法式早餐
Petit Déjeuner Frenchie
1杯鲜榨果汁
热饮（卡布奇诺+1欧元）
酥皮点心或黄油蜂蜜吐司
经典的欧陆式早餐。包括热饮、鲜榨果汁以及酥皮点心（如羊角面包）或烤面包（吐司）的选择。清淡甜美。
€9.50~
≈ ¥78
La Cantine de Belleville
La Cantine de Belleville
La cantine de Belleville
La Cantine de Belleville 早餐 / 早午餐 / 早餐 欢乐时光 16:00 - 21:00
早餐 / 早午餐
英式早餐
Petit Déjeuner Anglais
1杯鲜榨果汁
热饮
酥皮点心或黄油蜂蜜吐司
煎蛋或炒蛋（火腿+2欧元）
丰盛的英式早餐。结合了甜味（酥皮点心/吐司）和咸味鸡蛋。非常适合丰盛的早餐。
€15.50~
≈ ¥127
快速早餐
Petit Déjeuner Express
一杯咖啡 + 酥皮点心或吐司
快速套餐，包括咖啡和糕点或面包。非常适合清淡的早晨开始。
€4.50~
≈ ¥37
单点（早餐）
黄油吐司或羊角面包
Tartine beurrée ou croissant
烤法式长棍面包配黄油或酥皮黄油羊角面包。法式经典早餐。
€2.20
≈ ¥18
0
炒蛋、煎蛋卷或煎蛋
Oeufs brouillés, omelette ou au plat
根据您的选择准备的简单鸡蛋：炒蛋（奶油状）、煎蛋卷（打散煮熟）或煎蛋（不翻面煎）。热食。
€10
≈ ¥82
0
火腿或奶酪煎蛋卷
Omelette au jambon ou au fromage
火腿丁或融化奶酪的煎蛋卷。美味且富含蛋白质。
€11.50
≈ ¥94
0
什锦（火腿和奶酪）
Mixte (Jambon et Fromage)
什锦煎蛋卷
火腿和奶酪煎蛋卷。经典美味组合。
€12.90
≈ ¥106
0
白奶酪和格兰诺拉麦片水果
Fromage blanc et granola fruits
奶油奶酪配脆格兰诺拉麦片和水果。清爽健康。
€8.50
≈ ¥70
0
牛油果生菜吐司
Tartine avocat salade
加鸡蛋 +1欧元
烤吐司配牛油果泥或切片，配沙拉。奶油味清新。
€11
≈ ¥90
0
牛油果面包，培根，鸡蛋，切达奶酪酱，沙拉
Bun avocat, bacon, oeuf, sauce cheddar, salade
吐司面包夹牛油果、培根、鸡蛋和切达奶酪酱。配沙拉。
€13
≈ ¥107
0
欢乐时光
16:00 / 21:00
品脱金啤
Pinte de Blonde
大杯金啤（约50cl）。清淡爽口。
€4
≈ ¥33
0
Coruja IPA 品脱
Pinte IPA Coruja
大杯 IPA 啤酒，特点是苦味浓郁，啤酒花香气十足。
€7
≈ ¥57
0
Chouffe 品脱
Pinte de Chouffe
浓郁的比利时啤酒，金黄色，果味浓郁，带有香料和香菜味。
€6.50
≈ ¥53
0
Baptist 白啤品脱
Pinte Blanche Baptist
浑浊清爽的小麦白啤，带有柑橘味。
€5.50
≈ ¥45
0
冰镇桃红葡萄酒
Rosé piscine
桃红葡萄酒，大杯加大量冰块。非常清爽解渴。
€5.50
≈ ¥45
0
欢乐时光特惠：共享鸡尾酒 1.50L
Spéciale Happy Hour : Cocktail à Partager 1,50L
可选（金酒汤力/ Spritz/ 莫吉托）
大杯共享鸡尾酒，适合团体。
€24.90~
≈ ¥204
Ricard / Pastis
茴香酒，配凉水饮用。独特的甘草味。
€2.50
≈ ¥21
0
金巴利橙汁
Campari Orange
经典的意大利鸡尾酒，混合了金巴利的苦味和橙汁的甜味。
€5.90
≈ ¥48
0
巴西卡莎萨鸡尾酒 / 伏特加卡莎萨鸡尾酒
Caïpirinha / Caïpiroska
巴西鸡尾酒，以青柠和糖为基础。Caïpirinha 使用 Cachaça，Caïpiroska 使用伏特加。
€5.90
≈ ¥48
0
Spritz / 莫吉托
Spritz / Mojito
经典清爽鸡尾酒。Spritz（苦涩起泡），Mojito（薄荷青柠）。
€5.90
≈ ¥48
0
无酒精莫吉托
Virgin Mojito
无酒精莫吉托，配新鲜薄荷、青柠和苏打水。
€5.90
≈ ¥48
0
共享小吃
共享开胃菜
蜂蜜烤卡门贝尔奶酪，沙拉
Camembert rôti au miel, salade
整个卡门贝尔奶酪烤至融化，淋上蜂蜜。配沙拉。
€11.90
≈ ¥98
0
炸鸡块
Poulet dynamite
6只
裹粉炸鸡块，配辣味奶油酱。
€7.50
≈ ¥62
0
自制法式烤奶酪三明治，薯条
Croque monsieur maison, frites
热火腿奶酪三明治，烤制。配薯条。
€9.90
≈ ¥81
0
炸虾
Crevettes dynamites
6只
裹粉炸虾，配辣酱。
€8.90
≈ ¥73
0
熟食或奶酪拼盘
Planche de charcuterie ou de fromage
生火腿，罗塞特香肠，西班牙辣香肠，干香肠，猪油酱/坎塔勒奶酪，洛克福奶酪，卡门贝尔奶酪
木板上切片风干肉类或法国奶酪。适合分享。
€14.50
≈ ¥119
0
地中海风味素食拼盘，包含鹰嘴豆泥和茄子酱等各种酱料。
Planche mezzés
茄子酱，鹰嘴豆泥，鳄梨酱，橄榄酱，香薄荷味白酱
地中海风格素食拼盘，包含鹰嘴豆泥和茄子酱等各种酱料。
€14.50
≈ ¥119
0
豪华拼盘
Planche gourmande
奶酪泡芙，炸鱼块，腌制鸡肉，鱿鱼圈，马苏里拉芝士条，鸡尾酒酱
各种热炸开胃菜，包括奶酪、鱼和鸡肉。
€16.50
≈ ¥135
0
自制薯条拼盘
Assiette de frites maison
手工切块的炸土豆。
€6
≈ ¥49
0
蒜香欧芹黄油蜗牛
Escargots beurre persillé
6只：6.90欧元 / 12只：11.80欧元
蜗牛，用浓郁的蒜香欧芹黄油烹制。法国特色菜。
€6.90~
≈ ¥57
什锦拼盘
Planche mixte
熟食和奶酪拼盘
同一拼盘上的熟食和奶酪组合。
€15.90
≈ ¥130
0
炒土豆拼盘
Assiette de pommes sautées
切片或块状土豆，煎至金黄。
€5.50
≈ ¥45
0
我们的自制开胃菜
自制蛋黄酱鸡蛋
Oeuf mayonnaise maison
煮熟的冷鸡蛋，淋上自制蛋黄酱。小酒馆经典。
€2.50
≈ ¥21
0
时令浓汤（冬季）
Velouté du moment (hiver)
混合蔬菜汤，浓郁温热。蔬菜种类随市场变化。
€3.80
≈ ¥31
0
蘑菇水波蛋
Oeuf poché aux champignons
无壳水煮蛋（流心蛋黄），配蘑菇酱。
€3.80
≈ ¥31
0
蜂蜜山羊奶酪脆饼
Croquant de chèvre au miel
裹粉或酥脆砖皮山羊奶酪，热食配蜂蜜。
€3.90
≈ ¥32
0
法式焗洋葱汤
Soupe gratinée à l’oignon
美味的焦糖洋葱牛肉汤，上面覆盖着面包和烤奶酪。
€3.90
≈ ¥32
0
勒芒猪油酱
Rillettes du Mans
猪肉用脂肪慢炖，撕成丝状涂抹在面包上。
€3.90
≈ ¥32
0
禽胗沙拉
Salade de gésiers
温热的油封禽胗沙拉。法国西南部特色。
€4.70
≈ ¥39
0
腌鲱鱼柳，温苹果
Filet de hareng, pomme tiède
腌制鲱鱼柳，配温土豆。
€4.70
≈ ¥39
0
罗昂饺子焗
Ravioles de Royan gratinées
方形意面，配奶酪和香草，烤制，配奶油和奶酪。
€4.50
≈ ¥37
0
我们的自制菜肴
烤鸡，配肉汁自制薯条
Poulet rôti, au jus frites maison
烤鸡腿，金黄酥脆的皮，配肉汁和薯条。
€11.50
≈ ¥94
0
牛腹肉
Bavette d’aloyau
胡椒酱，自制薯条，沙拉
牛侧腹牛排，嫩滑可口。配奶油胡椒酱。
€13.50
≈ ¥111
0
图卢兹香肠
Saucisse de Toulouse
自制土豆泥，百里香汁
大块传统猪肉香肠，烤制，配土豆泥。
€12.50
≈ ¥103
0
芝士汉堡
Cheeseburger
自制，番茄，焦糖洋葱，薯条，沙拉，切达奶酪，鸡尾酒酱
经典汉堡，配牛肉饼，融化奶酪和配料。配薯条。
€13.50
≈ ¥111
0
素食汉堡
Veggie burger
素食饼，牛油果，自制薯条，沙拉，塔塔酱，鸡尾酒酱。（加山羊奶酪+0.50欧元）
无肉汉堡，配植物肉饼和牛油果。
€13.50
≈ ¥111
0
瑞可塔菠菜饺
Ravioles ricotta et épinards
诺曼底酱，帕玛森芝士
意大利饺子配瑞可塔奶酪和菠菜，配奶油酱。
€12.70
≈ ¥104
0
碎牛肉饼
Steak haché
自制薯条
简单的烤碎牛肉饼，不配面包，配薯条。
€10.90
≈ ¥89
0
鸡肉串
Brochette de poulet
沙爹，花生酱，自制薯条，沙拉
腌制烤鸡肉串，配花生酱。
€13.20
≈ ¥108
0
牛肉薄片
Carpaccio de boeuf
香蒜酱，炒苹果，沙拉
生牛肉薄片腌制，冷食配香蒜酱。
€12.50
≈ ¥103
0
牛肉鞑靼
Tartare de boeuf
炒（+1欧元），自制薯条
生牛肉碎，调味。口感清新嫩滑。
€13.90~
≈ ¥114
炸鱼薯条
Fish and potatoes
蒜香炒土豆，塔塔酱
炸裹粉鱼配蒜香炒土豆（法式小酒馆风格）。
€12.90
≈ ¥106
0
油封鸭
Confit de canard
蒜香炒土豆，沙拉
鸭腿在脂肪中慢炖至非常嫩，皮脆。
€14.90
≈ ¥122
0
西冷牛排 (250克)
Entrecôte de boeuf ( 250g)
胡椒酱，蒜香炒土豆，沙拉
多汁的带骨牛排，烤制。
€18.90
≈ ¥155
0
战斧牛排 (1公斤) 分享
Côte de boeuf ( 1kg) à partager
两人份或单人份，胡椒酱，洛克福酱，自制薯条，沙拉
非常大的带骨牛排，切片分享。浓郁美味。
€58.90
≈ ¥483
0
热山羊奶酪沙拉
Salade chèvre chaud
生菜，番茄，蜂蜜山羊奶酪脆饼，苹果，核桃仁
大份沙拉，配热山羊奶酪吐司和蜂蜜。
€12.50
≈ ¥103
0
凯撒沙拉
Salade césar
鸡肉，面包丁，帕玛森芝士片，生菜，自制凯撒沙拉酱
经典沙拉配鸡肉、帕玛森芝士和奶油酱。
€12.50
≈ ¥103
0
儿童套餐
Menu enfant
碎牛肉饼，自制薯条 + 当日甜点 + 水果糖浆
儿童套餐，含主菜、甜点和饮品。
€11.90
≈ ¥98
0
Papa 的库斯库斯
仅限周五和周末
梅尔盖兹香肠库斯库斯
Couscous merguez
小麦粗麦粉配蔬菜，香料汤和辣味梅尔盖兹香肠。
€12.90
≈ ¥106
0
素食库斯库斯
Couscous végétarien
无肉版本，配粗麦粉和浓郁的蔬菜炖菜。
€12.50
≈ ¥103
0
鸡肉库斯库斯
Couscous poulet
库斯库斯配炖鸡。
€12.90
≈ ¥106
0
羊肉库斯库斯
Couscous agneau
库斯库斯配嫩羊肉。
€15.50
≈ ¥127
0
皇家库斯库斯
Couscous royal
辣香肠，鸡肉，牛肉
所有肉类的完整组合。
€18.90
≈ ¥155
0
奶酪和自制甜点
坎塔勒奶酪
Cantal
压制奶酪，味道浓郁果味。
€3.10
≈ ¥25
0
洛克福奶酪
Roquefort
绵羊蓝纹奶酪，味道浓烈咸鲜。
€4.90
≈ ¥40
0
卡门贝尔奶酪
Camembert
软皮花皮奶酪，奶油味浓郁。
€3.40
≈ ¥28
0
3种奶酪拼盘
Assiette 3 fromages
三种奶酪拼盘，配面包。
€9
≈ ¥74
0
芝士蛋糕
Cheesecake
芝士蛋糕，饼干底。
€3.80
≈ ¥31
0
当日甜点
Dessert du jour
当天的特色甜点。
€3.80
≈ ¥31
0
传统反烤苹果挞
Tarte Tatin traditionnelle
传统反烤焦糖苹果挞，温热食用。
€4.50
≈ ¥37
0
香草焦糖布丁
Crème brûlée vanille
奶油香草布丁，上面覆盖一层脆焦糖。
€3.90
≈ ¥32
0
熔岩巧克力蛋糕
Fondant au chocolat
浓郁的巧克力蛋糕，中心流心。
€3.90
≈ ¥32
0
咖啡提拉米苏
Tiramisu au café
意大利提拉米苏，配咖啡。
€4.50
≈ ¥37
0
阿芙佳朵
Affogato
咖啡，香草冰淇淋，巧克力或焦糖酱
香草冰淇淋球浸在热意式浓缩咖啡中。
€5.50
≈ ¥45
0
香草冰淇淋泡芙配巧克力酱
Profiterole glace vanille & sauce Choco
香草冰淇淋泡芙配热巧克力酱。
€4.80
≈ ¥39
0
豪华茶点
Thé gourmand
茶配迷你甜点。
€8.50
≈ ¥70
0
咖啡甜点
Café gourmand
焦糖布丁，熔岩巧克力蛋糕，当日甜点
意式浓缩咖啡配三种迷你甜点。
€7.50
≈ ¥62
0
生啤
Krombacher 金啤 (4.8°)
Krombacher Blonde (4.8°)
经典的德国金啤，口感均衡，清爽解渴。
€3~
≈ ¥25
Krombacher 白啤 (4.9°)
Krombacher Blanche (4.9°)
小麦啤酒，浑浊，带有果味和香料味。
€4~
≈ ¥33
ABBAYE Baptist 金啤 (6.5°)
ABBAYE Baptist Blonde (6,5°)
金色艾尔啤酒，酒精度较高，香气浓郁。
€4~
≈ ¥33
Coruja IPA (6°)
IPA Coruja (6°)
印度淡色艾尔啤酒，苦味浓郁，带有柑橘味。
€4.80~
≈ ¥39
Chouffe (8°)
比利时特色啤酒，浓郁果味。
€4.50~
≈ ¥37
鸡尾酒
莫吉托
Mojito
白朗姆酒，青柠和薄荷，甘蔗糖浆，巴黎水
清爽的古巴鸡尾酒，以朗姆酒、新鲜薄荷、青柠和苏打水为基础。
€8
≈ ¥66
0
Spritz
Aperol 或 Campari +0.50，普罗塞克，巴黎水，橙子片
苦涩而起泡的意大利开胃酒，鲜艳的橙色。
€8
≈ ¥66
0
自由古巴
Cuba Libre
琥珀朗姆酒，青柠，可口可乐
朗姆酒和可乐的简单流行组合，配青柠。
€8
≈ ¥66
0
卡皮林哈
Caïpirinha
Cachaça aguacana，甘蔗糖浆，青柠
浓烈酸爽的巴西鸡尾酒，以甘蔗酒为基础。
€8
≈ ¥66
0
提神朗姆酒
Ti Punch
白朗姆酒，青柠，红糖
法国安的列斯群岛的传统饮品。纯朗姆酒加少量糖和柠檬。
€8
≈ ¥66
0
野格炸弹
Jägerbomb
野格，红牛
草本利口酒烈酒，加入能量饮料。
€8
≈ ¥66
0
金酒汤力
Gin Tonic
金酒，汤力水，青柠
经典高球鸡尾酒，干爽清爽。
€8
≈ ¥66
0
内格罗尼
Negroni
红味美思，金酒，金巴利，橙子
苦涩、浓烈、精致的意大利鸡尾酒。
€8
≈ ¥66
0
海滩上的性
Sex on the beach
伏特加，桃子奶油利口酒，蔓越莓，菠萝
果味甜味伏特加鸡尾酒。
€9
≈ ¥74
0
椰林飘香
Piña colada
白朗姆酒，椰奶，菠萝汁
奶油热带菠萝椰子鸡尾酒。
€9
≈ ¥74
0
圣日耳曼 Spritz
Spritz St germain
接骨木利口酒，普罗塞克，巴黎水，柠檬
Spritz 的花香变体，使用接骨木花利口酒。
€11
≈ ¥90
0
长岛冰茶
Long Island
伏特加，龙舌兰，朗姆酒，金酒，君度，可口可乐
含有五种不同白酒的烈性鸡尾酒。
€11
≈ ¥90
0
果汁 / 花蜜
果汁 / 花蜜 (25cl)
Jus de fruits / Nectars (25cl)
橙子，杏子，菠萝，番茄，苹果
瓶装果汁或花蜜。
€4.50
≈ ¥37
0
鲜榨果汁
Jus Pressés
橙子，柠檬
现点现榨的柑橘汁。
€5.50
≈ ¥45
0
热饮
浓缩咖啡 / 无咖啡因浓缩咖啡
Expresso / Deca
浓烈的小杯黑咖啡。
€2.40
≈ ¥20
0
浓缩咖啡加奶 / 美式咖啡
Cafe Noisette / Café Allongé
Noisette：浓缩咖啡加一滴牛奶。Allongé：浓缩咖啡加热水稀释。
€2.50
≈ ¥21
0
双份浓缩咖啡或无咖啡因浓缩咖啡
Double Café ou Déca
双份浓缩咖啡。
€4.50
≈ ¥37
0
拿铁咖啡
Café Crème
大杯拿铁咖啡。
€4.50
≈ ¥37
0
热巧克力
Chocolat Chaud
可可和牛奶热饮。
€4.50
≈ ¥37
0
卡布奇诺
Cappuccino
浓缩咖啡加热牛奶和奶泡。
€4.90
≈ ¥40
0
维也纳咖啡或热巧克力
Café ou Chocolat Viennois
鲜奶油顶的咖啡或热巧克力。
€5.50
≈ ¥45
0
菜单到此结束
添加订单并向服务员出示
商店信息
★
3.9
Google Maps上的2,295个评分
$
在谷歌地图中查看 ↗
$
Budget
您是店主吗？如果有任何错误信息，请告诉我们。
报告错误信息 ↗
