Yoen Hanten

Name: Yoen Hanten
Address: Japan, 〒114-0023 Tokyo, Kita City, Takinogawa, 2 Chome−7−15 ベル・メゾン, 东京
Price range: ¥160 - ¥5500

★ 4.0 (209) $$Moderate 📍 Japan, 〒114-0023 Tokyo, Kita City, Takinogawa, 2 Chome−7−15 ベル・メゾン

套餐

寿 5,000日元套餐

寿 5,000円コース

预约制 1人份 ●也可选择无需预约的“任意搭配5000日元套餐”。什锦冷盆 / 冷菜拼盘干烧明虾 / 大虾糖醋烩牛肉芥兰菜 / 牛肉西兰花蚝油炒东坡肉 / 上海风红烧肉黑醋鱼块 / 白身鱼什锦黑醋炒芙蓉鲍鱼炒鲜贝 / 鲍鱼扇贝奶油烩北京烤鸭 / 北京烤鸭肉片炒茄子 / 猪肉茄子味噌炒虾仁点心 / 虾仁饺子什锦炒饭 / 五目炒饭鱼翅汤 / 鱼翅汤杏仁豆腐 / 杏仁豆腐

预约制的豪华套餐，每位5,500日元（含税）。也有无需预约的“任意搭配5000日元套餐”。从冷菜拼盘开始，包括大虾糖醋烩、牛肉西兰花蚝油炒、上海风红烧肉、白身鱼什锦黑醋炒、鲍鱼扇贝奶油烩、北京烤鸭、猪肉茄子味噌炒、虾仁饺子、五目炒饭、鱼翅汤、以及杏仁豆腐，可品尝到丰富多彩的中华料理。推荐用于特殊日子或宴请。

¥5,500 ≈ HK$274

各种前菜

三拼冷菜

三種冷菜の盛り合わせ

★ 店长推荐的一道菜

将三种冷菜拼盘而成，外观鲜艳的前菜。可一次品尝到多种味道和口感，令人食欲大开。是中华料理套餐的开端，或搭配啤酒的绝佳选择。

¥1,080 ≈ HK$54

蒸鸡芝麻酱拌 [棒棒鸡]

蒸し鶏の胡麻ソース和え [棒棒鶏]

将蒸鸡切成细丝，用香气浓郁的芝麻酱拌制而成。具有微辣浓郁的芝麻风味，与鸡肉的鲜美很搭配。是搭配米饭和啤酒都很受欢迎的经典中华冷菜。

¥750 ≈ HK$37

蒸鸡葱油拌

蒸し鶏のネギ油和え

将简单蒸制的鸡肉，用香气浓郁的葱油拌制而成。葱的清爽香气与油的浓郁，衬托出鸡肉的清淡味道。清爽之余也风味深邃。

¥750 ≈ HK$37

海蜇皮冷菜

クラゲの冷菜

将具有爽脆口感的海蜇，用醋或酱油基底的沙拉酱拌制而成，是冷菜。味道清爽，也适合作为餐间小点。是经典人气前菜。

¥750 ≈ HK$37

豆腐皮蛋香油酱拌 [中国风凉拌豆腐]

豆腐のピータン香味ソースかけ [中国風冷や奴]

在凉豆腐上淋上具有独特风味的皮蛋和香气浓郁的香油酱。豆腐的滑嫩与皮蛋的浓郁味道，以及香草的调味绝妙调和。也适合作为下酒菜。

¥510 ≈ HK$25

皮蛋冷菜

ピータンの冷菜

将具有独特发酵香气和粘稠口感的皮蛋，简单地作为冷菜提供。常搭配特制酱汁或姜一同享用，是中华料理特有的珍味。非常适合作为下酒菜。

¥490 ≈ HK$24

榨菜

ザーサイの漬物

将榨菜腌制发酵而成，具有独特风味和爽脆口感的酱菜。咸味和鲜味浓缩，是搭配米饭或下酒菜的绝佳选择。也是中华料理中常见的餐间小点。

¥410 ≈ HK$20

上海风大根冷菜

上海風大根の冷菜

将大根切成薄片，用酸甜的上海风特制酱汁拌制而成，是冷菜。大根的爽脆口感与清爽的味道是其特点，与油腻的料理搭配绝佳。也能增进食欲。

¥410 ≈ HK$20

鸡肉料理

炸鸡块

若鶏の唐揚げ

将多汁的嫩鸡肉用特制面糊炸制而成，是经典人气菜肴。外酥内软的口感。香喷喷的风味和鸡肉的鲜美在口中蔓延，是搭配米饭或下酒菜的绝佳选择。

¥700 ≈ HK$35

蒸鸡葱油拌

蒸し鶏のネギ油和え

★ 店长推荐的一道菜

将简单蒸制的鸡肉，用香气浓郁的葱油拌制而成。葱的清爽香气与油的浓郁，衬托出鸡肉的清淡味道。清爽之余也风味深邃，既可作为前菜也可作为主菜享用。

¥750 ≈ HK$37

鸡肉腰果甜味噌炒

鶏肉とカシューナッツの甘味噌炒め

★ 店长推荐的一道菜

将鸡肉和香喷喷的腰果用甜咸的味噌基底特制酱汁炒制而成。鸡肉的软嫩、腰果的酥脆口感，以及浓郁的甜味噌味道融为一体，十分下饭。与啤酒的搭配也绝佳。

¥930 ≈ HK$46

炸鸡块糖醋炒

鶏唐揚げの黒酢炒め

将酥脆炸鸡块，用浓郁酸甜的黑醋酱炒制而成。黑醋的醇厚香气与醇和的酸味，衬托出鸡肉的鲜美和外皮的香喷喷。是刺激食欲的味道，也十分下饭。

¥930 ≈ HK$46

炸鸡块香辣酱汁 [油淋鸡]

揚げ鶏肉のスパイシーソースかけ [油淋鶏]

★ 店长推荐的一道菜

将酥脆炸鸡块，淋上加入葱、姜、辣椒等的特制香辣酱汁的料理。炸鸡块的香喷喷与甜咸爽口的酱汁组合是其特点，十分下饭。也称为油淋鸡。

¥960 ≈ HK$48

鸡肉辣椒激辣炒

鶏肉の唐辛子激辛炒め

将鸡肉与大量辣椒一同用大火炒制而成，以刺激的辣味为特点的一道菜。辣味中也能品尝到鸡肉的鲜美和蔬菜的甜味，是辣味爱好者的不二之选。与米饭和啤酒的搭配也绝佳。

¥930 ≈ HK$46

猪肉料理

猪肉与卷心菜辣椒味噌炒

豚肉とキャベツの辛子味噌炒め

★ 店长推荐的一道菜

将猪肉和卷心菜用辣椒味噌炒制而成，十分下饭且分量十足。辣椒味噌的微辣和浓郁，衬托出猪肉的鲜美和卷心菜的甜味。口感丰富，味道刺激食欲。

¥860 ≈ HK$43

猪肉丝春雨烩

豚肉の細切りと春雨の煮込み

将切成细丝的猪肉和粉丝用高汤精心炖煮而成，味道温和。粉丝吸收了汤汁的鲜美，可享受滑嫩的口感。是具有家庭温暖风味，深受各年龄层喜爱的菜肴。

¥860 ≈ HK$43

猪肉腰果甜味噌炒

豚肉とカシューナッツの甘味噌炒め

将猪肉和香喷喷的腰果用甜咸的味噌基底特制酱汁炒制而成。猪肉的软嫩、腰果的酥脆口感，以及浓郁的甜味噌味道融为一体，十分下饭。与啤酒的搭配也绝佳。

¥960 ≈ HK$48

猪肉与青椒丝炒

豚肉とピーマンの細切り炒め

将切成细丝的猪肉和青椒炒至保持爽脆口感，简单却风味浓郁。青椒的微苦与猪肉的鲜美十分搭配，既可作为米饭的配菜，也可作为下酒菜享用。

¥910 ≈ HK$45

猪肉、竹笋、香菇辣椒炒

豚肉とタケノコとシイタケの辛子炒め

将猪肉、竹笋、香菇用辣椒一同炒制而成。竹笋的爽脆口感与香菇的浓郁香气，与猪肉的鲜美和辣椒酱的风味结合，令人食欲大开。具有中华风的独特辣味。

¥910 ≈ HK$45

糖醋里脊

酢豚

将酥脆炸猪肉与色彩丰富的蔬菜用酸甜酱汁拌炒，是中华料理的经典。有时会加入菠萝，酸甜平衡绝妙，能增进食欲。是搭配米饭和啤酒都很受欢迎的一道菜。

¥960 ≈ HK$48

上海风红烧肉

上海風豚の角煮

★ 店长推荐的一道菜

将猪五花肉精心炖煮，直至入口即化的柔软口感，是上海风红烧肉。酱油基底的甜咸酱汁充分渗透入肉中，浓郁的鲜味在口中蔓延。是搭配米饭或下酒菜的奢华之选。

¥1,450 ≈ HK$72

猪肝大蒜味噌炒

豚レバーのニンニク味噌炒め

将猪肝用大蒜和味噌香喷喷地炒制而成，是充满活力的菜肴。味噌和大蒜衬托出猪肝特有的风味，是十分下饭的浓郁口味。营养价值高，推荐在需要补充能量时食用。

¥860 ≈ HK$43

猪肝四川风豆瓣酱炒

豚レバーの四川風豆板醤炒め

将猪肝用四川风的豆瓣酱炒制成微辣，以香气和辣味为特点的一道菜。豆瓣酱的深邃鲜味与辣椒的刺激与猪肝的浓郁结合，令人食欲大开。十分下饭，辣味爱好者不容错过。

¥860 ≈ HK$43

牛肉料理

牛肉与青椒丝炒

牛肉とピーマンの細切り炒め

★ 店长推荐的一道菜

将牛肉和青椒切成细丝，用大火快速炒制，是中华料理的经典。青椒的爽脆口感与牛肉的鲜美，与酱油基底的特制酱汁充分融合。十分下饭，是人人都能享受的味道。

¥1,040 ≈ HK$52

牛肉与青江菜炒

牛肉とチンゲンサイの炒め

牛肉与新鲜青江菜一同炒制而成，色彩丰富的一道菜。青江菜爽脆的口感与牛肉的鲜美，在简单的调味下更显突出。蔬菜摄取量充足，非常健康。

¥1,040 ≈ HK$52

牛肉与蒜苗炒

牛肉とニンニクの芽の炒め

将牛肉与蒜苗一同香喷喷地炒制而成，是令人食欲大开的一道菜。蒜苗的爽脆口感与独特香气，与牛肉的鲜美十分搭配。是十分下饭的滋补炒菜。

¥1,040 ≈ HK$52

广式牛肉沙茶酱炒

広東風牛肉の沙茶醤炒め

将牛肉用广东地区人气沙茶酱炒制而成。沙茶酱具有海鲜鲜味和香料的复合风味，与牛肉的浓郁结合，味道深邃。是能品尝到正宗风味的一道菜。

¥1,040 ≈ HK$52

牛肉蚝油炒

牛肉のオイスターソース炒め

将软嫩的牛肉与浓郁的蚝油一同炒制，是中华料理的经典。蚝油的浓郁鲜味与牛肉和蔬菜充分融合，十分下饭。是深受各年龄层喜爱的受欢迎菜肴。

¥1,070 ≈ HK$53

牛肉、鸡肉与锅巴四川风炒

牛肉、鶏肉とおこげの四川風炒め

将牛肉、鸡肉和香喷喷的锅巴用四川风的微辣酱汁炒制而成，是豪华的一道菜。锅巴的酥脆口感，肉的鲜美，以及四川风的深邃辣味绝妙调和。可享受口感与味道的对比。

¥1,320 ≈ HK$66

海鲜料理

虾仁糖醋烩

海老のチリソース煮

Q弹的虾仁，用甜咸的糖醋酱炖煮而成，是中华料理的经典。糖醋酱的微辣与虾仁的甜味绝妙调和，令人食欲大开。是十分下饭的人气菜肴。

¥1,080 ≈ HK$54

大虾糖醋烩

大海老のチリソース煮

★ 店长推荐的一道菜

将大个的Q弹虾仁，用甜咸的糖醋酱精心炖煮的一道菜。虾仁的口感与浓郁的鲜味，以及糖醋酱的绝妙辣度在口中蔓延。推荐在特殊日子或喜欢虾的人享用。

¥1,880 ≈ HK$94

虾仁腰果葱辣椒炒

海老とカシューナッツとネギの唐辛子炒め

★ 店长推荐的一道菜

将虾仁、香喷喷的腰果、葱用辣椒一同炒制而成，是风味浓郁且微辣的一道菜。可享受虾仁的Q弹口感、腰果的酥脆口感、以及葱的香气。辣味刺激食欲。

¥1,100 ≈ HK$55

虾仁蛋清奶油烩

海老と卵白のクリームソース煮

将Q弹的虾仁与蓬松的蛋清、奶油酱一同炖煮，是味道温和的一道菜。虾仁的甜味与蛋清的醇和，奶油酱的浓郁绝妙调和。即使不擅长吃辣的人或儿童也推荐。

¥1,100 ≈ HK$55

扇贝、虾、鱿鱼上海风盐炒

帆立貝と海老とイカの上海風塩炒め

将新鲜的扇贝、虾、鱿鱼三种海鲜，用清淡的上海风盐味炒制而成。各自海鲜的鲜美得以突出，可享受Q弹、爽脆等多种口感。可充分品尝海鲜的风味。

¥1,320 ≈ HK$66

鱿鱼与芹菜盐炒

イカとセロリの塩炒め

将鱿鱼与爽脆的芹菜，用盐味简单炒制而成。鱿鱼的软嫩与芹菜的清爽香气和口感绝妙调和。调味清淡，突出食材的原味。

¥910 ≈ HK$45

鱿鱼与香菇盐炒

イカとシメジの塩炒め

将鱿鱼和蘑菇（香菇）用盐味简单炒制而成。鱿鱼的Q弹口感与香菇的鲜美，在清淡的调味下更显突出。健康且易于搭配各种料理的一道菜。

¥910 ≈ HK$45

鱿鱼与高菜盐炒

イカと高菜の塩炒め

将鱿鱼和微辣的高菜用盐味炒制而成，是风味浓郁的一道菜。高菜的独特风味和咸味与鱿鱼的鲜美十分搭配，十分下饭。也可作为下酒菜享用。

¥910 ≈ HK$45

白身鱼糖醋烩

白身魚のチリソース煮

将蓬松的白身鱼用甜咸的糖醋酱炖煮而成。白身鱼的清淡味道与糖醋酱的浓郁鲜味十分搭配，十分下饭。鱼类爱好者不容错过。

¥960 ≈ HK$48

白身鱼黑醋炒

白身魚の黒酢炒め

★ 店长推荐的一道菜

将白身鱼炸制后，用浓郁酸甜的黑醋酱炒制而成。黑醋的醇厚香气与醇和的酸味，衬托出白身鱼的鲜美和外皮的香喷喷。是刺激食欲的味道，也十分下饭。

¥960 ≈ HK$48

白身鱼四川风辣椒炒

白身魚の四川風辛子炒め

将白身鱼用四川风的辣椒和香料炒制成微辣，是刺激的一道菜。鱼的清淡味道与四川风的深邃辣味结合，令人食欲大开。与米饭和啤酒都很搭配。

¥960 ≈ HK$48

扇贝与青江菜奶油烩

帆立貝とチンゲンサイのクリームソース煮

★ 店长推荐的一道菜

将新鲜的扇贝与爽脆的青江菜，用醇和的奶油酱精心炖煮而成。扇贝的浓郁鲜味与奶油酱的浓郁绝妙调和，可享受高雅的味道。即使不擅长吃辣的人也推荐。

¥1,100 ≈ HK$55

鲍鱼蚝油烩

アワビのオイスターソース煮

将高级食材鲍鱼，用浓郁的蚝油精心炖煮的奢华之选。鲍鱼的爽脆口感和海鲜的香气，与蚝油的深邃鲜味相得益彰，味道绝佳。是特殊日子的绝佳佳肴。

¥3,200 ≈ HK$159

鱼翅红烧

フカヒレの姿煮込み

使用高级食材鱼翅，精心炖煮的奢华之选。具有入口即化的口感，以及鱼翅释放出的浓郁鲜味凝结而成的浓厚汤汁是其特点。是适合特殊日子主菜或庆典场合的佳肴。

¥4,600 ≈ HK$229

蛋料理

韭菜与鸡蛋盐炒

ニラと玉子の塩炒め

将韭菜与蓬松的鸡蛋用盐味简单炒制而成，是家庭式温和口味的一道菜。韭菜的清香与鸡蛋的甜味绝妙调和，既可作为米饭的配菜，也可在想加一道菜时选择。可清爽地享用。

¥750 ≈ HK$37

蟹肉煎蛋卷淋美味酱

蟹肉入り玉子焼きの美味ソースかけ

蓬松的煎蛋卷上淋上奢华的蟹肉馅料。蟹肉的鲜美与鸡蛋的温和口感，与特制美味酱汁交织，散发出高雅而深邃的风味。是十分下饭的人气菜肴。

¥1,050 ≈ HK$52

虾仁煎蛋卷淋美味酱

海老入り玉子焼きの美味ソースかけ

蓬松的煎蛋卷上淋上Q弹的虾仁馅料。虾仁的甜味与鸡蛋的温和口感，与特制美味酱汁交织，散发出风味浓郁而高雅的味道。是十分下饭的人气菜肴。

¥1,050 ≈ HK$52

番茄与鸡蛋上海风炒

トマトと玉子の上海風炒め

★ 店长推荐的一道菜

以番茄的酸味和鸡蛋的蓬松感为特点的上海风炒菜。番茄的清爽酸味衬托出鸡蛋的甜味，虽然调味简单但风味深邃。既可作为米饭的配菜，也可在想加一道菜时选择。

¥860 ≈ HK$43

木耳与蔬菜与鸡蛋炒

キクラゲと野菜と玉子の炒め

将爽脆的木耳与爽脆的蔬菜、蓬松的鸡蛋一同炒制而成，是口感丰富的菜肴。蔬菜的甜味与鸡蛋的温和口感，与木耳的独特口感十分搭配。营养丰富且健康的炒菜。

¥860 ≈ HK$43

锅巴

五目烩锅巴 (酱油味)

五目あんかけおこげ (醤油味)

酥脆的锅巴上淋上含有丰富肉、虾、蔬菜等五种配料的酱油基底酱汁的料理。滚烫的酱汁淋在锅巴上发出滋滋声，令人食欲大开。是汇集了各种食材鲜味的奢华之选。

¥1,550 ≈ HK$77

海鲜烩锅巴 (盐味)

海鮮あんかけおこげ (塩味)

★ 店长推荐的一道菜

将酥脆炸锅巴上淋上含有丰富虾、鱿鱼、扇贝等新鲜海鲜的盐味酱汁的豪华料理。滚烫的酱汁淋在锅巴上发出滋滋声，令人食欲大开。是汇集了海鲜鲜味的清淡而风味深邃的料理。

¥1,880 ≈ HK$94

点心

饺子 (含蒜烤饺子)

餃子 (ニンニク入り焼餃子)

★ 店长推荐的一道菜

香喷喷地烤制而成，蒜香浓郁的热腾腾的饺子。饺子皮酥脆，内馅多汁，一口咬下，肉汁和蒜香四溢。是搭配啤酒或米饭的经典人气菜肴。

¥550 ≈ HK$27

水饺 (中国风无蒜)

水餃子 (中国風ニンニク無し)

皮薄馅多汁的无蒜中国风水饺。可搭配汤或特制酱汁享用。清爽之余，肉与蔬菜的鲜美滋味也充分品尝得到。也推荐作为餐间小点。

¥550 ≈ HK$27

汤饺子 (含水饺的蔬菜汤)

スープ餃子 (水餃子入り野菜スープ)

含有滑嫩水饺和丰富蔬菜的温热汤品。清淡的汤底温暖身心，水饺的鲜美与蔬菜的甜味在汤中融合。是寒冷天气或轻食的理想选择，味道温和。

¥760 ≈ HK$38

肉包

肉まんじゅう

蓬松的面皮里包裹着多汁的猪肉和蔬菜馅料的中式包子。蒸热后，一口咬下，肉汁和馅料的鲜美在口中蔓延。适合在有点饿的时候或作为简餐。

¥350 ≈ HK$17

带汤一口肉包 [小笼包]

スープ入りひとくち肉まん [小籠包]

将热腾腾的肉汁锁在里面的一口大小的小笼包。薄薄的皮破开后，浓郁多汁的汤汁涌出。通常搭配黑醋和姜一同享用，是点心中特别受欢迎的一道。

¥550 ≈ HK$27

春卷 (2根)

春巻き (2本)

将酥脆炸制的春卷皮里，包裹着猪肉、竹笋、香菇等丰富馅料的春卷。香喷喷的炸制口感与内馅的鲜美绝妙调和。趁热直接享用，或搭配特制酱汁。提供2根。

¥450 ≈ HK$22

肉烧卖 (4个)

肉シューマイ (4個)

★ 店长推荐的一道菜

将蓬松蒸制的、多汁肉馅的烧卖。猪肉的鲜美与洋葱等蔬菜的甜味融为一体，一口咬下，浓郁的风味在口中蔓延。通常搭配酱油或芥末一同享用。提供4个。

¥550 ≈ HK$27

芝麻炸团子 (3个)

胡麻つき揚げ団子 (3個)

用Q弹的面团裹上香喷喷的芝麻炸制而成，是甜味的中华点心。内部多为空心，口感轻盈是其特点。可享受芝麻的香味与刚炸好的酥脆口感。提供3个。

¥550 ≈ HK$27

饭类

炒饭

チャーハン

[炒饭]

炒得粒粒分明的米饭与配料是中华料理的经典。米粒颗颗都裹上油和味道，香喷喷的风味令人食欲大开。与各种配料一同炒制，简单却风味深邃。

¥850~ ≈ HK$42

蟹肉炒饭

蟹チャーハン

粒粒分明的炒饭，加入了奢华的蟹肉。蟹的浓郁鲜味扩散到米饭中，可享受高雅的味道。香喷喷的风味与蟹肉的甜味绝妙调和，是能带来奢华感受的人气菜肴。

¥1,080~ ≈ HK$54

虾仁炒饭

海老チャーハン

Q弹的虾仁与香喷喷的米饭融为一体，是人气炒饭。虾仁的甜味和鲜味渗透到米饭中，一口就能品尝到浓郁的风味。外观也很华丽，是深受儿童到成人广泛喜爱的菜肴。

¥1,080~ ≈ HK$54

上海风牛肉生菜炒饭

上海風牛肉レタスチャーハン

★ 店长推荐的一道菜

将软嫩的牛肉与爽脆的生菜用上海风调味炒制而成的炒饭。生菜的水润口感缓和了炒饭的油腻感，清爽之余也能充分品尝到牛肉的鲜美。是受欢迎的一道菜。

¥1,080~ ≈ HK$54

猪肉与高菜炒饭

豚肉と高菜のチャーハン

将猪肉和高菜一同炒制而成，风味浓郁的炒饭。高菜的微辣和独特风味与猪肉的鲜美和米饭充分融合，令人食欲大开。是香喷喷的下饭菜。

¥1,080~ ≈ HK$54

五目烩饭

五目あんかけご飯

[中华饭]

在米饭上淋上含有丰富猪肉、虾、蔬菜等五种配料的浓稠酱汁，是中华料理的经典。各种食材的鲜味融化在酱汁中，一口就能品尝到不同的口感和味道。也称为中华饭。

¥1,080~ ≈ HK$54

蟹肉煎蛋卷淋美味酱饭

蟹肉入り玉子焼きの美味ソースかけご飯

[天津饭] ★ 店长推荐的一道菜

在米饭上淋上蓬松的蟹肉煎蛋卷和特制美味酱汁的天津饭。蟹肉的鲜美衬托出煎蛋卷的温和口感，酸甜酱汁将整体融合。蓬松的口感和浓郁的味道是人气菜肴。

¥1,180~ ≈ HK$59

儿童午餐 (10岁以下儿童)

おこさまランチ (10歳以下のお子様用)

为10岁以下儿童制作的，色彩丰富且有趣的午餐套餐。包含儿童喜爱的各种菜肴，份量适中，也考虑了营养均衡。是带小孩的家庭的理想选择。

¥780 ≈ HK$39

白米饭

白飯

刚煮好的白米饭。许多中华料理搭配米饭一起食用，能进一步提升其鲜味。是搭配任何料理的简单主食。

¥160 ≈ HK$8

大份白米饭

大盛白飯

比普通量更多的白米饭。适合食量大的人，或多人分享时需要更多米饭的情况。与任何中华料理都很搭配。

¥220 ≈ HK$11

套餐 (白米饭・汤・酱菜)

お食事セット (白飯・スープ・お漬物)

白米饭、热汤、酱菜组成的套餐。可搭配单点菜肴，享受均衡的餐点。是能轻松获得满足感的套餐。

¥260 ≈ HK$13

大份套餐 (大份白米饭・汤・酱菜)

大盛お食事セット (大盛白飯・スープ・お漬物)

大份白米饭、热汤、酱菜组成的套餐。比普通套餐米饭量更多，适合食量大的人。可搭配中华料理单点菜肴，享受丰盛的一餐。

¥380 ≈ HK$19

酒类

瓶装啤酒 (麒麟・朝日)

瓶ビール (キリン・アサヒ)

日本代表性啤酒品牌麒麟和朝日瓶装啤酒。口感清爽，啤酒花香气清爽是其特点。与中华料理的浓郁味道很搭配，能让美食更添风味。酒精度约5%。

¥650 ≈ HK$32

生啤酒

生ビール

从服务器打出的冰镇啤酒。具有细腻的泡沫和清爽的口感，尤其以顺喉而下著称。可搭配中华料理，享受爽快的畅饮。酒精度约5%。

¥650 ≈ HK$32

绍兴酒杯装

紹興酒グラス

提供中国代表性的酿造酒——绍兴酒，以杯装形式。具有独特的醇厚香气与醇和的口感，与中华料理的浓郁风味十分搭配。温热或冷饮皆美味，酒精度约15-17%。

¥650 ≈ HK$32

绍兴酒大酒壶

紹興酒大とっくり

★ 店长推荐的一道菜

提供中国代表性的酿造酒——绍兴酒，以大酒壶盛装。具有独特的醇厚香气与醇和的口感，与中华料理的浓郁风味十分搭配。最适合多人分享，温热或冷饮皆美味。酒精度约15-17%。

¥1,250 ≈ HK$62

绍兴酒瓶装

紹興酒ボトル

提供中国代表性的酿造酒——绍兴酒，以瓶装形式。具有独特的醇厚香气与醇和的口感，与中华料理的浓郁风味十分搭配。适合想悠闲享用美食的人，或多人宴请。酒精度约15-17%。

¥2,880 ≈ HK$143

日本酒 [热饮・常温]

日本酒 [燗・合]

热饮（燗）是温热提供的日本酒，可一边暖身一边慢慢享用。以米为原料的日本传统酿造酒，具有醇和的旨味和香气。与中华料理的各种调味意外地很搭配。酒精度约15%左右。

¥550 ≈ HK$27

冷酒 [松竹梅300ml]

提供松竹梅品牌的冷酒300ml瓶装。冷饮的日本酒，口感清爽，香气果香。能洗去中华料理的油腻感，让您在清爽的心情中享用美食。酒精度约15%左右。

¥880 ≈ HK$44

酸甜杏子酒 [杏露酒]

甘ずっぱいアンズのお酒 [杏露酒]

★ 店长推荐的一道菜

具有酸甜杏子香气和味道的利口酒，杏露酒。也可作为餐前酒或甜点酒享用。适合在中华料理后清口，或不擅长饮酒的人也能轻松饮用。酒精度约14%。

¥650 ≈ HK$32

桂花香陈年酒 [桂花陈酒]

キンモクセイの香りの熟成ワイン [桂花陳酒]

具有桂花香气，甜美果香的陈年酒，桂花陈酒。是中国传统酒类，作为餐前酒或甜点酒很受欢迎。醇厚的香气更能增添中华料理的回味。酒精度约15%左右。

¥650 ≈ HK$32

酸酒 (梅子・柠檬・青苹果・青柠)

サワー (梅・レモン・青リンゴ・ライム)

以烧酒等蒸馏酒为基底，加入水果风味而成的清爽饮品。可从梅子、柠檬、青苹果、青柠四种口味中选择。酸甜可口，并带有气泡，能缓解中华料理的油腻感，使口中清爽。酒精度约3-8%。

¥460~ ≈ HK$23

乌龙高球

ウーロンハイ

烧酒与乌龙茶混合而成，口感清爽的鸡尾酒。乌龙茶的香气与涩味与烧酒的风味调和，与中华料理的搭配绝佳。是餐中可轻松享用的受欢迎饮品。酒精度约3-8%。

¥460 ≈ HK$23

软饮料

汽水・可乐・乌龙茶・橙汁・苹果汁・可尔必思

サイダー・コーラ・ウーロン茶・オレンジ・リンゴ・カルピス

提供各种软饮料。可从汽水、可乐、乌龙茶、橙汁、苹果汁、可尔必思中选择。是餐中可轻松享用的无酒精饮品。适合从儿童到成人广泛人群。

¥290~ ≈ HK$14

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★

4.0

Google Maps上的209個評分

$$ Moderate

📍 Japan, 〒114-0023 Tokyo, Kita City, Takinogawa, 2 Chome−7−15 ベル・メゾン

喺Google地圖中睇 ↗

你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

Sugamo Tokiwa Shokudo Honten

东京必試美食