menufans

Au Gourmet de Picpus

مقبلات

تيريين ريفي تقليدي
LA TRADITIONNELLE TERRINE DE CAMPAGNE
باتيه لحم ريفي يقدم باردًا، محضر من لحم خنزير مفروم خشن ومتبل. قوام كثيف وغني. يؤكل تقليديًا مع الخبز والمخلل.
€8.90 ≈ $10.00
طبق سلمون مدخن بالشبت
ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ À L'ANETH
شرائح رقيقة من السلمون النيء المدخن، معطرة بالشبت الطازج. نكهة رقيقة وقوام ذائب. تقدم عادة مع خبز محمص وليمون.
€12.90 ≈ $15.00
بيض كوكت بالسمك المدخن وكريمة الكمأة
ŒUF COCOTTE AU SAUMON FUMÉ ET CRÈME DE TRUFFE
بيض مخبوز في طبق صغير مع الكريمة، مضاف إليه السلمون المدخن ولمسة من الكمأة. قوام كريمي وغني. يؤكل ساخنًا بملعقة صغيرة، غالبًا مع شرائح خبز محمصة.
€11.90 ≈ $14.00
سلطة أخطبوط متبل
SALADE DE POULPE MARINÉ
قطع أخطبوط طرية متبلة بخل الأعشاب. منعشة وحمضية قليلاً. مقبل خفيف بنكهات متوسطية.
€13.90 ≈ $16.00

لحوم

شريحة لحم بقري مشوية
PAVÉ DE RUMSTEAK
قطعة لحم بقري سميكة وطرية، مشوية أو مقلية. نكهة لحم بقري غنية. تقدم حسب درجة الاستواء المطلوبة، عادة مع البطاطس المقلية أو الخضروات.
€15.90 ≈ $18.00
تارتار لحم بقري
TARTARE DE BOEUF
لحم بقري نيء مفروم، متبل بالكبر والبصل والتوابل. قوام منعش وطري. طبق كلاسيكي من البيسترو الفرنسي يقدم باردًا.
€16.90 ≈ $20.00
هامبرغر
HAMBURGER
شطيرة ساخنة تتكون من شريحة لحم مفروم في خبز بريوش، مع إضافات متنوعة. لذيذة ودسمة. تؤكل باليد، تقدم مع البطاطس المقلية.
€15.90 ≈ $18.00
كلى عجل مشتعلة بالكالڤادوس
ROGNONS DE VEAU FLAMBÉS AU CALVADOS
أحشاء عجل مقلية ومشتعلة بماء التفاح (كالڤادوس). قوام ثابت مميز وصلصة غنية. طبق تقليدي لمحبي الأحشاء.
€19.90 ≈ $23.00
فخذ ضأن مشوي
SOURIS D'AGNEAU RÔTIE
قطعة فخذ ضأن مطهوة ببطء في الفرن. اللحم طري جدًا وينفصل عن العظم. نكهة حلوة وذائبة، تقدم مع عصارتها.
€22.90 ≈ $27.00
شريحة لحم بقري مشوية 350 جرام
ENTRECÔTE GRILLÉE 350G
قطعة لحم بقري سميكة (350 جرام) مشوية. عصارية ولذيذة بفضل الدهون الداخلية. مثالية لمن لديهم شهية كبيرة.
€24.50 ≈ $28.00

أسماك

قطعة سمك القد مقلية، طبق خضروات
DOS DE CABILLAUD POÊLÉ, CASSOLETTE DE LÉGUMES
قطعة سمك القد بيضاء مقلية، تقدم مع تشكيلة خضروات مطهوة. لحم أبيض رقيق ودقيق. طبق صحي ومتوازن.
€16.90 ≈ $20.00
قطعة سلمون مشوية
PAVÉ DE SAUMON GRILLÉ
قطعة سلمون مشوية، غنية بالنكهات. الجلد مقرمش واللحم طري ودهني. يقدم ساخنًا، غالبًا مع الأرز أو الخضروات.
€16.90 ≈ $20.00
مقلاة الروبيان على طريقة بروفانس
POÊLÉE DE GAMBAS À LA PROVENÇALE
روبيان كبير مقلي بالثوم والطماطم وأعشاب بروفانس. عطري وثوم قليلاً. يقشر ويؤكل ساخنًا.
€22.90 ≈ $27.00

معكروناتنا

لازانيا بولونيز مخبوزة مع عش سلطة
GRATINÉ DE LASAGNE À LA BOLOGNAISE ET SON NID DE SALADE
طبقات من المعكرونة، ولحم مفروم بصلصة الطماطم وصلصة البشاميل، مخبوزة في الفرن مع الجبن. غنية ومريحة. تقدم مع سلطة خضراء صغيرة.
€13.90 ≈ $16.00
تاغلياتيل بالكربونارا
TAGLIATELLE À LA CARBONARA
معكرونة طويلة ومسطحة تقدم مع صلصة كريمية من لحم الخنزير المقدد والجبن (غالباً ما تُكيف على الطريقة الفرنسية بالكريمة). كريمية ومالحة.
€13.90 ≈ $16.00
لينغويني بالمحار
LINGUINE AUX PALOURDES
محار مقلي بالزبدة والنبيذ الأبيض والثوم والريحان
معكرونة رفيعة تقدم مع محار كامل مطبوخ في صلصة نبيذ أبيض وثوم. نكهة بحرية منعشة ومعطرة بالريحان.
€18.90 ≈ $22.00

حلويات

كريمة كراميل
CRÈME CARAMEL
بودنغ البيض المغطى بالكراميل السائل. قوام ناعم وحريري وذائب. حلوى كلاسيكية لطيفة وحلوة.
€7.90 ≈ $9.00
بابا بالروم
BABA AU RHUM
كعكة طرية مغموسة بشراب بروم كحولي. تقدم غالبًا مع كريمة مخفوقة. رطبة، حلوة وكحولية.
€7.90 ≈ $9.00
تيراميسو
TIRAMISU
حلوى إيطالية تعتمد على بسكويت مغموس بالقهوة وكريمة الماسكاربوني، مرشوشة بالكاكاو. كريمية مع نكهة قهوة قوية.
€7.90 ≈ $9.00
تارت اليوم
TARTE DU JOUR
تارت حلوة محضرة حسب إلهام اليوم، غالبًا بفواكه الموسم. عجينة مقرمشة وحشوة متنوعة.
€7.90 ≈ $9.00
قهوة شهية
CAFÉ GOURMAND
قهوة إسبريسو تقدم مع تشكيلة من الحلويات المصغرة. مثالية لتذوق عدة حلويات في نهاية الوجبة.
€8.50 ≈ $10.00

بيتزا

مارغريتا
MARGARITA
قاعدة طماطم، موزاريلا، زيتون، ريحان
بيتزا بسيطة وكلاسيكية مغطاة بصلصة الطماطم وجبن الموزاريلا والريحان. عجينة مقرمشة وحشوة ذائبة.
€10.50 ≈ $12.00
لا رين
REINE
قاعدة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، فطر
بيتزا شائعة جدًا في فرنسا بصلصة الطماطم والجبن ولحم الخنزير المطبوخ والفطر الباريسي. لذيذة ومتوازنة.
€13.50 ≈ $16.00
مارينارا
MARINARA
قاعدة طماطم، موزاريلا، أنشوجة، كبر، بقدونس، زيتون
بيتزا بنكهات بحرية مع أنشوجة مملحة وكبر، مع لمسة من الثوم والبقدونس. نكهة قوية ومالحة.
€13.90 ≈ $16.00
توناتا
TONATA
قاعدة طماطم، موزاريلا، تونة، فلفل، زيتون
بيتزا بالتونة المفتتة والفلفل. مزيج كلاسيكي بنكهات متوسطية.
€13.90 ≈ $16.00
أربعة مواسم
QUATRE SAISONS
قاعدة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، فطر، خرشوف
بيتزا ذات حشوة مقسمة أو مختلطة، تشمل لحم الخنزير والفطر وقلوب الخرشوف. متنوعة وغنية بالخضروات.
€13.90 ≈ $16.00
لا أوريانتال
L'ORIENTALE
قاعدة طماطم، موزاريلا، ميرغيز، فلفل، بصل، زيتون
بيتزا حارة مع نقانق ميرغيز والفلفل والبصل. مستوحاة من نكهات المغرب العربي. حارة قليلاً.
€13.90 ≈ $16.00
لا روستيكا
LA RUSTICA
قاعدة طماطم، موزاريلا، خرشوف، تشوريزو، زيتون
بيتزا ذات طابع مميز تجمع بين حلاوة الخرشوف ولسعة التشوريزو الإسباني. لذيذة وحارة.
€13.90 ≈ $16.00
لا جاردينيير
LA JARDINIÈRE
قاعدة طماطم، موزاريلا، باذنجان، كوسا، فلفل، بصل
بيتزا نباتية مغطاة بتشكيلة من خضروات البحر الأبيض المتوسط. منعشة وملونة.
€13.90 ≈ $16.00
لا تكسان
LA TEXANE
قاعدة طماطم، موزاريلا، فطر، بصل، لحم مفروم
بيتزا دسمة بلحم البقر المفروم والفطر والبصل. غنية ومشبعة.
€13.90 ≈ $16.00
لا كالزوني
LA CALZONE
قاعدة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير، بيض
بيتزا مطوية على شكل حذاء، محشوة بلحم الخنزير والجبن وغالبًا بيضة سائلة بالداخل. مقرمشة من الخارج، طرية من الداخل.
€13.90 ≈ $16.00
لا مير دو فوا
LA FRUIT DE MER
قاعدة طماطم، موزاريلا، مأكولات بحرية
بيتزا مغطاة بمزيج من المأكولات البحرية (محار، كاليماري، روبيان). نكهة بحرية.
€15.90 ≈ $18.00
لا كامبانيارد
LA CAMPAGNARDE
قاعدة كريمية، موزاريلا، لحم مقدد، فطر، بطاطس
بيتزا بقاعدة كريمة طازجة (بيضاء) مع البطاطس ولحم الخنزير المقدد. مستوحاة من أطباق الجبال. غنية وكريمية.
€13.90 ≈ $16.00
لوبيرجاد
L'AUBERGEADE
قاعدة كريمية، باذنجان، جبن ماعز، بقدونس
قاعدة بيتزا كريمية تجمع بين الباذنجان الذائب وجبن الماعز، مع لمسة من الثوم والبقدونس. حلوة وعطرية.
€13.90 ≈ $16.00
لا 4 فروماج
LA 4 FROMAGES
قاعدة كريمية، موزاريلا، جورجونزولا، جبن ماعز، بلو
بيتزا لعشاق الجبن، تجمع بين أنواع مختلفة (خفيفة وقوية) على قاعدة كريمية. غنية جدًا وكريمية.
€13.90 ≈ $16.00
لا بولارد
LA POULARDE
قاعدة كريمية، موزاريلا، دجاج، فطر، بصل
قاعدة بيتزا كريمية مغطاة بقطع الدجاج والخضروات. طرية ولذيذة.
€13.90 ≈ $16.00
لا سالمون
LA SALMONE
قاعدة كريمية، موزاريلا، سلمون، بقدونس، جرجير
قاعدة بيتزا كريمية مع السلمون، مزينة بالجرجير الطازج بعد الخبز. مزيج من السمك الدهني والسلطة اللاذعة.
€14.50 ≈ $17.00
لا شيفرو-مييل
LA CHÈVRE-MIEL
قاعدة كريمية، موزاريلا، جبن ماعز، عسل
بيتزا حلوة ومالحة تجمع بين جبن الماعز والعسل على قاعدة كريمية. حلوة وذائبة.
€13.90 ≈ $16.00
لا بيانكا
LA BIANCA
قاعدة كريمية، موزاريلا، لحم خنزير مقدد، جرجير
بيتزا بيضاء مغطاة بلحم الخنزير المقدد المجفف والجرجير الطازج. تباين بين الحرارة ودهون لحم الخنزير وانتعاش السلطة.
€13.90 ≈ $16.00
لا تروفيه
LA TRUFFÉE
قاعدة كريمية، موزاريلا، فطر، كريمة كمأة سوداء، لحم خنزير مقدد، جرجير
بيتزا فاخرة بكريمة الكمأة والفطر ولحم الخنزير المقدد. رائحة كمأة قوية.
لا هاوايين
L'HAWAIENNE
قاعدة كريمية، موزاريلا، أناناس، دجاج
بيتزا تجمع بين الأناناس الحلو والدجاج على قاعدة كريمية. طعم حلو ومالح.
€13.90 ≈ $16.00

مشروبات غازية

كوكا كولا
Coca-Cola
33 سم مكعب
مشروب كولا مشهور عالميًا. حلو، يحتوي على الكافيين وفوار. يقدم باردًا.
€4.50 ≈ $5.00
كوكا كولا زيرو
Coca-Cola Zéro
33 سم مكعب
نسخة خالية من السكر من مشروب الكولا الشهير.
€4.50 ≈ $5.00
كوكا كولا كرز
Coca-Cola Cherry
33 سم مكعب
مشروب كولا بنكهة الكرز.
€4.50 ≈ $5.00
فانتا برتقال
FANTA Orange
33 سم مكعب
مشروب غازي بنكهة البرتقال.
€4.50 ≈ $5.00
سبرايت
Sprite
33 سم مكعب
مشروب غازي بنكهة الليمون والليمون الأخضر، عديم اللون.
€4.50 ≈ $5.00
فيوزتي
fuzetea
25 سم مكعب
شاي مثلج بنكهة، غير فوار.
€4.50 ≈ $5.00
فيتيل
Vittel
مياه معدنية طبيعية فرنسية مسطحة.
€3.50~ ≈ $4.00
بيرييه
Perrier
33 سم مكعب
مياه معدنية طبيعية فرنسية غازية جدًا.
€4.50 ≈ $5.00
ديابولو
Diabolo
25 سم مكعب
مشروب يتكون من الليموناضة ممزوجة بالشراب (غالباً نعناع، غرينادين أو ليمون).
€4.50 ≈ $5.00
شفابس
Schweppes
25 سم مكعب
مشروب تونيك أو حمضيات، مر قليلاً.
€4.50 ≈ $5.00
أورانجينا
Orangina
25 سم مكعب
مشروب برتقال فرنسي غازي قليلاً مع لب البرتقال. رجّه قبل الشرب.
€4.50 ≈ $5.00
عصائر فواكه
Jus de fruits
25 سم مكعب
عصير فواكه يقدم بالكأس.
€4.50 ≈ $5.00
ميلك شيك
Milkshake
25 سم مكعب
مشروب حليبي بارد وكريمي، غالبًا ما يكون بنكهة الفانيليا أو الفراولة أو الشوكولاتة.
€4.90 ≈ $6.00
موهيتو فيرجن
Virgin Mojito
33 سم مكعب
كوكتيل غير كحولي يعتمد على الليمون الأخضر والنعناع والسكر والمياه الغازية. منعش.
€5.50 ≈ $6.00

مشروبات ساخنة

قهوة مخففة
Café allongé
إسبريسو مخفف بالماء الساخن، مشابه للأمريكانو. أقل قوة من الإسبريسو النقي.
€2.20 ≈ $3.00
قهوة لافازا
Café Lavazza
قهوة إسبريسو كلاسيكية من علامة تجارية إيطالية.
€2.20 ≈ $3.00
منزوع الكافيين
Décaféiné
قهوة منزوعة الكافيين.
€2.40 ≈ $3.00
كريمة، شوكولاتة
Crème, chocolat
قهوة كريم صغيرة (قهوة بالحليب) أو شوكولاتة ساخنة.
€3.90 ≈ $5.00
كريم كبير، شوكولاتة
Grand crème, chocolat
حجم كبير من القهوة بالحليب أو الشوكولاتة الساخنة.
€4.50 ≈ $5.00
كابتشينو، فيينوا
Cappuccino, viennois
قهوة مغطاة برغوة الحليب (كابتشينو) أو كريمة مخفوقة (فيينوا).
€5.50 ≈ $6.00
قهوة، فيينوا شوكولاتة
Café, chocolat viennois
قهوة أو شوكولاتة ساخنة مغطاة بطبقة سخية من الكريمة المخفوقة.
€4.90 ≈ $6.00
شاي، أعشاب
Thés, infusions
تشكيلة شاي أو أعشاب بالماء الساخن.
€4.20 ≈ $5.00

بيرة وسيدرات

ضخ

بيرة بالبرميل

بيلفورث
Pelforth
بيرة فرنسية شقراء أو بنية، بنكهات الشعير المميزة.
€3.80~ ≈ $4.00
أفليجيم
Affligem
بيرة دير بلجيكية، غنية وحارة قليلاً.
€4.80~ ≈ $6.00

زجاجة

ليفي
Leffe
33 سم مكعب
بيرة دير بلجيكية، شائعة ومستديرة في الفم.
€4.80 ≈ $6.00
سوبر بوك
Super Bock
33 سم مكعب
بيرة لاجر برتغالية، خفيفة ومنعشة.
€3.90 ≈ $5.00

سيدرات

بروت أو حلو

سيدر
Cidre
مشروب فوار كحولي يعتمد على التفاح المخمر. 'بروت' أكثر جفافاً، 'دُو' أكثر حلاوة. يقدم تقليديًا في وعاء (كوب).
€3.50~ ≈ $4.00

مقبلات

باستيس
Pastis
2 سم مكعب
مسكرات يانسون نموذجية لجنوب فرنسا. تُشرب مخففة بالكثير من الماء البارد.
€4.50 ≈ $5.00
ريكارد
Ricard
2 سم مكعب
علامة تجارية شهيرة من الباستيس (مسكرات اليانسون).
€4.50 ≈ $5.00
أنيست
Anisette
2 سم مكعب
مسكرات بنكهة اليانسون.
€4.50 ≈ $5.00
سانغريا منزلية
Sangria maison
كوكتيل يعتمد على النبيذ الأحمر والفواكه المتبلة والتوابل. فاكهي وحلو.
€4.80 ≈ $6.00
بلانتر
Planteur
شراب الروم وعصائر الفواكه الاستوائية.
€5.90 ≈ $7.00
سبريتز
Spritz
كوكتيل إيطالي مر وفوار يعتمد على الأبيرول (أو الكامباري)، والبروسيكو، والمياه الغازية.
€7.50 ≈ $9.00
كأس شمبانيا
Coupe de champagne
12 سم مكعب
نبيذ فوار فرنسي فاخر من منطقة الشمبانيا.
€8 ≈ $9.00

نبيذ

أحمر

كوت دو رون
Côtes du Rhône
نبيذ أحمر من وادي الرون. غالبًا ما يكون حارًا وفاكهيًا.
€4.50~ ≈ $5.00
بوردو
Bordeaux
نبيذ أحمر من منطقة بوردو. تانيك وهيكلي.
€6.50~ ≈ $8.00
سومور
Saumur
نبيذ من وادي لوار. غالبًا ما يكون منعشًا وخفيفًا.
€6.50~ ≈ $8.00
بروي
Brouilly
نبيذ من بوجوليه. فاكهي، خفيف وسهل الشرب.
€6.50~ ≈ $8.00

أبيض

شاردونيه
Chardonnay
نوع من النبيذ الأبيض الجاف والفاكهي.
€4.50~ ≈ $5.00
جيفورتزترامينر
Gewurztraminer
نبيذ أبيض من الألزاس عطري جدًا، مع لمحات من الليتشي والورد.
€6.90~ ≈ $8.00

وردي

كوت دو بروفانس
Côtes de Provence
نبيذ وردي جاف وشاحب من جنوب فرنسا. منعش وصيفي.
€4.50~ ≈ $5.00
روزيه الشهر
Rosé du mois
تشكيلة نبيذ وردي لهذا الشهر.

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
4.0
١٧٩ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس