01 河粉汤(phô) 01 Soupe tonkinoise (phô) 著名的越南河粉汤。用香料(八角、肉桂)慢炖的清澈芳香牛肉汤底,配扁米粉和薄牛肉片。趁热享用,搭配新鲜香草和柠檬。 €12 ≈ HK$108 − 0 +
03 贡布虾米粉汤(tom yam) 03 Vermicelle kampotoise aux crevettes séchées 来自贡布地区的米粉菜肴,配有干虾,带来浓郁的鲜味。常配新鲜蔬菜和清淡酱汁。 €9.50 ≈ HK$86 − 0 +
03A 海鲜米粉汤(banh canh) 03A Soupe pâte de riz aux fruits de mer (banh canh) 一种越南浓稠米粉汤(木薯或大米),配以海鲜。汤底通常略带粘稠,味道鲜美,配以香菜和葱。 €13 ≈ HK$117 − 0 +
04 高棉米粉(somlor khmer) 04 Vermicelle khmer (somlor khmer) 传统的柬埔寨米粉汤。通常用鱼、香茅和高棉香料酱(kroeung)为基底的汤,配以新鲜蔬菜。 €11.50 ≈ HK$104 − 0 +
05 西贡米粉牛肉(bô boun) 05 Vermicelle saigonnaise au bœuf (bô boun) 温热米粉沙拉,配以炒牛肉、生蔬菜(黄瓜、胡萝卜)、新鲜香草(薄荷、香菜)和花生。用甜咸鱼露酱调味。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
06 西贡意面配猪肉片(banh sung bi) 06 Spaghetti saigonnais aux lamelles de porc (banh sung bi) 米粉配猪肉片和切碎的猪皮(bi)。配以新鲜蔬菜和椰奶或调味鱼露。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
06A 西贡意面配牛肉(banh sung bo) 06A Spaghetti saigonnais au bœuf (banh sung bo) 一种班宋(banh sung)的变种,配以炒牛肉而非猪肉。米粉配新鲜香草和美味酱汁。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
08 鲜虾猪肉春卷(goi cuon) 08 Rouleau de printemps aux crevettes et au porc (goi cuon) 未炸的鲜春卷,内含虾、猪肉、米粉和香草,用薄米纸包裹。配花生酱或鱼露酱。 €5.50 ≈ HK$50 − 0 +
09 猪肉春卷(bi cuon) 09 Rouleau de printemps au porc (bi cuon) 一种春卷的变种,内馅为切碎的猪肉和猪皮(bi),撒上烤米粉以增加独特口感。 €5.50 ≈ HK$50 − 0 +
10 越南饺子(banh cuon) 10 Ravioli vietnamien (banh cuon) 蒸米饼,非常薄而滑,内馅为肉末和黑木耳。配以越南熟食、炸葱和鱼露酱。 €10 ≈ HK$90 − 0 +
11 虾猪肉煎饼(banh xeo) 11 Crêpe farcie aux crevettes et au porc (banh xeo) 酥脆的黄色越南煎饼(姜黄染色),内含虾、猪肉和豆芽。用生菜和香草包裹,用手食用。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
12 吳哥牛肉沙拉 12 Salade de bœuf angkorienne 柬埔寨腌牛肉沙拉(通常半熟或生如卡帕奇奥),配以芳香香草、青柠、香茅和香料。清爽微酸。 €11 ≈ HK$99 − 0 +
15 青芒果沙拉 15 Salade de bourgeon de banane 用切碎的香蕉花制作的沙拉,口感脆爽略带涩味。与香草、肉类或虾混合,并用亚洲油醋汁调味。 €11 ≈ HK$99 − 0 +
16 金边牛肉串 16 Brochettes de bœuf phnom-penhoise 用柬埔寨香料(通常是香茅、大蒜、高棉香料酱)腌制后烤制的牛肉串。鲜嫩芳香。 €12.50 ≈ HK$113 − 0 +
18 天使面配猪肉馅 18 Cheveux d'ange au bœuf garnis 非常细的米粉(bánh hỏi)配炒牛肉。米粉常呈小捆或饼状,配以新鲜香草和酱料。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
19 烤猪肉丸(nem nuong) 19 Boulettes de porc grillées garnies (nem nuong) 调味烤猪肉丸或香肠,配米纸卷、香草、生蔬菜和特制酱料,可自制春卷。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
21 西贡甜猪肉(焦糖化并加胡椒) 21 Porc sucré saigonnais (caramélisé et poivré) 焦糖猪肉(Thit Kho),越南家庭经典菜肴。猪肉块在甜咸的黑胡椒酱汁中慢炖,常配白米饭。 €13.50 ≈ HK$122 − 0 +
23 热带鱼汤 23 Soupe tropicale aux poissons 酸甜鱼汤(Canh Chua),湄公河三角洲特色。用罗望子、菠萝、番茄、秋葵和芳香香草制成。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
24A 热带虾汤(tom yam) 24A Soupe tropicale aux crevettes (tom yam) 著名的泰式酸辣汤。用香茅、南姜、卡菲尔柠檬叶和辣椒制成的芳香汤底,配以虾。 €15.50 ≈ HK$140 − 0 +
26 香草鸭汤 26 Soupe de canard aux herbes tropicales 浓郁的鸭肉汤,常与香菇、竹笋或特定香草一起烹制,以中和鸭肉的浓烈味道。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
26A 高棉咖喱汤(kâ ko) 26A Soupe « kâ ko » 柬埔寨炖菜(Samlor Kako),被认为是国菜。这是一种浓稠丰盛的汤,由蔬菜、肉类、鱼类和磨碎的烤米制成,风味浓郁。 €15 ≈ HK$135 − 0 +
29A 烤猪肋排饭 29A Riz et travers de porcs grillés (猪肉片 + 2.50 欧元)... 套餐(Com Suon),由碎米饭和烤猪排组成。可能包含其他配料,如猪肉片(bi)或蒸蛋。 €13.50 ≈ HK$122 − 0 +
32 金边牛肉串饭... 32 Riz et brochettes d'entrecôte de bœuf phnom-penhoise.... 全餐,包含白米饭和柬埔寨风味腌制牛肉串。 €14 ≈ HK$126 − 0 +
37 天使面配牛肉串 37 Brochettes d'entrecôte de bœuf aux cheveux d'ange 优质烤牛肉串配非常细的米粉(天使面),搭配香草和酱料食用。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
41 海南特色米饭(无配料) 41 Riz spécial d'Hainam (sans garniture) 用鸡汤、大蒜和姜烹制的米饭,香气浓郁,略带油腻。单独供应。 €3.50 ≈ HK$32 − 0 +