menufans

لا كانتين دو بيلفيل

La cantine de Belleville

لا كانتين دو بيلفيل الفطور / البرنش / الإفطار ساعة سعيدة 16:00 - 21:00

الفطور / البرنش

فطور فرنسي
Petit Déjeuner Frenchie
1 كوب عصير فواكه طازج مشروب ساخن (كابتشينو +1 يورو) معجنات أو خبز محمص بالزبدة والعسل
فطور قاري كلاسيكي. يشمل مشروب ساخن، عصير فواكه طازج، واختيار بين المعجنات (مثل الكرواسون) أو الخبز المحمص (توست). خفيف وحلو.
€9.50~ ≈ $11.00
فطور إنجليزي
Petit Déjeuner Anglais
1 كوب عصير فواكه طازج مشروب ساخن معجنات أو خبز محمص بالزبدة والعسل بيض مقلي أو مخفوق (لحم +2 يورو)
فطور إنجليزي دسم. يجمع بين العناصر الحلوة (معجنات/خبز محمص) والبيض المالح. مثالي لوجبة صباحية مشبعة.
€15.50~ ≈ $18.00
فطور سريع
Petit Déjeuner Express
قهوة + معجنات أو خبز محمص
وجبة سريعة تشمل قهوة وحلوى أو خبز. مثالية لبداية يوم خفيفة.
€4.50~ ≈ $5.00

حسب الطلب (فطور)

خبز محمص بالزبدة أو كرواسون
Tartine beurrée ou croissant
خبز باجيت محمص مع زبدة أو كرواسون مورق بالزبدة. كلاسيكي صباحي فرنسي.
€2.20 ≈ $3.00
بيض مقلي، أومليت أو مقلي
Oeufs brouillés, omelette ou au plat
تحضير بيض بسيط حسب اختيارك: مخفوق (كريمي)، أومليت (مخفوق ومطبوخ) أو مقلي (مقلي بدون قلب). يقدم ساخناً.
€10 ≈ $12.00
أومليت باللحم أو الجبن
Omelette au jambon ou au fromage
أومليت محشو بقطع لحم أو جبن ذائب. لذيذ وغني بالبروتين.
€11.50 ≈ $13.00
مشكل (لحم وجبن)
Mixte (Jambon et Fromage)
أومليت مشكل
أومليت محشو باللحم والجبن. مزيج كلاسيكي ولذيذ.
€12.90 ≈ $15.00
جبنة بيضاء وجرانولا فواكه
Fromage blanc et granola fruits
جبنة كريمية طازجة تقدم مع جرانولا مقرمشة وفواكه. منعش وصحي.
€8.50 ≈ $10.00
خبز محمص بالأفوكادو وسلطة
Tartine avocat salade
إضافة بيض +1 يورو
شريحة خبز محمص مغطاة بأفوكادو مهروس أو شرائح، تقدم مع سلطة. كريمي وطازج.
€11 ≈ $13.00
خبز باللحم المقدد، بيض، صلصة شيدر، سلطة
Bun avocat, bacon, oeuf, sauce cheddar, salade
ساندويتش في خبز بريوش مع أفوكادو، لحم مقدد مقرمش، بيض وصلصة جبنة شيدر. يقدم مع سلطة.
€13 ≈ $15.00

ساعة سعيدة

16:00 / 21:00

باينت بلوند
Pinte de Blonde
بيرة خفيفة كبيرة (حوالي 50 سل). خفيفة ومنعشة.
€4 ≈ $5.00
باينت آي بي إيه كوروجا
Pinte IPA Coruja
بيرة آي بي إيه كبيرة، تتميز بمرارة واضحة ونكهات هوبلي.
€7 ≈ $8.00
باينت شوف
Pinte de Chouffe
بيرة بلجيكية قوية، خفيفة وفاكهية مع نكهات توابل وكزبرة.
€6.50 ≈ $8.00
باينت بلانش باتيست
Pinte Blanche Baptist
بيرة قمح بيضاء، عكرة ومنعشة بنكهات حمضية.
€5.50 ≈ $6.00
روزيه بيسين
Rosé piscine
نبيذ روزيه يقدم في كوب كبير مع الكثير من الثلج. منعش جداً ومرطب.
€5.50 ≈ $6.00
عرض ساعة السعادة: كوكتيل للمشاركة 1.50 لتر
Spéciale Happy Hour : Cocktail à Partager 1,50L
حسب الاختيار (جين تونيك / سبريتز / موهيتو)
إبريق كوكتيل كبير للمشاركة، مثالي للمجموعات.
€24.90~ ≈ $29.00
ريكارد / باستيس
Ricard / Pastis
مشروب يانسون يقدم مع ماء بارد. طعم عرق السوس مميز.
€2.50 ≈ $3.00
كامباري برتقال
Campari Orange
كوكتيل بسيط يمزج مرارة الكامباري مع حلاوة عصير البرتقال.
€5.90 ≈ $7.00
كايبيرينيا / كايبيروشكا
Caïpirinha / Caïpiroska
كوكتيلات برازيلية تعتمد على الليمون الأخضر والسكر. الكايبيرينيا تستخدم الكاشاسا، والكايبيروشكا تستخدم الفودكا.
€5.90 ≈ $7.00
سبريتز / موهيتو
Spritz / Mojito
كوكتيلات كلاسيكية منعشة. سبريتز (مر وفوار)، موهيتو (نعناع وليمون أخضر).
€5.90 ≈ $7.00
موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو، مع نعناع طازج وليمون أخضر ومياه غازية.
€5.90 ≈ $7.00

للمشاركة عند المقبلات

مقبلات للمشاركة

جبنة كاممبير مشوية بالعسل، سلطة
Camembert rôti au miel, salade
جبنة كاممبير كاملة مشوية في الفرن حتى تصبح ذائبة، مغطاة بالعسل. تقدم مع سلطة.
€11.90 ≈ $14.00
دجاج ديناميت
Poulet dynamite
الـ 6
قطع دجاج مقلية بالبقسماط، مغطاة بصلصة حارة وكريمية.
€7.50 ≈ $9.00
كروك موسيو منزلي، بطاطس مقلية
Croque monsieur maison, frites
ساندويتش ساخن باللحم والجبن، مشوي في الفرن. يقدم مع بطاطس مقلية.
€9.90 ≈ $11.00
روبيان ديناميت
Crevettes dynamites
الـ 6
روبيان مقلي ومقرمش، يقدم مع صلصة حارة.
€8.90 ≈ $10.00
طبق لحوم مجففة أو جبن
Planche de charcuterie ou de fromage
لحم بقري مجفف، روزيت، تشوريزو، سلامي، ريليت/كانتال، روكفور، كاممبير
تشكيلة لحوم مجففة أو أجبان فرنسية على لوح خشبي. مثالي للمشاركة.
€14.50 ≈ $17.00
طبق مقبلات
Planche mezzés
باذنجان متبل، حمص، جواكامولي، تابيناد، صلصة بيضاء بالنعناع
طبق نباتي على الطراز المتوسطي مع مختلف أنواع التغميس مثل الحمص وباذنجان متبل.
€14.50 ≈ $17.00
طبق فاخر
Planche gourmande
كاممبير، أكرات سمك، دجاج متبل، دونات كاليماري، موزاريلا ستيك، صلصة كوكتيل
تشكيلة متنوعة من المقبلات المقلية الساخنة، بما في ذلك الجبن والسمك والدجاج.
€16.50 ≈ $19.00
طبق بطاطس مقلية منزلية
Assiette de frites maison
حصة بطاطس مقلية مقطعة يدوياً.
€6 ≈ $7.00
حلزون بالزبدة والبقدونس
Escargots beurre persillé
الـ 6: 6.90 / الـ 12: 11.80
حلزون مطبوخ في قشرته مع زبدة غنية بالثوم والبقدونس. طبق فرنسي مميز.
€6.90~ ≈ $8.00
طبق مشكل
Planche mixte
طبق لحوم مجففة وجبن
مزيج من اللحوم المجففة والأجبان على نفس اللوح.
€15.90 ≈ $18.00
طبق بطاطس مقلية
Assiette de pommes sautées
بطاطس مقطعة إلى شرائح أو مكعبات ومقلية حتى تصبح ذهبية.
€5.50 ≈ $6.00

مقبلاتنا المنزلية

بيض بالمايونيز منزلي
Oeuf mayonnaise maison
بيض مسلوق بارد، مغطى بمايونيز منزلي. طبق بيسترو كلاسيكي.
€2.50 ≈ $3.00
حساء كريمي اليوم (شتاء)
Velouté du moment (hiver)
حساء خضروات مهروس، كريمي وساخن. تختلف الخضروات حسب السوق.
€3.80 ≈ $4.00
بيض مسلوق بالفطر
Oeuf poché aux champignons
بيض مطبوخ بدون قشر في ماء مغلي (صفار سائل)، يقدم مع صلصة فطر.
€3.80 ≈ $4.00
مقرمش جبن ماعز بالعسل
Croquant de chèvre au miel
جبنة ماعز مقلية أو في عجينة بريك مقرمشة، تقدم ساخنة مع العسل.
€3.90 ≈ $5.00
حساء بصل مشوي
Soupe gratinée à l’oignon
حساء بصل لذيذ بالكراميل ومرق لحم بقري، مغطى بالخبز والجبن المشوي.
€3.90 ≈ $5.00
ريليت دو مان
Rillettes du Mans
تحضير لحم خنزير مطهو ببطء في دهنه، مفتت ليتم دهنه على الخبز.
€3.90 ≈ $5.00
سلطة دواجن
Salade de gésiers
سلطة خضراء مزينة بقطع دواجن كونفي دافئة. طبق مميز من جنوب غرب فرنسا.
€4.70 ≈ $5.00
فيليه رنجة، تفاح دافئ
Filet de hareng, pomme tiède
فيليه سمك (رنجة) متبل بالزيت، يقدم مع بطاطس دافئة.
€4.70 ≈ $5.00
رافيولي رويان مشوي
Ravioles de Royan gratinées
باستا مربعة صغيرة محشوة بالجبن والأعشاب، مخبوزة بالكريمة والجبن.
€4.50 ≈ $5.00

أطباقنا المنزلية

دجاج مشوي، بمرقه بطاطس مقلية منزلية
Poulet rôti, au jus frites maison
ربع دجاج مشوي في الفرن، جلد ذهبي، يقدم مع مرقه وبطاطس مقلية.
€11.50 ≈ $13.00
بافيت دي ألويو
Bavette d’aloyau
صلصة فلفل، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
شريحة لحم بقري طرية ولذيذة. تقدم مع صلصة فلفل كريمية.
€13.50 ≈ $16.00
نقانق تولوز
Saucisse de Toulouse
هريس منزلي، مرق زعتر
نقانق لحم خنزير كبيرة تقليدية، مشوية، تقدم مع هريس البطاطس.
€12.50 ≈ $14.00
تشيز برجر
Cheeseburger
منزلي، طماطم، بصل مكرمل، بطاطس مقلية، سلطة، شيدر، صلصة كوكتيل
برجر كلاسيكي بلحم بقري، جبنة ذائبة وإضافات. يقدم مع بطاطس مقلية.
€13.50 ≈ $16.00
برجر نباتي
Veggie burger
قرص نباتي، أفوكادو، بطاطس مقلية منزلية، سلطة، صلصة تارتار، صلصة كوكتيل. (إضافة جبن ماعز +0.50)
برجر نباتي مع قرص نباتي وأفوكادو.
€13.50 ≈ $16.00
رافيولي ريكوتا وسبانخ
Ravioles ricotta et épinards
صلصة بارميزان، صلصة
باستا محشوة بجبنة الريكوتا والسبانخ، تقدم مع صلصة كريمية.
€12.70 ≈ $15.00
لحم مفروم
Steak haché
بطاطس مقلية منزلية
شريحة لحم بقري مفروم مشوي بسيطة، تقدم بدون خبز مع بطاطس مقلية.
€10.90 ≈ $13.00
أسياخ دجاج
Brochette de poulet
ساتاي، صلصة فول سوداني، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
قطع دجاج متبلة ومشوية على سيخ، تقدم مع صلصة فول سوداني.
€13.20 ≈ $15.00
كارباتشيو لحم بقري
Carpaccio de boeuf
صلصة بيستو، بطاطس مقلية، سلطة
شرائح رقيقة من لحم البقر النيء المتبل، تقدم باردة مع البيستو.
€12.50 ≈ $14.00
تارتار لحم بقري
Tartare de boeuf
محضر (مقلي +1)، بطاطس مقلية منزلية
لحم بقري نيء مفروم ومتبل. قوام طازج وطري.
€13.90~ ≈ $16.00
سمك وبطاطس
Fish and potatoes
بطاطس مقلية بالثوم، صلصة تارتار
سمك مقلي بالبقسماط يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم (على طريقة البيسترو الفرنسي).
€12.90 ≈ $15.00
كونفي دي كانار
Confit de canard
بطاطس مقلية بالثوم، سلطة
فخذ بطة مطهو ببطء في دهنه حتى يصبح طرياً جداً، مع جلد مقرمش.
€14.90 ≈ $17.00
ضلع لحم بقري (250 جرام)
Entrecôte de boeuf ( 250g)
صلصة فلفل، بطاطس مقلية بالثوم، سلطة
قطعة لحم بقري متبلة وعصيرة، مشوية.
€18.90 ≈ $22.00
ضلع لحم بقري (1 كجم) للمشاركة
Côte de boeuf ( 1kg) à partager
لشخصين أو أكثر، صلصة فلفل، صلصة روكفور، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
قطعة لحم بقري كبيرة جداً بالعظم، تقدم مقطعة للمشاركة. غنية ولذيذة.
€58.90 ≈ $68.00
سلطة جبنة ماعز ساخنة
Salade chèvre chaud
خس، طماطم، مقرمش جبن ماعز بالعسل، تفاح، جوز
سلطة كبيرة مزينة بخبز محمص بجبنة الماعز الساخنة والعسل.
€12.50 ≈ $14.00
سلطة سيزر
Salade césar
دجاج، خبز محمص، رقائق بارميزان، خس، صلصة سيزر منزلية
سلطة كلاسيكية مع دجاج وبارميزان وصلصة كريمية.
€12.50 ≈ $14.00
قائمة طعام الأطفال
Menu enfant
لحم مفروم، بطاطس مقلية منزلية + حلوى اليوم + شراب بالماء
قائمة وجبات للأطفال مع طبق وحلوى ومشروب.
€11.90 ≈ $14.00

كسكس بابا

الجمعة وعطلة نهاية الأسبوع فقط

كسكس مرقاز
Couscous merguez
سميد قمح يقدم مع خضروات، مرق متبل، ومرقاز حار.
€12.90 ≈ $15.00
كسكس نباتي
Couscous végétarien
نسخة نباتية مع سميد وخضروات غنية.
€12.50 ≈ $14.00
كسكس دجاج
Couscous poulet
كسكس يقدم مع دجاج مطهو ببطء.
€12.90 ≈ $15.00
كسكس لحم ضأن
Couscous agneau
كسكس يقدم مع لحم ضأن طري.
€15.50 ≈ $18.00
كسكس ملكي
Couscous royal
مرقاز، دجاج، لحم بقري
النسخة الكاملة مع تشكيلة من جميع اللحوم.
€18.90 ≈ $22.00

أجبان وحلويات منزلية

كانتال
Cantal
جبنة مضغوطة، طعم قوي وفاكهي.
€3.10 ≈ $4.00
روكفور
Roquefort
جبنة ضأن زرقاء، طعم قوي ومالح.
€4.90 ≈ $6.00
كاممبير
Camembert
جبنة طرية ذات قشرة زهرية، كريمية وعطرية.
€3.40 ≈ $4.00
طبق 3 أجبان
Assiette 3 fromages
تشكيلة من ثلاثة أجبان تقدم مع خبز.
€9 ≈ $10.00
تشيز كيك
Cheesecake
تشيز كيك على قاعدة بسكويت.
€3.80 ≈ $4.00
حلوى اليوم
Dessert du jour
حلوى اليوم المميزة.
€3.80 ≈ $4.00
تارت تاتان تقليدي
Tarte Tatin traditionnelle
تارت التفاح بالكراميل المخبوزة بالمقلوب، تقدم دافئة.
€4.50 ≈ $5.00
كريمة بروليه فانيليا
Crème brûlée vanille
كريمة فانيليا كريمية مغطاة بطبقة من السكر المكرمل المقرمش.
€3.90 ≈ $5.00
فوندان الشوكولاتة
Fondant au chocolat
كعكة شوكولاتة غنية بقلب سائل.
€3.90 ≈ $5.00
تيراميسو بالقهوة
Tiramisu au café
تيراميسو بالقهوة
€4.50 ≈ $5.00
أفوجاتو
Affogato
قهوة، آيس كريم فانيليا، صلصة شوكو أو كراميل
كرة آيس كريم فانيليا مغمورة في قهوة إسبريسو ساخنة.
€5.50 ≈ $6.00
بروفيتيرول آيس كريم فانيليا وصلصة شوكو
Profiterole glace vanille & sauce Choco
شوكولاتة كريمية محشوة بآيس كريم فانيليا ومغطاة بصلصة شوكولاتة ساخنة.
€4.80 ≈ $6.00
شاي فاخر
Thé gourmand
شاي يقدم مع تشكيلة حلويات صغيرة.
€8.50 ≈ $10.00
قهوة فاخرة
Café gourmand
كريمة بروليه، فوندان شوكو، حلوى اليوم
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من ثلاثة حلويات صغيرة.
€7.50 ≈ $9.00

بيرة ضغط

كرومباخر بلوند (4.8°)
Krombacher Blonde (4.8°)
بيرة ألمانية كلاسيكية خفيفة، متوازنة ومنعشة.
€3~ ≈ $3.00
كرومباخر بلانش (4.9°)
Krombacher Blanche (4.9°)
بيرة قمح، عكرة، بنكهات فاكهية وتوابلية.
€4~ ≈ $5.00
آباي باتيست بلوند (6.5°)
ABBAYE Baptist Blonde (6,5°)
بيرة دير بلوند، أقوى في الكحول مع نكهات غنية.
€4~ ≈ $5.00
آي بي إيه كوروجا (6°)
IPA Coruja (6°)
إنديا بييل آيل، بيرة مرة وعطرية بنكهات حمضية.
€4.80~ ≈ $6.00
شوف (8°)
Chouffe (8°)
بيرة بلجيكية خاصة، قوية وفاكهية.
€4.50~ ≈ $5.00

كوكتيلات

موهيتو
Mojito
روم أبيض، ليمون أخضر ونعناع، شراب قصب السكر، بيرير
كوكتيل كوبي منعش يعتمد على الروم والنعناع الطازج والليمون الأخضر والمياه الفوارة.
€8 ≈ $9.00
سبريتز
Spritz
أبيرول أو كامباري +0.50، بروسيكو، بيرير، شريحة برتقال
مشروب إيطالي مر وفوار، برتقالي زاهي.
€8 ≈ $9.00
كوبا ليبري
Cuba Libre
روم أبيض، ليمون أخضر، كوكاكولا
مزيج بسيط وشائع من الروم والكولا مع الليمون الأخضر.
€8 ≈ $9.00
كايبيرينيا
Caïpirinha
كاشاسا أغواكانا، شراب قصب السكر، ليمون أخضر
كوكتيل برازيلي قوي وحامض يعتمد على كحول قصب السكر.
€8 ≈ $9.00
تي بانش
Ti Punch
روم أبيض، ليمون أخضر، سكر بني
مشروب تقليدي من جزر الأنتيل الفرنسية. روم نقي مع قليل من السكر والليمون.
€8 ≈ $9.00
ياغرميست بومب
Jägerbomb
ياغرميستر، ريد بول
جرعة من شراب الأعشاب مغموسة في مشروب طاقة.
€8 ≈ $9.00
جين تونيك
Gin Tonic
جين، تونيك شيبس، ليمون أخضر
كوكتيل هاي بول كلاسيكي، جاف ومنعش.
€8 ≈ $9.00
نيجروني
Negroni
مارتيني أحمر، جين، كامباري، برتقال
كوكتيل إيطالي مر، قوي ومتطور.
€8 ≈ $9.00
سيكس أون ذا بيتش
Sex on the beach
فودكا، كريمة خوخ، توت بري، أناناس
كوكتيل فواكه حلو بالفودكا.
€9 ≈ $10.00
بينا كولادا
Piña colada
روم أبيض، حليب جوز الهند، عصير أناناس
كوكتيل استوائي كريمي مع الأناناس وجوز الهند.
€9 ≈ $10.00
سبريتز سان جيرمان
Spritz St germain
شراب البيلسان، بروسيكو، بيرير، ليمون
نسخة زهرية من السبريتز باستخدام شراب زهرة البيلسان.
€11 ≈ $13.00
لونغ آيلاند
Long Island
فودكا، تيكيلا، روم، جين، كوينترو، كوكاكولا
كوكتيل قوي جداً يحتوي على خمسة أنواع مختلفة من الكحول الأبيض.
€11 ≈ $13.00

عصائر فواكه / نكتارات

عصائر فواكه / نكتارات (25 سل)
Jus de fruits / Nectars (25cl)
برتقال، مشمش، أناناس، طماطم، تفاح
عصائر فواكه معبأة أو نكتارات.
€4.50 ≈ $5.00
عصائر طازجة
Jus Pressés
برتقال، ليمون
عصائر حمضيات طازجة معصورة عند الطلب.
€5.50 ≈ $6.00

مشروبات ساخنة

إسبريسو / ديكاف
Expresso / Deca
قهوة سوداء قوية صغيرة.
€2.40 ≈ $3.00
قهوة نوار / قهوة طويلة
Cafe Noisette / Café Allongé
نوارزيت: إسبريسو مع قطرة حليب. ألونجي: إسبريسو مخفف بالماء الساخن.
€2.50 ≈ $3.00
قهوة مزدوجة أو ديكاف
Double Café ou Déca
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
€4.50 ≈ $5.00
قهوة كريم
Café Crème
قهوة بالحليب كبيرة.
€4.50 ≈ $5.00
شوكولاتة ساخنة
Chocolat Chaud
مشروب كاكاو وحليب ساخن.
€4.50 ≈ $5.00
كابتشينو
Cappuccino
إسبريسو مع حليب ساخن ورغوة حليب.
€4.90 ≈ $6.00
قهوة أو شوكولاتة فيينا
Café ou Chocolat Viennois
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مع كريمة مخفوقة.
€5.50 ≈ $6.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

3.9
٢٬٢٩٥ تقييمًا على Google Maps
$
$ Budget
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس