menufans

KOKO Bistro

بيسترو ياباني.

أوتسومامي

تاباس باردة

سلطة
Salade
خس مشكل، جوليان خضروات وصلصة صويا بخل زيت السمسم
سلطة منعشة مكونة من براعم صغيرة وخضروات مقطعة ناعماً. متبلة بصلصة خل خفيفة بالصويا والسمسم. مثالية لبدء الوجبة بخفة.
€3.50 ≈ $4.00
إدامامي
Edamame
فول في قرون
فول صويا غير ناضج يقدم كاملاً في قرونه. له نكهة بندق حلوة وقوام صلب. اضغط على القرون بالأسنان لاستخراج الفول.
€5 ≈ $6.00
كيمتشي
Kimchi
ملفوف صيني متبل، ثوم معمر
ملفوف كوري تقليدي مخمر، حار وحامض. يقدم قوامًا مقرمشًا ونكهة معقدة، حارة وأومامي في نفس الوقت. يقدم كطبق جانبي أو مقبلات.
€5 ≈ $6.00
سلطة أعشاب بحرية كايسو
Salade d'algues kaiso
أعشاب بحرية مختلطة وصلصة صويا بخل زيت السمسم
مزيج من الأعشاب البحرية اليابانية المتبلة. قوام مقرمش وهلامي قليلاً مع نكهة بحرية منعشة. متبل بصلصة خل معطرة بالسمسم.
€7 ≈ $8.00
لفائف الربيع
Rouleau de printemps
دجاج مقلي متبل بالثوم والزنجبيل، مانجو، شعيرية أرز، كزبرة
لفة طازجة ملفوفة في خبز أرز، محشوة بدجاج مقلي لذيذ ومانجو حلو. تقدم تباينًا في القوام بين قرمشة الدجاج وانتعاش الخضروات. تغمس في الصلصة.
€5 ≈ $6.00
هياشي سوبا
Hiyachi soba
نودلز الحنطة السوداء والقمح، خس مشكل، جوليان خضروات وصلصة صويا بخل زيت السمسم
سلطة نودلز يابانية باردة بالحامض. تقدم مع خضروات مقرمشة وصلصة خل بالسمسم. طبق منعش بنكهة بندق مميزة للحامض.
€6 ≈ $7.00
هياشي ناسوه
Hiyachi nasu
باذنجان، صلصة صويا بخل زيت السمسم
باذنجان يقدم باردًا، متبل بصلصة صويا وسمسم. اللحم طري ويمتص نكهات التتبيلة. طبق جانبي نباتي لذيذ.
€6 ≈ $7.00
كاني تماكي
Kani temaki
أعشاب بحرية وأرز ملفوف يدويًا في مخروط، لحم سلطعون، أفوكادو، خيار وفراولة
مخروط نوري محشو بالأرز المخلل، سلطعون وخضروات طازجة. يؤكل باليد مثل الساندويتش. إضافة الفراولة تعطي نكهة حلوة أصلية.
€8 ≈ $9.00
شيك تماكي
Shake temaki
أعشاب بحرية وأرز ملفوف يدويًا في مخروط، مكعبات سلمون، مايونيز، خيار، أفوكادو ومانجو
مخروط أعشاب بحرية مقرمشة محشو بالأرز والسلمون الطازج والمانجو. كريمي بفضل المايونيز والأفوكادو. طريقة ممتعة لتناول السوشي.
€7.50 ≈ $9.00
كارباتشيو سلمون أو دنيس
Carpaccio de saumon ou daurade
شرائح سمك رقيقة، تتبيلة سريعة بصلصة بونزو
شرائح رقيقة جدًا من السمك النيء تقدم مع صلصة الحمضيات اليابانية. قوام رقيق وناعم. صلصة البونزو تضيف حموضة منعشة التي
€10 ≈ $12.00
تاتاكي التونة
Tataki de thon
شرائح تونة مشوية رقيقة، ثوم معمر، بانكو، صلصة صويا وزيت زيتون معطر بالكمأة
شرائح تونة مشوية قليلاً من الخارج ونيئة من الداخل. معطرة بالكمأة لنكهة مكثفة وفاخرة. البانكو يضيف قرمشة خفيفة.
€12 ≈ $14.00
تارتار التونة
Tartare de thon
تونة مقطعة جوليان، مزيج جزر وشيوجيا وصلصة صويا، كزبرة، فول سوداني وصلصة باد تاي
تونة نيئة مقطعة ناعماً ومتبلة بنكهات تايلاندية. مزيج من القوام مع الخضروات المقرمشة والفول السوداني. طبق فيوجن منعش وحلو ومالح قليلاً.
€12 ≈ $14.00

تاباس ساخنة

حساء ميسو
Soupe miso
حساء معجون فول الصويا، توفو، أعشاب بحرية، ثوم معمر
مرق ياباني تقليدي يعتمد على معجون فول الصويا المخمر. نكهة أومامي مريحة ودافئة. يحتوي على مكعبات توفو حريري وأعشاب بحرية واكاميه.
€4 ≈ $5.00
جوزا دجاج
Gyoza poulet
4 قطع زلابية مقلية بالدجاج والخضروات
زلابية يابانية مقلية، مقرمشة من الأسفل وطرية من الأعلى. حشوة عصارية بالدجاج والخضروات. تغمس في مزيج من صلصة الصويا والخل.
€6 ≈ $7.00
بطاطا حلوة مقلية
Frites de patate douce
كزبرة، مايونيز حار
أصابع بطاطا حلوة مقلية، حلوة بشكل طبيعي. تقدم مع مايونيز حار لموازنة الحلاوة. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل.
€6 ≈ $7.00
تاكويكي
Takoyaki
4 قطع لقيمات محشوة بأخطبوط، صلصة مايونيز، ثوم معمر وتونكاتسو
كرات عجين يابانية مالحة تحتوي على قطعة أخطبوط. مغطاة بصلصة بنية حلوة ومالحة ومايونيز. طبق كلاسيكي من طعام الشارع في أوساكا، ساخن ولذيذ.
€7 ≈ $8.00
باذنجان مشوي
Aubergine grillée
صلصة ميسو
باذنجان طري مغطى بصلصة ميسو حلوة ومكرملة (دينجاكو ميسو). نكهة غنية وأومامي. يؤكل بالملعقة أو بالعيدان بأخذ اللحم.
€7.50 ≈ $9.00
كاراغي
Karaage
4 قطع دجاج مقلي متبل بالثوم والزنجبيل
قطع دجاج متبلة ثم مقلية على الطريقة اليابانية. قشرة خفيفة ومقرمشة جدًا، لحم عصاري معطر بالزنجبيل. غالبًا ما يقدم مع ربع ليمون.
€6 ≈ $7.00
إيبي فوراي
Ebi furai
3 قطع روبيان مقلي مقرمش
روبيان مغطى بالبانكو الياباني ومقلي. مقرمش جدًا وذهبي. مثالي للمشاركة أو كطبق مقبلات.
€9 ≈ $10.00
تمبورا روبيان
Tempura de crevettes
3 قطع روبيان مقلي على الطريقة اليابانية
روبيان مغطى بعجينة بان كيك خفيفة جدًا ورقيقة. قلي دقيق يحافظ على نكهة الروبيان. عادة ما يغمس في صلصة خفيفة بالفجل.
€10 ≈ $12.00
تمبورا خضروات
Tempura de légumes
5 قطع خضروات مقلية مقرمشة على الطريقة اليابانية
تشكيلة من الخضروات الموسمية المقلية في عجينة خفيفة. عجينة التمبورا مقرمشة دون أن تكون دهنية. تسمح بتذوق الخضروات بشكل مختلف.
€10 ≈ $12.00
أغيداشي توفو
Agedashi tofu
توفو مقلي، كاتسوبوشي، ثوم معمر
مكعبات توفو صلبة مقلية قليلاً تقدم في مرق داشي ساخن. التوفو مقرمش من الخارج وحريري من الداخل. مزين برقائق بونيتو مجففة تتراقص مع الحرارة.
€8 ≈ $9.00
لحم بقري مشوي
Rôti au boeuf
كريب رقيق، لحم بقري مفروم مقلي، كزبرة وبصل مقلي
كريب على الطراز الآسيوي (روتي) يقدم مع حشوة لحم بقري لذيذة. قوام رقيق ودهني قليلاً، شهي جدًا. يؤكل باليد أو بالشوكة والسكين.
€7 ≈ $8.00
لحم بقري مشوي
Rôti au saumon
كريب رقيق، مكعبات سلمون بزيت زيتون معطر بالكمأة، كزبرة وبصل مقلي
نسخة من الكريب الرقيق محشو بالسلمون الطازج. زيت الكمأة يضيف لمسة راقية للسمك. مزيج أصلي من القوام المقرمش والناعم.
€8 ≈ $9.00

سوشي

قطعتان

سلمون
Saumon
سوشي نيغيري كلاسيكي مع شريحة سلمون نيء على أرز مخلل. نكهة غنية وقوام ناعم. يغمس قليلاً على جانب السمك في صلصة الصويا.
€6 ≈ $7.00
دنيس
Daurade
سوشي دنيس ملكي، سمك أبيض ذو لحم صلب ورقيق. نكهة أكثر دقة من السلمون. يتماشى جيدًا مع لمسة من الواسابي.
€6 ≈ $7.00
تونة
Thon
سوشي نيغيري بتونة حمراء (ماغورو). لحم قليل الدهن، أحمر داكن ولذيذ. عنصر أساسي في السوشي لقوامه اللحمي.
€7 ≈ $8.00
إيبي
Ebi
روبيان مطبوخ
سوشي مغطى بروبيان مطبوخ مفتوح على شكل فراشة. نكهة حلوة وقوام صلب ولكنه طري. محبوب من قبل أولئك الذين يفضلون المأكولات البحرية المطبوخة.
€7 ≈ $8.00
أمايبي
Amaebi
روبيان حلو نيء
سوشي روبيان نيء، معروف بحلاوته الطبيعية. قوام ناعم ولزج قليلاً. طبق شهي راقٍ.
€7 ≈ $8.00
ثعبان بحر مشوي
Anguille grillée
صلصة ترياكي
سوشي ثعبان ماء حلو مشوي (أوناجي)، مغطى بصلصة حلوة ومالحة. لحم غني، دهني وناعم، غالبًا ما يقدم دافئًا. نكهة مكثفة ومدخنة.
€7 ≈ $8.00
إيكورا
Ikura
سوشي بيض سلمون محاط بنوري
سوشي جونكان (سفينة حربية): أرز محاط بنوري مغطى ببيض السلمون. تنفجر البيضات في الفم، مطلقة سائلًا مالحًا وبحريًا.
€8 ≈ $9.00
سلمون مشوي
Saumon snacké
مشوي، صلصة ترياكي
سوشي سلمون تم حرق سطحه لفترة وجيزة بالمشعل. هذا يذيب الدهون ويعطي نكهة مدخنة. مغطى بصلصة حلوة.
€7 ≈ $8.00
تونة مشوية
Thon snacké
مشوي، زيت زيتون معطر بالكمأة، بانكو
سوشي تونة شبه مطبوخ بالمشعل. معزز برائحة الكمأة وقرمشة البانكو. نسخة حديثة وراقية من السوشي.
€8 ≈ $9.00
تشكيلة
Assortiment
8 قطع 2 سلمون، 2 تونة، 2 دنيس، 1 إيبي، 1 أمايبي
طبق تذوق يشمل تشكيلة متنوعة من السوشي نيغيري. مثالي لتذوق الأسماك المختلفة (سلمون، تونة، دنيس، روبيان). وجبة كاملة ومتوازنة.
€22 ≈ $25.00

ساشيمي

5 قطع

سلمون
Saumon
شرائح سمك سلمون نيء طازج سميكة، تقدم بدون أرز. قوام زبدي ونكهة غنية. يؤكل سادة مع قليل من صلصة الصويا والواسابي.
€8 ≈ $9.00
دنيس
Daurade
شرائح دنيس نيء. سمك أبيض ذو لحم شفاف ونكهة رقيقة. أكثر صلابة تحت السن من السلمون.
€8 ≈ $9.00
تونة
Thon
شرائح تونة حمراء نيئة. نكهة حديدية مميزة وقوام طري. طبق كلاسيكي محبوب من عشاق الأسماك النيئة.
€9 ≈ $10.00
تشكيلة
Assortiment
14 قطعة
طبق كبير من الأسماك النيئة المتنوعة. يسمح بتقدير انتعاش وقوام الأسماك المختلفة لليوم. يقدم عادة مع فجل أبيض مبشور.
€22 ≈ $25.00
الأرز
le riz
وعاء أرز أبيض ياباني مطهو على البخار. الأرز العادي محايد، الأرز المخلل متبل للسوشي (سكر، خل، ملح). طبق جانبي أساسي.
€4~ ≈ $5.00

رولات

8 قطع

كاليفورنيا الحقيقية
True california
لحم سلطعون، خيار، أفوكادو وسمسم
ماكي معكوس (أرز بالخارج) كلاسيكي مع سلطعون وأفوكادو. ناعم وكريمي، مغطى ببذور السمسم. مثالي للتعرف على السوشي.
€11 ≈ $13.00
تونة منعشة
Tuna refresher
تونة مطبوخة، نعناع، تفاح جراني سميث، مايونيز، فلفل سينشو وبراعم شيسو
لفة أصلية تمزج بين التونة المطبوخة ونكهات منعشة مثل التفاح الأخضر والنعناع. فلفل ياباني (سانشو) يضيف لمسة ليمونية وحارة.
€11 ≈ $13.00
جرعة يومية من الخضروات
Daily dose of veggies
جزر، خيار، ديكون، أفوكادو وبراعم صغيرة
لفائف نباتية 100% مليئة بالخضروات المقرمشة. منعشة، خفيفة وصحية. تقدم تنوعًا جميلًا من القوام النباتي.
€11 ≈ $13.00
قل جبنة!
Say cheese !
جبنة كريمية، خيار، أفوكادو وجرجير
لفة كريمية بفضل كمية وفيرة من الجبن الطازج (جبنة كريمية). الخيار يضيف قرمشة والجرجير نكهة فلفلية.
€11 ≈ $13.00
تنين نباتي
Veggie dragon
أفوكادو، ديكون مخلل، جزر، خيار وبراعم صغيرة
نسخة متطورة من اللفائف النباتية، غالبًا ما تكون مغطاة بشرائح رقيقة من الأفوكادو تحاكي قشور التنين. غنية بالخضروات المخللة والطازجة.
€14 ≈ $16.00
تنين
Dragon
تمبورا روبيان، أفوكادو، سمسم ومايونيز حار
لفة شهية تحتوي على روبيان مقلي مقرمش. مغطاة بالأفوكادو وصلصة حارة. مزيج من القوام الساخن والبارد والمقرمش والناعم شائع.
€15 ≈ $17.00
سو سلمون
So saumon
سلمون مشوي، سلمون، خيار، أفوكادو، سمسم ومايونيز حار
لفة لمحبي السلمون: سلمون نيء من الداخل وشبه مطبوخ من الأعلى. غني ولذيذ، معزز بمايونيز حار.
€15 ≈ $17.00
إيبي إيبي
Ebi ebi
روبيان، تمبورا روبيان، خيار، سمسم، توبيكو، ثوم معمر ومايونيز حار
جرعة مزدوجة من الروبيان: مقلي تمبورا وطبيعي. بيض السمك الطائر (توبيكو) يضيف قرمشة تحت السن.
€16 ≈ $19.00
كريسبي ميسو
Crispy miso
خبز أرز، نوري، سلمون، صلصة ميسو حلوة وشيتشيمي
ابتكار أصلي بقاعدة أرز مقرمش. محشو بالسلمون وصلصة ميسو حلوة. مرشوش بمزيج توابل ياباني (شيتشيمي).
€16 ≈ $19.00
أونا وجاي
Una & guy
روبيان، تمبورا روبيان، أفوكادو، سمسم ومايونيز
لفة فاخرة تجمع بين ثعبان البحر المشوي الناعم والروبيان المقلي المقرمش. انفجار من النكهات الغنية والأومامي.
€17 ≈ $20.00
أتسو أتسو
Atsu atsu
تمبورا الروبيان، أفوكادو، تارتار التونة، مايونيز، ثوم معمر وصلصة حارة
لفة معقدة تجمع بين تمبورا الروبيان وتارتار التونة الحار. غنية جدًا بالنكهات والقوام المتنوع.
€17 ≈ $20.00
C4
لفة مقرمشة، تارتار سلمون حار، تونة، أفوكادو، خيار، مايونيز، ثوم معمر، بانكو
لفة مقلية أو مغطاة بالبقسماط، تقدم قرمشة قصوى. محشوة بسخاء بتارتار السلمون والتونة. طبق مشبع ومكثف.
€16 ≈ $19.00
ماغو هونوه
Magu hono
سلمون مشوي، هليون أخضر، سلمون، بانكو، ثوم معمر، صلصة صويا وزيت زيتون معطر بالكمأة
لفة راقية من التونة شبه المطبوخة والسلمون، مع لمسة من الهليون. رائحة الكمأة تجعله طبقًا مميزًا راقيًا.
€18 ≈ $21.00
كاني ويست
Kani ouest
لحم سلطعون، خيار، أفوكادو، سلمون مشوي، ثوم معمر ومايونيز حار
نسخة من لفائف كاليفورنيا مغطاة بالسلمون شبه المطبوخ. السلطعون يضيف حلاوة، متوازنة بمايونيز حار.
€18 ≈ $21.00

أطباق

جوا باو
Gua bao
خبز بخاري، لحم بقري، كزبرة، جزر، خس مشكل، بصل مقلي، فول سوداني، صلصة مايونيز، يقدم مع بطاطا حلوة مقلية
ساندويتش تايواني في خبز أبيض بخاري، طري جدًا. محشو بلحم بقري طري وخضروات مقرمشة. يقدم مع بطاطا حلوة مقلية حلوة ومالحة.
€17 ≈ $20.00
إنتركوت
Entrecôte
إنتركوت لذيذ، صلصة بونزو، يقدم مع بطاطا حلوة مقلية
قطعة لحم بقري مشوية جميلة، تقدم مقطعة. صلصة بونزو (حمضيات وصلصة صويا) تخفف من دهون اللحم. طبق فيوجن كلاسيكي.
€24 ≈ $28.00
تارتار لحم بقري مقطع بالسكين
Tartare de boeuf au couteau
فلفل سانشو، كزبرة، واسابي، بصل أحمر، صنوبر، يقدم مع بطاطا حلوة مقلية
لحم بقري نيء مقطع بخشونة بالسكين، متبل على الطريقة اليابانية بالواسابي الحار وفلفل الليمون. الصنوبر يضيف قرمشة.
€18 ≈ $21.00
قطعة سلمون مشوية
Pavé de saumon grillé
صلصة ميسو، تقدم مع أرز وسلطة
قطعة سلمون مطهوة ببساطة، تقدم مع صلصة ميسو لذيذة. وجبة صحية ومتوازنة مع الأرز والسلطة.
€17 ≈ $20.00
دجاج ترياكي
Poulet teriyaki
صلصة ترياكي، سمسم، تقدم مع أرز وسلطة
قطع دجاج ملمعة بصلصة ترياكي لامعة (صويا حلوة). اللحم طري والصلصة مكرملة. طبق كلاسيكي يحبه الجميع.
€16 ≈ $19.00

بو بون

إم. بان
Mme bun
بو بون بالروبيان المشوي نيم نباتي، جزر، بنجر شيوجيا، خس مشكل، بصل مقلي، فول سوداني، كزبرة، شعيرية أرز وصلصة تمر هندي
سلطة فيتنامية مكونة من شعيرية أرز باردة، خضروات وروبيان ساخن. مزينة بنيم مقرمش وأعشاب طازجة. تخلط مع الصلصة قبل الأكل.
€15 ≈ $17.00
إم. بان
M. bun
بو بون بلحم بقري مشوي نيم نباتي، جزر، بنجر شيوجيا، خس مشكل، بصل مقلي، فول سوداني، كزبرة، شعيرية أرز، سمسم وصلصة تمر هندي
النسخة الكلاسيكية من بو بون مع لحم بقري مقلي بالبصل. مزيج ساخن وبارد لذيذ مع قرمشة الفول السوداني والنيم.
€15 ≈ $17.00
إم إل. بان
Mlle bun
بو بون بتوفو طازج أو مقلي نيم نباتي، جزر، بنجر شيوجيا، خس مشكل، بصل مقلي، فول سوداني، كزبرة، ثوم معمر، شعيرية أرز وصلصة تمر هندي
نسخة نباتية من بو بون تستخدم التوفو (طازج أو مقلي حسب الاختيار) كبروتين. خفيف ومعطر، غني بالأعشاب والخضروات الطازجة.
€15 ≈ $17.00

دونبوريس

تشيراشي ساكي دون
Chirashi sake don
سلمون، بيض سلمون، خس مشكل، سمسم، على طبقة من الأرز المخلل
وعاء كبير من أرز السوشي مغطى بشرائح سلمون نيء وبيض سلمون. وجبة كاملة لمحبي السلمون.
€17 ≈ $20.00
تشيراشي مورياواسي
Chirashi moriawase
تشكيلة أسماك، خس مشكل، سمسم، على طبقة من الأرز المخلل
وعاء أرز مخلل محشو بتشكيلة متنوعة من الأسماك النيئة لليوم. ملون ومنعش، يسمح بتذوق أسماك مختلفة.
€18 ≈ $21.00
طبق كاليفورنيا
So cali bowl
سلمون، أفوكادو، خيار، جزر، خس مشكل، واكاميه، سمسم، على طبقة من الأرز وصلصة ترياكي
طبق مستوحى من لفائف كاليفورنيا، مفكك في وعاء. سلمون، أفوكادو وخضروات طازجة على الأرز، مغطى بصلصة حلوة.
€17 ≈ $20.00
طبق المحيط
Ocean bowl
سلمون، تونة، واكاميه، خيار، جزر، خس مشكل، أفوكادو، إدامامي، توبيكو، زنجبيل مسكر، فوريكاكيه، على طبقة من الأرز وصلصة بونزو
طبق بوكي كامل جدًا مع السلمون والتونة. غني بالإضافات (أعشاب بحرية، إدامامي، أفوكادو). تتبيلة بونزو منعشة.
€18 ≈ $21.00
طبق توفو
Tofu bowl
توفو مقلي، خيار، جزر، خس مشكل، واكاميه، أفوكادو، إدامامي، فوريكاكيه، ثوم معمر، زنجبيل، على طبقة من الأرز وصلصة تسويو
طبق نباتي مع توفو مقلي مقرمش. محشو بالعديد من الخضروات والأعشاب البحرية. صلصة تسويو خفيفة تعتمد على الصويا والداشي.
€18 ≈ $21.00
جيونيكو دون
Gyuniku don
لحم بقري مشوي، خس مشكل، سمسم محمص، على طبقة من الأرز
وعاء أرز ساخن مغطى بشرائح لحم بقري مشوي. طبق بسيط، مشبع ولذيذ، يركز على اللحم.
€18 ≈ $21.00
تين دون
Ten don
تشكيلة تمبورا، خس مشكل، على طبقة من الأرز
وعاء أرز مغطى بتمبورا الروبيان والخضروات. القلي مقرمش ويتناقض مع الأرز الناعم.
€20 ≈ $23.00

سلطات

كوكو
Koko
سلمون، تونة، دنيس، أفوكادو، واكاميه، فراولة، خس مشكل وصلصة سمسم
سلطة وجبة غنية بالبروتين مع ثلاثي من الأسماك النيئة. الفراولة تضيف لمسة حلوة أصلية. تتبيلة كريمية بالسمسم.
€17 ≈ $20.00
نباتي
Végétarienne
توفو مقلي، واكاميه، أفوكادو، جزر، بنجر شيوجيا، كزبرة، ثوم معمر، خس مشكل وصلصة سمسم
سلطة كبيرة ملونة مع توفو مقلي للقوام. مزيج متنوع من الخضروات النيئة والأعشاب البحرية. صلصة سمسم معطرة.
€15 ≈ $17.00

قائمة أطفال

أقل من 8 سنوات

قائمة الأطفال
Menu Enfant
قائمة كاملة مناسبة للأطفال. تشمل طبقًا رئيسيًا (برجر آسيوي أو دجاج)، مشروبًا، وآيس كريم. حصص مناسبة للصغار.
€12~ ≈ $14.00

حلويات

كعكة الحمم البركانية الخضراء
Green lava cake
طهي عند الطلب 10 دقائق كعكة شوكولاتة بيضاء وماتشا سائلة جدًا تقدم مع آيس كريم فانيليا وبسكويت
كعكة سائلة بنكهة شاي الماتشا الأخضر. الشوكولاتة البيضاء تخفف من مرارة الشاي. تقدم ساخنة مع آيس كريم لتباين درجات الحرارة.
€10 ≈ $12.00
كعكة الحمم البركانية السوداء
Black lava cake
طهي عند الطلب 10 دقائق كعكة شوكولاتة بيضاء وسمسم أسود سائلة جدًا تقدم مع آيس كريم فانيليا وبسكويت
كعكة سمسم سوداء سائلة، تعطي لونًا رماديًا ونكهة بندق محمصة مكثفة. قلب سائل غني وكريمي.
€10 ≈ $12.00
بان كوتا
Panna cotta
مربى يوزو وكرمبل
حلوى كريمية إيطالية معاد ابتكارها. قوام ناعم وكريمي مغطى بمربى حمضيات يابانية (يوزو) حامض ومعطر.
€7.50 ≈ $9.00
كريم بروليه بالشاي الأخضر
Crème brûlée au thé vert
كريمة كريمية مخبوزة ومعطرة بالماشا، مع طبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش على السطح. توازن بين الحلاوة والمرارة الخفيفة.
€7 ≈ $8.00
تيراميسو شاي أخضر
Tiramisu thé vert
ومعجون الفاصوليا الحمراء
حلوى طبقية تتناوب بين كريمة الماسكربوني والبسكويت المنقوع بالشاي الأخضر. تحتوي على معجون فاصوليا حمراء حلو (أنكو)، وهو طبق كلاسيكي من الحلويات اليابانية.
€8 ≈ $9.00
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة مصحوبة بتشكيلة من الحلويات الصغيرة من القائمة. مثالية لتذوق القليل من كل شيء دون اختيار.
€8 ≈ $9.00
شاي جورماند
Thé gourmand
نسخة الشاي من القهوة الجورماند. تقدم مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة من القائمة.
€9 ≈ $10.00

حلويات مجمدة

فاشرين شاي أخضر
Vacherin Thé vert
آيس كريم شاي أخضر، ميرينغ، صلصة توت أحمر وكريمة مخفوقة
حلوى مجمدة أنيقة تجمع بين ميرينغ مقرمش، آيس كريم ماتشا وكريمة مخفوقة. صلصة التوت الأحمر تضيف الحموضة.
€9 ≈ $10.00
فاشرين سمسم
Vacherin Sésame
آيس كريم سمسم أسود، ميرينغ، صلصة شوكولاتة داكنة وكريمة مخفوقة
فاشرين بنكهات سمسم أسود مكثفة، ممزوجة بالشوكولاتة الداكنة. لعشاق النكهات المحمصة وغير الحلوة جدًا.
€9 ≈ $10.00
فاشرين باشون
Vacherin Passion
آيس كريم ليتشي ومانجو، ميرينغ، صلصة توت أحمر وكريمة مخفوقة
نسخة فاكهية واستوائية من الفاشرين مع سوربيه مانجو وليتشي. منعش جدًا وخفيف.
€9 ≈ $10.00
فاشرين فانيليا
Vacherin Vanille
آيس كريم فانيليا، ميرينغ، صلصة كراميل وكريمة مخفوقة
الفاشرين الكلاسيكي والمريح. حلاوة الفانيليا ولذة الكراميل.
€9 ≈ $10.00
كولونيل أوزيكي
Colonel Ozeki
سوربيه يوزو، ساكي أوزيكي
حفرة نورماندية على الطريقة اليابانية: سوربيه ليمون يوزو مع كحول الأرز (ساكي). هضمي ومنعش جدًا.
€11 ≈ $13.00
الآيس كريم
les glaces
آيس كريم: شاي أخضر، سمسم أسود، فانيليا سوربيه: يوزو، ليتشي، مانجو
تشكيلة من الآيس كريم والسوربيه بنكهات آسيوية أو كلاسيكية. اختر نكهاتك من بين الخيارات المتاحة.
€4~ ≈ $5.00

مقبلات

باستيس باردوين
Pastis Bardouin
2 سم مكعب
مقبلات يانسون فرنسية تقليدية. تقدم مع ماء بارد لتخفيفها حسب رغبتك.
€4 ≈ $5.00
كير نبيذ أبيض
Kir vin blanc
12 سم مكعب كشمش أسود، توت أسود
مزيج من النبيذ الأبيض الجاف وكريمة الفاكهة (الكشمش الأسود أو التوت الأسود). كوكتيل فرنسي كلاسيكي وخفيف.
€5 ≈ $6.00
كير أومي
Kir Ume
12 سم مكعب ليكير خوخ ونبيذ أبيض
نسخة يابانية من كير حيث يحل ليكير الخوخ (أوميشو) محل كريمة الكشمش الأسود. نكهة حلوة وفاكهية.
€6 ≈ $7.00
كير بروسيكو
Kir Prosecco
12 سم مكعب كشمش أسود، توت أسود
نسخة فوارة من كير محضرة ببروسيكو إيطالي بدلاً من النبيذ الأبيض الهادئ.
€7.50 ≈ $9.00
كير بروسيكو أومي
Kir Prosecco Ume
12 سم مكعب ليكير خوخ
كوكتيل فوار يمزج البروسيكو مع ليكير الخوخ الياباني. مقبلات احتفالية فيوجن.
€8 ≈ $9.00
أوميشو
Umeshu
5 سم مكعب - 10% ليكير خوخ ياباني 10%
ليكير ياباني تقليدي مصنوع بنقع البرقوق في الكحول والسكر. نكهة فاكهية جدًا، حلوة وشرابية. غالبًا ما يشرب مع مكعبات الثلج (على الصخور).
€7 ≈ $8.00
نيغوري أوميشو
Nigori Umeshu
5 سم مكعب - 12.5% ليكير خوخ غير مصفى، كريمي وفاكهي 12.5%
نسخة غير مصفاة من ليكير الخوخ، تحتوي على لب الفاكهة. قوام أكثر سمكًا ونكهة خوخ أكثر كثافة.
€8 ≈ $9.00
نيغوري يوزوشو
Nigori Yuzushu
5 سم مكعب - 12.5% ليكير يوزو غير مصفى، حلو، حامض ومنعش 12.5%
ليكير يوزو (حمضيات يابانية) غير مصفى. توازن مثالي بين حموضة الليمون وحلاوة الليكير.
€8 ≈ $9.00
كوب بروسيكو
Coupe de Prosecco
12 سم مكعب "أرناس"
كوب من بروسيكو إيطالي جاف فوار. منعش وفوار، مثالي لبدء الوجبة.
€7 ≈ $8.00

بيرة

ضغط

كوكو بيلسنر
Koko Pilsner
بيرة شقراء خفيفة ومنعشة من نوع بيلسنر. منعشة مع مرارة خفيفة.
€4~ ≈ $5.00
كوروجا آي بي آيه
Coruja IPA
آي بي آيه مع لمحات هوب واضحة. روائح فواكه ومرارة واضحة مميزة لأسلوب آي بي آيه.
€5~ ≈ $6.00
مونكو، خوخ
Monaco, Pêche
بيرة ممزوجة بشراب (جرينادين لمونكو، أو خوخ) وعصير ليمون. مشروب حلو وقليل الكحول.
€4.50~ ≈ $5.00
تانجو، تويست
Tango, Twist
كوكتيلات تعتمد على البيرة والشراب (جرينادين للتانجو، نعناع للويست).
€4.50~ ≈ $5.00
باناشيه
Panaché
مزيج منعش من البيرة وعصير الليمون. قليل المرارة وقليل الكحول.
€4.50~ ≈ $5.00
بيكون بيرة
Picon Bière
بيرة ممزوجة ببيكون، مرارة بنكهة البرتقال. تعطي نكهة فريدة من الحمضيات المرة والتوابل للبيرة.
€4.50~ ≈ $5.00
أومي بيرو
Ume Biiru
بيرة خوخ
كوكتيل أصلي يمزج البيرة مع ليكير الخوخ الياباني. مشروب فاكهي وأصلي.
€5.50~ ≈ $6.00

زجاجة

33 سم مكعب

هايكاري بيل آيل
Hikari Pale Ale
5%
بيرة بيل آيل خفيفة وعطرية.
€8 ≈ $9.00
كوييدو شيرو
Coedo Shiro
أبيض 5.5%
بيرة يابانية بيضاء (هيفيفايزن). غير مصفاة، قوام حريري مع لمحات من الموز والقرنفل.
€9 ≈ $10.00
كوييدو بينياكا
Coedo Beniaka
أحمر 7% يعتمد على البطاطا الحلوة
بيرة يابانية كهرمانية مخمرة مع بطاطا حلوة محلية كينتوكي. غنية، حلوة وترابية قليلاً.
€9 ≈ $10.00
كيرين فري
Kirin Free
0% بيرة خالية من الكحول
بديل خالٍ من الكحول للعلامة التجارية اليابانية الشهيرة. نكهة شعير خفيفة بدون سكر.
€6 ≈ $7.00

كوكتيلات

أبيرول سبريتز
Apérol Spritz
أبيرول، بروسيكو، بيريه
الكلاسيكي الإيطالي المر والفوار. لون برتقالي زاهي، نكهة برتقال مر منعشة.
€6.50~ ≈ $8.00
يوزو سبريتز
Yuzu Spritz
يوزوشو، عصير يوزو، بروسيكو، بيريه
نسخة يابانية من سبريتز تستخدم اليوزو، حمضيات آسيوية عطرية جدًا. أكثر حموضة وزهرية من النسخة الكلاسيكية.
€6.50~ ≈ $8.00
جينجر سبريتز
Ginger Spritz
فيرموث أبيض، عصير زنجبيل، بروسيكو، جينجر بير
سبريتز حار يبرز الزنجبيل في شكلين. لاذع ومنشط.
€6.50~ ≈ $8.00
موهيتو
Mojito
هافانا كلوب، نعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، بيريه، أنجوستورا
كوكتيل كوبي لا غنى عنه. انتعاش النعناع والليمون الأخضر مع الروم. حلو وحامض.
€6.50~ ≈ $8.00
رازوبيري موخيتو
Razuberi Mojito
هافانا كلوب، توت، نعناع، ليمون أخضر، سكر قصب، بيريه
نسخة فاكهية من الموهيتو مع توت طازج. لون وردي ونكهة توت أحمر.
€6.50~ ≈ $8.00
ساكي يوزوريتو
Sake Yuzurito
أوزيكي دراي، عصير يوزو، نعناع، ليمون، سكر قصب، بيريه
موهيتو معاد ابتكاره على الطريقة اليابانية: الساكي يحل محل الروم واليوزو يحل محل الليمون الأخضر. منعش جدًا ورقيق.
€6.50~ ≈ $8.00
فلفل تونيك
Pepper Tonic
جين، فلفل سانشو، تونيك فيفر تري، أنجوستورا
جين تونيك متطور منقوع بفلفل سانشو الياباني، الذي له نكهات حمضية. جاف وعطري.
€10 ≈ $12.00
طوكيو مول
Tokyo Mule
رم، زنجبيل طازج، ليمون أخضر، باشون، جينجر بير، أنجوستورا
نسخة من موسكو مول مع لمسة استوائية من فاكهة الباشن. حار بفضل الزنجبيل وفواكه.
€10 ≈ $12.00

نبيذ

أبيض

آي جي بي بايز دي هيرولت
IGP Pays D'Hérault
"لو بتي روبييه" عضوي سوفينيون، مارسان، بيكبول
نبيذ أبيض من جنوب فرنسا. مزيج من أصناف العنب يمنح الانتعاش والفواكه.
€4.50~ ≈ $5.00
فيونيه آي جي بي
Viognier IGP
"بوتيه روبييه" بايز دي هيرولت عضوي "جراند فالينساك" دومين دي فالينساك
نبيذ أبيض عطري، غالبًا ما يتميز بنكهات المشمش والزهور البيضاء. مستدير في الفم.
€5~ ≈ $6.00
شاردونيه آي جي بي بايز دوك
Chardonnay IGP Pays d'Oc
"جراند فالينساك" دومين دي فالينساك
شاردونيه كلاسيكي، ربما مع قليل من الدهون ولمحات زبدية أو فاكهية.
€5~ ≈ $6.00
بووي فومي
Pouilly Fumé
"لي شارميت" دومين شوفو
نبيذ أبيض جاف من لوار يعتمد على سوفينيون بلانك. معروف بنكهاته المعدنية وحجر الصوان.
€7~ ≈ $8.00

أحمر

مينيرفوا أحمر عضوي
Minervois rouge bio
"أون هيستوار دو فامي" لا تور بوازيه
نبيذ أحمر من لانغدوك. عادة ما يكون قويًا وفاكهيًا وحارًا.
€5~ ≈ $6.00
كوت دو رون عضوي
Côtes du Rhône bio
"باراليل 45" دومين جابوليه
نبيذ من وادي الرون، مزيج كلاسيكي جرينش/سيراه. مستدير وسخي بنكهات الفواكه السوداء.
€6~ ≈ $7.00
جرافيس
Graves
كلو دو لا بونيتيري
نبيذ بوردو. غالبًا ما يكون أنيقًا مع تانينات ناعمة ولمسة خشبية خفيفة.
€6~ ≈ $7.00
بروي
Brouilly
عاصفة إلهية
كرو دي بوجوليه يعتمد على الجاماي. نبيذ خفيف، فاكهي وسهل الشرب.
€7~ ≈ $8.00
كروز هيرميتاج عضوي
Crozes Hermitage bio
"مول نوار" دومين جابوليه
نبيذ أحمر من وادي الرون الشمالي، 100% سيراه. قوي، حار وعطري.
€39 ≈ $45.00

روزيه

ماسيلان
Massillan
"كوب دو كور" عضوي
نبيذ روزيه عضوي، ربما خفيف وفاكهي، مثالي للصيف.
€4.50~ ≈ $5.00
روزيه بيسين ماسيلان
Rosé Piscine Massillan
"كوب دو كور" عضوي 24 سم مكعب
كوب كبير من الروزيه يقدم مع مكعبات الثلج. منعش جدًا.
€9 ≈ $10.00
كوت دو بروفانس عضوي
Côtes de Provence bio
"لا جيراف فيرت" شاتو بارنابوا
روزيه بروفانس الكلاسيكي. شاحب، جاف، مع لمحات رقيقة من الحمضيات والزهور.
€30 ≈ $35.00

فوار

بروسيكو
Prosecco
"أرناس" دي أو سي عضوي
نبيذ فوار إيطالي. فقاعات دقيقة ونكهة فواكه خفيفة. احتفالي.
€7~ ≈ $8.00
شامبانيا
Champagne
"سي إتش دي لوش" بروت سيلكسيون
النبيذ الفوار الفرنسي بامتياز. أنيق، مخبوز ومنعش.
€29~ ≈ $34.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.6
٢٬٥٨١ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس