menufans

La Belette Qui Tète

طبق اليوم

طبق اليوم
Plat du Jour
طبق اليوم الخاص الذي يقدمه الشيف. وجبة كاملة ومتوازنة، تختلف حسب المكونات الموسمية. · تعتمد النكهات على الطبق المختار (لحم مشوي طري أو ستيك مشوي). · يُقدم كطبق رئيسي للغداء أو العشاء.
€12.50~ ≈ $14.00

مقبلاتنا

كير كريمة الكاسيس
Kir crème de cassis
12cl
كوكتيل مقبلات فرنسي شهير يمزج بين النبيذ الأبيض الجاف وكريمة الكاسيس. لون محمر مميز. · نكهة حلوة وفاكهية توازن حموضة النبيذ. · يُشرب بارداً قبل الوجبة لفتح الشهية.
€4 ≈ $5.00
كير رويال
Kir royal
12cl
نسخة أنيقة من الكير تستخدم الشمبانيا أو النبيذ الفوار بدلاً من النبيذ الأبيض الهادئ. · فوار، احتفالي وحلو قليلاً بفضل الكاسيس. · مثالي للاحتفالات أو كمقبلات راقية.
€7 ≈ $8.00
بورتو
Porto
5cl. أحمر أو أبيض.
نبيذ برتغالي مقوى، غني وحلو. · الأحمر له نكهات توت أحمر وتوابل؛ الأبيض أكثر انتعاشاً مع نكهات حمضية. · يقدم في كوب صغير، يُشرب ببطء.
€4~ ≈ $5.00
مارتيني
Martini
5cl. أبيض أو أحمر.
فيرموث إيطالي بنكهة الأعشاب. · الأبيض ناعم وفانيليا؛ الأحمر أكثر عشبية وكراميل. · كلاسيكي للمقبلات، يقدم على الثلج أو صافياً.
€4~ ≈ $5.00
باستيس أو ريكارد
Pastis ou Ricard
2cl
مشروب روحي بنكهة اليانسون نموذجي لجنوب فرنسا. · نكهة عرق السوس واليانسون القوية، تصبح حليبية عند إضافة الماء. · يجب شربه ممزوجاً بالكثير من الماء البارد ومكعبات الثلج.
€3.50~ ≈ $4.00
كامباري
Campari
5cl
مر إيطالي بلون أحمر زاهي. · نكهة معقدة من الأعشاب والتوابل وقشور الفاكهة، مع مرارة واضحة. · غالباً ما يقدم مع الصودا أو عصير البرتقال.
€3.80 ≈ $4.00
موريسك
Mauresque
2cl
كوكتيل يعتمد على الباستيس وشراب اللوز (أورجيات). · يتم تلطيف نكهة اليانسون في الباستيس بحلاوة اللوز. · منعش وشائع جداً في جنوب فرنسا.
€3.80 ≈ $4.00
سوز
Suze
5cl
مقبلات فرنسية تعتمد على الجنطيانا البرية. · نكهة حلوة ومرة مميزة، نباتية وترابية. · يُشرب بارداً مع الثلج أو مع قليل من الكاسيس.
€4 ≈ $5.00

قبو البيرة

زجاجاتنا

سوبر بوك
SuperBock
بيرة شقراء برتغالية شائعة جداً. · خفيف، مع مرارة خفيفة ونكهات مالت. · يُشرب بارداً جداً.
€3.50 ≈ $4.00
كورونا
Corona
بيرة شقراء مكسيكية خفيفة ومنعشة. · نكهة ذرة ومالت خفيفة، قليلة المرارة. · يقدم تقليدياً مع شريحة ليمون أخضر في الفوهة.
€5 ≈ $6.00
ديسبيرادوس
Desperados
بيرة بنكهة التكيلا. · نكهة حلوة مع لمحات حمضية ولمسة روحية. · مشروب احتفالي يحبه الشباب.
€5 ≈ $6.00

مشروباتنا من الصنبور

باناشيه
Panaché
مزيج من البيرة الشقراء والليموناضة. · خفيف جداً في الكحول، حلو ومنعش. · مشروب كلاسيكي للشرفات الفرنسية.
€3.50~ ≈ $4.00
موناكو
Monaco
نسخة من الباناشيه مع قليل من شراب التوت. · لون وردي، نكهة حلوة من التوت الأحمر. · محبوب جداً لحلاوته وانتعاشه.
€3.50~ ≈ $4.00
بيكوه بيرة
Picon Bière
بيرة شقراء ممزوجة بـ بيكو، مرارة البرتقال. · نكهة فريدة تمزج بين مرارة البيرة وطعم قشر البرتقال المكرمل. · تخصص شائع جداً في شمال وشرق فرنسا.
€4~ ≈ $5.00
أوروبو
Urubu
بيرة الصنبور الخاصة بالمؤسسة. · على الأرجح بيرة شقراء عادية. · يُشرب بارداً من الصنبور.
€3.20~ ≈ $4.00
فيدي
Vedette
بيرة بلجيكية (فيدي)، غالباً ما تكون إكسترا وايت أو IPA. · منعش، ذو طابع وغالباً ما يحتوي على نكهات حمضية. · بيرة عالية الجودة.
€4~ ≈ $5.00
إنديا بال أيل (IPA)
India Pale Ale (IPA)
نوع من البيرة الممزوجة بالقفزات. · مرارة قوية ونكهات زهرية أو فاكهية واضحة. · لعشاق البيرة ذات الطابع الخاص.
€4~ ≈ $5.00
شوف
Chouffe
بيرة بلجيكية قوية وشقراء. · غني، فاكهي وحار، مع نسبة كحول أعلى. · مرجع للبيرة البلجيكية الخاصة.
€4~ ≈ $5.00

فواكه معصورة

برتقال
Oranges
عصير برتقال طازج معصور. · حلو بشكل طبيعي وغني بفيتامين سي. · مثالي في وجبة الإفطار أو لملء الطاقة.
€4.90 ≈ $6.00
ليمون
Citrons
عصير ليمون طازج معصور. · حامض جداً ومنشط، غالباً ما يقدم مع الماء والسكر (ليموناضة). · منعش.
€4.90 ≈ $6.00
جريب فروت
Pamplemousse
عصير جريب فروت وردي أو أصفر طازج معصور. · توازن بين الحموضة والسكر ومرارة خفيفة. · منعش ومميز.
€4.90 ≈ $6.00
كوكتيل فواكه طازجة
Cocktail de fruits frais
مزيج من عدة عصائر فواكه طازجة معصورة. · نكهات متنوعة وغنية بالفيتامينات. · خيار صحي ولذيذ.
€6 ≈ $7.00

مشروبات غازية ومياه

فيتيل
Vittel
مياه معدنية طبيعية غير غازية. · محايد ومنعش. · يرافق جميع الوجبات.
€3.50~ ≈ $4.00
سان بيليغرينو
San Pellegrino
50cl
مياه معدنية إيطالية غازية. · فقاعات دقيقة وطعم معدني خفيف. · هضمي ومنعش.
€4.50 ≈ $5.00
بادوا
Badoit
50cl
مياه معدنية فرنسية غازية. · فقاعات دقيقة وطبيعية. · كلاسيكي على الموائد الفرنسية.
€4.50 ≈ $5.00
بيرييه
Perrier
33cl
مياه غازية فرنسية فوارة جداً. · فقاعات قوية، منعشة جداً. · غالباً ما يُشرب مع شريحة ليمون.
€4 ≈ $5.00
حليب عادي
Lait nature
كوب حليب بارد. · ناعم وكريمي. · مشروب بسيط ومغذي.
€3.50 ≈ $4.00
حليب بالفراولة
Lait fraise
حليب بارد بنكهة شراب الفراولة. · وردي، حلو وحليبي. · مشروب حلو يذكر بالطفولة.
€4 ≈ $5.00

صودا

كوكا كولا
Coca Cola
33cl
صودا كولا معروفة عالمياً. · فوار، حلو ومنبه. · يقدم بارداً مع مكعبات الثلج.
€4 ≈ $5.00
ليموناضة
Limonade
33cl
مشروب غازي حلو بنكهة الليمون. · شفاف ومنعش جداً. · كلاسيكي فرنسي.
€4 ≈ $5.00
شويبس
Schweppes
33cl
صودا تونيك أو حمضيات. · مر قليلاً (تونيك) أو فاكهي (أغرووم). · فوار ومنعش.
€4 ≈ $5.00
أورانجينا
Orangina
33cl
صودا فرنسية بنكهة البرتقال مع لب الفاكهة. · نكهة برتقال واضحة، أقل حلاوة من المشروبات الغازية الأخرى. · يجب رج الزجاجة قبل الشرب.
€4 ≈ $5.00
عصائر
Jus de fruits
25cl
عصير فواكه في زجاجة (باستثناء العصائر الطازجة). · نكهات متنوعة حسب التوفر (تفاح، أناناس، طماطم...). · فاكهي وحلو.
€3.50 ≈ $4.00
شراب مع الماء
Sirops à l'eau
25cl
كوب ماء عادي مع قليل من الشراب حسب الاختيار (نعناع، توت، ليمون...). · مشروب بسيط واقتصادي ومنعش. · شائع جداً في فرنسا.
€3 ≈ $3.00
ديابولو
Diabolo
ليموناضة ممزوجة بالشراب (نعناع، توت، فراولة...). · فوار، حلو وملون. · مشروب مفضل للأطفال والكبار.
€4.50 ≈ $5.00

مشروبات ساخنة

إسبريسو
Expresso
قهوة سوداء صغيرة مركزة وقوية. · غني بالنكهات مع رغوة دقيقة (كريما) على السطح. · الطريقة الأكثر شيوعاً لاستهلاك القهوة في فرنسا.
€2 ≈ $2.00
قهوة مخففة
Café allongé
إسبريسو مخفف بالماء الساخن. · أقل قوة في النكهة من الإسبريسو ولكن بحجم أكبر. · قريب من القهوة المفلترة الأمريكية.
€2.20 ≈ $3.00
بندقي
Noisette
إسبريسو مع لمسة صغيرة جداً من الحليب (لون بندقي). · يخفف قليلاً من مرارة القهوة. · يقدم في كوب صغير.
€2.20 ≈ $3.00
قهوة أو شوكولاتة فيينا
Café ou chocolat Viennois
مشروب ساخن يعلوه طبقة سخية من الكريمة المخفوقة. · لذيذ وكريمي. · غالباً ما يؤكل بالملعقة.
€4.50~ ≈ $5.00
قهوة بالحليب
Café crème
قهوة كبيرة مع حليب ساخن. · أكثر حليبية من البندقي، يقدم في كوب كبير. · مثالي لوجبة الإفطار.
€4 ≈ $5.00
كابتشينو
Cappuccino
قهوة إسبريسو يعلوها رغوة حليب رقيقة. · توازن مثالي بين القهوة والحليب والرغوة. · غالباً ما يرش بالكاكاو.
€4 ≈ $5.00
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب ساخن من الكاكاو والحليب. · حلو، مريح وكريمي. · كلاسيكي للشتاء أو وقت الشاي.
€4 ≈ $5.00
قهوة أو شاي مثلج
Café ou thé glacé
نسخة باردة ومنعشة من القهوة أو الشاي. · يقدم مع مكعبات الثلج. · منعش في الطقس الحار.
€4~ ≈ $5.00
شاي، مغلي
Thés, infusions
مجموعة مختارة من الشاي (أسود، أخضر) أو الأعشاب (مفردة، نعناع...). · يقدم مع ماء ساخن منفصل. · خفيف وعطري.
€4.50 ≈ $5.00
شوكولاتة صغيرة
Petit chocolat
نسخة أصغر من الشوكولاتة الساخنة. · مثالي لرغبة حلوة صغيرة. · نفس المذاق الكريمي والشوكولاتة.
€3.50 ≈ $4.00
قهوة بالحليب صغيرة
Petit crème
نسخة أصغر من القهوة بالحليب. · قهوة بالحليب بحجم صغير. · أقل دسامة من القهوة بالحليب الكبيرة.
€3.80 ≈ $4.00

مشروباتنا الكحولية

4cl

فودكا
Vodka
مشروب روحي محايد وشفاف. · نكهة نقية وقوية في الكحول. · يُشرب بارداً أو في كوكتيل.
€6 ≈ $7.00
جين
Gin
مشروب روحي بنكهة توت العرعر والنباتات. · نكهات عشبية ومنعشة. · قاعدة أساسية للجين تونيك.
€6 ≈ $7.00
تكيلا
Tequila
مشروب روحي مكسيكي مصنوع من الصبار. · نكهة نباتية وفلفلية فريدة. · غالباً ما يستهلك كجرعة مع الملح والليمون.
€6 ≈ $7.00
رم هافانا كلوب
Rhum Havana Club
رم كوبي مشهور. · نكهات قصب السكر والفانيليا والخشب. · مثالي للكوكتيلات مثل الموهيتو أو كوبا ليبريه.
€6 ≈ $7.00
ويسكي جي بي
Whisky J&B
مزيج سكوتش كلاسيكي. · خفيف، فاكهي وسهل الوصول إليه. · غالباً ما يستهلك مع الصودا أو على الثلج.
€6 ≈ $7.00
جاك دانيالز أو شيفاس
Jack Daniel's ou Chivas
جاك دانيالز: ويسكي أمريكي من تينيسي، نكهات الكراميل والخشب. · شيفاس: مزيج ويسكي سكوتش فاخر، ناعم وعسلي. · مرجعان دوليان رئيسيان.
€7~ ≈ $8.00
جيت 27 أو جيت 31
Get 27 ou Get 31
مشروبات النعناع الفلفلي. · جيت 27 خضراء وأكثر حلاوة؛ جيت 31 بيضاء وأكثر برودة. · هضمي بارد جداً، يقدم مع الكثير من الثلج.
€6~ ≈ $7.00
أرمانياك، كالڤادوس أو كونياك
Armagnac, Calvados ou Cognac
مشروبات روحية فرنسية تقليدية معتقة في براميل. · أرمانياك/كونياك يعتمد على العنب، كالڤادوس يعتمد على التفاح. · تُشرب ببطء كمشروب هضمي لتقدير تعقيدها.
€6~ ≈ $7.00
كمثرى ويليامز، ميرابيل أو فيي برون
Poire Williams, Mirabelle ou Vieille Prune
مشروبات روحية فاكهية بيضاء. · تلتقط الجوهر النقي للفاكهة (كمثرى، برقوق أصفر صغير، برقوق). · مشروبات هضمية قوية وعطرية جداً.
€6~ ≈ $7.00
بيليز
Bailey's
كريمة ويسكي أيرلندي. · قوام كريمي، نكهة قهوة وشوكولاتة وويسكي. · يُشرب على الثلج، حلو جداً مثل الحلوى.
€6 ≈ $7.00
آيرش كوفي
Irish coffee
مشروب ساخن يتكون من القهوة، الويسكي الأيرلندي، السكر والقشدة. · تباين بين القهوة الساخنة القوية والكريمة الباردة. · مريح ومنشط.
€7 ≈ $8.00

شمبانيا

بروت

شمبانيا AOC
Champagne AOC
نبيذ فوار فاخر من منطقة الشمبانيا. · فقاعات دقيقة، أنيق واحتفالي. · مقبلات الاحتفال بامتياز.
€6.50~ ≈ $8.00

ساعة سعيدة (19-21)

نصف لتر بيرة
Pinte de bière
50cl
بيرة كبيرة من الصنبور (50cl) بسعر مخفض. · إمكانية إضافة شراب للتنكيه. · العرض الكلاسيكي للساعة السعيدة.
€4.40~ ≈ $5.00
كوكتيلات
Cocktails
سبريتز، سكس أون ذا بيتش، بينا كولادا، موهيتو، مارغريتا، تي بونش، روسكوم مول، جين فيز
مجموعة مختارة من الكوكتيلات الكلاسيكية بسعر مخفض. · خيارات متنوعة تتراوح من الموهيتو المنعش إلى سكس أون ذا بيتش الفاكهي. · محضر طازجاً.
€5.50 ≈ $6.00
أوروبو (بيرة)
Urubu (bière)
بيرة خاصة للمنزل في الساعة السعيدة. · على الأرجح نصف لتر أو حجم خاص. · بديل للبيرة العادية.
€4 ≈ $5.00
آيرش كوفي
Irish Coffee
كوكتيل القهوة والويسكي الساخن بسعر الساعة السعيدة. · مثالي للتدفئة في بداية المساء. · أقل سعراً من السعر القياسي.
€4.90 ≈ $6.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.8
٣٩٥ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس