارتار لحم بقري
Tartare de boeuf
بطاطس مقلية منزلية
لحم بقري نيء مفروم ومتبل، متوفر نيئًا (دقيقة) أو مشويًا قليلاً على المقلاة (ذهابًا وإيابًا).
صدر دجاج مزرعة
Suprême de Poulet fermier
هريس الخرشوف والإدامامي، صلصة بابريكا مدخنة، خردل وجبن كومتي
صدر دجاج عالي الجودة من مزرعة، يقدم مع طبق جانبي أصلي من هريس الخرشوف وفول الصويا (إدامامي). مغطى بصلصة معقدة ولذيذة.
تغيير الطبق الجانبي وطبق جانبي إضافي
Changement Garniture et garniture supplémentaire
بطاطس مقلية منزلية، معكرونة، خس، هريس بطاطس، فاصوليا خضراء، بطاطس سوتيه، هريس خرشوف، سبانخ، أرز
خيار لتغيير الطبق الجانبي لطبقك أو إضافة واحد إضافي.
طبق جانبي
Assiette de Garniture
طبق كامل من طبق جانبي حسب الاختيار (بطاطس مقلية، خضروات، هريس، إلخ) يقدم كطبق رئيسي.
معكرونة كوع كبيرة باللحم
Grosses coquillettes au jambon
كريمة الكمأة، كومتي عمره 16 شهرًا
طبق معكرونة كوع باللحم، معزز بكريمة عطرية بالكمأة وجبن كومتي مبشور قديم. غني ولذيذ.
رافيولي دي رويان، كريمة البارميزان
Ravioles de Royan, Crème de Parmesan
معكرونة صغيرة محشوة بالجبن تقدم كطبق رئيسي مع صلصة بارميزان كريمية.
كروك موسيو
Croque Monsieur
بطاطس مقلية منزلية
شطيرة ساخنة مشوية في الفرن مكونة من خبز أبيض ولحم وجبن، مغطاة بالبشاميل.
كروك مادام
Croque Madame
بطاطس مقلية منزلية
نسخة من كروك موسيو مغطاة ببيضة مقلية.
كروك جورماند
Croque Gourmand
بطاطس مقلية منزلية بشاميل، كريمة الكمأة، كومتي، لحم، خبز ريفي
نسخة فاخرة من كروك موسيو محضرة بخبز ريفي وكريمة كمأة وجبن كومتي معتق.
أومليت بيض عضوي
Omelette aux oeufs BIO
حسب الاختيار: لحم، جبن، لحم/جبن، أعشاب
أومليت سائل أو مطبوخ جيدًا محضّر ببيض عضوي. حشوة حسب الاختيار.
طبق الأجبان المعتقة الثلاثة
Assiette des 3 Fromages Affinés
تشكيلة من ثلاثة أجبان فرنسية بمراحل مختلفة من النضج، تقدم مع الخبز.
بريوش ضائع وكرة آيس كريم بندق
Brioche Perdue et sa boule de glace noisette
شريحة سميكة من البريوش مغموسة في خليط من الحليب والبيض ثم مقلية بالزبدة. تقدم دافئة مع كرة آيس كريم.
تارت تاتان منزلي وكريمة طازجة
Tarte Tatin Maison et Crème Fraîche
تارت التفاح المقلوب حيث يتم كراميل الفاكهة بالزبدة والسكر قبل خبز العجين. تقدم مع كريمة سميكة.
كعكة شوكولاتة دافئة وآيس كريم فانيليا
Moelleux au chocolat et Glace Vanille
كعكة شوكولاتة فردية بقلب دافئ سائل. التباين مع الآيس كريم فانيليا البارد لذيذ.
كريم بروليه بالفانيليا
Crème Brûlée à la Vanille
حلوى كريمية بالفانيليا مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
قهوة جورماند
Café Gourmand
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة.
شاي جورماند
Thé Gourmand
نفس مبدأ القهوة جورماند، ولكن تقدم مع شاي حسب الاختيار.
الكرة
La Boule
كرة آيس كريم أو سوربيه من بيت بيرثيون الباريسي الشهير.
آيس كريم
Glaces
فانيليا، موكا، فستق، بندق، كريمة ليمون صقلي، كراميل زبدة مملحة.
نكهات آيس كريم كريمية متوفرة.
سوربيه
Sorbets
شوكولاتة داكنة جداً، كمثرى، توت العليق، يوسفي
نكهات سوربيه فواكه أو شوكولاتة (بدون حليب)، منعشة للغاية.
إضافة كريمة مخفوقة أو كرة آيس كريم
Supplément Chantilly ou boule de glace
للذواقة
إضافة كريمة مخفوقة محلاة أو كرة آيس كريم إضافية إلى الحلوى الخاصة بك.
فيونيه، بيي دوك آي جي بي، «ميزون غايدا»
Viognier, Pays d'oc IGP, «Maison Gayda»
نبيذ أبيض عطري من جنوب فرنسا، نوتات خوخ ومشمش.
هوت كوت دو بون، بورغون آو بي، «فيليب لو هاردي»
Hautes Côtes de Beaunes, Bourgogne AOP, «Philippe le Hardi»
نبيذ أبيض بورغون أنيق ورقيق، مصنوع من عنب الشاردونيه.
بويي فوميه، لوار آو سي، «دومين دومينيك غويو»
Pouilly Fumé, Loire AOC, «Domaine Dominique Guyot»
نبيذ أبيض جاف من وادي لوار، معروف بنوتاته المعدنية والمدخنة (حجر الصوان).
شاردونيه، بيي دوك آي جي بي، «ألتوغناك»
Chardonnay, Pays d'oc IGP, «Altugnac»
نبيذ أبيض جاف وفاكهي، عنب شاردونيه من لانغدوك.
سانسير، لوار آو سي، «جان مارك إي ماثيو كروشيه»
Sancerre, Loire AOC, «Jean Marc et Mathieu Crochet»
نبيذ أبيض جاف شهير من لوار، منعش وحيوي، بروائح الحمضيات.
شابيلي، بورغون آو سي، «دومين دي شانتيميرل»
Chablis, Bourgogne AOC, «Domaine de Chantemerle»
نبيذ أبيض جاف من بورغون، معدني ونقي للغاية.
شابيلي، بورغون آو سي، «جراند رينارد»
Chablis, Bourgogne AOC, «Grand Regnard»
تشابيلي فاخر، زجاجة بشكل خاص، نبيذ ذو رقة كبيرة.
سبومانتي، نبيذ إيطالي فوار، إكسترا دراي
Spumante, Vin Blanc pétillant italien, Extra Dry
نبيذ فوار إيطالي، خفيف وفاكهي، مثالي للمقبلات.
غريس بلانك، بيي دوك آي جي بي، «جيرار بيرتراند»
Gris Blanc, Pays d'oc IGP, «Gérard Bertrand»
روزيه شاحب جدًا، خفيف ومنعش من جنوب فرنسا.
كوت دو بروفانس عضوي، «شاتو لا ماسكارون»
Côtes de Provence BIO, «Château La Mascaronne»
روزيه بروفانس عضوي، متماسك وفاكهي.
بوي هو، بيي دوك آي جي بي، «أرغالي»
Puech Haut, Pays d'oc IGP, «Argali»
روزيه من لانغدوك في زجاجة مميزة، منعش وعطري.
كوت دو بروفانس، آو بي، كاف دو إسكلا، «ويسبرينغ أنجل»
Côtes de Provence, AOP, Caves d'Esclan, «Whispering Angel»
روزيه بروفانس فاخر، شاحب جدًا، أنيق وحريري.
كوت دو رون، ديلاس، «سانت إسبيريت»
Côtes du Rhône, Delas, «Saint Esprit»
نبيذ أحمر من وادي الرون، حار وفاكهي (سيراه، غرينش).
لوبيرون، آو بي، «جراند مارينون»
Lubéron, AOP, «Grand Marrenon»
نبيذ أحمر من لوبيرون، مستدير وقوي.
مورغون، آو سي، كرو دو بوجوليه، «دومين كريستوف سافوي»
Morgon, AOC, Cru du Beaujolais, «Domaine Christophe Savoye»
نبيذ من بوجوليه، نبيذ أحمر خفيف مصنوع من عنب الجاماي، فاكهي.
سانسير، لوار آو سي، «جان مارك إي ماثيو كروشيه»
Sancerre, Loire AOC, «Jean Marc et Mathieu Crochet»
سانسير أحمر (بينو نوار)، خفيف، فاكهي ورقيق.
سيراه عضوي، سيفين آي جي بي، بولينات، «جيرار بيرتراند»
Syrah BIO, Cevennes IGP, Pollinat, «Gérard Bertrand»
نبيذ أحمر عضوي 100% سيراه، حار ومتماسك.
بورغون، بينو نوار آو سي، «دومين إيلوي»
Bourgogne, Pinot Noir AOC, «Domaine Eloy»
بورغون أحمر كلاسيكي، بروائح الفواكه الحمراء (كرز، توت العليق).
كانون فرونسك، بوردو آو سي، «شاتو دو غازان»
Canon Fronsac, Bordeaux AOC, «Château du Gazin»
نبيذ بوردو (الضفة اليمنى)، يهيمن عليه الميرلو، مستدير وفاكهي.
لي كروا، بيي دو هيرولت آي جي بي، "دومين دي كروا"
Les Creisses, Pays de l'Herault IGP, "Domaine des Creisses"
نبيذ أحمر قوي ولذيذ من لانغدوك، يحظى بتقدير كبير.
لي برون، بيي دو هيرولت آي جي بي، "دومين دي كروا"
Les Brunes, Pays de l'Herault IGP, "Domaine des Creisses"
تشكيلة عليا من دومين دي كروا، غنية ومعقدة.
بيك سان لو، آو بي، لا لوب دو بيك، "بوي هو"
Pic Saint Loup, AOP, La Loup du Pic, "Puech Haut"
نبيذ أحمر من لانغدوك، عطري (غاريك، فواكه سوداء).
هوت ميدوك، آو سي، "ليهيريتيدج شاس-سبلين"، الثاني من شاس-سبلين
Haut-Médoc, AOC, "L'Héritage Chasse-Spleen", 2nd de Chasse-Spleen
النبيذ الثاني من شاتو شاس-سبلين الشهير، بوردو كلاسيكي (كابيرنيه سوفينيون).
بيساك ليونان، آو سي، "شاتو باردينس"
Pessac-Léognan, AOC, "Château Bardins"
بوردو دي غراف، أنيق، نوتات مدخنة وفاكهية.
مارغو، آو سي، "بارون دي بران"، النبيذ الثاني لشاتو بران كانتناك
Margaux, AOC, "Baron de Brane", 2nd vin Château Brane Cantenac
النبيذ الثاني من جراند كرو مارغو، رقة وأناقة.
سان جوليان، آو سي، "كونيتابل تالبوت"، النبيذ الثاني لشاتو تالبوت
Saint-Julien, AOC, "Connétable Talbot", second vin du Château Talbot
النبيذ الثاني الفاخر من سان جوليان، متماسك ومتناغم.
سانت إستيف، آو سي، "فرانك فيلان"، النبيذ الثاني لشاتو فيلان-سيغور
Saint-Estèphe, AOC, "Franck Phélan", second vin du Château Phélan-Ségur
بوردو أحمر قوي وتانيني، نموذجي لسانت إستيف.
كروز هيرميتاج، آو سي، «لوران كومبير»
Crozes Hermitage, AOC, «Laurent Combier»
سيراه من شمال الرون، فواكه حمراء وفلفل.
كوت روتي، آو سي، «لا جيرمين»، دومين دوكلو
Côte Rôtie, AOC, «La Germine», Domaine Duclaux
نبيذ رائع من وادي الرون، عطري ومعقد للغاية.
لا كلاب، «شاتو لوستاليت» جيرار بيرتراند
La Clape, "Château l'Hospitalet" Gérard Bertrand
نبيذ أحمر من لانغدوك، غني، مشمس وحار.
بول لوران بروت
Paul Laurent Brut
شامبانيا بروت كلاسيكية، منعشة وفوارة.
شامبانيا لانغلي «بروت ناتور»
Champagne Langlet "Brut nature"
شامبانيا بدون سكر مضاف، جافة ونقية للغاية.
تشارلز هايدسيك بروت
Charles Heidsieck Brut
شامبانيا بيت عريق، غني ومعقد.
تشارلز هايدسيك روزيه
Charles Heidsieck Rosé
شامبانيا وردية، نوتات فواكه حمراء وهيكل جميل.
تشارلز هايدسيك «بلانك دو بلانك»
Charles Heidsieck "Blanc de Blancs"
شامبانيا 100% شاردونيه، رقيقة، زهرية وأنيقة.
فيتيل
Vittel
مياه معدنية طبيعية غير غازية.
سان بيليغرينو
San Pellegrino
مياه معدنية طبيعية فوارة إيطالية.
شاتلدون
Chateldon
مياه معدنية فرنسية فاخرة فوارة، معروفة بمياه لويس الرابع عشر.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.0
611 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...