BISTROT XVI - RESTAURANT CAFÉ
















الأسعار الصافية باليورو. الضرائب والخدمات مشمولة. الحد الأدنى للدفع بالبطاقة 10 يورو. قائمة مسببات الحساسية متاحة عند الطلب.
طماطم موزاريلا، صلصة ريحان
Tomate mozzarella, sauce basilic
شرائح طماطم طازجة وجبن موزاريلا تقدم مع صلصة الريحان. مقبلات إيطالية كلاسيكية، منعشة وخفيفة.
بيض بالمايونيز
Œufs mayonnaise
بيض مسلوق يقدم مع مايونيز منزلي. كلاسيكي لا غنى عنه في الحانات الفرنسية.
فيليه رنجة، تفاح بالزيت
Filet de hareng, pommes à l'huile
فيليه رنجة متبلة تقدم مع بطاطس دافئة بالزيت. طبق تقليدي من الحانات بنكهات مالحة ومدخنة.
حساء بصل بالجبن
Soupe à l'oignon gratinée
حساء بصل مكرمل ساخن، مغطى بالخبز والجبن المشوي. لذيذ ومريح.
6 حلزونات بورغون
6 Escargots de Bourgogne
حلزونات تقدم في قواقعها مع زبدة بالثوم والبقدونس. طبق فرنسي مميز.
سلطة سيزر
Salade César
خس، دجاج، بيض مسلوق، بارميزان، خبز محمص، صلصة سيزر
سلطة مركبة من الخس والدجاج والبارميزان والخبز المحمص، متبلة بصلصة كريمية. طبق كامل وشعبي.
سلطة جبن الماعز الساخن
Salade de chèvre chaud
خس، خبز محمص بجبن الماعز، عسل، لحم بلدي، طماطم، خيار، جوز، صلصة خل
سلطة تقدم مع جبن الماعز المذاب على خبز محمص، غالبًا ما تزين بالعسل وشرائح اللحم المقدد أو لحم الخنزير. مزيج حلو ومالح.
سلطة باريسية
Salade Parisienne
خس، لحم خنزير، إيمنتال، فطر، بيض مسلوق، طماطم، صلصة خل
سلطة مركبة كلاسيكية مع لحم الخنزير والجبن والبيض والخضروات الطازجة. منعشة ومشبعة.
سلطة أوشيان
Salade Océane
خس، سلمون جرافلاكس، روبيان، موزاريلا، أفوكادو، طماطم، صلصة خل
سلطة منعشة تسلط الضوء على منتجات البحر مثل السلمون والروبيان.
كونفي دي كانار
Confit de canard
بطاطس سوتيه
فخذ بطة مطبوخ ببطء في دهنه حتى يصبح طريًا، مع جلد مقرمش. يقدم مع البطاطس.
ستيك لحم بقري بصلصة الكراث
Bavette sauce à l'échalote
بطاطس مقلية طازجة وسلطة
قطعة لحم بقري مشوية، طرية وعصيرة، تقدم مع صلصة الكراث. تقدم مع البطاطس المقلية.
لحم بقري بورغينيون
Bœuf Bourguignon
هريس
يخنة لحم بقري مطبوخة ببطء في نبيذ أحمر مع الخضروات. طبق غني ولذيذ، يقدم مع هريس.
ووك لحم بقري أو دجاج
Wok de bœuf ou poulet
طبق مقلي في الووك مع لحم (بقري أو دجاج) وخضروات، متبل بصلصات آسيوية.
قطعة سلمون
Pavé de saumon
خضروات مقلية بصلصة الصويا
قطعة سلمون مشوية أو مقلية، تقدم مع خضروات مطبوخة بصلصة الصويا.
برجر بيسترو XVI
Burger du Bistrot XVI
بطاطس مقلية طازجة وسلطة
برجر منزلي مع لحم مفروم، إضافات كلاسيكية وخبز برجر. يقدم مع بطاطس مقلية.
برجر دجاج باللحم المقدد
Chicken Burger Bacon
بطاطس مقلية طازجة وسلطة
برجر دجاج محشو بلحم مقدد مقرمش. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
كاميمبير، جبن ماعز، بلو دو فيرن، إيمنتال
طبق جبن حسب الاختيار
Assiette d'un fromage au choix
حصة من الجبن الفرنسي حسب الاختيار، تقدم عادة مع الخبز.
طبق من جبنين حسب الاختيار
Assiette de 2 fromages au choix
تشكيلة من جبنين فرنسيين تقدم مع خبز.
تارت تاتان
Tarte Tatin
تارت تاتان بالكراميل، تقدم دافئة. غالبًا ما تقدم مع كريمة طازجة أو آيس كريم فانيليا.
موس شوكولاتة
Mousse au chocolat
موس شوكولاتة خفيف وهش بالشوكولاتة الداكنة، غني بنكهة الكاكاو.
تيراميسو كلاسيكي
Tiramisu classique
حلوى إيطالية تعتمد على بسكويت مغموس بالقهوة، كريمة ماسكاربوني ومسحوق الكاكاو.
كريمة بروليه
Crème Brûlée
كريمة حلوى بالفانيليا مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش.
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة إسبريسو مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة.
قهوة جورماند
Thé gourmand
شاي مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة المصغرة.
كريب بالسكر
Crêpe au sucre
كريب فرنسي رقيق مرشوش بالسكر.
كريب ليمون-سكر أو نوتيلا أو مربى
Crêpe citron-sucre ou Nutella ou confiture
كريب فرنسي رقيق مع اختيار من الحشوات الحلوة.
كريب نوتيلا-موز
Crêpe Nutella-banane
كريب فرنسي رقيق محشو بكريمة الشوكولاتة وقطع الموز.
كريب جراند مارنييه
Crêpe Grand Marnier
كريب مغطى بمسكرات البرتقال جراند مارنييه، غالبًا ما يكون مشتعلًا.
طبق بطاطس مقلية منزلية
Assiette de frites maison
حصة من البطاطس المقلية المنزلية، مقرمشة وذهبية.
كروك بيسترو XVI
Croque du Bistrot XVI
بطاطس مقلية طازجة وسلطة
شطيرة ساخنة بلحم الخنزير والجبن المشوي (كروك موسيو). خيار البيض يجعله كروك مادام.
طبق لحوم باردة
Planche de Charcuterie
تشكيلة من اللحوم المجففة واللحوم الباردة (نقانق، لحم خنزير نيء، باتيه)، تقدم على طبق.
طبق أجبان
Planche de Fromages
تشكيلة من الأجبان المتنوعة تقدم على طبق، مثالية للمشاركة.
طبق مختلط
Planche Mixte
تشكيلة من اللحوم الباردة والأجبان، تقدم على طبق.
أومليت سادة
Omelette nature
أومليت بسيط محضر ببيض مخفوق ومتبل.
أومليت بلحم الخنزير أو الجبن أو الفطر
Omelette jambon ou fromage ou champignons
أومليت محشو حسب الاختيار بلحم الخنزير أو الجبن أو الفطر.
أومليت مشكل
Omelette mixte
أومليت محشو باللحم والجبن.
أومليت كامل
Omelette complète
أومليت محشو بغنى باللحم والجبن ومكونات أخرى مثل الفطر أو البطاطس.
بوردو سوبريور AOP
Bordeaux Supérieur AOP
نبيذ أحمر من منطقة بوردو. بشكل عام قوي مع نكهات الفواكه الحمراء.
كوت دو رون AOP
Côte du Rhône AOP
3 جاركون
نبيذ أحمر من وادي الرون، غالبًا ما يكون حارًا وفاكهيًا.
سان نيكولا دي بورغوي AOP
Saint Nicolas de Bourgueil AOP
لا تور دو مون بير
نبيذ أحمر من وادي لوار، مصنوع من عنب كابيرنيه فرانك. خفيف وفاكهي.
شاتو دي تورز برولي
Brouilly AOC Château des Tours
نبيذ من بوجوليه. نبيذ أحمر خفيف، فاكهي وناعم.
بورغون AOP
Bourgogne AOP
ميلبويس - بينو نوار
نبيذ أحمر من بورغون مصنوع من عنب بينو نوار. أنيق بروائح الفواكه الحمراء.
بيك سان لوب AOP
Pic Saint Loup AOP
تير هوت ألتيتيود 192 2021
نبيذ أحمر من لانغدوك. غني وعطري وحار.
كروز هيرميتاج AOC
Crozes Hermitage AOC
دومين بوشون أحمر 2022
نبيذ أحمر مرموق من وادي الرون، مصنوع من عنب سيراه. قوي ومنظم.
ميركوري AOP
Mercurey AOP
شاتو ديتروا
نبيذ أحمر من بورغون، تسمية ميركوري. قوي ولحمي.
بوردو AOP
Bordeaux AOP
شاتو غانتونيه - سوفينيون
نبيذ أبيض جاف من بوردو، منعش وعطري.
IGP بايي دو أوك
IGP Pays d'Oc
إيكوتيرا - شاردونيه
نبيذ أبيض من جنوب فرنسا، عنب شاردونيه. غالبًا ما يكون مستديرًا وفاكهيًا.
IGP كوت دو غاسكونيا
IGP Côte de Gascogne
فيا لا شامبر دو مور
نبيذ أبيض من جنوب غرب فرنسا، مشهور بانتعاشه ونكهات الحمضيات.
بيتيت شابليه AOP
Petit Chablis AOP
دومين دو لا ريفير
نبيذ أبيض جاف من بورغون، منعش مع معدنية مميزة.
سانسير AOP
Sancerre AOP
لي بو
نبيذ أبيض شهير من وادي لوار، مصنوع من عنب سوفينيون بلان. جاف، معدني وأنيق.
IGP ميديتراني
IGP Méditerranée
بونتون رقم 7
نبيذ وردي من جنوب فرنسا. خفيف، منعش ومثالي للصيف.
كوت دو بروفانس AOP
Côte de Provence AOP
مينوتي برستيج
نبيذ وردي من بروفانس عالي الجودة. شاحب، جاف وعطري.
بروسيكو DOC ديانجلي
Prosecco DOC Deangeli
نبيذ فوار إيطالي، منعش وفاكهي.
شمبانيا AOP
Champagne AOP
دوفو جران ريزيرف
نبيذ فوار مرموق من منطقة الشمبانيا.
شمبانيا AOP
Champagne AOP
ديوتز بروت
شمبانيا من علامة تجارية كبيرة، أنيقة وراقية.
كوبريه لي شوم
Coperie les chaumes
فرنسا
ويسكي فرنسي.
جيمسون
Jameson
أيرلندا
ويسكي أيرلندي مخلوط، حلو ومتوازن.
جاك دانيالز
Jack Daniel's
الولايات المتحدة الأمريكية
ويسكي أمريكي من تينيسي، معروف بنكهته المميزة.
نيكا كوفي جرين
Nikka coffey grain
اليابان
ويسكي حبوب ياباني، حلو وسكري.
لاغافولين 8 سنوات
Lagavulin 8 ans
اسكتلندا
ويسكي سكوتش سينجل مالت من آيلا، مدخن جدًا.
أبيرول سبريتز
Aperol Spritz
أبيرول، نبيذ فوار، مياه غازية
كوكتيل منعش يعتمد على الأبيرول (مر بالبرتقال)، البروسيكو والمياه الغازية.
هوغو سبريتز
Hugo Spritz
زهرة البيلسان، نبيذ فوار، مياه غازية
نسخة زهرية من السبريتز مع شراب زهرة البيلسان، نبيذ فوار ونعناع.
إيتاليكوس سبريتز
Italicus Spritz
مسكرات برغموت، نبيذ أبيض فوار، مياه غازية
سبريتز معطر بالبرغموت بفضل مسكرات إيتاليكوس.
ليمونشيلو سبريتز
Limoncello Spritz
ليمونشيلو، نبيذ فوار، مياه غازية
سبريتز بنكهة الليمون المكثفة، محضر بالليمونشيلو.
كامباري سبريتز
Campari Spritz
كامباري، نبيذ أبيض فوار، مياه غازية
نسخة أكثر مرارة من السبريتز الكلاسيكي، باستخدام كامباري.
ليلي روزيه سبريتز
Lillet Rosé Spritz
ليلي روزيه، تونيك ووتر
كوكتيل يعتمد على نبيذ ليلي روزيه والتونيك.
موهيتو
Mojito
روم، سكر قصب، ليمون أخضر، نعناع، مياه غازية
كوكتيل كوبي كلاسيكي منعش مع النعناع والليمون الأخضر والروم.
بينا كولادا
Piña Colada
روم، كريمة جوز الهند، عصير أناناس
كوكتيل استوائي كريمي مع الأناناس وجوز الهند.
إسبريسو مارتيني
Expresso Martini
فودكا، ليكير قهوة، قهوة، شراب فانيليا
كوكتيل منشط بنكهة القهوة المكثفة.
بورن ستار مارتيني
Pornstar Martini
فودكا، ليكير فاكهة الباشن، عصير ليمون أخضر
كوكتيل فاكهي وغريب مع فاكهة الباشن.
موسكو مول
Moscow Mule
فودكا، ليمون أخضر، سكر قصب، جينجر بير
كوكتيل حار ومنعش يقدم مع جينجر بير.
نيغروني
Negroni
جين، فيرموث أحمر، كامباري
كوكتيل إيطالي مر وقوي، يقدم على الثلج.
لو بي 16
Le B16
جين، ليكير ليتشي، عصير ليمون، توت بري
كوكتيل توقيع فاكهي يعتمد على الجين والليتشي.
نوياج خيار
Nuage Cucumber
جين، سكر قصب، خيار، عصير تفاح
كوكتيل منعش وخفيف بالخيار.
كوبا ليبري
Cuba Libre
روم، كوكا كولا، ليمون أخضر
مزيج بسيط من الروم والكولا مع لمسة من الليمون الأخضر.
موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
ليمون أخضر، سكر قصب، نعناع، مياه غازية
نسخة خالية من الكحول من الموهيتو الشهير، منعشة جدًا.
مولي فيرجن
Virgin mule
ليمون أخضر، سكر قصب، جينجر بير
نسخة خالية من الكحول من موسكو مول، حارة بالزنجبيل.
فوبورغ
Faubourg
بيلسنر
بيرة شقراء خفيفة على طراز بيلسنر.
موناكو / باناشيه
Monaco / Panaché
مزيج من البيرة والليموناضة (باناشيه) أو مع شراب الغرينادين (موناكو).
بلانك بيك
Blanc Bec
بلانش
بيرة قمح بيضاء، عكرة ومنعشة.
غينغيت
Guinguette
IPA
IPA، بيرة مملوءة بالمرارة والنكهات الفاكهية.
سبتيم 9 تريبل
Septante 9 Triple
دير
بيرة دير على طراز تريبل، قوية ومالتية.
بيكون بيكارد
Picon bière
بيرة مخلوطة ببيكون، مر بالبرتقال.
ريكارد 2 سم مكعب
Ricard 2 cl
إضافة شراب 0.30 يورو
باستيس، مقبلات فرنسية باليانسون تخلط بالماء.
كير نبيذ أبيض 14 سم مكعب
Kir vin blanc 14 cl
كشمش، خوخ، توت أسود
كوكتيل فرنسي تقليدي بنبيذ أبيض وكريمة فاكهة (كشمش، خوخ أو توت أسود).
مارتيني 5 سم مكعب
Martini 5 cl
أبيض أو أحمر
فيرموث إيطالي، متوفر بالأبيض (حلو) أو الأحمر (أغنى).
أمريكانو 20 سم مكعب
Americano 20 cl
فيرموث حلو، كامباري، مياه غازية
كوكتيل مقبلات كلاسيكي مر وفوار.
كامباري / سوز / بورتو أحمر / بورتو أبيض 6 سم مكعب
Campari / Suze / Porto rouge / Porto blanc 6 cl
تشكيلة من المقبلات الكلاسيكية: كامباري (مر)، سوز (جنطيانا)، أو بورتو (نبيذ مدعم).
كوب شمبانيا 12 سم مكعب
Coupe de champagne 12 cl
كوب شمبانيا منعش.
كير رويال 12 سم مكعب
Kir Royal 12 cl
كشمش، خوخ، توت أسود
كوكتيل أنيق من الشمبانيا وكريمة الفاكهة.
قهوة
Café
إسبريسو كلاسيكي.
منزوع الكافيين
Décaféiné
قهوة خالية من الكافيين.
قهوة نوار
Café noisette
إسبريسو مع قطرة حليب.
قهوة ممدودة
Café allongé
إسبريسو مخفف بالماء الساخن، أكثر اعتدالًا.
قهوة مزدوجة
Double café
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
شوكولاتة
Chocolat
شوكولاتة ساخنة كريمية.
قهوة كريمة
Café crème
قهوة بالحليب كبيرة.
كابتشينو
Cappuccino
قهوة إسبريسو يعلوها رغوة حليب غنية.
قهوة فيينا أو كريمة فيينا
Chocolat ou café viennois
مشروب ساخن يعلوه كريمة مخفوقة.
شاي
Thés
إفطار، إيرل جراي، سيلان، دارجيلنغ، بارود (شاي أخضر)، فواكه حمراء، تواريغ (شاي أخضر بالنعناع)، ياسمين (شاي أخضر)
تشكيلة من الشاي الأسود والأخضر والعطري.
شاي أعشاب
Infusions
فيربينا، بابونج
مشروبات ساخنة عشبية خالية من الشاي.
حليب دافئ
Lait chaud
كوب حليب دافئ.
وعاء حليب
Pot de lait
وعاء حليب صغير إضافي.
نبيذ ساخن / جروب
Vin chaud / Grog
نبيذ أحمر مسخن بالتوابل أو جروب (روم ساخن، ليمون، عسل) للتدفئة.
آيريش كوفي
Irish coffee
كوكتيل ساخن يعتمد على القهوة، الويسكي الأيرلندي، السكر والكريمة.
كرواسون / خبز بالشوكولاتة / خبز محمص
Croissant / Pain au Chocolat / Tartine
معجنات فرنسية كلاسيكية أو خبز محمص بالزبدة لوجبة الإفطار.
كوكا كولا
Coca-Cola
33 سم مكعب
صودا كولا كلاسيكية.
كوكا زيرو
Coca Zéro
33 سم مكعب
صودا كولا خالية من السكر.
كوكا كرز
Coca Cherry
33 سم مكعب
صودا كولا بنكهة الكرز.
إيفيان
Evian
33 سم مكعب
مياه معدنية طبيعية عادية.
بادوا أحمر
Badoit rouge
33 سم مكعب
مياه معدنية طبيعية غازية.
فانتا
Fanta
25 سم مكعب
صودا بالبرتقال.
فيوز تي
FuzeTea
25 سم مكعب
شاي مثلج بنكهة.
جينجر بير
Ginger Beer
25 سم مكعب
صودا بالزنجبيل حارة وغير كحولية.
تونيك ووتر
Tonic Water
25 سم مكعب
تونيك ووتر مر، مثالي بمفرده أو في مزيج.
سبرايت
Sprite
25 سم مكعب
صودا بالليمون والليمون الأخضر.
عصائر / رحيق
Jus de fruits / Nectars
25 سم مكعب. تفاح، أناناس، طماطم، مشمش، برتقال
تشكيلة من عصائر الفاكهة والرحيق المنعشة.
إيفيان شراب
Evian sirop
مياه معدنية عادية تقدم مع شراب بنكهة.
سبرايت شراب
Sprite sirop
صودا سبرايت تقدم مع شراب بنكهة.
بادوا شراب
Badoit sirop
مياه غازية تقدم مع شراب بنكهة.
برتقال معصور
Orange pressée
20 سم مكعب
عصير برتقال طازج معصور.
ليمون معصور
Citron pressé
20 سم مكعب
عصير ليمون طازج معصور.
جريب فروت معصور
Pamplemousse pressé
20 سم مكعب
عصير جريب فروت طازج معصور.
قهوة مثلجة أو كريمة مثلجة
Café ou Crème glacé
20 سم مكعب
قهوة باردة تقدم مع مكعبات الثلج.
إيفيان / بادوا 50 سم مكعب
Evian / Badoit 50 cl
للمطاعم فقط
زجاجة كبيرة من المياه المعدنية العادية أو الغازية.
إيفيان / بادوا 100 سم مكعب
Evian / Badoit 100 cl
للمطاعم فقط
زجاجة كبيرة جدًا من المياه المعدنية العادية أو الغازية للمشاركة.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.4
277 customers praised this place. (Google)
$
$$
Moderate
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...