menufans

La Coopérative

أهلاً بكم في لا كوبراتيف.

فطور فرنسي

فرنش بريكفاست

فطور فرنسي
Petit Déjeuner Francais
مشروب ساخن من اختيارك كوب عصير برتقال كرواسون أو توست
وجبة فطور كلاسيكية تتضمن معجنات أو خبز، مع عصير فواكه طازج ومشروب ساخن. وجبة خفيفة وحلوة لبداية اليوم بشكل جيد. تُقدم عادة مع الزبدة والمربى.
€8.50 ≈ $10.00

مشروبات ساخنة

مشروبات ساخنة

إسبريسو
Expresso
قهوة منزوعة الكافيين
قهوة قصيرة وقوية يتم الحصول عليها عن طريق الاستخلاص تحت ضغط عالٍ. غنية بالروائح مع كريمة ذهبية رقيقة على الوجه. تُشرب ساخنة للحصول على دفعة طاقة.
€2.50 ≈ $3.00
دبل إسبريسو
Double Expresso
جرعتان من الإسبريسو تقدمان في كوب واحد. نكهة قوية ومركزة. مثالي لعشاق القهوة القوية.
€5 ≈ $6.00
قهوة أمريكانو
Café Américain
إسبريسو ممدود بالماء الساخن. أخف وأقل تركيزًا من الإسبريسو الكلاسيكي. يُشرب أسود أو مع قليل من الحليب.
€5 ≈ $6.00
جراند كريم
Grand Crème
قهوة بالحليب
قهوة بالحليب كبيرة تقدم في كوب كبير. مزيج كريمي من القهوة والحليب المسخن بالبخار. مثالي لوجبة الإفطار.
€5 ≈ $6.00
كابتشينو
Cappuccino
مشروب إيطالي يتكون من إسبريسو، حليب دافئ ورغوة حليب كثيفة. غالبًا ما يرش بالكاكاو. قوام كريمي وخفيف.
€5.80 ≈ $7.00
شوكولاتة ساخنة
Chocolat Chaud
شوكولاتة ساخنة
مشروب ساخن يعتمد على الحليب والشوكولاتة الذائبة أو الكاكاو. حلو، لذيذ ومريح. محبوب في الطقس البارد.
€5.30 ≈ $6.00
حليب ساخن
Lait Chaud
حليب ساخن
كوب حليب مسخن بالبخار ببساطة. حلو ومهدئ. يمكن تتبيله بالسكر أو العسل.
€4.50 ≈ $5.00
شاي
Thé
دارجيلنغ، إيرل جراي، ياسمين، نعناع
نقع أوراق الشاي في ماء ساخن. نكهات متنوعة حسب الاختيار (أسود، أخضر، عطري). مشروب خفيف وعطري.
€5.50~ ≈ $6.00

مشروبات باردة

مشروبات باردة

كوكاكولا
Coca-Cola
مشروب غازي عالمي بنكهة الكولا. حلو ومنعش. يقدم باردًا، غالبًا مع شريحة ليمون.
€5.30 ≈ $6.00
كوكاكولا زيرو
Coca-Cola Zéro
نسخة خالية من السكر من مشروب الكولا الشهير. تحتفظ بالنكهة المميزة مع كونها قليلة السعرات الحرارية. تقدم باردة جدًا.
€5.30 ≈ $6.00
إيفيان 33 سل
Evian 33cl
مياه غير غازية 33 سل
مياه معدنية طبيعية غير غازية من جبال الألب الفرنسية. نقية ومنعشة. تقدم في زجاجة فردية.
€5.30 ≈ $6.00
بادوا أحمر 33 سل
Badoit rouge 33cl
مياه غازية 33 سل
مياه معدنية طبيعية غازية قوية. فقاعات دقيقة وطعم مميز. تساعد على الهضم وتنعش الحنك.
€5.30 ≈ $6.00
قهوة مثلجة
Café glacé
قهوة باردة
مشروب قهوة بارد، غالبًا مع مكعبات الثلج. منعش مع جرعة من الكافيين. يمكن تحليته حسب الرغبة.
€6.50 ≈ $8.00
شوكولاتة مثلجة
Chocolat glacé
شوكولاتة باردة
مشروب شوكولاتة حليبي يقدم باردًا جدًا. حلو ولذيذ. مثالي لاستراحة منعشة.
€6.50 ≈ $8.00
عصائر فواكه
Jus de fruits
برتقال، ليمون، جريب فروت معصور
عصير مستخرج من فواكه طازجة معصورة عند الطلب. غني بالفيتامينات والنكهات الطبيعية. خيار صحي ومنشط.
€6.80 ≈ $8.00
ليموناضة
Limonade
أو عصائر فواكه
مشروب غازي حلو بنكهة الليمون. فوار ومنعش. كلاسيكي للشرفات الفرنسية.
€5.30 ≈ $6.00

كروك

كروك مونسيور، سلطة
Croque Monsieur, salade
ساندويتش لحم وجبن، سلطة
ساندويتش ساخن مشوي مكون من خبز، لحم وجبن ذائب. مقرمش من الخارج وطري من الداخل. يقدم مع سلطة خضراء.
€9.50 ≈ $11.00
كروك مادام، سلطة
Croque Madame, salade
ساندويتش لحم وجبن مع بيض، سلطة
نسخة من كروك-مونسير مغطاة ببيضة مقلية. صفار البيض يمتزج مع الجبن الذائب. يقدم مع سلطة جانبية.
€10 ≈ $12.00
كروك مونسيور دجاج، سلطة
Croque Monsieur poulet, salade
ساندويتش دجاج وجبن، سلطة
نسخة من كروك-مونسير حيث يتم استبدال اللحم بالدجاج. جبن ذائب وخبز محمص. يقدم مع سلطة خضراء.
€10 ≈ $12.00
كروك مادام دجاج، سلطة
Croque-Madame poulet, salade
ساندويتش دجاج وجبن مع بيض، سلطة
ساندويتش دجاج وجبن ساخن، يعلوه بيض مقلي. لذيذ ومغذي. يقدم مع سلطة صغيرة.
€10.50 ≈ $12.00

أومليت

أومليت لحم وجبن
Omelette Mixte jambon fromage
أومليت لحم أو جبن
بيض مخفوق مطبوخ في المقلاة، محشو بمكعبات لحم وجبن ذائب. قوام طري وطعم كلاسيكي. طبق بسيط ومريح.
€8.50 ≈ $10.00
أومليت لحم أو جبن
Omelette jambon ou fromage
أومليت باللحم أو الجبن
أومليت كلاسيكي محشو باللحم أو الجبن حسب الاختيار. محضر طازجًا عند الطلب. يقدم ساخنًا وذهبيًا.
€8 ≈ $9.00
أومليت لحم مقدد
Omelette bacon
أومليت لحم مقدد
أومليت محشو بشرائح لحم مقدد مقرمشة. الطعم المدخن للحم المقدد يعزز حلاوة البيض. لذيذ ومشبع.
€8 ≈ $9.00
أومليت بروفنسال
Omelette Provençale
أومليت بالطماطم والأعشاب
أومليت بنكهات جنوب فرنسا، مع الطماطم والأعشاب العطرية. طازج وعطري. طبق نباتي خفيف.
€8 ≈ $9.00
أومليت دجاج، بصل
Omelette poulet, oignons
أومليت دجاج وبصل
أومليت محشو بقطع دجاج وبصل ذائب. غني بالبروتين والنكهة. وجبة كاملة.
€9 ≈ $10.00
بيض مخفوق
Œufs brouillés
بيض مخفوق
بيض مطبوخ بلطف مع التحريك المستمر للحصول على قوام كريمي. يقدم سادة أو متبل. مثالي لوجبة البرنش.
€7.50 ≈ $9.00

كريب منزلي

زبدة، سكر
Beurre, sucre
زبدة وسكر
فطيرة قمح رقيقة وساخنة مغطاة ببساطة بالزبدة المذابة والسكر. مقرمشة من الأطراف وطرية من الداخل. كلاسيكي لا يبهت.
€4.30 ≈ $5.00
نوتيلا
Nutella
نوتيلا سبريد
كريب مغطى بسخاء بصوص شوكولاتة بندق. ذائب وحلو جدًا. المفضل لدى عشاق الحلويات.
€6.20 ≈ $7.00
نوتيلا موز
Nutella banane
نوتيلا موز
كريب لذيذ يجمع بين نوتيلا وشرائح موز طازجة. مزيج من النكهات الحلوة والفاكهية. مشبع جدًا.
€7.50 ≈ $9.00
شوكولاتة
Chocolat
شوكولاتة
كريب مغطى بصلصة شوكولاتة ساخنة. نكهة كاكاو قوية. بسيط ولذيذ.
€5.80 ≈ $7.00
شوكولاتة موز
Chocolat banane
شوكولاتة موز
كريب محشو بشوكولاتة ذائبة وقطع موز. مزيج كلاسيكي من الفاكهة والشوكولاتة. يقدم ساخنًا.
€7.50 ≈ $9.00
مربى فراولة، مشمش أو توت بري
Confiture fraise, abricot ou framboise
مربى: فراولة، مشمش أو توت بري
كريب يقدم مع مربى فواكه حسب الاختيار. حلو وفاكهي. مثالي لاستراحة حلوة خفيفة.
€5.50 ≈ $6.00

معجنات

كرواسون
Croissant
معجنات فرنسية شهيرة على شكل هلال. عجينة مورقة بالزبدة، مقرمشة وهشة. تُؤكل سادة أو مغموسة في القهوة.
€2.20 ≈ $3.00
خبز بالشوكولاتة
Pain au chocolat
معجنات مستطيلة من عجينة مورقة محشوة بألواح شوكولاتة داكنة. لذيذة وزبدية. وجبة خفيفة كلاسيكية.
€2.50 ≈ $3.00
توست زبدة / مربى
Tartine beurre / confiture
شريحة باجيت طازجة تقدم مع زبدة ومربى. فطور فرنسي تقليدي. بسيط وفعال.
€3 ≈ $3.00
توست زبدة / مربى
Toasts beurre / confiture
شرائح خبز محمص تقدم مع زبدة ومربى. مقرمش وساخن. بديل للباجيت.
€3.50 ≈ $4.00
جبن أبيض، صلصة فواكه حمراء
Fromage blanc, coulis de fruits rouges
حلوى منعشة تعتمد على جبن أبيض كريمي مغطى بصلصة فواكه حمراء. خفيف وحامض. نهاية وجبة سهلة الهضم.
€6.80 ≈ $8.00

مشروبات فاتحة للشهية

يانسون / ريكارد / باستيس / كاسانيس / يانسون دهني
Anis / Ricard / Pastis / Casanis / Anis gras
2 سل
مشروبات كحولية يانسونية نموذجية لجنوب فرنسا. تُستهلك مخففة بالماء البارد ومكعبات الثلج. منعشة وعطرية.
€5.50 ≈ $6.00
مسقط / سالير
Muscat / Salers
5 سل
نبيذ حلو طبيعي أو مشروبات فاتحة للشهية تعتمد على الجنطيانا. نكهات حلوة أو مرة قليلاً. تُقدم باردة في بداية الوجبة.
€5.50 ≈ $6.00
ليليه أبيض أو روزيه
Lillet blanc ou rosé
7 سل
مشروب فاتح للشهية يعتمد على نبيذ بوردو ومشروبات الفاكهة الكحولية. نكهات فاكهية وحلوة. يقدم باردًا جدًا، وأحيانًا مع شريحة برتقال.
€5.50 ≈ $6.00
فيرموث أحمر / أبيض أو دراي
Martini rouge / blanc ou dry
5 سل
فيرموث إيطالي عطري بالأعشاب. متوفر بنسخة حلوة (أحمر/أبيض) أو جافة. كلاسيكي لمشروب فاتح للشهية.
€5.50 ≈ $6.00
كير شاردونيه أو كير كاردينال
Kir Chardonnay ou Kir Cardinal
14 سل
كوكتيل فرنسي يتكون من نبيذ أبيض وكريمة الكشمش (كير) أو نبيذ أحمر (كاردينال). حلو وفاكهي. شائع جدًا.
€5.50 ≈ $6.00
بورتو
Porto
5 سل
نبيذ برتغالي مدعم، غني وحلو. روائح الفواكه المجففة والتوابل. يُشرب ببطء.
€6 ≈ $7.00
كامباري
Campari
6 سل
مشروب فاتح للشهية إيطالي مر (بيتر) بلون أحمر زاهٍ. طعم معقد من الأعشاب وقشور الحمضيات. غالبًا ما يقدم مع الصودا أو البرتقال.
€7 ≈ $8.00
أمريكانو منزلي
Américano maison
12 سل
كوكتيل كلاسيكي يعتمد على الكامباري والفيرموث الأحمر والماء الغازي. متوازن بين الحلاوة والمرارة. يقدم على الثلج.
€10 ≈ $12.00
نيغروني
Negroni
12 سل
كوكتيل قوي يتكون من الجن والفيرموث الأحمر والكامباري بنسب متساوية. مر ومعقد. لعشاق الكوكتيلات المميزة.
€12 ≈ $14.00
كوب شامبانيا دوفال-ليروي
Coupe de Champagne Duval-Leroy
12 سل
كأس نبيذ شامبانيا فوار. فقاعات دقيقة وأنيقة. رمز للاحتفال والرقي.
€12 ≈ $14.00
كير رويال دوفال-ليروي
Kir Royal Duval-Leroy
12 سل
نسخة فاخرة من الكير مصنوعة من الشامبانيا بدلاً من النبيذ الأبيض. فوار وفاكهي بفضل كريمة الكشمش. مثالي للاحتفال.
€12.50 ≈ $14.00
سيدر آبي
Cidre Appie
33 سل. 100% فرنسي، 100% عصير نقي، صناعة حرفية
مشروب فوار ناتج عن تخمير عصير التفاح. إنتاج حرفي فرنسي. طعم فاكهي، حلو أو غير ذلك حسب النوع.
€6.50 ≈ $8.00

البيرة لدينا

على الصنبور

بيرة على الصنبور

1664، كانتربرو
1664, Kanterbräu
بيرة فرنسية شقراء كلاسيكية تقدم على الصنبور. خفيفة ومنعشة مع مرارة خفيفة. تُشرب باردة جدًا.
€5.10~ ≈ $6.00
غريمبيرغن، 1664 بلانش
Grimbergen, 1664 blanche
بيرة دير أو بيضاء بنكهات حارة وفاكهية. غريمبيرغن أغنى، 1664 بلانش عكرة مع نكهات الحمضيات. تقدم على الصنبور.
€5.10~ ≈ $6.00
ديموري باريس آي بي إيه
Demory Paris IPA
بيرة حرفية باريسية
إنديا بال آيل (آي بي إيه) مخمرة محليًا. تتميز بوجود قوي للجنجل يوفر مرارة وروائح زهرية أو فاكهية. بيرة مميزة.
€5.10~ ≈ $6.00
بيكون-بيرة
Picon-Bière
مزيج تقليدي من البيرة الشقراء وبيكون، وهو مر بالبرتقال. نكهة حلوة ومرة مميزة. شائع جدًا في شمال وشرق فرنسا.
€6.50~ ≈ $8.00

زجاجات

زجاجات

هاينكن 25 سل
Heineken 25 cl
بيرة شقراء عالمية. طعم متوازن وسهل. تقدم في زجاجة فردية.
€6.50 ≈ $8.00
بيلفور برون 33 سل
Pelforth brune 33 cl
بيرة فرنسية داكنة بروائح الشعير المحمص والكراميل. قوام ناعم مع مرارة خفيفة. تقدم في زجاجة.
€7 ≈ $8.00
كورونا 33.5 سل
Corona 33,5 cl
بيرة مكسيكية شقراء خفيفة. غالبًا ما تقدم مع شريحة ليمون أخضر في عنق الزجاجة. منعشة جدًا في الصيف.
€8 ≈ $9.00
ديسبيرادوس 33 سل
Desperados 33 cl
بيرة بنكهة التكيلا. طعم حلو واحتفالي. شائع بين الشباب.
€8 ≈ $9.00
بيرة خالية من الكحول 25 سل
Bière sans alcool 25 cl
بيرة تم إزالة الكحول منها. تحتفظ بنكهة الشعير والجنجل. بديل منعش لمن لا يشربون الكحول.
€5.50 ≈ $6.00

القبو

مارسيلاك آي أو سي
Marcillac AOC
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر من جنوب غرب فرنسا، من عنب فير سيرفادو. ريفي وفاكهي مع نكهات التوابل. يتناسب جيدًا مع اللحوم.
€4.90~ ≈ $6.00
بوردو آي أو سي، شاتو كولونج
Bordeaux AOC, Château Coulonges
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر كلاسيكي من بوردو. مزيج متوازن، عادة من الميرلوت والكابيرنيه. هيكلي مع تانينات ناعمة.
€5.60~ ≈ $6.00
كوت-دو-رون آي أو سي
Côtes-du-Rhône AOC
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر من وادي الرون. سخي، حار ودافئ. يتناسب جيدًا مع المطبخ المتوسطي.
€4.90~ ≈ $6.00
بروي آي أو سي
Brouilly AOC
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر من بوجوليه، من عنب جاماي. فاكهي، خفيف وسهل الشرب. يُقدم باردًا قليلاً.
€6.70~ ≈ $8.00
ميرلو، نبيذ ريفي من أو سي
Merlot, Vin de Pays d'OC
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر أحادي الصنف من لانغدوك. ناعم، فاكهي وسلس في الفم. نبيذ للمتعة الفورية.
€5.60~ ≈ $6.00
سانت إميليون آي أو سي
Saint-Émilion AOC
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر مرموق من الضفة اليمنى لبوردو. تهيمن عليه نكهة الميرلو، مما يوفر نعومة وأناقة. روائح الفواكه الحمراء ولمسات خشبية.
€42 ≈ $49.00
ميركوري، بورغون
Mercurey, Bourgogne
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر من بورغون من عنب بينو نوار. رقيق، عطري مع نكهات الفواكه الحمراء والتوابل. أنيق ومعقد.
€57 ≈ $66.00
كروز-إرميتاج، وادي الرون
Crozes-Hermitage, Vallée du Rhône
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
نبيذ أحمر من شمال وادي الرون، يعتمد على سيراه. قوي، مع روائح الفواكه السوداء والفلفل. نبيذ عظيم.
€59 ≈ $68.00
مارجو آوب
Margaux AOP
نبيذ أحمر - نبيذ أحمر
تسمية مرموقة من ميدوك في بوردو. نبيذ معروف برقته وعطره الرقيق وقدرته على التعتيق. أنيق جدًا.
€75 ≈ $87.00
شاردونيه، نبيذ ريفي من أو سي
Chardonnay, Vin de Pays d'OC
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض جاف وفاكهي من عنب شاردونيه. نكهات الفاكهة البيضاء وأحيانًا الزبدة. متعدد الاستخدامات وممتع.
€5.20~ ≈ $6.00
مينيتو-سالون، لوار
Menetou-Salon, Loire
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض من لوار يعتمد على سوفينيون بلانك. منعش، حيوي ومعدني مع روائح الحمضيات. ممتاز مع جبن الماعز.
€6.70~ ≈ $8.00
بويي-فوميه آي أو سي
Pouilly-Fumé AOC
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض عظيم من لوار، سوفينيون بلانك على تربة صوانية. نكهات مميزة للصوان (مدخن). أنيق جدًا وجاف.
€7.20~ ≈ $8.00
بتي شابليه آي أو سي
Petit-Chablis AOC
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض من بورغون (شابليه)، 100% شاردونيه. منعش، خفيف ومعدني جدًا. مثالي لمرافقة المأكولات البحرية.
€7.20~ ≈ $8.00
سانسير آي أو سي
Sancerre AOC
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض شهير من لوار. جاف، عطري ومتوازن. يوفر انتعاشًا جميلًا.
€6.90~ ≈ $8.00
آي جي بي كوت دو غاسكونيا كوت تاريقيه بريمير جريف
IGP Côtes-de-Gascogne Côte Tariquet Premières Grives
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض حلو من جنوب غرب فرنسا. حلو وفاكهي جدًا مع نكهات الفواكه الاستوائية. يحظى بشعبية كبيرة كمشروب فاتح للشهية أو مع فوا جرا.
€6.60~ ≈ $8.00
بويي-فويسيه، بورغون
Pouilly-Fuissé, Bourgogne
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض مرموق من ماكونيه في بورغون. غني، كريمي ومعقد. روائح البندق واللوز المحمص.
€49 ≈ $57.00
كروز-إرميتاج، وادي الرون
Crozes-Hermitage, Vallée du Rhône
نبيذ أبيض - نبيذ أبيض
نبيذ أبيض نادر من وادي الرون (مارسان/روسان). زهري وواسع. اكتشاف طهوي جميل.
€59 ≈ $68.00
كوت-دو-بروفانس آي أو سي
Côtes-de-Provence AOC
نبيذ روزيه - نبيذ روزيه
روزيه أيقوني من بروفانس. شاحب، جاف وفاكهي. الرفيق المثالي لوجبات الصيف على الشرفة.
€5.60~ ≈ $6.00
كوت بريسيل مينوتي آي أو سي
Côtes Presqu'île Minuty AOC
نبيذ روزيه - نبيذ روزيه
روزيه فاخر من بروفانس. فاتح جدًا، رائحة حمضيات وزهور معبرة. مذاق أنيق ومنعش.
€7~ ≈ $8.00
نبيذ الشهر، انظر اللوح
Vin du mois, voir l'ardoise
اختيار السوملييه المؤقت. اسأل النادل عن النبيذ المعروض حاليًا.

المياه المعدنية

مياه معدنية (إيفيان / بادوا)
Eaux Minérales (Evian / Badoit)
إيفيان، بادوا
زجاجة مياه معدنية، غير غازية (إيفيان) أو غازية (بادوا) حسب الاختيار. ضرورية للترطيب أثناء الوجبة.
€6~ ≈ $7.00

كوكتيلات

موهيتو كلاسيك 18 سل
Mojito Classique 18 cl
نعناع طازج، سكر قصب، ليمون أخضر، روم، أنجوستورا بيتر، صودا.
كوكتيل كوبي منعش يعتمد على الروم والنعناع والليمون الأخضر والصودا. توازن مثالي بين الحلو والحامض والنعناع. شائع جدًا.
€10 ≈ $12.00
موهيتو رويال 58 سل
Mojito Royal 58 cl
نعناع طازج، سكر قصب، ليمون أخضر، روم، أنجوستورا بيتر، شامبانيا.
نسخة احتفالية من الموهيتو حيث يتم استبدال الماء الغازي بالشامبانيا. أكثر فخامة وفوارة.
€11 ≈ $13.00
كايبيرينيا وكايبيروشكا 14 سل
Caïpirina et Caïpiroska 14 cl
كاشاسا/فودكا، ليمون أخضر وسكر قصب.
كوكتيل برازيلي (كايبيرينيا) يعتمد على الكاشاسا أو نسخة بالفودكا (كايبيروشكا). قصير، قوي وحامض. يقدم مع ثلج مجروش.
€10 ≈ $12.00
كوبا ليبر 30 سل
Cuba Libre 30 cl
روم، كوكاكولا، ليمون أخضر.
مشروب طويل بسيط وفعال يمزج الروم والكولا مع لمسة من الليمون الأخضر. حلو ومنعش.
€10 ≈ $12.00
بلودي ماري 30 سل
Bloody Mary 30 cl
فودكا، عصير ليمون أصفر، صلصة ورشستر، تاباسكو، ملح كرفس، ملح، فلفل.
كوكتيل مالح يعتمد على عصير الطماطم والفودكا، متبل حسب ذوقك. لذيذ ومعقد. غالبًا ما يُستهلك في البرنش أو كمشروب فاتح للشهية.
€10 ≈ $12.00
تكيلا صن رايز 30 سل
Tequila Sunrise 30 cl
تكيلا، عصير برتقال، غرينادين.
كوكتيل ملون يذكر بغروب الشمس. فاكهي وحلو. شراب الرمان ينزل إلى قاع الكأس مما يخلق تدرجًا لونيًا.
€10 ≈ $12.00
موهيتو إكزوتيكا 30 سل
Exotica Mojito 30 cl
نعناع طازج، ليمون، روم، سكر، عصير مانجو، شراب كيوي.
نسخة استوائية منعشة من الموهيتو بنكهات المانجو والكيوي. فاكهي وملون جدًا. هروب استوائي.
€13 ≈ $15.00
ليمونشيلو سبريتز 30 سل
Limoncello Spritz 30 cl
ليمونشيلو، بروسيكو، ليموناضة، ليمون.
نسخة سبريتز تستخدم ليكور الليمون الإيطالي ليمونشيلو. فوار، حلو وحامض جدًا. منعش جدًا.
€10 ≈ $12.00
أبيرول أو كامباري سبريتز 30 سل
Aperol ou Campari Spritz 30 cl
أبيرول أو كامباري، بروسيكو، ماء غازي.
مشروب فينيسي شهير. مر (كامباري) أو حلو ومر (أبيرول)، ممزوج بنبيذ فوار. يقدم مع شريحة برتقال.
€10 ≈ $12.00
بينا كولادا 38 سل
Piña Colada 38 cl
روم، جوز الهند، عصير أناناس.
كوكتيل استوائي كريمي يعتمد على الروم وكريمة جوز الهند وعصير الأناناس. حلو وكريمي. طعم العطلة.
€10 ≈ $12.00
جن-فيز 33 سل
Gin-Fizz 33 cl
سكر قصب، عصير ليمون، جن.
كوكتيل كلاسيكي، منعش وحامض. مزيج من الجن والليمون والسكر مع ماء غازي. بسيط وأنيق.
€10 ≈ $12.00
ميموزا 14 سل
Mimosa 14 cl
عصير برتقال، شامبانيا.
مزيج بسيط من الشامبانيا وعصير البرتقال الطازج. فوار وخفيف. لا غنى عنه في وجبات البرنش.
€9.50 ≈ $11.00
سانت جيرمان سبريتز 30 سل
St-Germain Spritz 30 cl
ليكير سانت جيرمان، بروسيكو، ماء غازي.
سبريتز زهري وأنيق مصنوع من ليكور زهرة البيلسان سانت جيرمان. رقيق وعطري.
€13 ≈ $15.00
إسبريسو مارتيني 14 سل
Expresso Martini 14 cl
فودكا، كاهلوا، سكر قصب، إسبريسو.
كوكتيل قهوة بارد ومنشط، فودكا وليكور قهوة. كريمي مع رغوة جميلة. مثالي كمهضم أو لتنشيطك.
€13 ≈ $15.00
موسكو أو لندن مول 30 سل
Moscow ou London Mule 30 cl
فودكا أو جن، ليمون أخضر، جينجر بير.
مشروب طويل حار ومنعش يعتمد على جينجر بير (بيرة الزنجبيل). موسكو (فودكا) أو لندن (جن). يقدم باردًا جدًا.
€12 ≈ $14.00

ويسكي

جي اند بي
J&B
4 سل
ويسكي سكوتش مخلوط شهير. خفيف وحلو مع نكهات الفاكهة والفانيليا.
€9 ≈ $10.00
بوربون فور روزز
Bourbon Four Roses
4 سل
ويسكي أمريكي (بوربون) من كنتاكي. حلو، مع روائح العسل والفواكه والتوابل الحلوة.
€10 ≈ $12.00
جاك دانيالز
Jack Daniel's
4 سل
ويسكي تينيسي مفلتر بالكربون. نكهات مميزة للكراميل والفانيليا والخشب المحمص.
€10 ≈ $12.00
أبردور، جلينفيديتش
Aberlour, Glenfiddich
4 سل
ويسكي سكوتش مخلوط من سبايسايد. عادة ما يكون فاكهيًا وناعمًا. كلاسيكيات محبوبة.
€11 ≈ $13.00
شيفاس ريجال 12 سنة
Chivas Regal 12 ans d'âge
4 سل
ويسكي سكوتش مخلوط معتق لمدة 12 عامًا على الأقل. غني وكريمي مع روائح العسل والتفاح.
€12 ≈ $14.00
أوبان 14 سنة
Oban 14 ans d'âge
4 سل
سينجل مالت من هايلاندز الغربية. توازن بين حلاوة الشعير، نكهات الفاكهة ولمسة خفيفة من دخان البحر.
€12 ≈ $14.00
نوكاندو 12 سنة
Knockando 12 ans d'âge
4 سل
سينجل مالت من سبايسايد، معتق. رقيق، فاكهي مع نكهات البندق واللوز.
€13 ≈ $15.00
لاغافولين 16 سنة
Lagavulin 16 ans d'âge
4 سل
سينجل مالت أيلا أيقوني. مدخن جدًا، دخاني وملحي. قوي ومعقد.
€13 ≈ $15.00

بدون كحول

موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
38 سل شراب خيار، ماء، خيار طازج
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو. منعش، بالنعناع والليمون بفضل الليموناضة.
€7.50 ≈ $9.00
بينا كولادا فيرجن
Virgin Colada
38 سل كوكو، عصير أناناس
سموثي استوائي خالٍ من الكحول بجوز الهند والأناناس. كريمي وحلو.
€7.50 ≈ $9.00
كوكتيل جزر
Cocktail des îles
38 سل فواكه مشكلة وشراب فراولة
مزيج من عصائر الفواكه الاستوائية المعززة بشراب الفراولة. حلو، ملون وفاكهي جدًا.
€7.50 ≈ $9.00
خيار طازج
Cucumber Fresh
38 سل شراب خيار، ماء، خيار طازج
مشروب ديتوكس منعش جدًا يعتمد على الخيار. قليل السكر ومنعش. مثالي في الطقس الحار.
€6 ≈ $7.00

شامبانيا آي أو سي

شامبانيا دوفال-ليروي
Champagne Duval-Leroy
شامبانيا عائلية. رقيق وأنيق مع فقاعات مستمرة. مثالي كمشروب فاتح للشهية أو مع الوجبة بأكملها.
€60~ ≈ $70.00
موم كوردون روج بروت
Mumm Cordon Rouge Brut
شامبانيا أيقونية يمكن التعرف عليها من خلال شريطها الأحمر. غنية، مع نكهات الفواكه الطازجة والكراميل. كلاسيكي.
€70~ ≈ $81.00
روينارت
Ruinart
بيت شامبانيا تاريخي. غالبًا ما تهيمن نكهات الشاردونيه على النبيذ، مما يوفر الرقي والانتعاش والنعومة. فاخر.
€45~ ≈ $52.00

المقبلات

بوراتا
Burrata
طماطم، زيت زيتون بالريحان جبنة بوراتا، طماطمتان، زيت زيتون بالريحان.
جبنة إيطالية كريمية طازجة تقدم مع طماطم ناضجة وزيت عطري. ذائبة وحليبية. مقبلات منعشة ولذيذة.
€12.50 ≈ $14.00
حساء بصل
Soupe à l'oignon
حساء بصل فرنسي.
حساء تقليدي بالبصل المكرمل ومرق اللحم البقري، مشوي في الفرن مع الخبز والجبن. غني ومريح.
€10.50 ≈ $12.00
بيض مسلوق ومايونيز منزلي
Œufs durs, mayonnaise maison
بيض مسلوق ومايونيز منزلي.
كلاسيكي من البيسترو. بيض مسلوق يقدم باردًا مع مايونيز محضر طازجًا. بسيط ولذيذ.
€6.50 ≈ $8.00
باتيه ريفي من بيت ماس، مربى بصل
Pâté de campagne de la maison MAS, confiture d'oignons
باتيه ريفي مع مربى بصل.
تيرين لحم خنزير ريفي يقدم مع مخلل بصل حلو. يؤكل مع خبز ريفي ومخلل خيار.
€8 ≈ $9.00
مزيج من لحوم الخنزير
Méli-mélo de cochonnailles
تشكيلة لحوم خنزير مطبوخة ومقددة.
طبق لحوم باردة متنوعة (نقانق، لحوم، تيرين). مثالي للمشاركة في بداية الوجبة. يقدم مع الخبز.
€10.50 ≈ $12.00
طبق سلمون مدخن، توست
Assiette de saumon fumé, toasts
سلمون مدخن، توست.
شرائح سلمون مدخن رفيعة تقدم مع خبز محمص. قوام ذائب وطعم مدخن لطيف. غالبًا ما يقدم مع الليمون.
€18 ≈ $21.00
حلزونات بورغون
Escargots de Bourgogne
حلزونات.
حلزونات مطبوخة في قشرتها مع زبدة بالثوم والبقدونس. طبق أيقوني من فن الطهي الفرنسي. يؤكل ساخنًا مع الخبز للصلصة.
€10.50~ ≈ $12.00

السلطات

لا بيرجير كوب'
La Bergère Coop'
سلطة خضراء، بطاطس مقلية بالريحان، لحم ريفي، توست بالجبن الثلاثي (موزاريلا، كانتال، ماعز). سلطة، بطاطس مقلية بالريحان، لحم ريفي، توست بالجبن الثلاثي.
سلطة كبيرة مكونة من مكونات شهية مع لحوم باردة، بطاطس وتوست جبن ذائب. وجبة كاملة وريفية.
€16.50 ≈ $19.00
لا نيسواز
La Niçoise
سلطة خضراء، طماطم، تونة، أنشوجة، فاصوليا خضراء، زيتون. سلطة، طماطم، تونة، أنشوجة، فاصوليا خضراء، زيتون.
سلطة نيسواز الشهيرة. منعشة وملونة مع خضروات نيئة وتونة وبيض. متبلة بزيت الزيتون.
€16.50 ≈ $19.00
لا أوشيان
L'Océane
سلطة خضراء، طماطم، سلمون مدخن، روبيان، سوريمي، حمضيات. سلطة، طماطم، سلمون مدخن، روبيان، سلطعون سوريمي، حمضيات.
سلطة بحرية بالمأكولات البحرية والأسماك المدخنة. انتعاش من الحمضيات. خفيفة ورقيقة.
€19.50 ≈ $23.00
لا سيزر
La César
سلطة خضراء، طماطم، دجاج، بارميزان، أنشوجة وخبز محمص. سلطة، طماطم، دجاج، جبن، أنشوجة وخبز محمص.
سلطة قيصر كلاسيكية بالدجاج مع صلصة كريمية بالبارميزان والأعشاب. مقرمشة بفضل الخبز المحمص. شائعة جدًا.
€17.50 ≈ $20.00
لا باريسيين
La Parisienne
سلطة خضراء، طماطم، بيض مسلوق، لحم، إيمنتال. سلطة، طماطم، بيض، لحم، جبن.
سلطة بسيطة مكونة من مكونات أساسية: لحم، جبن وبيض. منعشة ومتوازنة.
€15.50 ≈ $18.00
لا إيطاليان
L'Italienne
سلطة خضراء، طماطم مجففة، بوراتا، لحم ريفي، زيت زيتون، ريحان. سلطة، طماطم مجففة، جبنة بوراتا، لحم، زيت زيتون، ريحان.
سلطة بنكهات متوسطية مع بوراتا كريمية ولحم ريفي. معطرة بالريحان. مشمسة ولذيذة.
€19.50 ≈ $23.00

الأطباق الرئيسية

بافيت لحم بقر
Bavette de bœuf
ضلع لحم بقري، صلصة من اختيارك، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
قطعة لحم بقر ذات ألياف طويلة، لذيذة وعصيرة. مشوية حسب درجة الاستواء المفضلة لديك. تقدم مع البطاطس المقلية وصلصة.
€17.50~ ≈ $20.00
إنتركوت
Entrecôte
ضلع لحم بقري، جراتان بطاطس، صلصة من اختيارك.
شريحة لحم بقر طرية ومتبلة. غنية بالنكهة. تقدم مع جراتان بطاطس بالكريمة.
€25.50~ ≈ $30.00
صدر دجاج
Suprême de poulet
صدر دجاج، صلصة فطر، باستا.
صدر دجاج طري يقدم مع صلصة كريمية بالفطر (جيرول). يقدم مع باستا.
€19.50 ≈ $23.00
بودا بول
Buddha Bowl
تبولة، أفوكادو، أناناس، حمص، جبن ماعز طازج تبولة، أفوكادو، أناناس، حمص، جبن ماعز طازج.
وعاء بوذا ملون وصحي. مزيج من الحبوب والخضروات الطازجة والفواكه والبروتين. منعش ومتوازن.
€18 ≈ $21.00
مكرونة، كريمة طماطم وبوراتا
Macaronis, crème de tomates et burrata
باستا، صلصة طماطم وجبنة بوراتا (لحم إضافي 4.0 يورو).
طبق باستا مريح مع صلصة طماطم كريمية. يقدم مع بوراتا كاملة ذائبة على الوجه.
€20.80~ ≈ $24.00
تارتار لحم بقر كلاسيكي
Tartare de bœuf classique
بطاطس مقلية منزلية وسلطة لحم بقر ني محضر عند الطلب، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
لحم بقر ني مفروم ومتبل (قبار، بصل، صلصة). طازج وحار. يقدم مع بطاطس مقلية.
€19 ≈ $22.00
تارتار لحم بقر "تاي"
Tartare de bœuf «Thaï»
صلصة صويا، فول سوداني محمص، بطاطس مقلية منزلية وسلطة لحم بقر ني "تايلاندي"، صلصة صويا، فول سوداني محمص، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
نسخة آسيوية من تارتار لحم البقر، متبلة بصلصة الصويا والفول السوداني. نكهات غريبة ومقرمشة.
€20.50 ≈ $24.00
صدر بط
Magret de canard
صدر بط، صلصة عسل، زعتر، ليمون، جراتان دوفينوا صدر بط، صلصة عسل، زعتر، ليمون، جراتان بطاطس.
صدر بط مشوي، يقدم ورديًا. يقدم مع صلصة حلوة ومالحة بالعسل والليمون. طبق غني وفاخر.
€27.50 ≈ $32.00
سمك وبطاطس
Fish and chips
سمك وبطاطس، صلصة تارتار، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
سمك فيليه مقلي ومقرمش، ذهبي. يقدم مع بطاطس مقلية وصلصة تارتار. كلاسيكي بريطاني.
€17.80 ≈ $21.00
تشيز برجر كلاسيكي
Cheeseburger classique
برجر بالجبن، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
برجر لحم بقر مع جبن ذائب في خبز طري. محشو بالخس والطماطم. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية.
€18.80~ ≈ $22.00
تشيز برجر إيطالي
Cheeseburger Italien
طماطم مجففة، موزاريلا، ريحان، بطاطس مقلية منزلية وسلطة تشيز برجر إيطالي، طماطم مجففة، جبنة موزاريلا، ريحان، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
برجر بنكهات إيطالية مع موزاريلا وطماطم مجففة. عطري وأصلي.
€18.50 ≈ $21.00
تشيز برجر كبير
Big Cheeseburger
برجر كبير، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
نسخة إكس لارج من التشيز برجر لمن لديهم شهية كبيرة. المزيد من اللحم، المزيد من الحشوات. يقدم مع بطاطس مقلية.
€23.50~ ≈ $27.00
كارباتشيو لحم بقر
Carpaccio de bœuf
بارميزان، بطاطس مقلية منزلية وسلطة كارباتشيو لحم بقر، جبنة بارميزان، بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
شرائح لحم بقر ني رفيعة متبلة. تقدم باردة مع رقائق بارميزان. خفيفة ورقيقة.
€17.80 ≈ $21.00

وجبات خفيفة

كروك وشركاه

كروك-مونسير بخبز ريفي
Croque-Monsieur pain de campagne
ساندويتش لحم وجبن بخبز ريفي، بطاطس مقلية وسلطة.
كروك-مونسير ريفي مصنوع من خبز ريفي. أكثر إشباعًا من النسخة الكلاسيكية. يقدم مع بطاطس مقلية.
€13.50 ≈ $16.00
كروك-مونسير دجاج بخبز ريفي
Croque-Monsieur poulet pain de campagne
بطاطس مقلية وسلطة ساندويتش دجاج وجبن بخبز ريفي، بطاطس مقلية وسلطة.
نسخة ريفية من كروك-مونسير بخبز ريفي. مشبع ولذيذ.
€14 ≈ $16.00
كروك-مادام بخبز ريفي
Croque-Madame pain de campagne
ساندويتش لحم وجبن بخبز ريفي، بطاطس مقلية وسلطة.
كروك-مونسير ريفي يعلوه بيض مقلي. صفار البيض يمتزج مع الجبن الذائب. طبق كامل.
€14.50 ≈ $17.00
كروك-مادام دجاج بخبز ريفي
Croque-Madame poulet pain de campagne
ساندويتش دجاج وجبن بخبز ريفي، بطاطس مقلية وسلطة.
نسخة بالدجاج وبيض عيون على خبز ريفي. مشبع ولذيذ.
€15 ≈ $17.00
هوت دوج بالجبن
Hot-dog avec fromage
بطاطس مقلية وسلطة هوت دوج بالجبن، بطاطس مقلية وسلطة.
نقانق ساخنة تقدم في خبز طويل مع جبن ذائب. تقدم في طبق مع بطاطس مقلية. كلاسيكي من طعام الشارع.
€14.50 ≈ $17.00
نقانق فرانكفورتر
Saucisses de Francfort
نقانق مع بطاطس مقلية.
زوج من نقانق ستراسبورغ المسلوقة. بسيطة ومحبوبة من الصغار والكبار. تقدم مع بطاطس مقلية.
€13.50 ≈ $16.00
طبق بطاطس مقلية
Assiette de frites
طبق بطاطس مقلية.
حصة من البطاطس المقلية منزلية، ذهبية ومقرمشة. للمشاركة أو كوجبة خفيفة.
€7 ≈ $8.00

الساندويتشات

كلوب دجاج بالمايونيز المنزلي
Club Poulet mayonnaise maison
كلوب دجاج مع مايونيز منزلي، بطاطس مقلية وسلطة.
ساندويتش طبقات بخبز محمص، محشو بالدجاج والمايونيز. يقدم مقطعًا إلى مثلثات مع بطاطس مقلية.
€17.50 ≈ $20.00
كلوب سلمون، جواكامولي
Club Saumon, guacamole
كلوب سلمون مع جواكامولي، بطاطس مقلية وسلطة.
نسخة منعشة من كلوب ساندويتش بالسلمون والأفوكادو (جواكامولي). لذيذ وكريمي.
€16.50 ≈ $19.00

الأطباق

لا بونيا
La Bougnat
لحم ريفي، نقانق جافة، باتيه، سالاميس لحم ريفي، نقانق جافة، باتيه، نقانق.
طبق لحوم باردة متنوعة تقليدية. مثالي كمشروب فاتح للشهية للمشاركة. ريفي وودود.
€18.50 ≈ $21.00
لا فروميجير
La Fromagère
كانتال، إيمنتال، جبن ماعز، جبن أزرق، بري، سانت نكتير كانتال، إيمنتال، جبن ماعز، جبن أزرق، بري وجبن سانت نكتير.
تشكيلة أجبان فرنسية متنوعة (صلبة، زرقاء، طرية). تقدم مع الخبز. لمحبي الجبن.
€18.50 ≈ $21.00
الطبق المشكل
La Planche Mixte
تشكيلة لحوم باردة وأجبان تشكيلة لحوم باردة وأجبان.
أفضل ما في العالمين: تشكيلة من الأجبان واللحوم الباردة على نفس اللوح. مثالي للمشاركة.
€18.50 ≈ $21.00

الأجبان

حسب الاختيار: بلو دوفرن، كانتال، كاممبرت، إيمنتال، بري، سانت نكتير أو ماعز
Au choix : Bleu d'Auvergne, Cantal, Camembert, Emmental, Brie, St-Nectaire ou Chèvre
تشكيلة أجبان معتقة لتناولها في نهاية الوجبة. اختر حصة فردية أو تشكيلة.
€7.50~ ≈ $9.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.0
١٬٤١٤ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس